EN Tags:How to identify a Social Engineering Attack, How to Prevent Social Engineering, social engineering definition, social engineering meaning, social engineering techniques, what is social engineering
Traduzir "allow social impact" para alemão
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "allow social impact" de inglês para alemão
Traduções de allow social impact
"allow social impact" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
Tradução de inglês para alemão de allow social impact
inglês
alemão
DE Tags:Wie man einen Social-Engineering-Angriff erkennt, Wie man Social Engineering verhindert, Social-Engineering-Definition, Social-Engineering-Bedeutung, Social-Engineering-Techniken, was ist Social Engineering
| inglês | alemão |
|---|---|
| tags | tags |
| social | social |
| engineering | engineering |
| attack | angriff |
| definition | definition |
| techniques | techniken |
| meaning | bedeutung |
| identify | erkennt |
| a | einen |
| prevent | verhindert |
| is | ist |
EN The alliance focuses on defining a global standard that will allow social impact and dependencies along the value chain, as well as their impact on company value, to be evaluated in a common currency unit
DE Konkret geht die Allianz der Frage nach, welche Beiträge Unternehmen für die Gesellschaft leisten und wie diese Beiträge messbar und vergleichbar gemacht werden können
| inglês | alemão |
|---|---|
| alliance | allianz |
| company | unternehmen |
| social | gesellschaft |
| and | und |
| will | geht |
| the | der |
EN “Sprout Social is a great tool to use for social media management and social listening. My favorite part about Sprout Social is the combined social messaging inbox.”
DE „Sprout Social ist ein fantastisches Tool für Social-Media-Management und Social Listening. Mein Lieblingsaspekt an Sprout Social ist die kombinierte Social-Messaging-Inbox.“
EN Sprout Social is a US headquartered provider of software for social media management, social advocacy, social analytics, and social listening
DE Sprout Social ist ein in den USA ansässiger Anbieter von Software für Social-Media-Management, Social Advocacy, Social Analytics und Social Listening
| inglês | alemão |
|---|---|
| provider | anbieter |
| software | software |
| media | media |
| management | management |
| advocacy | advocacy |
| analytics | analytics |
| sprout | sprout |
| us | usa |
| a | ein |
| for | für |
| social | social |
| is | ist |
| of | von |
EN We want to ensure that our engagement has a social impact. Measuring the impact is therefore an important element of any social initiative.
DE Wir wollen sicherstellen, dass wir mit unserem Engagement auch tatsächlich soziale Wirkung erzielen. Wirkungsmessung ist daher ein wichtiges Element einer jeden sozialen Initiative.
| inglês | alemão |
|---|---|
| engagement | engagement |
| impact | wirkung |
| initiative | initiative |
| element | element |
| important | wichtiges |
| therefore | daher |
| measuring | mit |
| want | wollen |
| social | sozialen |
| is | ist |
| that | dass |
| to | auch |
EN He helped develop Barings Social Impact, which oversees our community involvement and charitable spend. He is a board member and the Treasurer of Barings? Social Impact Fund.
DE Er trug zur Entwicklung von Barings Social Impact bei, das unser gesellschaftliches Engagement und unsere karitativen Ausgaben betreut. Er ist auch Verwaltungsratsmitglied und Finanzleiter des Social Impact Fund von Barings.
| inglês | alemão |
|---|---|
| develop | entwicklung |
| social | social |
| impact | impact |
| involvement | engagement |
| spend | ausgaben |
| fund | fund |
| he | er |
| and | und |
| our | unsere |
| is | ist |
| of | von |
EN Learn more about our commitments and values in our 2020 Social Impact Report Update and view further data in our full 2020 Social Impact Report.
DE Erfahren Sie mehr über unser Engagement und unsere Werte in unserem aktualisierten Bericht zum sozialem Engagement von 2020 und sehen Sie sich weitere Daten in unserem vollständigen Bericht zu sozialem Engagement von 2020 an.
| inglês | alemão |
|---|---|
| more | mehr |
| data | daten |
| report | bericht |
| in | in |
| full | vollständigen |
| view | sehen |
| our | unsere |
| further | weitere |
| about | über |
| values | werte |
EN Social media can have an incredible impact on attracting customers to your attractions. Just set and track some of these social media goals to take your social presence to the next level.
