EN Convert your image to PNG with this free online image converter. Upload your image and select between various filters to alter your image and apply digital effects.
"alter your image" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
EN Convert your image to PNG with this free online image converter. Upload your image and select between various filters to alter your image and apply digital effects.
DE Wandeln Sie Ihr Bild in PNG um, schnell und einfach mit diesem kostenlosen online Bild-Converter. Laden Sie Ihr Bild hoch und wählen Sie verschiedene Filter aus, um Ihr Bild zu verändern und digitale Effekte hinzuzufügen.
inglês | alemão |
---|---|
image | bild |
png | png |
free | kostenlosen |
filters | filter |
effects | effekte |
online | online |
alter | ändern |
digital | digitale |
converter | converter |
and | und |
this | diesem |
convert | sie |
select | wählen |
with | mit |
your | ihr |
to | zu |
various | verschiedene |
upload | hoch |
between | in |
EN Convert your image to PNG with this free online image converter. Upload your image and select between various filters to alter your image and apply digital effects.
DE Wandeln Sie Ihr Bild in PNG um, schnell und einfach mit diesem kostenlosen online Bild-Converter. Laden Sie Ihr Bild hoch und wählen Sie verschiedene Filter aus, um Ihr Bild zu verändern und digitale Effekte hinzuzufügen.
inglês | alemão |
---|---|
image | bild |
png | png |
free | kostenlosen |
filters | filter |
effects | effekte |
online | online |
alter | ändern |
digital | digitale |
converter | converter |
and | und |
this | diesem |
convert | sie |
select | wählen |
with | mit |
your | ihr |
to | zu |
various | verschiedene |
upload | hoch |
between | in |
EN Convert your image to PNG with this free online image converter. Upload your image and select between various filters to alter your image and apply digital effects.
DE Wandeln Sie Ihr Bild in PNG um, schnell und einfach mit diesem kostenlosen online Bild-Converter. Laden Sie Ihr Bild hoch und wählen Sie verschiedene Filter aus, um Ihr Bild zu verändern und digitale Effekte hinzuzufügen.
inglês | alemão |
---|---|
image | bild |
png | png |
free | kostenlosen |
filters | filter |
effects | effekte |
online | online |
alter | ändern |
digital | digitale |
converter | converter |
and | und |
this | diesem |
convert | sie |
select | wählen |
with | mit |
your | ihr |
to | zu |
various | verschiedene |
upload | hoch |
between | in |
EN Convert your image to PNG with this free online image converter. Upload your image and select between various filters to alter your image and apply digital effects.
DE Wandeln Sie Ihr Bild in PNG um, schnell und einfach mit diesem kostenlosen online Bild-Converter. Laden Sie Ihr Bild hoch und wählen Sie verschiedene Filter aus, um Ihr Bild zu verändern und digitale Effekte hinzuzufügen.
inglês | alemão |
---|---|
image | bild |
png | png |
free | kostenlosen |
filters | filter |
effects | effekte |
online | online |
alter | ändern |
digital | digitale |
converter | converter |
and | und |
this | diesem |
convert | sie |
select | wählen |
with | mit |
your | ihr |
to | zu |
various | verschiedene |
upload | hoch |
between | in |
EN Convert your image to PNG with this free online image converter. Upload your image and select between various filters to alter your image and apply digital effects.
DE Wandeln Sie Ihr Bild in PNG um, schnell und einfach mit diesem kostenlosen online Bild-Converter. Laden Sie Ihr Bild hoch und wählen Sie verschiedene Filter aus, um Ihr Bild zu verändern und digitale Effekte hinzuzufügen.
inglês | alemão |
---|---|
image | bild |
png | png |
free | kostenlosen |
filters | filter |
effects | effekte |
online | online |
alter | ändern |
digital | digitale |
converter | converter |
and | und |
this | diesem |
convert | sie |
select | wählen |
with | mit |
your | ihr |
to | zu |
various | verschiedene |
upload | hoch |
between | in |
EN Convert your image to PNG with this free online image converter. Upload your image and select between various filters to alter your image and apply digital effects.
DE Wandeln Sie Ihr Bild in PNG um, schnell und einfach mit diesem kostenlosen online Bild-Converter. Laden Sie Ihr Bild hoch und wählen Sie verschiedene Filter aus, um Ihr Bild zu verändern und digitale Effekte hinzuzufügen.
inglês | alemão |
---|---|
image | bild |
png | png |
free | kostenlosen |
filters | filter |
effects | effekte |
online | online |
alter | ändern |
digital | digitale |
converter | converter |
and | und |
this | diesem |
convert | sie |
select | wählen |
with | mit |
your | ihr |
to | zu |
various | verschiedene |
upload | hoch |
between | in |
EN Convert your image to PNG with this free online image converter. Upload your image and select between various filters to alter your image and apply digital effects.
DE Wandeln Sie Ihr Bild in PNG um, schnell und einfach mit diesem kostenlosen online Bild-Converter. Laden Sie Ihr Bild hoch und wählen Sie verschiedene Filter aus, um Ihr Bild zu verändern und digitale Effekte hinzuzufügen.
inglês | alemão |
---|---|
image | bild |
png | png |
free | kostenlosen |
filters | filter |
effects | effekte |
online | online |
alter | ändern |
digital | digitale |
converter | converter |
and | und |
this | diesem |
convert | sie |
select | wählen |
with | mit |
your | ihr |
to | zu |
various | verschiedene |
upload | hoch |
between | in |
EN If you need to convert your image using HDR, you can use this tool to convert your image into the EXR format. You can also apply effects to alter your HDR image.
DE Wenn Sie Ihr Bild mit HDR umwandeln müssen, können Sie dieses Tool verwenden, um Ihr Bild in das EXR Format umzuwandeln. Sie können auch Effekte anwenden, um Ihr HDR-Bild zu verändern.
inglês | alemão |
---|---|
image | bild |
hdr | hdr |
effects | effekte |
tool | tool |
format | format |
alter | ändern |
to | zu |
convert | sie |
your | ihr |
can | können |
use | verwenden |
if | wenn |
also | auch |
apply | anwenden |
the | verändern |
this | dieses |
to convert | umzuwandeln |
into | in |
EN If you need to convert your image using HDR, you can use this tool to convert your image into the EXR format. You can also apply effects to alter your HDR image.
DE Wenn Sie Ihr Bild mit HDR umwandeln müssen, können Sie dieses Tool verwenden, um Ihr Bild in das EXR Format umzuwandeln. Sie können auch Effekte anwenden, um Ihr HDR-Bild zu verändern.
inglês | alemão |
---|---|
image | bild |
hdr | hdr |
effects | effekte |
tool | tool |
format | format |
alter | ändern |
to | zu |
convert | sie |
your | ihr |
can | können |
use | verwenden |
if | wenn |
also | auch |
apply | anwenden |
the | verändern |
this | dieses |
to convert | umzuwandeln |
into | in |
EN Use this free online image converter to convert your image to the TGA (Targa) format. Optionally apply enhancements and digital effects to alter your image.
DE Verwenden Sie diesen kostenlosen online Bild-Converter, um Ihr Bild in das TGA (Targa) Format umwandeln. Optional können Sie Verbesserungen und digitale Effekte anwenden, um Ihr Bild zu bearbeiten.
inglês | alemão |
---|---|
free | kostenlosen |
image | bild |
tga | tga |
format | format |
optionally | optional |
enhancements | verbesserungen |
effects | effekte |
online | online |
digital | digitale |
converter | converter |
and | und |
to | zu |
your | ihr |
use | verwenden |
convert | sie |
apply | anwenden |
EN Convert your image to the WBMP format with this free online image converter. Optionally apply digital effects as needed to alter your image.
DE Wandeln Sie Ihr Bild in das WBMP Format um, mit Hilfe dieses kostenlosen online Bild-Converter. Optional können Sie digitale Effekte anwenden, um Ihr Bild zu verändern.
inglês | alemão |
---|---|
image | bild |
format | format |
free | kostenlosen |
optionally | optional |
effects | effekte |
online | online |
alter | ändern |
digital | digitale |
converter | converter |
to | zu |
with | mit |
convert | sie |
your | ihr |
apply | anwenden |
the | verändern |
this | dieses |
EN Convert your image to the WBMP format with this free online image converter. Optionally apply digital effects as needed to alter your image.
DE Wandeln Sie Ihr Bild in das WBMP Format um, mit Hilfe dieses kostenlosen online Bild-Converter. Optional können Sie digitale Effekte anwenden, um Ihr Bild zu verändern.
inglês | alemão |
---|---|
image | bild |
format | format |
free | kostenlosen |
optionally | optional |
effects | effekte |
online | online |
alter | ändern |
digital | digitale |
converter | converter |
to | zu |
with | mit |
convert | sie |
your | ihr |
apply | anwenden |
the | verändern |
this | dieses |
EN Use this free online image converter to convert your image to the TGA (Targa) format. Optionally apply enhancements and digital effects to alter your image.
DE Verwenden Sie diesen kostenlosen online Bild-Converter, um Ihr Bild in das TGA (Targa) Format umwandeln. Optional können Sie Verbesserungen und digitale Effekte anwenden, um Ihr Bild zu bearbeiten.
inglês | alemão |
---|---|
free | kostenlosen |
image | bild |
tga | tga |
format | format |
optionally | optional |
enhancements | verbesserungen |
effects | effekte |
online | online |
digital | digitale |
converter | converter |
and | und |
to | zu |
your | ihr |
use | verwenden |
convert | sie |
apply | anwenden |
EN Reduces the cooldown of Alter Time by 30 sec. Alter Time resets the cooldown of Blink when you return to your original location.
DE Verringert die Abklingzeit von 'Zeitverschiebung' um 30 Sek. 'Zeitverschiebung' schließt die Abklingzeit von 'Blinzeln' ab, wenn Ihr zu Eurer Ausgangsposition zurückkehrt.
inglês | alemão |
---|---|
reduces | verringert |
cooldown | abklingzeit |
sec | sek |
to | zu |
your | ihr |
the | die |
when | wenn |
of | von |
EN Create bespoke image variants from a single primary image using Image Resizing, or streamline image delivery for mobile using Mirage, or use simple image compression with Polish.
DE Erstellen Sie maßgeschneiderte Bildvarianten aus einem einzelnen Primärbild mit der Bildgrößenbearbeitung, optimieren Sie die Bildbereitstellung für Mobilgeräte mit Mirage oder verwenden Sie einfache Bildkompression mit Polish.
inglês | alemão |
---|---|
create | erstellen |
bespoke | maßgeschneiderte |
streamline | optimieren |
mobile | mobilgeräte |
simple | einfache |
polish | polish |
or | oder |
with | mit |
use | verwenden |
single | die |
for | für |
from | aus |
a | einzelnen |
EN Under Mobile fallback image, click Add an image to upload an image, or click Search images to reuse an image or add a stock image.
DE Klicke unter Ersatzbild für Mobilgeräte auf Bild hinzufügen, um ein Bild hochzuladen, oder klicke auf Bilder suchen, um ein Bild wiederzuverwenden oder ein Agenturbild hinzuzufügen.
inglês | alemão |
---|---|
mobile | mobilgeräte |
click | klicke |
search | suchen |
or | oder |
images | bilder |
image | bild |
add | hinzufügen |
reuse | wiederzuverwenden |
to upload | hochzuladen |
a | ein |
EN Under Mobile fallback image, click Add an image to upload an image, or click Search images to reuse an image or add a stock image.
DE Klicke unter Ersatzbild für Mobilgeräte auf Bild hinzufügen, um ein Bild hochzuladen, oder klicke auf Bilder suchen, um ein Bild wiederzuverwenden oder ein Agenturbild hinzuzufügen.
inglês | alemão |
---|---|
mobile | mobilgeräte |
click | klicke |
search | suchen |
or | oder |
images | bilder |
image | bild |
add | hinzufügen |
reuse | wiederzuverwenden |
to upload | hochzuladen |
a | ein |
EN Before uploading images to your site, ensure your images follow our image requirements. You can't change the image file itself after upload, only alter its appearance using our
DE Stelle vor dem Hochladen von Bildern auf deine Website sicher, dass deine Bilder unseren Bildanforderungen entsprechen. Nach dem Hochladen kannst du die Bilddatei selbst nicht mehr ändern, sondern nur ihr Erscheinungsbild mit unserem
inglês | alemão |
---|---|
appearance | erscheinungsbild |
image file | bilddatei |
your | ihr |
upload | hochladen |
images | bilder |
site | website |
change | ändern |
itself | die |
our | mit |
only | nur |
EN Convert your image from over 120 image formats to a WBMP image for mobiles. Additionally apply digital filters to enhance your image.
DE Wandeln Sie Ihr Bild von über 120 Bildformaten in ein WBMP Bild für Mobilgeräte um. Wenden Sie zusätzlich digitale Filter an, um Ihr Bild zu verbessern.
inglês | alemão |
---|---|
image | bild |
apply | wenden |
filters | filter |
enhance | verbessern |
convert | sie |
your | ihr |
a | digitale |
for | um |
EN Convert your image from over 120 image formats to a WBMP image for mobiles. Additionally apply digital filters to enhance your image.
DE Wandeln Sie Ihr Bild von über 120 Bildformaten in ein WBMP Bild für Mobilgeräte um. Wenden Sie zusätzlich digitale Filter an, um Ihr Bild zu verbessern.
inglês | alemão |
---|---|
image | bild |
apply | wenden |
filters | filter |
enhance | verbessern |
convert | sie |
your | ihr |
a | digitale |
for | um |
EN To add an image overlay, switch the Video thumbnail toggle on, then click Image to upload an image from your computer or Search for images to add a stock image
DE Um ein Bild-Overlay hinzuzufügen, schalte die Option Video-Vorschaubild ein und klicke dann auf Bild, um ein Bild von deinem Computer hochzuladen, oder auf Nach Bildern suchen, um ein Agenturbild hinzuzufügen
inglês | alemão |
---|---|
overlay | overlay |
thumbnail | vorschaubild |
click | klicke |
computer | computer |
video | video |
or | oder |
to add | hinzuzufügen |
image | bild |
images | bildern |
for | um |
search | suchen |
to upload | hochzuladen |
then | dann |
EN Click Upload an image, or Search for image to reuse an image or add a stock image.
DE Klicke auf Bild hochladen oder Nach Bild suchen, um ein Bild wiederzuverwenden oder ein Agenturbild hinzuzufügen.
inglês | alemão |
---|---|
click | klicke |
upload | hochladen |
image | bild |
add | hinzuzufügen |
or | oder |
for | um |
search | suchen |
reuse | wiederzuverwenden |
a | ein |
EN Image rights: The image rights lie with the operator of the website or, in the case of user recipes, with the respective named user. Different image rights are displayed under the image concerned.
DE Bildrechte: Die Bildrechte liegen bei dem Betreiber der Webseite oder bei Benutzer-Rezepten beim jeweilig genannten Benutzer. Abweichende Bildrechte sind unter dem betroffenen Bild angezeigt.
inglês | alemão |
---|---|
image | bild |
operator | betreiber |
user | benutzer |
named | genannten |
displayed | angezeigt |
or | oder |
website | webseite |
are | liegen |
EN When the image is selected, you can open the shape/image settings panel to change the shape of the image, adjust its border size and color, or change the image position as related to other objects.
DE Wenn das Bild ausgewählt ist, können Sie die Form-/Bildeinstellungen öffnen, um die Form des Bildes zu ändern, die Rahmengröße und -farbe anzupassen oder die Bildposition in Bezug auf andere Objekte zu ändern:
inglês | alemão |
---|---|
selected | ausgewählt |
objects | objekte |
shape | form |
or | oder |
image | bild |
is | ist |
can | können |
open | öffnen |
change | ändern |
and | und |
to | zu |
when | wenn |
other | andere |
color | farbe |
adjust | die |
EN Main Image (size limit 50MB), then click to Preview the image, edit it using the Image Editor, and set the Image Focus Point.
DE Hauptbild (Größenbeschränkung 50 MB), klicken Sie dann auf die Vorschau des Bildes, um das Bild in der Vorschau anzuzeigen, bearbeiten Sie es mit dem Bildeditor und legen Sie den Bildfokuspunkt fest.
inglês | alemão |
---|---|
mb | mb |
click | klicken |
preview | vorschau |
edit | bearbeiten |
it | es |
set | fest |
image | bild |
and | und |
then | dann |
the | den |
EN Image file name: Image optimization includes image file names that are descriptive and keyword-rich, further helping achieve SEO success because search engines not only crawl webpage text but also image file names.
DE Bilddateiname: Zur Bildoptimierung gehören Bilddateinamen, die beschreibend und mit Keywords versehen sind. Das trägt zum SEO-Erfolg bei, denn Suchmaschinen crawlen nicht nur den Webseitentext, sondern auch die Bilddateinamen.
inglês | alemão |
---|---|
descriptive | beschreibend |
seo | seo |
crawl | crawlen |
image optimization | bildoptimierung |
keyword | keywords |
success | erfolg |
are | sind |
only | nur |
and | und |
not | nicht |
achieve | mit |
text | die |
also | auch |
because | denn |
search | suchmaschinen |
EN Click Upload an image, or Search for image to reuse an image or add a stock image.
DE Klicke auf Bild hochladen oder Nach Bild suchen, um ein Bild wiederzuverwenden oder ein Agenturbild hinzuzufügen.
inglês | alemão |
---|---|
click | klicke |
upload | hochladen |
image | bild |
add | hinzuzufügen |
or | oder |
for | um |
search | suchen |
reuse | wiederzuverwenden |
a | ein |
EN Our easy-to-use software will also allow you to clip, crop, and alter the resolution of any image included within your document
DE Mit unserer benutzerfreundlichen Software können Sie ebenfalls jedes in Ihrem Dokument enthaltene Bild zu- und beschneiden sowie dessen Auflösung ändern
inglês | alemão |
---|---|
resolution | auflösung |
image | bild |
document | dokument |
software | software |
included | enthaltene |
and | und |
to | zu |
EN Our easy-to-use software will also allow you to clip, crop, and alter the resolution of any image included within your document
DE Mit unserer benutzerfreundlichen Software können Sie ebenfalls jedes in Ihrem Dokument enthaltene Bild zu- und beschneiden sowie dessen Auflösung ändern
inglês | alemão |
---|---|
resolution | auflösung |
image | bild |
document | dokument |
software | software |
included | enthaltene |
and | und |
to | zu |
EN Using editing software allows the user to alter the photo before exporting to compressed image types such as JPG, GIF, or PNG
DE Die Verwendung von Bearbeitungssoftware ermöglicht es dem Benutzer, das Foto vor dem Export in komprimierte Bildtypen wie JPG, GIF oder PNG zu ändern
inglês | alemão |
---|---|
allows | ermöglicht |
exporting | export |
compressed | komprimierte |
gif | gif |
or | oder |
photo | foto |
jpg | jpg |
png | png |
alter | zu ändern |
user | benutzer |
to | zu |
the | dem |
EN Zooming and resizing does not alter the quality of the image
DE Das Zoomen und Ändern der Größe ändert nichts an der Qualität des Bildes
inglês | alemão |
---|---|
image | bildes |
and | und |
quality | qualität |
EN To alter the autoshape/image/table position, touch and drag the object to the necessary position.
DE Tippen Sie auf und ziehen Sie das Objekt an die gewünschte Position, um die Position von AutoForm/Bild/Tabelle zu ändern.
inglês | alemão |
---|---|
image | bild |
table | tabelle |
drag | ziehen |
touch | tippen |
alter | zu ändern |
position | position |
and | und |
to | zu |
object | objekt |
EN To alter the autoshape/image position, touch and drag the object to the necessary position.
DE Tippen Sie auf und ziehen Sie das Objekt an die gewünschte Position, um die Position von AutoForm/Bild zu ändern.
inglês | alemão |
---|---|
image | bild |
drag | ziehen |
touch | tippen |
alter | zu ändern |
position | position |
and | und |
to | zu |
object | objekt |
EN To alter the autoshape/image/chart position, touch and drag the object to the necessary position.
DE Tippen Sie auf und ziehen Sie das Objekt an die gewünschte Position, um die Position von AutoForm/Bild/Diagramm zu ändern.
inglês | alemão |
---|---|
image | bild |
chart | diagramm |
drag | ziehen |
touch | tippen |
alter | zu ändern |
position | position |
and | und |
to | zu |
object | objekt |
EN Name your image and click Confirm to begin creating this image. The image will be made available in your Snapshot Images when creating a new Volume, as shown above, to save your time and effort.
DE Nennen Sie Ihr Bild und klicken Sie auf Bestätigen, um mit dem Erstellen dieses Bildes zu beginnen.Das Bild wird in Ihren Snapshot-Bildern zur Verfügung gestellt, wenn Sie ein neues Volume erstellen, wie oben gezeigt, um Zeit und Aufwand zu speichern.
inglês | alemão |
---|---|
begin | beginnen |
available | verfügung |
volume | volume |
effort | aufwand |
new | neues |
click | klicken |
save | speichern |
time | zeit |
in | in |
images | bildern |
name | nennen |
image | bild |
and | und |
to | zu |
confirm | bestätigen |
your | ihr |
a | ein |
this | dieses |
when | wenn |
EN Name your image and click Confirm to begin creating this image. The image will be made available in your Snapshot Images when creating a new Volume, as shown above, to save your time and effort.
DE Nennen Sie Ihr Bild und klicken Sie auf Bestätigen, um mit dem Erstellen dieses Bildes zu beginnen.Das Bild wird in Ihren Snapshot-Bildern zur Verfügung gestellt, wenn Sie ein neues Volume erstellen, wie oben gezeigt, um Zeit und Aufwand zu speichern.
inglês | alemão |
---|---|
begin | beginnen |
available | verfügung |
volume | volume |
effort | aufwand |
new | neues |
click | klicken |
save | speichern |
time | zeit |
in | in |
images | bildern |
name | nennen |
image | bild |
and | und |
to | zu |
confirm | bestätigen |
your | ihr |
a | ein |
this | dieses |
when | wenn |
EN Click Add image to upload a file from your computer, or click and drag your image into the image uploader.
DE Klicke auf Bild hinzufügen, um eine Datei von deinem Computer hochzuladen, oder klicke und ziehe dein Bild in den Bild-Uploader.
inglês | alemão |
---|---|
click | klicke |
add | hinzufügen |
computer | computer |
image | bild |
or | oder |
file | datei |
and | und |
to upload | hochzuladen |
a | eine |
the | den |
EN If your image is saved upside-down, rotate the image with image editing software before loading it to your site
DE Wenn dein Bild kopfüber gespeichert wird, drehe das Bild mit einer Bildbearbeitungssoftware, bevor du es auf deine Website hochlädst
inglês | alemão |
---|---|
image | bild |
saved | gespeichert |
it | es |
site | website |
with | mit |
to | bevor |
if | wenn |
the | wird |
EN Image share buttons are attached to your image (not your page itself) to allow that image to be shared on social media, along with a link to the page it’s from, with just a single click.
DE Teilen Buttons für Bilder sind an Ihr Bild angehängt (nicht an Ihre Seite selbst), damit dieses Bild auf Social Media geteilt werden kann, zusammen mit einem Link zu der Seite, von der es stammt, mit nur einem einzigen Klick.
inglês | alemão |
---|---|
buttons | buttons |
click | klick |
image | bild |
link | link |
share | teilen |
not | nicht |
page | seite |
with | zusammen |
your | ihr |
social | social |
to | zu |
media | media |
a | einzigen |
are | sind |
EN If your site is set up with image share buttons, your readers can simply hover their cursor over any image and click the appropriate button to share the image on the social platform of their choice: easy!
DE Wenn Ihre Website mit Teilen Buttons für Bilder eingerichtet ist, können Ihre Leser einfach mit der Maus über ein Bild fahren und auf den entsprechenden Button klicken, um es auf der sozialen Plattform ihrer Wahl zu teilen - ganz einfach!
inglês | alemão |
---|---|
cursor | maus |
platform | plattform |
choice | wahl |
site | website |
set up | eingerichtet |
buttons | buttons |
click | klicken |
social | sozialen |
image | bild |
button | button |
easy | einfach |
readers | leser |
can | können |
to | zu |
if | wenn |
up | um |
share | teilen |
with | mit |
is | ist |
your | ihre |
the | den |
on | auf |
of | der |
EN Upload and convert your image to the TIFF format with this free online image converter. Optionally select digital filters to improve your image or change the look.
DE Laden Sie Ihr Bild hoch und wandeln Sie es in das TIFF Format um, schnell und einfach mit diesem kostenlosen online Bild-Converter. Wählen Sie optional digitale Filter, um Ihr Bild zu verbessern oder dessen Aussehen zu verändern.
inglês | alemão |
---|---|
tiff | tiff |
format | format |
free | kostenlosen |
optionally | optional |
filters | filter |
image | bild |
online | online |
digital | digitale |
and | und |
converter | converter |
or | oder |
improve | verbessern |
select | wählen |
change | ändern |
this | diesem |
with | mit |
convert | sie |
your | ihr |
to | zu |
look | aussehen |
EN If your image is saved upside-down, rotate the image with image editing software before loading it to your site
DE Wenn dein Bild kopfüber gespeichert wird, drehe das Bild mit einer Bildbearbeitungssoftware, bevor du es auf deine Website hochlädst
inglês | alemão |
---|---|
image | bild |
saved | gespeichert |
it | es |
site | website |
with | mit |
to | bevor |
if | wenn |
the | wird |
EN Image share buttons are attached to your image (not your page itself) to allow that image to be shared on social media, along with a link to the page it’s from, with just a single click.
DE Teilen Buttons für Bilder sind an Ihr Bild angehängt (nicht an Ihre Seite selbst), damit dieses Bild auf Social Media geteilt werden kann, zusammen mit einem Link zu der Seite, von der es stammt, mit nur einem einzigen Klick.
inglês | alemão |
---|---|
buttons | buttons |
click | klick |
image | bild |
link | link |
share | teilen |
not | nicht |
page | seite |
with | zusammen |
your | ihr |
social | social |
to | zu |
media | media |
a | einzigen |
are | sind |
EN If your site is set up with image share buttons, your readers can simply hover their cursor over any image and click the appropriate button to share the image on the social platform of their choice: easy!
DE Wenn Ihre Website mit Teilen Buttons für Bilder eingerichtet ist, können Ihre Leser einfach mit der Maus über ein Bild fahren und auf den entsprechenden Button klicken, um es auf der sozialen Plattform ihrer Wahl zu teilen - ganz einfach!
inglês | alemão |
---|---|
cursor | maus |
platform | plattform |
choice | wahl |
site | website |
set up | eingerichtet |
buttons | buttons |
click | klicken |
social | sozialen |
image | bild |
button | button |
easy | einfach |
readers | leser |
can | können |
to | zu |
if | wenn |
up | um |
share | teilen |
with | mit |
is | ist |
your | ihre |
the | den |
on | auf |
of | der |
EN Upload and convert your image to the TIFF format with this free online image converter. Optionally select digital filters to improve your image or change the look.
DE Laden Sie Ihr Bild hoch und wandeln Sie es in das TIFF Format um, schnell und einfach mit diesem kostenlosen online Bild-Converter. Wählen Sie optional digitale Filter, um Ihr Bild zu verbessern oder dessen Aussehen zu verändern.
inglês | alemão |
---|---|
tiff | tiff |
format | format |
free | kostenlosen |
optionally | optional |
filters | filter |
image | bild |
online | online |
digital | digitale |
and | und |
converter | converter |
or | oder |
improve | verbessern |
select | wählen |
change | ändern |
this | diesem |
with | mit |
convert | sie |
your | ihr |
to | zu |
look | aussehen |
EN Image resizing is one of the most common image manipulation workflows that allows you to customize the size of your image based on your needs without losing its crispness.
DE Die Größenänderung von Bildern ist einer der häufigsten Bildbearbeitungs-Workflows, mit denen du die Größe deines Bildes an deine Anforderungen anpassen kannst, ohne dass die Bildschärfe verlorengeht.
EN Image containers and cropping - Every image on your site is in a container, which is an invisible box that controls how the image displays in relation to other content on the page
DE Bild-Container und Zuschneiden – Jedes Bild auf deiner Website befindet sich in einem Container, einem unsichtbaren Feld, das steuert, wie das Bild in Bezug auf andere Inhalte auf der Seite angezeigt wird
inglês | alemão |
---|---|
box | feld |
controls | steuert |
relation | bezug |
other | andere |
image | bild |
content | inhalte |
and | und |
in | in |
a | einem |
displays | angezeigt |
page | seite |
site | website |
on | auf |
which | der |
every | jedes |
container | container |
EN If you already added the image to your site, rotate the image using our built-in image editor.
DE Wenn du das Bild bereits zu deiner Website hinzugefügt hast, drehe das Bild mit unserem integrierten Bild-Editor.
inglês | alemão |
---|---|
added | hinzugefügt |
image | bild |
site | website |
editor | editor |
to | zu |
if | wenn |
our | mit |
EN Many image areas on your site have a built-in centering feature called the focal point. The focal point sets the focus of an image, giving you control over where the image is centered.
DE Viele Bildbereiche auf Ihrer Website verfügen über eine integrierte Zentrierungsfunktion, die als Bildausschnitt bezeichnet wird. Der Bildausschnitt legt den Fokus eines Bildes fest und gibt Ihnen die Kontrolle darüber, wo das Bild zentriert ist.
inglês | alemão |
---|---|
called | bezeichnet |
focus | fokus |
control | kontrolle |
centered | zentriert |
site | website |
where | wo |
many | viele |
image | bild |
the | legt |
is | wird |
of | der |
EN Category Image – If there is an image representing all of your products, you can upload that image and have it show for the Category Page.
DE Kategorie Bild - Wenn ein Bild vorhanden ist, das alle Ihre Produkte darstellt, können Sie dieses Bild hochladen und auf der Kategorieseite anzeigen.
inglês | alemão |
---|---|
category | kategorie |
image | bild |
upload | hochladen |
show | anzeigen |
all | alle |
the | darstellt |
products | produkte |
can | können |
your | ihre |
if | wenn |
is | vorhanden |
you | sie |
Mostrando 50 de 50 traduções