EN Reduces the cooldowns of Aspect of the Eagle, Aspect of the Cheetah, and Aspect of the Turtle by 20%.
"alter any aspect" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
EN Reduces the cooldowns of Aspect of the Eagle, Aspect of the Cheetah, and Aspect of the Turtle by 20%.
DE Verringert die Abklingzeiten von 'Aspekt des Adlers', 'Aspekt des Geparden' und 'Aspekt der Schildkröte' um 20%.
inglês | alemão |
---|---|
reduces | verringert |
aspect | aspekt |
turtle | schildkröte |
and | und |
EN Exception: For templates with an Aspect ratio style tweak, choosing Aspect ratio: auto maintains each image's original aspect ratio
DE Ausnahme: Wenn du bei Templates mit einer Stil-Anpassung des Seitenverhältnisses die Option Seitenverhältnis: Auto auswählst, wird das ursprüngliche Seitenverhältnis jedes Bildes beibehalten
inglês | alemão |
---|---|
exception | ausnahme |
templates | templates |
style | stil |
tweak | anpassung |
images | bildes |
original | ursprüngliche |
aspect ratio | seitenverhältnis |
choosing | auswählst |
auto | die |
with | mit |
an | option |
EN Reduces the cooldown of Alter Time by 30 sec. Alter Time resets the cooldown of Blink when you return to your original location.
DE Verringert die Abklingzeit von 'Zeitverschiebung' um 30 Sek. 'Zeitverschiebung' schließt die Abklingzeit von 'Blinzeln' ab, wenn Ihr zu Eurer Ausgangsposition zurückkehrt.
inglês | alemão |
---|---|
reduces | verringert |
cooldown | abklingzeit |
sec | sek |
to | zu |
your | ihr |
the | die |
when | wenn |
of | von |
EN In Kobo's sole discretion and without prior notice or liability, Kobo may discontinue, modify or alter any aspect of the Service including, but not limited to:
DE Kobo kann nach eigenem Ermessen, ohne Vorankündigung und frei von jeder Haftungsverpflichtung den Service oder Teile davon beenden, verändern oder modifizieren, darunter etwa:
EN Not to manipulate or alter any web content without the written and explicit approval of the owner. Any alteration, change or manipulation without the owner’s approval, relieve him from any responsibility.
DE Jeglichen Inhalt der Website ohne ausdrückliche schriftliche Zustimmung des Inhabers zu manipulieren oder verändern. Jede Änderung, Modifikation oder Manipulation ohne Zustimmung des Inhabers, entlasten diesen von jeglicher Haftung.
inglês | alemão |
---|---|
manipulate | manipulieren |
web | website |
content | inhalt |
written | schriftliche |
owner | inhabers |
manipulation | manipulation |
relieve | entlasten |
responsibility | haftung |
or | oder |
change | Änderung |
alter | ändern |
without | ohne |
to | zu |
the | verändern |
EN The aspect ratio of the Amazon block matches the original aspect ratio of the product's thumbnail on Amazon.
DE Das Seitenverhältnis des Amazon-Blocks entspricht dem ursprünglichen Seitenverhältnis des Produkt-Vorschaubilds bei Amazon.
inglês | alemão |
---|---|
amazon | amazon |
matches | entspricht |
original | ursprünglichen |
aspect ratio | seitenverhältnis |
EN Reduces the cooldowns of Aspect of the Cheetah and Aspect of the Turtle by 20%.
DE Verringert die Abklingzeiten von 'Aspekt des Geparden' und 'Aspekt der Schildkröte' um 20%.
inglês | alemão |
---|---|
reduces | verringert |
aspect | aspekt |
turtle | schildkröte |
and | und |
EN The featured image automatically crops to the aspect ratio of your video. For videos added via URL, the aspect ratio matches the thumbnail image from the video hosting service.
DE Das Vorschaubild wird automatisch auf das Seitenverhältnis deines Videos zugeschnitten. Bei Videos, die über URL hinzugefügt wurden, entspricht das Seitenverhältnis dem Vorschaubild des Video-Hosting-Dienstes.
inglês | alemão |
---|---|
automatically | automatisch |
added | hinzugefügt |
url | url |
matches | entspricht |
thumbnail | vorschaubild |
hosting | hosting |
aspect ratio | seitenverhältnis |
your | deines |
videos | videos |
video | video |
EN The aspect ratio of the Amazon block matches the original aspect ratio of the product's thumbnail on Amazon.
DE Das Seitenverhältnis des Amazon-Blocks entspricht dem ursprünglichen Seitenverhältnis des Produkt-Vorschaubilds bei Amazon.
inglês | alemão |
---|---|
amazon | amazon |
matches | entspricht |
original | ursprünglichen |
aspect ratio | seitenverhältnis |
EN 8) attempt to gain unauthorized access to any user accounts, systems, servers or databases connected to the Herschel Sites, or to modify or alter the Herschel Sites in any way;
DE 8) nicht versuchen werden, sich unbefugten Zugang zu Benutzerkonten, Systemen, Servern oder Datenbanken zu verschaffen, die mit den Herschel-Websites verbunden sind, oder die Herschel-Websites in irgendeiner Weise modifizieren oder verändern werden;
inglês | alemão |
---|---|
attempt | versuchen |
access | zugang |
servers | servern |
databases | datenbanken |
connected | verbunden |
sites | websites |
systems | systemen |
or | oder |
way | weise |
in | in |
user accounts | benutzerkonten |
to | zu |
gain | mit |
modify | ändern |
EN Except as expressly set forth herein, nothing grants you any license or right to use, alter or remove or copy the AllTrails Marks or any Third-Party IP
DE Sofern nicht ausdrücklich hierin festgelegt, gewährt Ihnen nichts eine Lizenz oder ein Recht, die AllTrails-Marken oder das geistige Eigentum Dritter zu verwenden, zu verändern, zu entfernen oder zu kopieren
inglês | alemão |
---|---|
expressly | ausdrücklich |
herein | hierin |
license | lizenz |
copy | kopieren |
alltrails | alltrails |
marks | marken |
third | dritter |
or | oder |
alter | ändern |
set | festgelegt |
right | recht |
to | zu |
remove | entfernen |
use | verwenden |
third-party | die |
the | verändern |
EN If any part of the chain is broken, we can’t trust the records we’re requesting because a man-in-the-middle could alter the records and direct us to any IP address they want.
DE Wenn ein beliebiger Teil der Kette gebrochen ist, können wir den angefragten Einträgen nicht mehr vertrauen, weil ein Man-in-the-Middle die Einträge verändern und uns zu jeder beliebigen IP-Adresse leiten könnte.
inglês | alemão |
---|---|
chain | kette |
broken | gebrochen |
trust | vertrauen |
records | einträge |
direct | leiten |
ip | ip |
address | adresse |
could | könnte |
alter | ändern |
and | und |
is | ist |
we | wir |
a | ein |
us | uns |
to | zu |
if | wenn |
because | weil |
EN delete, obscure, or in any manner alter any attribution, warning, or link that appears in the Services or the Content;
DE jegliche Zuordnung, Warnung oder Verknüpfung, die in den Diensten oder Inhalten erscheint, zu löschen, zu verdecken oder in irgendeiner Weise zu ändern;
inglês | alemão |
---|---|
delete | löschen |
manner | weise |
attribution | zuordnung |
warning | warnung |
link | verknüpfung |
appears | erscheint |
content | inhalten |
or | oder |
in | in |
alter | zu ändern |
EN scrape, copy, aggregate, redistribute, alter, reproduce or re-use any user's (whether specific to any particular user or as an aggregation) information accessible through the Product
DE keine Daten von Nutzern zu sammeln, kopieren, kumulieren, verändern, reproduzieren, weiterzugeben oder wiederzuverwenden, die durch das Produkt verfügbar sind, ganz gleich, ob sie zu einem bestimmten Nutzer gehören oder Teil einer Kumulation sind
inglês | alemão |
---|---|
copy | kopieren |
reproduce | reproduzieren |
accessible | verfügbar |
alter | ändern |
or | oder |
as | weiterzugeben |
whether | ob |
users | nutzer |
product | produkt |
to | zu |
EN NYC & Company reserves the right, but undertakes no responsibility, to review, edit, alter or delete any material provided, or any part thereof, submitted or uploaded on the Site by the user, in its sole discretion, without notice
DE NYC & Das Unternehmen behält sich das Recht vor, die bereitgestellten Materialien nach alleinigem Ermessen, ohne Vorankündigung, zu überprüfen, zu bearbeiten, zu ändern oder zu löschen
inglês | alemão |
---|---|
nyc | nyc |
company | unternehmen |
delete | löschen |
material | materialien |
discretion | ermessen |
amp | amp |
right | recht |
edit | bearbeiten |
or | oder |
review | überprüfen |
alter | zu ändern |
to | zu |
without | ohne |
EN Do not alter any logo or stylised mark with respect to colour, font, proportion, or any other design element.
DE Ändern Sie keine Logos und keine stilisierten Zeichen im Hinblick auf Farbe, Schriftart, Proportion oder andere Gestaltungselemente.
inglês | alemão |
---|---|
colour | farbe |
proportion | proportion |
logo | logos |
or | oder |
font | schriftart |
other | andere |
mark | zeichen |
to | auf |
not | keine |
EN Any copies of documents or pages must not alter the original Website content and you must retain any copyright notices appearing therein
DE Jegliche Kopien von Dokumenten oder Seiten dürfen den ursprünglichen Inhalt der Website nicht verändern und Sie müssen alle darin enthaltenen Urheberrechts-Vermerke speichern
inglês | alemão |
---|---|
copies | kopien |
documents | dokumenten |
original | ursprünglichen |
copyright | urheberrechts |
alter | ändern |
content | inhalt |
or | oder |
website | website |
pages | seiten |
not | nicht |
and | und |
EN If any part of the chain is broken, we can’t trust the records we’re requesting because a man-in-the-middle could alter the records and direct us to any IP address they want.
DE Wenn ein beliebiger Teil der Kette gebrochen ist, können wir den angefragten Einträgen nicht mehr vertrauen, weil ein Man-in-the-Middle die Einträge verändern und uns zu jeder beliebigen IP-Adresse leiten könnte.
inglês | alemão |
---|---|
chain | kette |
broken | gebrochen |
trust | vertrauen |
records | einträge |
direct | leiten |
ip | ip |
address | adresse |
could | könnte |
alter | ändern |
and | und |
is | ist |
we | wir |
a | ein |
us | uns |
to | zu |
if | wenn |
because | weil |
EN Remove or alter any copyright or other proprietary notices on or in connection with any content on the Website;
DE keine Urheberrechts- oder andere geschützten Nachrichten an oder in Verbindung mit Inhalten auf der Website entfernst oder veränderst;
inglês | alemão |
---|---|
copyright | urheberrechts |
connection | verbindung |
or | oder |
in | in |
website | website |
with | mit |
content | inhalten |
other | andere |
EN Kobo reserves the right to alter the software of any Kobo device, including enhancements, bug fixes, etc., at any time and in Kobo's sole discretion.
DE Kobo behält sich das Recht vor, die Software jeglicher Kobo-Geräte jederzeit und nach Kobos alleinigem Ermessen zu ändern, einschließlich Verbesserungen, Fehlerbehebungen usw.
EN We produce videos in any advertising format, for any platform, in any aspect ratio.
DE Wir produzieren Videos in jedem Werbeformat, für jede Plattform, mit jedem Seitenverhältnis.
inglês | alemão |
---|---|
videos | videos |
platform | plattform |
aspect ratio | seitenverhältnis |
produce | produzieren |
we | wir |
in | in |
for | für |
any | jedem |
EN Lamantine Software may change, suspend, or discontinue any aspect of Sticky Password Software at any time, including the availability of any Sticky Password Software feature, database, or content
DE Lamantine Software kann die Bereitstellung jedes Aspekts von Sticky Password Software, einschließlich die Zugänglichkeit jeder Funktion von Sticky Password Software, jeder Datenbank oder jedes Inhalts zu jeder Zeit ändern, unterbrechen oder beenden
inglês | alemão |
---|---|
software | software |
suspend | beenden |
password | password |
time | zeit |
feature | funktion |
database | datenbank |
sticky | sticky |
or | oder |
change | ändern |
including | einschließlich |
the | die |
of | von |
EN Please do not alter the logo or wordmark in any way.
DE Bitte verändern Sie das Logo oder die Wortmarke in keinster Weise.
inglês | alemão |
---|---|
please | bitte |
logo | logo |
wordmark | wortmarke |
in | in |
way | weise |
alter | ändern |
or | oder |
the | verändern |
any | die |
EN And with Variable Z built in, you can optimize or alter the tone of any microphone or instrument by simply adjusting input impedance.
DE Mit der integrierten Variable Z-Funktion kannst du den Klang jedes Mikrofons oder Instruments optimieren oder verändern, indem du einfach die Eingangsimpedanz anpasst.
inglês | alemão |
---|---|
variable | variable |
z | z |
built | integrierten |
optimize | optimieren |
instrument | instruments |
simply | einfach |
or | oder |
alter | ändern |
by | indem |
with | mit |
you can | kannst |
you | du |
EN Please treat our logo with respect. There are a number of things that should never be done to our logo, a few of which are illustrated below. In brief: never alter our logo in any way.
DE Bitte behandeln Sie unser Logo mit Respekt. Eine Reihe von Dingen sollten niemals mit unserem Logo gemacht werden, einige davon finden Sie hier. Kurz gesagt: Verändern Sie unser Logo nicht, egal wie.
inglês | alemão |
---|---|
treat | behandeln |
logo | logo |
respect | respekt |
brief | kurz |
alter | ändern |
please | bitte |
never | niemals |
of | von |
with | mit |
number of | reihe |
EN Don't alter the mark in any way
DE Verändern Sie die Marke in keiner Weise.
inglês | alemão |
---|---|
way | weise |
alter | ändern |
in | in |
the | verändern |
any | die |
EN Meanwhile, in the webpage editor, you may alter any component, whether it?s a picture, text, or a widget, by clicking on it
DE In der Zwischenzeit können Sie im Webseiten-Editor jede Komponente ändern, sei es ein Bild, Text oder ein Widget, indem Sie darauf klicken
inglês | alemão |
---|---|
meanwhile | zwischenzeit |
webpage | webseiten |
editor | editor |
component | komponente |
picture | bild |
widget | widget |
it | es |
in the | im |
in | in |
or | oder |
by | indem |
clicking | klicken |
text | text |
on | darauf |
alter | ändern |
a | ein |
the | der |
you | sie |
EN In the webpage editor, you may alter any component, whether it's a picture, text, or a widget, by clicking on it
DE Im Webseiten-Editor können Sie jede Komponente ändern, sei es ein Bild, Text oder ein Widget, indem Sie darauf klicken
inglês | alemão |
---|---|
webpage | webseiten |
editor | editor |
component | komponente |
picture | bild |
widget | widget |
it | es |
in the | im |
or | oder |
by | indem |
clicking | klicken |
text | text |
alter | ändern |
on | darauf |
a | ein |
EN You will not engage in any automated use of the system, such as using scripts to alter our content;
DE Du wirst das System nicht automatisiert nutzen, z. B. durch die Verwendung von Skripten zur Modifizierung unserer Inhalte;
inglês | alemão |
---|---|
content | inhalte |
system | system |
automated | automatisiert |
not | nicht |
will | wirst |
use | nutzen |
EN Using any techniques to alter or falsify a device’s location (for example through GPS spoofing); and/or
DE Verwendung jeglicher Methoden, um den Standort eines Geräts zu ändern oder zu verfälschen (z. B. durch GPS-Spoofing); und/oder
inglês | alemão |
---|---|
techniques | methoden |
gps | gps |
spoofing | spoofing |
devices | geräts |
or | oder |
alter | zu ändern |
location | standort |
example | z |
for | um |
a | b |
and | und |
to | zu |
EN You agree not to remove, alter, or obscure any copyright, trademark, service mark, or other proprietary rights notices incorporated in or accompanying the Services or Content.
DE Sie stimmen zu, keine Urheberrechts-, Marken-, Dienstmarken- oder sonstigen Eigentumsrechtshinweise, die in den Diensten oder Inhalten enthalten sind oder diesen beiliegen, zu entfernen, zu ändern oder zu verbergen.
inglês | alemão |
---|---|
agree | stimmen |
copyright | urheberrechts |
or | oder |
alter | zu ändern |
other | sonstigen |
in | in |
remove | entfernen |
content | inhalten |
to | zu |
trademark | marken |
not | keine |
EN Our easy-to-use software will also allow you to clip, crop, and alter the resolution of any image included within your document
DE Mit unserer benutzerfreundlichen Software können Sie ebenfalls jedes in Ihrem Dokument enthaltene Bild zu- und beschneiden sowie dessen Auflösung ändern
inglês | alemão |
---|---|
resolution | auflösung |
image | bild |
document | dokument |
software | software |
included | enthaltene |
and | und |
to | zu |
EN Please don’t alter these files in any way. Do not change the design, scale, or colour of the SiteGround marks without our written consent.
DE Bitte ändern Sie diese Dateien in keiner Weise. Ändern Sie das Design, den Maßstab oder die Farbe der SiteGround-Marken nicht ohne unsere schriftliche Zustimmung.
inglês | alemão |
---|---|
please | bitte |
files | dateien |
in | in |
way | weise |
scale | maßstab |
marks | marken |
written | schriftliche |
design | design |
or | oder |
change | ändern |
consent | zustimmung |
without | ohne |
our | unsere |
dont | nicht |
colour | die |
the | den |
of | der |
EN Be careful, though, because any other sound (even desirable ones) may also contain that frequency and you'll alter those sounds with your EQ adjustment too.
DE Seien Sie jedoch vorsichtig, denn jeder andere wünschenswerte Sound könnte die selbe Frequenz enthalten, welche dann mit Ihrer EQ-Einstellung möglicherweise geändert wird.
inglês | alemão |
---|---|
frequency | frequenz |
adjustment | einstellung |
other | andere |
may | möglicherweise |
with | mit |
contain | enthalten |
be | seien |
careful | vorsichtig |
though | jedoch |
because | denn |
and | die |
EN Delete or alter any copyright, trademark, or other proprietary rights notices from copies of materials from this site.
DE Das Löschen oder Ändern jedweder Hinweise auf Urheber-, Marken- oder andere Eigentumsrechte, die auf Kopien von Materialien dieser Website enthalten sind.
inglês | alemão |
---|---|
delete | löschen |
trademark | marken |
notices | hinweise |
copies | kopien |
materials | materialien |
or | oder |
other | andere |
site | website |
this | dieser |
of | von |
any | die |
EN You agree not to remove, alter or obscure any copyright, trademark, service mark or other proprietary rights notices incorporated in or accompanying the Services or Content.
DE Sie stimmen zu, dass Sie keine Urheberrechts-, Handelsmarken-, Dienstleistungsmarken- oder sonstige Vermerke zum Eigentumsrecht entfernen, ändern oder unkenntlich machen werden, die in den Diensten oder Inhalten enthalten sind oder diese begleiten.
inglês | alemão |
---|---|
agree | stimmen |
copyright | urheberrechts |
or | oder |
other | sonstige |
in | in |
remove | entfernen |
content | inhalten |
to | zu |
not | keine |
EN If you have recently updated your OS or changed any hardware, this can alter the hardware ID to which the Unity License File (.ULF) is attached, effectively making the current .ULF redundant.
DE Wenn Sie Ihr Betriebssystem kürzlich aktualisiert oder die Hardware gewechselt haben, kann sich dadurch die Hardware-ID ändern, an die die Unity-Lizenzdatei (.ULF) angehängt ist, wodurch die aktuelle .ULF veraltet wird.
inglês | alemão |
---|---|
recently | kürzlich |
updated | aktualisiert |
os | betriebssystem |
attached | angehängt |
or | oder |
changed | gewechselt |
hardware | hardware |
can | kann |
your | ihr |
current | aktuelle |
the | wird |
you | sie |
EN The platform must not alter, replace or override any parameters or parts of the test, nor modify the usual functioning of the platform based on the detection of the benchmark.
DE Die Plattform darf keine Parameter oder Teile des Tests verändern, ersetzen oder außer Kraft setzen, noch die übliche Funktionsweise der Plattform auf der Grundlage der Erkennung des Benchmark verändern.
inglês | alemão |
---|---|
must | darf |
override | außer kraft setzen |
parameters | parameter |
parts | teile |
functioning | funktionsweise |
detection | erkennung |
benchmark | benchmark |
platform | plattform |
replace | ersetzen |
based | grundlage |
or | oder |
usual | übliche |
test | tests |
not | keine |
modify | ändern |
the | verändern |
of | der |
on | auf |
EN The driver may not change the rendering quality level, rendering technique or replace or alter any shaders or other parts of the benchmark test.
DE Der Treiber darf weder das Rendering-Qualitätsniveau oder die Rendering-Technik ändern noch Shader oder andere Teile des Benchmark-Tests ersetzen oder verändern.
inglês | alemão |
---|---|
driver | treiber |
rendering | rendering |
technique | technik |
parts | teile |
benchmark | benchmark |
shaders | shader |
change | ändern |
replace | ersetzen |
or | oder |
test | tests |
other | andere |
the | verändern |
of | der |
EN not access, alter or delete any information contained on the website that has not been authorized to access.
DE nicht auf die auf der Website enthaltenen Informationen zuzugreifen, diese zu ändern oder zu löschen, für die der Zugriff nicht autorisiert ist.
inglês | alemão |
---|---|
delete | löschen |
authorized | autorisiert |
or | oder |
to access | zuzugreifen |
access | zugriff |
alter | zu ändern |
information | informationen |
website | website |
not | nicht |
to | zu |
the | der |
on | auf |
EN CropEnergies AG reserves the right to alter or amend the information or data supplied in any manner without prior notice
DE CropEnergies AG behält sich vor, ohne Ankündigung Änderungen oder Ergänzungen der bereitgestellten Informationen oder Daten vorzunehmen
inglês | alemão |
---|---|
ag | ag |
or | oder |
information | informationen |
without | ohne |
data | daten |
to | vor |
EN We have the right to alter the information on our website at any time without prior notice
DE Wir haben das Recht, die Informationen auf unserer Website jederzeit unangekündigt zu ändern
inglês | alemão |
---|---|
information | informationen |
website | website |
at any time | jederzeit |
alter | zu ändern |
right | recht |
to | zu |
have | haben |
EN By way of example, you may not alter, or in any other way change, the contents and protected works without the consent of Liu Jo and, where necessary, of the individual authors of the works published on www.liujo.com.
DE So dürfen Sie beispielsweise ohne die Genehmigung des Betreibers oder, wenn zutreffend, der Verfasser der auf www.liujo.com veröffentlichten Werke oder der Inhaber der Nutzungsrechte keinerlei Änderungen an den Inhalten und Werken vornehmen.
inglês | alemão |
---|---|
works | werke |
authors | verfasser |
published | veröffentlichten |
or | oder |
without | ohne |
and | und |
example | die |
EN By way of example, you may not alter, or in any other way change, the contents and protected works without the consent of Colmar and, where necessary, of the individual authors of the works published on www.colmar.it.
DE So dürfen Sie beispielsweise ohne die Genehmigung des Betreibers oder, wenn zutreffend, der Verfasser der auf www.colmar.it veröffentlichten Werke oder der Inhaber der Nutzungsrechte keinerlei Änderungen an den Inhalten und Werken vornehmen.
inglês | alemão |
---|---|
works | werke |
authors | verfasser |
published | veröffentlichten |
it | it |
or | oder |
without | ohne |
and | und |
example | die |
EN Clario reserves the right at any time and at its sole discretion to modify and alter these Terms and Conditions with or without prior notice to you
DE Clario behält sich das Recht vor, jederzeit und nach eigenem Ermessen diese allgemeinen Geschäftsbedingungen mit oder ohne vorherige Benachrichtigung zu modifizieren oder zu ändern
inglês | alemão |
---|---|
clario | clario |
discretion | ermessen |
notice | benachrichtigung |
or | oder |
at any time | jederzeit |
terms and conditions | geschäftsbedingungen |
and | und |
right | recht |
without | ohne |
to | zu |
modify | modifizieren |
alter | zu ändern |
EN Please don’t alter these files in any way. Do not change the design, scale, or colour of the SiteGround marks without our written consent.
DE Bitte ändern Sie diese Dateien in keiner Weise. Ändern Sie das Design, den Maßstab oder die Farbe der SiteGround-Marken nicht ohne unsere schriftliche Zustimmung.
inglês | alemão |
---|---|
please | bitte |
files | dateien |
in | in |
way | weise |
scale | maßstab |
marks | marken |
written | schriftliche |
design | design |
or | oder |
change | ändern |
consent | zustimmung |
without | ohne |
our | unsere |
dont | nicht |
colour | die |
the | den |
of | der |
EN Please don’t alter these files in any way. Do not change the design, scale, or colour of the SiteGround marks without our written consent.
DE Bitte ändern Sie diese Dateien in keiner Weise. Ändern Sie das Design, den Maßstab oder die Farbe der SiteGround-Marken nicht ohne unsere schriftliche Zustimmung.
inglês | alemão |
---|---|
please | bitte |
files | dateien |
in | in |
way | weise |
scale | maßstab |
marks | marken |
written | schriftliche |
design | design |
or | oder |
change | ändern |
consent | zustimmung |
without | ohne |
our | unsere |
dont | nicht |
colour | die |
the | den |
of | der |
EN You agree not to remove, alter or obscure any copyright, trademark, service mark or other proprietary rights notices incorporated in or accompanying the Services or Content.
DE Sie stimmen zu, dass Sie keine Urheberrechts-, Handelsmarken-, Dienstleistungsmarken- oder sonstige Vermerke zum Eigentumsrecht entfernen, ändern oder unkenntlich machen werden, die in den Diensten oder Inhalten enthalten sind oder diese begleiten.
inglês | alemão |
---|---|
agree | stimmen |
copyright | urheberrechts |
or | oder |
other | sonstige |
in | in |
remove | entfernen |
content | inhalten |
to | zu |
not | keine |
EN In short, Goggles will enable anyone, or any community of people, to create sets of rules and filters to constrain the searchable space and / or alter the ordering of results
DE Kurz gesagt, Goggles wird es jedem oder jeder Gemeinschaft von Menschen ermöglichen, Regelsätze und Filter zu erstellen, um den durchsuchbaren Bereich einzuschränken und/oder die Reihenfolge der Ergebnisse zu ändern
inglês | alemão |
---|---|
short | kurz |
enable | ermöglichen |
filters | filter |
searchable | durchsuchbaren |
results | ergebnisse |
or | oder |
people | menschen |
alter | zu ändern |
community | gemeinschaft |
to | zu |
create | erstellen |
and | und |
EN Please don’t alter these files in any way. Do not change the design, scale, or colour of the SiteGround marks without our written consent.
DE Bitte ändern Sie diese Dateien in keiner Weise. Ändern Sie das Design, den Maßstab oder die Farbe der SiteGround-Marken nicht ohne unsere schriftliche Zustimmung.
inglês | alemão |
---|---|
please | bitte |
files | dateien |
in | in |
way | weise |
scale | maßstab |
marks | marken |
written | schriftliche |
design | design |
or | oder |
change | ändern |
consent | zustimmung |
without | ohne |
our | unsere |
dont | nicht |
colour | die |
the | den |
of | der |
Mostrando 50 de 50 traduções