DE Social Media kann Kunden unheimlich effektiv zu Ihren Sehenswürdigkeiten locken. Setzen Sie sich einfach einige dieser Social-Media-Ziele und verfolgen Sie sie, um Ihre Social-Media-Präsenz auf die nächste Stufe zu bringen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| customers | kunden |
| attractions | sehenswürdigkeiten |
| track | verfolgen |
| goals | ziele |
| presence | präsenz |
| level | stufe |
| can | kann |
| just | einfach |
| to | zu |
| and | und |
| some | einige |
| the | nächste |
| social | social |
| on | auf |
| media | media |
| take | sie |
EN Social media is making a huge impact on overall marketing strategies. Refer back to your social listening and content share tracking solutions to gauge the effectiveness of your social strategies.
DE Soziale Medien sind ein großer Bestandteil Ihrer gesamten Marketingstrategie. Die richtigen Tools, um die Effektivität Ihrer Social-Media-Strategie zu messen, finden Sie in Ihren Social-Listening- und Content-Freigabe-Lösungen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| content | content |
| gauge | messen |
| effectiveness | effektivität |
| social | social |
| solutions | lösungen |
| of | bestandteil |
| strategies | strategie |
| your | ihren |
| media | media |
| to | zu |
| social media | soziale |
| a | ein |
| on | in |
EN We provide social businesses with the patient capital they need to enable their social business to climb the credibility hurdle and strengthen their operations to achieve lasting social impact
DE Wir stellen Sozialunternehmen das notwendige Kapital zur Verfügung, damit ihre sozialen Projekte die ersten Hürden überwinden und ihre Aktivitäten stärken können, um eine nachhaltige Auswirkung auf die Gesellschaft zu erzielen
| inglês | alemão |
|---|---|
| capital | kapital |
| strengthen | stärken |
| lasting | nachhaltige |
| impact | auswirkung |
| social | sozialen |
| need | notwendige |
| we | wir |
| provide | verfügung |
| and | und |
| patient | zu |
| the | zur |
EN The Site includes Social Media Features from social networking sites, such as Facebook, Google+, Instagram, Pinterest, Twitter, Snapchat, LinkedIn, Dribbble, such as the Social Media Widgets that allow you to share content from the Site
DE Die Website enthält Social Media-Features von sozialen Netzwerken wie Facebook, Google+, Instagram, Pinterest, Twitter, Snapchat, LinkedIn, Dribbble wie zum Beispiel die Social Media-Widgets, mit denen Sie Inhalte von der Site teilen können
| inglês | alemão |
|---|---|
| media | media |
| features | features |
| widgets | widgets |
| snapchat | snapchat |
| content | inhalte |
| includes | enthält |
| social | social |
| share | teilen |
| site | website |
EN to our customers in connection with us processing information on their behalf to provide social media management, social advocacy, social analytics, and social listening services
DE an unsere Kunden im Zusammenhang mit der Verarbeitung von Daten durch uns im Auftrag des betreffenden Kunden zur Bereitstellung von Diensten in den Bereichen Social-Media-Management, Social Advocacy, Social Analytics und Social Listening
| inglês | alemão |
|---|---|
| customers | kunden |
| connection | zusammenhang |
| processing | verarbeitung |
| media | media |
| advocacy | advocacy |
| management | management |
| in | in |
| us | uns |
| analytics | analytics |
| services | diensten |
| information | daten |
| our | unsere |
| with | mit |
| provide | bereitstellung |
| social | social |
| to | den |
EN Social Media Data: We have pages (“Social Media Pages”) on social media sites like Facebook, Instagram, Pinterest, Twitter, and LinkedIn (each a “Social Media Site”)
DE Daten aus Social Media: Wir haben Seiten („Social-Media-Seiten“) auf Social-Media-Plattformen wie Facebook, Instagram, Pinterest, Twitter und LinkedIn (jeweils eine „Social-Media-Seite“)
EN In addition, the companies that host our Social Media Pages or Social Media Features may provide us with aggregate information and analytics regarding the use of our Social Media Pages and Social Media Features.
DE Darüber hinaus können uns die Unternehmen, die unsere Social-Media-Seiten oder Social-Media-Funktionen hosten, zusammengefasste Informationen und Analysen zur Nutzung unserer Social-Media-Seiten und Social-Media-Funktionen zur Verfügung stellen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| companies | unternehmen |
| host | hosten |
| social | social |
| media | media |
| pages | seiten |
| features | funktionen |
| information | informationen |
| analytics | analysen |
| or | oder |
| our | unsere |
| provide | verfügung |
| and | und |
| us | uns |
| use | nutzung |
EN Their knowledge goes beyond simple social media buying: they’ve mastered social creative management, social engagement stakes and organic social as well.
DE Ihr Wissen geht über den einfachen Kauf von Social Media hinaus: Sie beherrschen soziales kreatives Management, Einsätze für soziales Engagement und auch organisches Soziales.
| inglês | alemão |
|---|---|
| simple | einfachen |
| buying | kauf |
| mastered | beherrschen |
| creative | kreatives |
| management | management |
| engagement | engagement |
| goes | von |
| social | social |
| their | ihr |
| media | media |
| and | und |
| as | auch |
EN Leader in the categories of: Brand Advocacy, Employee Advocacy, Social Media Suites, Social Media Management, Social Media Monitoring, Social Media Analytics
DE Marktführer in den folgenden Kategorien: Markenfürsprache, Employee Advocacy, Social Media Suites, Social Media Management, Social MediaMonitoring, Social Media Analytics
| inglês | alemão |
|---|---|
| in | in |
| categories | kategorien |
| advocacy | advocacy |
| analytics | analytics |
| suites | suites |
| management | management |
| the | den |
| social | social |
| media | media |
EN To display social media content on the social wall, Da Vinci Engineering uses a service called Flockler. Flockler aggregates relevant social media channels and feeds this information into the Da Vinci Engineering’s social wall.
DE Zur Anzeige der Social-Media-Inhalte auf unserer Social Wall verwenden wir den Dienst „Flockler“, der die Aggregation relevanter Social-Media-Kanäle vornimmt und diese auf unserer Social Wall ausspielt.
EN Social Spotlight: Everlane and the Impact of Zero Impact
DE Social Spotlight: Everlane setzt auf Nachhaltigkeit
| inglês | alemão |
|---|---|
| social | social |
| spotlight | spotlight |
| of | setzt |
| the | auf |
EN And our Impact Access Program offers discounts and a $500 USD kickstart credit for social impact organizations.
DE Über unser Programm können Sie zudem Rabatte und ein Startguthaben von $500 USD erhalten.
| inglês | alemão |
|---|---|
| access | erhalten |
| program | programm |
| usd | usd |
| discounts | rabatte |
| and | und |
| our | unser |
| a | ein |
EN That’s why our social impact arm, Twilio.org, provides technology, funding, and time to help organizations expand their impact using communications technologies.
DE Aus diesem Grund bietet Twilio.org – unser „Ableger“ für soziales Engagement – Technologie, Finanzmittel und Zeit, um Organisationen dabei zu helfen, ihren Einfluss und ihre Wirkung mithilfe von Kommunikationstechnologien zu steigern.
| inglês | alemão |
|---|---|
| social | soziales |
| twilio | twilio |
| org | org |
| time | zeit |
| help | helfen |
| organizations | organisationen |
| expand | steigern |
| provides | bietet |
| technology | technologie |
| our | unser |
| and | und |
| their | ihre |
| impact | wirkung |
| to | zu |
EN Since the social impact team launched, 190,000+ players have participated in over 700 Niantic Impact Events to support local charities & communities
DE Bei der jährlichen Kampagne zum Tag der Erde haben 17.000 Spieler aus 41 Ländern und 6 Kontinenten zusammen 145 Tonnen Abfall aufgesammelt.
| inglês | alemão |
|---|---|
| team | zusammen |
| players | spieler |
EN The comparison between ad impact in TV and BVOD and ad impact on social media will be an interesting and possibly very controversial topic for DMEXCO @home visitors.
DE Ein spannendes und möglicherweise sehr kontroverses Thema für die Besucher der DMEXCO @home – der Vergleich des Ad Impacts von TV und BVOD auf der einen und Social Media auf der anderen Seite.
| inglês | alemão |
|---|---|
| comparison | vergleich |
| social | social |
| media | media |
| possibly | möglicherweise |
| very | sehr |
| topic | thema |
| dmexco | dmexco |
| visitors | besucher |
| be | die |
| and | und |
| on | auf |
| an | ein |
| home | der |
EN And our Impact Access Program offersdiscounts and a $500 USD kickstart credit for social impact organizations.
DE Über unser Programm können Sie zudem Rabatte und ein Startguthaben von $500 USD erhalten.
| inglês | alemão |
|---|---|
| access | erhalten |
| program | programm |
| usd | usd |
| and | und |
| our | unser |
| a | ein |
EN That is why Bridges was presented with the 2018 Special Impact Award by KfW Stiftung and Social Impact
DE Dafür wurde „Bridges“ 2018 mit dem Special Impact Award von der KfW Stiftung und Social Impact ausgezeichnet
| inglês | alemão |
|---|---|
| impact | impact |
| award | award |
| stiftung | stiftung |
| social | social |
| by | von |
| and | und |
| special | der |
EN Since the social impact team launched, 190,000+ players have participated in over 700 Niantic Impact Events to support local charities & communities
DE Bei der jährlichen Kampagne zum Tag der Erde haben 17.000 Spieler aus 41 Ländern und 6 Kontinenten zusammen 145 Tonnen Abfall aufgesammelt.
| inglês | alemão |
|---|---|
| team | zusammen |
| players | spieler |
EN Social media is valuable for businesses of any size or industry, and finding customers on social media has a direct impact on sales and your bottom line.
DE Soziale Medien sind für Unternehmen jeder Größe und Branche wertvoll, und das Finden von Kunden in sozialen Medien hat direkten Einfluss auf den Umsatz und Ihren Gewinn.
| inglês | alemão |
|---|---|
| valuable | wertvoll |
| size | größe |
| finding | finden |
| customers | kunden |
| impact | einfluss |
| industry | branche |
| direct | direkten |
| businesses | unternehmen |
| your | ihren |
| and | und |
| for | für |
| media | medien |
| of | von |
| on | auf |
| has | hat |
| social media | soziale |
| is | das |
EN Alright, up to now we’ve figured out why social media is valuable for your small business, how to set goals that will have an impact on your bottom line, and how to track those goals with social media analytics.
DE Gut, bisher haben wir also herausgefunden, warum Social Media für Ihr kleines Unternehmen nützlich ist, wie Sie sich Ziele setzen können, die sich auf Ihren Gewinn auswirken, und wie Sie diese Ziele mit Social-Media-Analysen verfolgen können.
| inglês | alemão |
|---|---|
| small | kleines |
| business | unternehmen |
| goals | ziele |
| impact | auswirken |
| analytics | analysen |
| valuable | nützlich |
| track | verfolgen |
| and | und |
| for | für |
| with | mit |
| social | social |
| out | sie |
| media | media |
| to | also |
| is | ist |
| your | ihr |
| why | warum |
| have | haben |
| on | auf |
| how | wie |
EN The Harris Poll, on behalf of Sprout Social, surveyed consumers and business executives alike to better understand how they use social media and its impact on an organization.
DE Harris Poll befragte im Auftrag von Sprout Social sowohl Verbraucher als auch Führungskräfte aus der Wirtschaft, um besser zu verstehen, wie sie soziale Medien nutzen und welche Auswirkungen diese Nutzung auf Unternehmen hat.
| inglês | alemão |
|---|---|
| harris | harris |
| consumers | verbraucher |
| executives | führungskräfte |
| impact | auswirkungen |
| sprout | sprout |
| better | besser |
| social | social |
| to | zu |
| use | nutzen |
| media | medien |
| and | und |
| business | wirtschaft |
EN Rana Zincir Celal has worked in philanthropy, social impact investment, and academia for more than 20 years advancing social justice and equality
DE Rana Zincir Celal ist seit mehr als 20 Jahren in der Philanthropie, im Social Impact Investment und in der Wissenschaft tätig und setzt sich für soziale Gerechtigkeit und Gleichstellung ein
| inglês | alemão |
|---|---|
| philanthropy | philanthropie |
| impact | impact |
| investment | investment |
| social | social |
| justice | gerechtigkeit |
| equality | gleichstellung |
| years | jahren |
| more | mehr |
| in | in |
| and | und |
| for | seit |
EN Julia Wittmayer is an anthropologist and researches the impact of social innovations on social change, among other things.
DE Julia Wittmayer ist Anthropologin und erforscht unter anderem, welchen Einfluss soziale Innovationen auf den gesellschaftlichen Wandel haben können.
| inglês | alemão |
|---|---|
| julia | julia |
| impact | einfluss |
| innovations | innovationen |
| change | wandel |
| other | anderem |
| social | gesellschaftlichen |
| is | ist |
| and | und |
| the | den |
| on | auf |
EN With the Berlin Social Enterprise 2022 Awards, the Berlin Senate Department for Economics, Energy and Public Enterprises honours outstanding social enterprises and makes their impact visible to all.
DE Mit dem Preis Berlins Soziale Unternehmen 2022 zeichnet die Berliner Senatsverwaltung für Wirtschaft, Energie und Betriebe herausragende Soziale Unternehmen aus und macht ihre Wirkung für alle sichtbar.
| inglês | alemão |
|---|---|
| berlin | berliner |
| social | soziale |
| awards | preis |
| economics | wirtschaft |
| energy | energie |
| outstanding | herausragende |
| impact | wirkung |
| visible | sichtbar |
| and | und |
| with | mit |
| for | für |
| enterprise | unternehmen |
| makes | macht |
| all | alle |
| the | dem |
EN Mr Kunz, what is Social Impact? An agency for social innovation
DE Herr Kunz, was ist Social Impact? Eine Agentur für soziale Innovation
| inglês | alemão |
|---|---|
| mr | herr |
| kunz | kunz |
| impact | impact |
| agency | agentur |
| innovation | innovation |
| social | social |
| for | für |
| is | ist |
| an | eine |
EN Use Hootsuite Impact to calculate the real return on your social media investment, to solidify the business case for social in your organization
DE Mit Hootsuite Impact lässt sich die tatsächliche Rendite Ihrer Investitionen auf Social Media ermitteln, sodass der Business-Case für Social Media-Vorhaben gefestigt werden kann
| inglês | alemão |
|---|---|
| impact | impact |
| return | rendite |
| investment | investitionen |
| hootsuite | hootsuite |
| real | tatsächliche |
| business | business |
| to | sodass |
| for | für |
| social | social |
| use | kann |
| media | media |
| in | mit |
| the | der |
| on | auf |
| case | die |
EN If you're struggling to understand how to utilise social media to fuel company growth this playbook is a must-read. Download your copy now and start leveraging social to impact bottom line business KPIs.
DE Füllen Sie einfach das Formular auf dieser Seite aus, laden Sie Ihr Exemplar jetzt kostenlos herunter und beginnen Sie damit, Social Media zu nutzen, um Ihre Geschäftskennzahlen zu verbessern.
| inglês | alemão |
|---|---|
| growth | verbessern |
| utilise | nutzen |
| now | jetzt |
| social | social |
| download | laden |
| your | ihr |
| to | herunter |
| media | media |
| is | das |
| this | dieser |
| and | und |
| start | beginnen |
EN A social media management tool will allow you to schedule social media posts ahead of time
DE Mit einem Social Media Management-Tool können Sie Social Media-Beiträge im Voraus planen
| inglês | alemão |
|---|---|
| management | management |
| tool | tool |
| posts | beiträge |
| schedule | planen |
| you | sie |
| social | social |
| media | media |
| ahead | voraus |
EN Social Awareness – Many sharing tools allow you to showcase your website and its content to your Twitter, Facebook, RSS Feeds, and other social media platforms
DE Soziales Bewusstsein - Viele Freigabe-Tools ermöglichen es Ihnen, Ihre Website und ihre Inhalte auf Ihrem Twitter-, Facebook-, RSS-Feeds und anderen Social-Media-Plattformen anzuzeigen
| inglês | alemão |
|---|---|
| awareness | bewusstsein |
| allow | ermöglichen |
| website | website |
| content | inhalte |
| social | soziales |
| other | anderen |
| many | viele |
| you | es |
EN A social media management tool will allow you to schedule social media posts ahead of time
DE Mit einem Social Media Management-Tool können Sie Social Media-Beiträge im Voraus planen
| inglês | alemão |
|---|---|
| management | management |
| tool | tool |
| posts | beiträge |
| schedule | planen |
| you | sie |
| social | social |
| media | media |
| ahead | voraus |
EN Social Awareness – Many sharing tools allow you to showcase your website and its content to your Twitter, Facebook, RSS Feeds, and other social media platforms
DE Soziales Bewusstsein - Viele Freigabe-Tools ermöglichen es Ihnen, Ihre Website und ihre Inhalte auf Ihrem Twitter-, Facebook-, RSS-Feeds und anderen Social-Media-Plattformen anzuzeigen
| inglês | alemão |
|---|---|
| awareness | bewusstsein |
| allow | ermöglichen |
| website | website |
| content | inhalte |
| social | soziales |
| other | anderen |
| many | viele |
| you | es |
EN You can also allow social media sharing directly from your client galleries, update site changes across Facebook and Google, and add Instagram snippets from your social stream.
DE Sie können auch das Teilen in sozialen Medien direkt von Ihren Kundengalerien aus erlauben, Änderungen auf Facebook und Google aktualisieren und Instagram-Snippets in Ihrem sozialen Stream hinzufügen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| directly | direkt |
| snippets | snippets |
| stream | stream |
| sharing | teilen |
| update | aktualisieren |
| add | hinzufügen |
| changes | Änderungen |
| and | und |
| also | auch |
| your | ihren |
| you | sie |
| allow | erlauben |
| can | können |
| media | medien |
| from | aus |
| social media | sozialen |
EN Sprout Social’s all-in-one social management solution empowers enterprise businesses to do more with their social media strategy
DE Die Komplettlösung für Social-Media-Management von Sprout Social ermöglicht es Unternehmen, mehr aus ihrer Social-Media-Strategie zu machen
| inglês | alemão |
|---|---|
| empowers | ermöglicht |
| media | media |
| sprout | sprout |
| management | management |
| strategy | strategie |
| businesses | unternehmen |
| to | zu |
| more | mehr |
| social | social |
EN Sprout Social allows you to schedule content across all of your social media profiles, and see everything from a single calendar. Learn more about our social media scheduling features.
DE Mit Sprout Social können Sie Inhalte für alle Ihre Social-Media-Profile im Voraus planen und diese Posts in einem einzigen Kalender anzeigen. Erfahren Sie hier mehr über unsere Social-Media-Planungsfunktionen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| profiles | profile |
| sprout | sprout |
| media | media |
| calendar | kalender |
| content | inhalte |
| schedule | planen |
| your | ihre |
| more | mehr |
| our | unsere |
| social | social |
| all | alle |
| a | einzigen |
EN Sprout Social centralizes publishing, monitoring, engagement, listening and analytics across the social platforms and customer management tools that power your social business.
DE Sprout Social bringt Publishing, Monitoring, Interaktion, Listening und Analysen von allen sozialen Plattformen und Kundenmanagement-Tools, mit denen Sie arbeiten, an einem Ort zusammen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| engagement | interaktion |
| tools | tools |
| business | arbeiten |
| sprout | sprout |
| publishing | publishing |
| analytics | analysen |
| platforms | plattformen |
| social | social |
| monitoring | monitoring |
| the | bringt |
EN In fact, Sprout Social’s Q1 2017 Social Index specifically went into details on how different generations leverage social and interacts with brands they care about
DE Im Social Index von Sprout Social für Q1 2017 gingen wir speziell darauf ein, wie verschiedene Generationen Social Media nutzen und mit Marken interagieren, die ihnen wichtig sind
| inglês | alemão |
|---|---|
| social | social |
| index | index |
| specifically | speziell |
| generations | generationen |
| brands | marken |
| sprout | sprout |
| different | verschiedene |
| into | im |
| with | mit |
| how | wie |
| and | darauf |
EN Social media scheduling tools make it easy to schedule and track every social message you’ve created across all of your individual social media profiles and networks.
DE Planungstools für soziale Medien ermöglichen es Ihnen, jede von Ihnen erstellte Nachricht über alle Ihre individuellen Social-Media-Profile und Netzwerke hinweg zu planen und zu verfolgen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| track | verfolgen |
| message | nachricht |
| created | erstellte |
| profiles | profile |
| it | es |
| schedule | planen |
| social | social |
| networks | netzwerke |
| to | zu |
| all | alle |
| your | ihre |
| media | media |
| and | hinweg |
| social media | soziale |
| every | jede |
| of | von |
EN From multi-client social management for digital marketing shops to enterprise-level interagency teams, Sprout Social makes it simple and efficient to centralize agency social efforts on one powerful platform.
DE Vom Social-Media-Management mehrerer Kunden für Digital-Marketing-Shops bis hin zu Integrationsteams für Großunternehmen, Sprout Social bringt die Social-Media-Arbeit von Agenturen auf einer einzigen leistungsstarken Plattform zusammen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| social | social |
| digital | digital |
| powerful | leistungsstarken |
| platform | plattform |
| client | kunden |
| sprout | sprout |
| management | management |
| shops | shops |
| enterprise | großunternehmen |
| marketing | marketing |
| agency | agenturen |
| teams | unternehmen |
| to | zu |
| for | für |
| on | auf |
| from | vom |
| and | die |
| one | mehrerer |
EN Social Fresh has a strong focus on the future of social marketing including future trends and inspiration for fresh social campaigns.
DE Der Fokus liegt dabei auf der Zukunft des Social-Media-Marketings, aufkommenden Trends und der Entdeckung neuer Anreize für innovative Social-Media-Kampagnen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| social | social |
| focus | fokus |
| trends | trends |
| campaigns | kampagnen |
| and | und |
| for | dabei |
EN It’s a great idea to use a social media management platform, like Sprout Social, that lets you collaborate across teams and create standards that everyone managing social media can follow.
DE Hier ist es also eine großartige Idee, eine Social Media-Management-Plattform wie Sprout Social zu verwenden, die es Ihnen ermöglicht, teamübergreifend zusammenzuarbeiten und Standards zu schaffen, die jeder, der Social Media verwaltet, befolgen kann.
| inglês | alemão |
|---|---|
| great | großartige |
| idea | idee |
| platform | plattform |
| teams | team |
| standards | standards |
| follow | befolgen |
| sprout | sprout |
| across teams | teamübergreifend |
| management | management |
| can | kann |
| a | eine |
| use | verwenden |
| social | social |
| lets | ist |
| media | media |
| to | zu |
| and | und |
| everyone | die |
EN According to the most recent Sprout Social Index, social analytics is the most used social marketing feature and strategy.
DE Laut dem jüngsten Sprout Social Index ist die Social-Media-Analyse die am häufigsten verwendete Funktion und Strategie des Social-Media-Marketings.
| inglês | alemão |
|---|---|
| social | social |
| index | index |
| analytics | analyse |
| used | verwendete |
| marketing | marketings |
| feature | funktion |
| strategy | strategie |
| sprout | sprout |
| recent | jüngsten |
| is | ist |
| and | und |
| according to | laut |
| most | am |
EN Get a better understanding of who your social audience is by using data from social networks or a third-party social media tool
DE Erhalten Sie eine bessere Vorstellung davon, wer Ihre Social Media-Zielgruppe ist, indem Sie Daten aus sozialen Netzwerken oder ein Social-Media-Tool von Drittanbietern verwenden
| inglês | alemão |
|---|---|
| better | bessere |
| audience | zielgruppe |
| third-party | drittanbietern |
| media | media |
| data | daten |
| tool | tool |
| get | erhalten |
| using | verwenden |
| or | oder |
| your | ihre |
| who | wer |
| by | indem |
| social | social |
| networks | netzwerken |
| of | von |
| is | ist |
| from | aus |
| a | ein |
EN Customers reach out to you on social for a number of reasons, and our Sprout Social Index surveyed customers to ask why they’re reaching out to brands social.
DE Kunden kontaktieren Sie aus verschiedenen Gründen über Social Media, und unser Sprout Social Index hat Kunden dazu befragt, warum sie sich an die Social-Media-Konten von Marken wenden.
| inglês | alemão |
|---|---|
| customers | kunden |
| social | social |
| reasons | gründen |
| index | index |
| surveyed | befragt |
| brands | marken |
| sprout | sprout |
| and | und |
| you | sie |
| on | an |
| of | von |
| our | unser |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
allow social impact allow social media social impact social impact programs social impact charities positive social impact achieve social impact social impact businesses social impact organizations social impact arm gm social impact social impact fund meaningful social impact chief social impact nations social impact social impact team social impact space full social impact social media social social listeningxsprout social allow allow raptorxml we’ll allow dashboards allow allow visitors allow teams allow permissions business processes allow allow brands allow business users cookies allow wordpress plugins allow allow access solutions allow allow shop paid plans allow allow risk management projects allow free spins allow templates allow themes allow allow science allow team members allow apache allow ample would allow allow plenty allow businesses allow logged allow itunesTraduzir allow social impact para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe