DE Unsere digitalen Einzellagencutter sind mit zahlreichen innovativen Funktionen ausgestattet und konsequent auf den Zuschnitt solcher Materialien ausgerichtet
Traduzir "zahlreichen funktionen ausgestattet" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "zahlreichen funktionen ausgestattet" de alemão para inglês
Traduções de zahlreichen funktionen ausgestattet
"zahlreichen funktionen ausgestattet" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de alemão para inglês de zahlreichen funktionen ausgestattet
alemão
inglês
EN Our single-layer digital cutting systems are equipped with numerous innovative features and consistently geared towards cutting technical textiles
| alemão | inglês |
|---|---|
| digitalen | digital |
| zahlreichen | numerous |
| innovativen | innovative |
| funktionen | features |
| ausgestattet | equipped |
| konsequent | consistently |
| ausgerichtet | geared |
| sind | are |
| unsere | our |
| auf | towards |
| und | and |
| mit | with |
DE Obwohl die Türklingel immer noch mit zahlreichen Funktionen ausgestattet ist, darunter eine begleitende Klingeleinheit, Zwei-Wege-Gespräch, Sirene und aufgezeichnete Antworten, ist der attraktivste Teil der Preis
EN Although the doorbell is still packed with numerous features, including a companion chime unit, two-way talk, siren & pre-recorded responses, the most attractive part is the price
| alemão | inglês |
|---|---|
| türklingel | doorbell |
| funktionen | features |
| aufgezeichnete | recorded |
| attraktivste | attractive |
| obwohl | although |
| preis | price |
| zahlreichen | numerous |
| teil | part |
| und | talk |
| ist | is |
| darunter | the |
| mit | with |
| eine | a |
DE Der Landkartengenerator von Visme ist mit zahlreichen großartigen Funktionen ausgestattet, mit denen Sie interaktive und ansprechende Landkarten für Ihr Publikum erstellen können.
EN Visme’s map generator comes packed with tons of great features to help you create interactive and engaging maps for your audience.
| alemão | inglês |
|---|---|
| großartigen | great |
| landkarten | maps |
| publikum | audience |
| funktionen | features |
| interaktive | interactive |
| ansprechende | engaging |
| ihr | your |
| mit | with |
| sie | you |
| für | for |
| erstellen | create |
| und | and |
DE Unsere digitalen Einzellagencutter sind mit zahlreichen innovativen Funktionen ausgestattet und konsequent auf den Zuschnitt solcher Materialien ausgerichtet
EN Our single-layer digital cutting systems are equipped with numerous innovative features and consistently geared towards cutting technical textiles
| alemão | inglês |
|---|---|
| digitalen | digital |
| zahlreichen | numerous |
| innovativen | innovative |
| funktionen | features |
| ausgestattet | equipped |
| konsequent | consistently |
| ausgerichtet | geared |
| sind | are |
| unsere | our |
| auf | towards |
| und | and |
| mit | with |
DE Das QuadCast S ist ein USB-Mikrofon, das sich an Streamer, Caster und Content-Ersteller richtet und mit zahlreichen Funktionen und RGB ausgestattet
EN The white model of the tiny but awesome Corsair K70 Pro Mini wireless is now available for its lowest price yet with 33% off the usual price.
| alemão | inglês |
|---|---|
| mit | with |
| ist | is |
DE Unsere ECW/ECN Embedded PC sind beliebte Allrounder, die in zahlreichen Applikationen im industriellen Umfeld zum Einsatz kommen. Sie zeichnen sich durch ein lüfterloses Design, kompakte Bauformen sowie zahlreichen Schnittstellen aus.
EN Our ECW/ECN embedded PC are popular all-rounder, which are used for various applications in industrial environments. They stand out for a fanless design, a compact construction form as well as numerous interfaces.
| alemão | inglês |
|---|---|
| embedded | embedded |
| pc | pc |
| beliebte | popular |
| allrounder | all-rounder |
| industriellen | industrial |
| umfeld | environments |
| kompakte | compact |
| schnittstellen | interfaces |
| unsere | our |
| in | in |
| zahlreichen | numerous |
| applikationen | applications |
| sind | are |
| ein | a |
| sowie | as |
| zum | for |
| einsatz | used |
| sie | out |
| design | design |
DE Die aktuellen Erfahrungen nach dem Lockdown des öffentlichen und geschäftlichen Lebens in zahlreichen Ländern schärfen zudem das Bewusstsein für das enorme Schadenpotenzial systemischer Risiken, das sich in zahlreichen Dimensionen realisieren kann
EN Recent experiences following the lockdown of public life and the business world in many countries have been a wake-up call regarding the staggering potential for systemic risks to result in losses that subsequently trigger many different repercussions
| alemão | inglês |
|---|---|
| aktuellen | recent |
| lockdown | lockdown |
| öffentlichen | public |
| ländern | countries |
| risiken | risks |
| zahlreichen | many |
| erfahrungen | experiences |
| in | in |
| für | for |
| und | and |
| lebens | life |
| geschäftlichen | the business |
DE Sie kennen das? Wir bei Zammad auch! Deshalb ist unsere Helpdesk-Software mit zahlreichen Features ausgestattet, die Ihrem Team mehr Überblick verschaffen
EN Sounds familiar? To us as well! That's why our helpdesk software Zammad offers with numerous features to give your team a better overview
| alemão | inglês |
|---|---|
| zammad | zammad |
| features | features |
| helpdesk | helpdesk |
| software | software |
| team | team |
| verschaffen | to give |
| unsere | our |
| zahlreichen | numerous |
| sie | sounds |
| deshalb | as |
| ist | give |
| mit | with |
| ihrem | a |
DE Das Farmhaus wurde mit zahlreichen günstigen Stücken aus Verkäufen in der Umgebung ausgestattet und möbliert und zeigt so den vielseitig inspirierten Stil von Beatrix Potter
EN The farmhouse was fitted and furnished with many bargains from local sales and reflected Beatrix’s eclectic style
| alemão | inglês |
|---|---|
| stil | style |
| umgebung | local |
| zahlreichen | many |
| mit | fitted |
| und | and |
| aus | from |
| wurde | was |
| ausgestattet | furnished |
| den | the |
DE Unser Logistikzentrum ist mit zahlreichen Trinkwasserautomaten ausgestattet.
EN Our logistics centre is equipped with numerous drinking water machines.
| alemão | inglês |
|---|---|
| zahlreichen | numerous |
| ausgestattet | equipped |
| ist | is |
| mit | with |
DE Unser Logistikzentrum ist mit zahlreichen Trinkwasserautomaten ausgestattet. Im Pausenraum steht zudem Kaffee zur freien Verfügung.
EN Our logistics centre is equipped with numerous drinking water machines. Coffee is also freely available in the break room.
| alemão | inglês |
|---|---|
| zahlreichen | numerous |
| ausgestattet | equipped |
| kaffee | coffee |
| im | in the |
| zur | the |
| mit | with |
DE In Bereichen, die für den Empfang von Gästen bestimmt sind, ist er unvermeidlich und in zahlreichen Ausführungen erhältlich, die mit allen notwendigen Accessoires ausgestattet sind, um jeglichen Ansprüchen an Geschmack und Funktion gerecht zu werden
EN It represents an unfailing presence in the areas destined to welcome guests and is available in numerous types equipped with all the accessories needed to satisfy any need of taste and function
| alemão | inglês |
|---|---|
| empfang | welcome |
| gästen | guests |
| zahlreichen | numerous |
| accessoires | accessories |
| ausgestattet | equipped |
| geschmack | taste |
| funktion | function |
| in | in |
| mit | with |
| an | an |
| zu | to |
| und | and |
| bereichen | areas |
| erhältlich | is |
| den | the |
| von | of |
| notwendigen | need |
DE Sie sind in zahlreichen Varianten und Ausstattungen erhältlich und sind mit resistivem oder kapazitivem (PCAP) Touchscreen ausgestattet oder als reines Anzeige-Panel ohne Touch erhältlich
EN They are available in numerous variants and configurations and are equipped with resistive or capacitive (PCAP) touch screens or as pure control panels also available without touch
| alemão | inglês |
|---|---|
| varianten | variants |
| ausgestattet | equipped |
| reines | pure |
| panel | panels |
| oder | or |
| in | in |
| und | and |
| touch | touch |
| zahlreichen | numerous |
| ohne | without |
| mit | with |
| als | as |
| erhältlich | available |
DE Das Farmhaus wurde mit zahlreichen günstigen Stücken aus Verkäufen in der Umgebung ausgestattet und möbliert und zeigt so den vielseitig inspirierten Stil von Beatrix Potter
EN The farmhouse was fitted and furnished with many bargains from local sales and reflected Beatrix’s eclectic style
| alemão | inglês |
|---|---|
| stil | style |
| umgebung | local |
| zahlreichen | many |
| mit | fitted |
| und | and |
| aus | from |
| wurde | was |
| ausgestattet | furnished |
| den | the |
DE Sie kennen das? Wir bei Zammad auch! Deshalb ist unsere Helpdesk-Software mit zahlreichen Features ausgestattet, die Ihr Team produktiver machen
EN Sounds familiar? To us as well! That's why our helpdesk software Zammad offers with numerous features to give your team a better overview
| alemão | inglês |
|---|---|
| zammad | zammad |
| features | features |
| helpdesk | helpdesk |
| software | software |
| team | team |
| ihr | your |
| unsere | our |
| zahlreichen | numerous |
| sie | sounds |
| deshalb | as |
| ist | give |
| mit | with |
DE Das Farmhaus wurde mit zahlreichen günstigen Stücken aus Verkäufen in der Umgebung ausgestattet und möbliert und zeigt so den vielseitig inspirierten Stil von Beatrix Potter
EN The farmhouse was fitted and furnished with many bargains from local sales and reflected Beatrix’s eclectic style
| alemão | inglês |
|---|---|
| stil | style |
| umgebung | local |
| zahlreichen | many |
| mit | fitted |
| und | and |
| aus | from |
| wurde | was |
| ausgestattet | furnished |
| den | the |
DE Ausgestattet mit 64-Bit-Technologie, VST3-Effekt-Unterstützung und zahlreichen High-End Audio-Plug-ins ist die Software die erste Wahl für professionelle Toningenieure und Musikproduzenten weltweit.
EN Fully equipped with 64-bit technology, VST3 effect support and a huge range of high-end audio plug-ins, the software is the first choice of professional sound engineers and music producers worldwide.
| alemão | inglês |
|---|---|
| ausgestattet | equipped |
| wahl | choice |
| weltweit | worldwide |
| effekt | effect |
| unterstützung | support |
| technologie | technology |
| software | software |
| mit | with |
| ist | is |
| professionelle | professional |
| audio | audio |
| die | the |
| erste | the first |
| und | and |
DE Beide sind außerdem mit zahlreichen Taschen ausgestattet, damit du deinen gesamten Proviant problemlos mitnehmen kannst.
EN Both also feature plenty of pockets so you can carry all the provisions you need.
| alemão | inglês |
|---|---|
| taschen | pockets |
| du | you |
| kannst | you can |
| beide | both |
| außerdem | the |
| mit | carry |
DE Damit Deine neue Arbeitshose auch zeitgemäß alle Anforderungen erfüllen kann, ist sie mit zahlreichen Extras ausgestattet
EN To ensure that your new work trousers can meet all requirements in a contemporary manner, they are equipped with numerous extras
| alemão | inglês |
|---|---|
| anforderungen | requirements |
| erfüllen | meet |
| extras | extras |
| ausgestattet | equipped |
| neue | new |
| kann | can |
| mit | with |
| zahlreichen | numerous |
| alle | all |
| damit | to |
| deine | that |
DE Die zahlreichen Dienste und Optionen, mit denen der Server ausgestattet ist, ermöglichen dem Benutzer die Durchführung verschiedenster Projekte – vom Hosten einfacher Testumgebungen bis hin zu aus mehreren Servern bestehenden Infrastrukturen.
EN We deliver a number of services and options with our dedicated servers, so users can host a variety of projects on it — from basic test environment servers to multi-server infrastructures.
DE Die Industriedrucker der ZT400-Serie sind mit fortschrittlichen Funktionen, RFID-Funktionen und der von Link-OS unterstützten Zebra Print DNA ausgestattet und eignen sich ideal für eine Vielzahl von Anwendungen.
EN Loaded with advanced features, RFID capabilities and Zebra’s Print DNA powered by Link-OS, ZT400 Series Industrial printers are ideal for a wide array of applications.
| alemão | inglês |
|---|---|
| fortschrittlichen | advanced |
| dna | dna |
| ideal | ideal |
| vielzahl | array |
| rfid | rfid |
| serie | series |
| funktionen | features |
| eignen | are |
| anwendungen | applications |
| mit | with |
| für | for |
| und | and |
| eine | a |
DE Die Industriedrucker der ZT400-Serie sind mit fortschrittlichen Funktionen, RFID-Funktionen und der von Link-OS unterstützten Zebra Print DNA ausgestattet und eignen sich ideal für eine Vielzahl von Anwendungen.
EN Loaded with advanced features, RFID capabilities and Zebra’s Print DNA powered by Link-OS, ZT400 Series Industrial printers are ideal for a wide array of applications.
| alemão | inglês |
|---|---|
| fortschrittlichen | advanced |
| dna | dna |
| ideal | ideal |
| vielzahl | array |
| rfid | rfid |
| serie | series |
| funktionen | features |
| eignen | are |
| anwendungen | applications |
| mit | with |
| für | for |
| und | and |
| eine | a |
DE Ich habe ein Haus im Zentrum von Pabianice zu vermieten. Das Objekt ist für Mitarbeiterunterkünfte vorgesehen (Zimmer für 2, 3, 4 und 5 Personen stehen zur Verfügung), alle ausgestattet mit Bad und Küche. Jedes Zimmer ist komplett ausgestattet…
EN I have a house for rent in the very center of Pabianice. The property is intended for employee quarters (rooms for 2, 3, 4 and 5 people are available), all equipped with bathrooms and kitchens. Each room is fully equipped (beds, mattresses, bedding…
DE Zimmer 2 und 3 Personen mit eigenem Bad ausgestattet mit Sat-TV, Geschirr, Wasserkocher, Kühlschrank, Strandanlage. Ausgerüstet Anlage ist auch ein Kinderbett (Zinsen). Die Anlage ist mit einem kostenlosen Internetzugang (Wi-Fi) ausgestattet. Es…
EN Guest rooms 2 and 3 with bathroom equipped with TV-sat, dishes, cordless kettle, refrigerator, beach equipment. The object is also baby cot (tourism). Object is equipped with free internet access (wi). In the hotel there is kitchen including…
DE Unabhängige Wohnung in Sopot 5 Personen, komplett ausgestattet. GREAT LOCATION !!! Das Hotel liegt in einer ruhigen Ort, umgeben von Grün. Mit einem eigenen Garten mit Gartenmöbel- ideal ausgestattet. Sopot Wohnung hat einen eigenen Parkplatz. Die…
EN Stand-alone apartment in Sopot 5 passenger, fully equipped. SUPER LOCATION!!! Situated in a quiet and peaceful place in green surroundings. With its own garden with balcony furniture- perfect to relax. New De Lux apartment has its own parking place…
DE 100m2 Holzhaus mit einer überdachten Terrasse 21m (in der Nähe von J.Białka, Krasne) komplett ausgestattet: Erdgeschoss Wohnzimmer mit Kamin, Küche (gut ausgestattet), Badezimmer mit Dusche, WC und Waschbecken, TV, Medie? Mehr zeigen
EN Home 100m2 wood with sheltered 21m terrace (near J.Protein, Krasne)completely fitted: Ground Floor- lounge with a fireplace, kitchenette ( well-equipped) , bathroom with shower and toilet washbasins, TV, media ( also heat water) Attic - 2? Show more
| alemão | inglês |
|---|---|
| terrasse | terrace |
| j | j |
| komplett | completely |
| erdgeschoss | ground floor |
| wohnzimmer | lounge |
| kamin | fireplace |
| gut | well |
| zeigen | show |
| ausgestattet | equipped |
| mehr | more |
| dusche | shower |
| und | and |
| mit | fitted |
| einer | a |
| nähe | near |
| waschbecken | washbasins |
DE Alle Zimmer sind ausgestattet mit Sat-TV, Radio und Bad ausgestattet
EN All rooms are equipped with satellite TV, radio and bathroom
| alemão | inglês |
|---|---|
| ausgestattet | equipped |
| radio | radio |
| sind | are |
| mit | with |
| und | and |
| alle | all |
| bad | bathroom |
| zimmer | rooms |
DE Wir bieten 5 Ferienhäuser zur Miete an, darunter: Schlafzimmer, Wohnzimmer, Bad und Küchenzeile. Das Badezimmer ist mit einer Dusche, einem Waschbecken und einer Toilette ausgestattet. Die Küchenzeile ist ausgestattet mit: Kühlschrank…
EN We offer 5 holiday homes for rent, including: bedroom, living room, bathroom and kitchenette. The bathroom is equipped with a shower, sink and toilet. The kitchenette is equipped with: fridge, cordless kettle, dishes. The cottage has a TV, bed…
DE Zur Verfügung stehen 3 Appartements, 4, 5 Personen komplett ausgestattet mit Bad und Balkon ausgestattet
EN We have at your disposal apartments 3, 4, 5 Personal fully equipped with bathrooms and balconies
| alemão | inglês |
|---|---|
| verfügung | disposal |
| appartements | apartments |
| komplett | fully |
| ausgestattet | equipped |
| bad | bathrooms |
| personen | we |
| und | and |
| mit | with |
DE Private Mark Eintagsfliege in einer ruhigen Küstenstadt, die Debki sind. Wir bieten Unterkunft in Zimmer 2, 3 und 4-Bett, ausgestattet mit TV (öffentlichen Bädern). Die Gäste haben Zugang zu einer Küche voll ausgestattet. Es gibt einen Garten und…
EN The headquarters of private Jetke Brands are situated in a quiet, seaside resort of which are Dębki. We offer accommodation in double rooms, 3 and 4 persons, equipped with TV (bathrooms public). Guests have access to the kitchen fully equipped. In…
DE Unser Ferienhaus liegt in Quirle befindet, die im Herzen von Bieszczady auf dem Lake Solina entfernt. Wir haben eine sechsHolzHaus, das ist ausgestattet mit: - zwei Zimmer - Wohnzimmer - Bad - Küche komplett neben der Hütte ausgestattet - bewachter…
EN Our holiday house is located in the Zawozie, which is situated in the heart of it happens on the lake Solińskie. We sześcioosobowym domkiem wood which is equipped with: - two rooms - living room - bathroom - kitchen fully equipped next to house…
DE Das Angebot, ein Ferienhaus in den Niederen Beskiden zu mieten. Chyża über 100 Jahre alt, mit den notwendigen Haushaltsgeräten ausgestattet Das Haus hat die Atmosphäre eines Dorfes aus dem 18. Jahrhundert. Bis zu 5 Betten Ausgestattet mit einer…
EN The offer of renting a cottage located in the Low Beskids. Chyża over 100 years old, equipped with the necessary household appliances. The house has the atmosphere of an eighteenth-century village. Up to 5 beds. Equipped with a kitchenette. Two…
DE Level Wohnungen, beheizt und ausgestattet mit sanitären Anlagen (WC, Waschbecken, Dusche). Jedes Zimmer ist ausgestattet mit: -. TV - Wasserkocher - Gläser - Teller - Besteck Zimmer 1 bis 2 Schlafzimmer mit en-suite 1 - 4-Bett-Zimmer mit Bad 2 - 3…
EN The dwelling of high standard, heated, equipped with sanitary facilities (toilet, washbasin, shower). In each room there is a: - TV - electric kettle - glasses - cups - cutlery etc. rooms for 1 - 2 persons with a bathroom 1 - 4 persons with a…
DE Neben einem eigenen Bad und eine Küchenzeile komplett ausgestattet mit Kunst ausgestattet
EN In addition to a private bathroom and a kitchenette fully equipped with art
| alemão | inglês |
|---|---|
| bad | bathroom |
| küchenzeile | kitchenette |
| komplett | fully |
| ausgestattet | equipped |
| kunst | art |
| und | and |
| mit | with |
| neben | in |
| eine | a |
DE Zur Verfügung stehen neue Hütten 6, 7 Personen, ausgestattet voll in Sianozety k. Sea Retreat. In jedem Haus - Wohnzimmer mit Kochnische komplett ausgestattet - Bad - zwei Schlafzimmer im Obergeschoss auf ausgestattetes Ferienhaus: - Kühlschrank…
EN To assist with your new summer houses 6, 7 Personal, fully equipped with town Sianożęty k. Downtown. In each house: - Living room with kitchen fully equipped - bathroom - two bedrooms at the top of the house: - fridge - TV - kettle - Electric cooker…
DE Unser Einfamilienhaus befindet sich in einer ruhigen Wohngegend im Stadtzentrum. Wir haben Zimmer 4,3,2,1 Personen ausgestattet mit TV, Wasserkocher, Strandanlage. Zur Verfügung Küche komplett ausgestattet. Parkplatz auf dem Grundstück. Nähe…
EN Our house say is situated in a peaceful and quiet residential district in the city center. We also have rooms 4,3,2,1 with RTV, electric kettle, beach equipment. The Guests Kitchen with equipment. Parking space on the premises. In the vicinity of…
DE In der Wohnung sind mit ausgestattet: - 2 Schlafzimmer - Bad mit WC - Küche Bett 2 oder 3 Personen sind ausgestattet mit: - Bad mit WC - Frühstücksecke mit Wasserkocher u? Mehr zeigen
EN In the apartment to our guests disposal are: - 2 rooms - bathroom with WC - kitchenette Guest Rooms 2 or 3 Personal are equipped with: - bathroom with WC - breakfa? Show more
| alemão | inglês |
|---|---|
| ausgestattet | equipped |
| zeigen | show |
| oder | or |
| in | in |
| wohnung | apartment |
| bad | bathroom |
| sind | are |
| mehr | more |
| wc | wc |
| mit | with |
DE Wir bieten Mitarbeiter 2, 3, 4, 5, 6 persönliches jednorodzinnnym Haus mit einem Garten im Zentrum Stęszew 20 km von Poznan. Die Zimmer sind mit WLAN und TV ausgestattet. Küche und Bad ausgestattet. Parkplatz und Grill und Erholungskomplex…
EN We offer rooms employee 2, 3, 4, 5, 6 person at home with jednorodzinnnym garden in the center of the Stęszewa 20km from Poznan. In the hotel has WiFi and TV. Kitchen and bathroom with full equipment. Parking and grill and lounge on the…
DE Die Zimmer sind komfortabel ausgestattet mit: - TV - Bad - eine solide Verarbeitung, Holzmöbel und -böden Küche, komplett für unsere Gäste ausgestattet
EN The rooms are comfortably equipped with: - TV - bathroom - robust finishing wood furniture and floor kitchenette, fully equipped to our guests disposal
| alemão | inglês |
|---|---|
| komfortabel | comfortably |
| ausgestattet | equipped |
| solide | robust |
| komplett | fully |
| gäste | guests |
| bad | bathroom |
| zimmer | rooms |
| sind | are |
| unsere | our |
| und | and |
| die | the |
| mit | with |
DE Sie sind ausgestattet mit Fernseher, Radios, Wasserkocher, Tassen ausgestattet
EN Are equipped with TV, radio, kettles, glasses
| alemão | inglês |
|---|---|
| ausgestattet | equipped |
| fernseher | tv |
| radios | radio |
| mit | with |
| sind | are |
DE Die neu renovierten Zimmer mit Bad und Küche ausgestattet, komplett ausgestattet
EN Renovated rooms equipped with bathroom and kitchen with all amenities
| alemão | inglês |
|---|---|
| ausgestattet | equipped |
| mit | with |
| komplett | all |
| bad | bathroom |
| küche | kitchen |
| zimmer | rooms |
| und | and |
| renovierten | renovated |
DE Unsere komfortabel, sehr moderne Wohnung (50mk) mit Balkon in einem schönen und ruhigen Ort Karpacz. Vier-Personen-Wohnung besteht aus: - zwei Zimmer (Wohnzimmer und Schlafzimmer) - Bad - Küche voll ausgestattet Ausgestattet Objekt, unter anderem…
EN Our comfortable and very modern apartment (50MK) with balcony situated in a beautiful and peaceful place of Karpacz. Apartment for 4 persons, consists of: - two rooms (living room and bedroom) - bathrooms - kitchen fully equipped fitted to the…
DE Jedes Zimmer ist ausgestattet mit: - TV - Radio - Bad - kleine Strandausrüstung - Zugang zur Küche voll ausgestattet und WiFi-Zugangspunkt…
EN Each room is equipped with: - TV - radio - bathroom - small beach equipment - access to kitchen with full equipment and access point WiFi available for our…
DE Das Resort verfügt über 31 Doppelzimmer, komfortabel ausgestattet mit TV und Kühlschrank ausgestattet
EN The center has 31 double rooms, comfortably furnished and equipped with TV and refrigerator
| alemão | inglês |
|---|---|
| doppelzimmer | double |
| komfortabel | comfortably |
| kühlschrank | refrigerator |
| ausgestattet | equipped |
| das | the |
| mit | with |
| und | and |
DE Tatra Turnie Wohnungen bieten Unterkunft in Zakopane. Tatra Turnie Wohnungen sind 25 komfortable und gut ausgestattete Apartments in 8 verschiedenen Orten in Zakopane und Koscielisko Alle Wohnungen sind sehr gut ausgestattet gelegen ausgestattet…
EN The comfortable guest rooms Jaga cordially invite you to a pleasant and peaceful stay in the heart of the capital of Polish Tatra mountains. Our facility is located on the street Kraszewski or side street extension Krupówki. At Our offer consists of…
DE Sie brauchen also ein Computermikrofon? Viele Laptops sind mit eingebauten Mikrofonen ausgestattet, aber sie sind normalerweise nichts zum Feiern. Wenn Sie einen Desktop-PC haben, werden sie oft nicht mit einem Mikrofon ausgestattet sein.
EN So you need a computer microphone? Many laptops come with built-in mics, but they usually aren?t anything to celebrate. If you have a desktop PC, a lot of times they won?t come with a microphone.
| alemão | inglês |
|---|---|
| laptops | laptops |
| eingebauten | built |
| desktop | desktop |
| normalerweise | usually |
| feiern | celebrate |
| oft | of |
| mikrofon | microphone |
| viele | many |
| mit | with |
| pc | computer |
| aber | but |
| mikrofonen | mics |
DE Gästezimmer für 2 und 3 Personen mit Bad, ausgestattet mit Sat-TV, Geschirr, Wasserkocher, Kühlschrank, Strandausrüstung. Die Anlage ist auch mit einem Babybett (Reise) ausgestattet. Die Anlage ist mit kostenlosem Internetzugang (Wi-Fi)…
EN Guest rooms for 2 and 3 persons with a bathroom, equipped with satellite TV, dishes, wireless kettles, fridge, beach equipment. The facility is also equipped with a baby cot (travel). The facility is equipped with free internet access (Wi-Fi). There…
DE Die Zimmer sind ausgestattet mit: - TV - Wasserkocher - Strandausrüstung (Strand Decken, Bildschirm) - Bad - Balkon Zimmer „Beige“ zusätzlich mit einem Kühlschrank ausgestattet
EN The rooms are equipped with: - TV - electric kettle - beach equipment (beach blankets, stage backdrops) - bathroom - Balcony Room "Beige" also equipped with fridge
| alemão | inglês |
|---|---|
| ausgestattet | equipped |
| wasserkocher | kettle |
| strand | beach |
| decken | blankets |
| beige | beige |
| zusätzlich | also |
| kühlschrank | fridge |
| bad | bathroom |
| balkon | balcony |
DE Insgesamt haben wir 66 Zimmer ausgestattet mit: - Badezimmer (Dusche) - SAT-TV - Telefon - WLAN für unsere Gäste verlassen 3 Zimmer Standard Plus zusätzlich mit einem Sofa, Minibar und Safe ausgestattet
EN We have a total of 66 rooms equipped with: - complete WC and bathroom (shower) - satellite TV - telephone - Wifi internet available for our Guests, we offer 3 Standard Plus rooms equipped additionally with a fireplace, mini bar and safe deposit box
| alemão | inglês |
|---|---|
| ausgestattet | equipped |
| telefon | telephone |
| wlan | wifi |
| gäste | guests |
| standard | standard |
| dusche | shower |
| zimmer | rooms |
| und | and |
| unsere | our |
| wir | we |
| haben | have |
| mit | with |
| badezimmer | bathroom |
| für | for |
| plus | plus |
| einem | a |
DE Jedes Haus ist ausgestattet mit: ein großes Wohnzimmer mit Kamin und Terrasse, Küche mit Geräten ausgestattet…
EN Each of the homes is equipped with: Large lounge with a fireplace and terrace, kitchen with WHITE GOODS (large fridge, kitchen), and also in the…
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
zahlreichen trinkwasserautomaten ausgestattet zahlreichen funktionen zahlreichen innovativen funktionen ihren zahlreichen funktionen funktionen ausgestattet minimalen funktionen ausgestattet zahlreichen vorteile zahlreichen branchen zahlreichen zahlreichen veranstaltungen zahlreichen systemen zahlreichen herstellern zahlreichen optionen zahlreichen technologien zahlreichen varianten zahlreichen internationalen kooperationen zahlreichen internationalen streitverfahren zahlreichen city bikes zahlreichen werken verewigt zahlreichen nationalen zahlreichen internationalen foren zahlreichen artikulationen zahlreichen internationalen publikationen kennt die zahlreichen zahlreichen deutschen zahlreichen fachpublikationen nimmt zahlreichen drittanbietern erworben zahlreichen neuen inhalten zahlreichen herausforderungen zahlreichen tools zahlreichen anwendungen zahlreichen vorteilen zahlreichen themen zahlreichen facetten zahlreichen videos zahlreichen festivals zahlreichen code zahlreichen highlights zahlreichen routen zahlreichen cafés zahlreichen dienste zahlreichen artikel zahlreichen hochschulen umgeben von zahlreichen zahlreichen seen aufgrund der zahlreichen zahlreichen sprachen zahlreichen standorten weltweit zahlreichen wanderwegen dank der zahlreichenTraduzir zahlreichen funktionen ausgestattet para outro idioma
Tcheco 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe