EN Reduces the cooldown of Alter Time by 30 sec. Alter Time resets the cooldown of Blink when you return to your original location.
"alter the tone" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
EN Reduces the cooldown of Alter Time by 30 sec. Alter Time resets the cooldown of Blink when you return to your original location.
DE Verringert die Abklingzeit von 'Zeitverschiebung' um 30 Sek. 'Zeitverschiebung' schließt die Abklingzeit von 'Blinzeln' ab, wenn Ihr zu Eurer Ausgangsposition zurückkehrt.
inglês | alemão |
---|---|
reduces | verringert |
cooldown | abklingzeit |
sec | sek |
to | zu |
your | ihr |
the | die |
when | wenn |
of | von |
EN Thé modelby ROGER VIOLLET - Boris Lipnitzkifrom
DE Mode bei den Rennenvon ROGER VIOLLET - Maurice-Louis Brangervon
inglês | alemão |
---|---|
roger | roger |
EN On the other hand, those who are more cautious, can opt for choosing colors in tone with the other furnishing elements for a tone-on-tone effect
DE Wer hingegen etwas vorsichtiger ist, kann sich für Farbtöne entscheiden, die zu anderen Möbelelementen passen, um einen Ton-in-Ton-Effekt zu erzielen
inglês | alemão |
---|---|
can | kann |
tone | ton |
effect | effekt |
on the other hand | hingegen |
other | anderen |
in | in |
those | zu |
opt | entscheiden |
who | wer |
colors | die |
for | um |
EN And with Variable Z built in, you can optimize or alter the tone of any microphone or instrument by simply adjusting input impedance.
DE Mit der integrierten Variable Z-Funktion kannst du den Klang jedes Mikrofons oder Instruments optimieren oder verändern, indem du einfach die Eingangsimpedanz anpasst.
inglês | alemão |
---|---|
variable | variable |
z | z |
built | integrierten |
optimize | optimieren |
instrument | instruments |
simply | einfach |
or | oder |
alter | ändern |
by | indem |
with | mit |
you can | kannst |
you | du |
EN sea turtle, hatchlings, coastal, beach, sand, seaside, monochromatic, tone on tone, baby animals, out to sea
DE meeresschildkröte, jungtiere, küsten, strand, sand, monochromatisch, ton auf ton, tierbabys, raus in die see
inglês | alemão |
---|---|
sand | sand |
beach | strand |
coastal | küsten |
EN sea turtle, hatchlings, coastal, beach, sea glass green, green, seaside, monochromatic, tone on tone, baby animals, out to sea
DE meeresschildkröte, jungtiere, küsten, strand, seeglas grün, grün, monochromatisch, ton auf ton, tierbabys, raus in die see
inglês | alemão |
---|---|
beach | strand |
coastal | küsten |
green | grün |
EN Apple's True Tone display first appeared in the iPad, but has since made its way to the iPhone and the MacBook Pro. But what is True Tone?
DE Apples True Tone-Display erschien zuerst auf dem iPad, hat aber inzwischen den Weg zum iPhone und zum MacBook Pro gefunden. Aber was ist True Tone?
inglês | alemão |
---|---|
display | display |
appeared | erschien |
ipad | ipad |
iphone | iphone |
true | true |
first | zuerst |
macbook | macbook |
and | und |
is | ist |
but | aber |
has | hat |
the | den |
way | weg |
EN With the text and images in place, we created two versions of each ad, one that had an informative tone of voice and one with a more personal tone
DE Mit dem Text und den Bildern erstellten wir zwei Versionen jeder Anzeige, eine in einem informativen Tonfall und eine in einem persönlicheren Tonfall
inglês | alemão |
---|---|
images | bildern |
created | erstellten |
versions | versionen |
ad | anzeige |
text | text |
in | in |
we | wir |
and | und |
with | mit |
a | eine |
the | den |
two | zwei |
EN Featuring a woven tone-on-tone stripe pattern in a grey hue that relaxes and calms, this soft, lightweight throw provides you with first-class comfort on the go.
DE Genießen Sie den Luxus und Komfort einen First Class Flug zu Hause, dank diese neuen Decken mit einem entspannende und beruhigende grauen Streifenmuster.
inglês | alemão |
---|---|
grey | grauen |
class | class |
comfort | komfort |
first | first |
and | und |
featuring | mit |
the | den |
you | sie |
this | diese |
EN Mini Star Bag in silver laminated leather with tone-on-tone star
DE Silberfarbene Mini Star Bag aus Metallic-Leder mit farblich abgestimmtem Stern
inglês | alemão |
---|---|
mini | mini |
bag | bag |
leather | leder |
star | star |
with | mit |
EN Mini Star Bag in red patent leather with tone-on-tone star
DE Rote Mini Star Bag aus Lackleder mit farblich abgestimmtem Stern
inglês | alemão |
---|---|
mini | mini |
bag | bag |
red | rote |
star | star |
with | mit |
EN If you have a high-pitched tone or hiss prevalent in your audio, you may be able to use the equalizer to eliminate only the frequency of that tone, which would remove that sound
DE Wenn Sie einen hohen Ton oder ein Zischen in Ihrem Audiomaterial haben, können Sie den Equalizer verwenden, um lediglich die Frequenz dieses Tons zu unterdrücken, was diesen Ton entfernen würde
inglês | alemão |
---|---|
frequency | frequenz |
high | hohen |
equalizer | equalizer |
remove | entfernen |
or | oder |
in | in |
to | zu |
use | verwenden |
would | würde |
if | wenn |
have | haben |
the | den |
EN people holding hands: light skin tone, medium skin tone
DE sich an den Händen haltende Personen: helle Hautfarbe, mittlere Hautfarbe
inglês | alemão |
---|---|
people | personen |
hands | händen |
medium | mittlere |
light | helle |
EN people holding hands: light skin tone, dark skin tone
DE sich an den Händen haltende Personen: helle Hautfarbe, dunkle Hautfarbe
inglês | alemão |
---|---|
people | personen |
hands | händen |
dark | dunkle |
light | helle |
EN people holding hands: medium skin tone, light skin tone
DE sich an den Händen haltende Personen: mittlere Hautfarbe, helle Hautfarbe
inglês | alemão |
---|---|
people | personen |
hands | händen |
medium | mittlere |
light | helle |
EN people holding hands: medium skin tone, dark skin tone
DE sich an den Händen haltende Personen: mittlere Hautfarbe, dunkle Hautfarbe
inglês | alemão |
---|---|
people | personen |
hands | händen |
medium | mittlere |
dark | dunkle |
EN people holding hands: dark skin tone, light skin tone
DE sich an den Händen haltende Personen: dunkle Hautfarbe, helle Hautfarbe
inglês | alemão |
---|---|
people | personen |
hands | händen |
dark | dunkle |
light | helle |
EN people holding hands: dark skin tone, medium skin tone
DE sich an den Händen haltende Personen: dunkle Hautfarbe, mittlere Hautfarbe
inglês | alemão |
---|---|
people | personen |
hands | händen |
dark | dunkle |
medium | mittlere |
EN woman and man holding hands: light skin tone, medium-light skin tone
DE Mann und Frau halten Hände: helle Hautfarbe, mittelhelle Hautfarbe
inglês | alemão |
---|---|
and | und |
light | helle |
man | mann |
hands | hände |
woman | frau |
EN woman and man holding hands: light skin tone, medium skin tone
DE Mann und Frau halten Hände: helle Hautfarbe, mittlere Hautfarbe
inglês | alemão |
---|---|
and | und |
medium | mittlere |
light | helle |
man | mann |
hands | hände |
woman | frau |
EN woman and man holding hands: light skin tone, medium-dark skin tone
DE Mann und Frau halten Hände: helle Hautfarbe, mitteldunkle Hautfarbe
inglês | alemão |
---|---|
and | und |
light | helle |
man | mann |
hands | hände |
woman | frau |
EN woman and man holding hands: light skin tone, dark skin tone
DE Mann und Frau halten Hände: helle Hautfarbe, dunkle Hautfarbe
inglês | alemão |
---|---|
and | und |
dark | dunkle |
light | helle |
man | mann |
hands | hände |
woman | frau |
EN woman and man holding hands: medium-light skin tone, light skin tone
DE Mann und Frau halten Hände: mittelhelle Hautfarbe, helle Hautfarbe
inglês | alemão |
---|---|
and | und |
light | helle |
man | mann |
hands | hände |
woman | frau |
EN woman and man holding hands: medium-light skin tone, medium skin tone
DE Mann und Frau halten Hände: mittelhelle Hautfarbe, mittlere Hautfarbe
inglês | alemão |
---|---|
and | und |
medium | mittlere |
man | mann |
hands | hände |
woman | frau |
EN woman and man holding hands: medium-light skin tone, medium-dark skin tone
DE Mann und Frau halten Hände: mittelhelle Hautfarbe, mitteldunkle Hautfarbe
inglês | alemão |
---|---|
and | und |
man | mann |
hands | hände |
woman | frau |
EN woman and man holding hands: medium-light skin tone, dark skin tone
DE Mann und Frau halten Hände: mittelhelle Hautfarbe, dunkle Hautfarbe
inglês | alemão |
---|---|
and | und |
dark | dunkle |
man | mann |
hands | hände |
woman | frau |
EN woman and man holding hands: medium skin tone, light skin tone
DE Mann und Frau halten Hände: mittlere Hautfarbe, helle Hautfarbe
inglês | alemão |
---|---|
and | und |
medium | mittlere |
light | helle |
man | mann |
hands | hände |
woman | frau |
EN woman and man holding hands: medium skin tone, medium-light skin tone
DE Mann und Frau halten Hände: mittlere Hautfarbe, mittelhelle Hautfarbe
inglês | alemão |
---|---|
and | und |
medium | mittlere |
man | mann |
hands | hände |
woman | frau |
EN woman and man holding hands: medium skin tone, medium-dark skin tone
DE Mann und Frau halten Hände: mittlere Hautfarbe, mitteldunkle Hautfarbe
inglês | alemão |
---|---|
and | und |
medium | mittlere |
man | mann |
hands | hände |
woman | frau |
EN woman and man holding hands: medium skin tone, dark skin tone
DE Mann und Frau halten Hände: mittlere Hautfarbe, dunkle Hautfarbe
inglês | alemão |
---|---|
and | und |
medium | mittlere |
dark | dunkle |
man | mann |
hands | hände |
woman | frau |
EN woman and man holding hands: medium-dark skin tone, light skin tone
DE Mann und Frau halten Hände: mitteldunkle Hautfarbe, helle Hautfarbe
inglês | alemão |
---|---|
and | und |
light | helle |
man | mann |
hands | hände |
woman | frau |
EN woman and man holding hands: medium-dark skin tone, medium-light skin tone
DE Mann und Frau halten Hände: mitteldunkle Hautfarbe, mittelhelle Hautfarbe
inglês | alemão |
---|---|
and | und |
man | mann |
hands | hände |
woman | frau |
EN woman and man holding hands: medium-dark skin tone, medium skin tone
DE Mann und Frau halten Hände: mitteldunkle Hautfarbe, mittlere Hautfarbe
inglês | alemão |
---|---|
and | und |
medium | mittlere |
man | mann |
hands | hände |
woman | frau |
EN woman and man holding hands: medium-dark skin tone, dark skin tone
DE Mann und Frau halten Hände: mitteldunkle Hautfarbe, dunkle Hautfarbe
inglês | alemão |
---|---|
and | und |
dark | dunkle |
man | mann |
hands | hände |
woman | frau |
EN woman and man holding hands: dark skin tone, light skin tone
DE Mann und Frau halten Hände: dunkle Hautfarbe, helle Hautfarbe
inglês | alemão |
---|---|
and | und |
dark | dunkle |
light | helle |
man | mann |
hands | hände |
woman | frau |
EN woman and man holding hands: dark skin tone, medium-light skin tone
DE Mann und Frau halten Hände: dunkle Hautfarbe, mittelhelle Hautfarbe
inglês | alemão |
---|---|
and | und |
dark | dunkle |
man | mann |
hands | hände |
woman | frau |
EN woman and man holding hands: dark skin tone, medium skin tone
DE Mann und Frau halten Hände: dunkle Hautfarbe, mittlere Hautfarbe
inglês | alemão |
---|---|
and | und |
dark | dunkle |
medium | mittlere |
man | mann |
hands | hände |
woman | frau |
EN woman and man holding hands: dark skin tone, medium-dark skin tone
DE Mann und Frau halten Hände: dunkle Hautfarbe, mitteldunkle Hautfarbe
inglês | alemão |
---|---|
and | und |
dark | dunkle |
man | mann |
hands | hände |
woman | frau |
EN couple with heart: person, person, light skin tone, medium-light skin tone
DE Liebespaar: Erwachsener, Erwachsener, helle Hautfarbe und mittelhelle Hautfarbe
inglês | alemão |
---|---|
couple | liebespaar |
light | helle |
EN couple with heart: person, person, light skin tone, medium skin tone
DE Liebespaar: Erwachsener, Erwachsener, helle Hautfarbe und mittlere Hautfarbe
inglês | alemão |
---|---|
couple | liebespaar |
medium | mittlere |
light | helle |
EN couple with heart: person, person, light skin tone, medium-dark skin tone
DE Liebespaar: Erwachsener, Erwachsener, helle Hautfarbe und mitteldunkle Hautfarbe
inglês | alemão |
---|---|
couple | liebespaar |
light | helle |
EN couple with heart: person, person, light skin tone, dark skin tone
DE Liebespaar: Erwachsener, Erwachsener, helle Hautfarbe und dunkle Hautfarbe
inglês | alemão |
---|---|
couple | liebespaar |
dark | dunkle |
light | helle |
EN couple with heart: person, person, medium-light skin tone, light skin tone
DE Liebespaar: Erwachsener, Erwachsener, mittelhelle Hautfarbe und helle Hautfarbe
inglês | alemão |
---|---|
couple | liebespaar |
light | helle |
EN couple with heart: person, person, medium-light skin tone, medium skin tone
DE Liebespaar: Erwachsener, Erwachsener, mittelhelle Hautfarbe und mittlere Hautfarbe
inglês | alemão |
---|---|
couple | liebespaar |
medium | mittlere |
EN couple with heart: person, person, medium-light skin tone, medium-dark skin tone
DE Liebespaar: Erwachsener, Erwachsener, mittelhelle Hautfarbe und mitteldunkle Hautfarbe
inglês | alemão |
---|---|
couple | liebespaar |
EN couple with heart: person, person, medium-light skin tone, dark skin tone
DE Liebespaar: Erwachsener, Erwachsener, mittelhelle Hautfarbe und dunkle Hautfarbe
inglês | alemão |
---|---|
couple | liebespaar |
dark | dunkle |
EN couple with heart: person, person, medium skin tone, light skin tone
DE Liebespaar: Erwachsener, Erwachsener, mittlere Hautfarbe und helle Hautfarbe
inglês | alemão |
---|---|
couple | liebespaar |
medium | mittlere |
light | helle |
EN couple with heart: person, person, medium skin tone, medium-light skin tone
DE Liebespaar: Erwachsener, Erwachsener, mittlere Hautfarbe und mittelhelle Hautfarbe
inglês | alemão |
---|---|
couple | liebespaar |
medium | mittlere |
EN couple with heart: person, person, medium skin tone, medium-dark skin tone
DE Liebespaar: Erwachsener, Erwachsener, mittlere Hautfarbe und mitteldunkle Hautfarbe
inglês | alemão |
---|---|
couple | liebespaar |
medium | mittlere |
EN couple with heart: person, person, medium skin tone, dark skin tone
DE Liebespaar: Erwachsener, Erwachsener, mittlere Hautfarbe und dunkle Hautfarbe
inglês | alemão |
---|---|
couple | liebespaar |
medium | mittlere |
dark | dunkle |
Mostrando 50 de 50 traduções