Traduzir "social engineering definition" para alemão

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "social engineering definition" de inglês para alemão

Tradução de inglês para alemão de social engineering definition

inglês
alemão

EN Tags:How to identify a Social Engineering Attack, How to Prevent Social Engineering, social engineering definition, social engineering meaning, social engineering techniques, what is social engineering

DE Tags:Wie man einen Social-Engineering-Angriff erkennt, Wie man Social Engineering verhindert, Social-Engineering-Definition, Social-Engineering-Bedeutung, Social-Engineering-Techniken, was ist Social Engineering

inglêsalemão
tagstags
socialsocial
engineeringengineering
attackangriff
definitiondefinition
techniquestechniken
meaningbedeutung
identifyerkennt
aeinen
preventverhindert
isist

EN To display social media content on the social wall, Da Vinci Engineering uses a service called Flockler. Flockler aggregates relevant social media channels and feeds this information into the Da Vinci Engineering’s social wall.

DE Zur Anzeige der Social-Media-Inhalte auf unserer Social Wall verwenden wir den Dienst „Flockler“, der die Aggregation relevanter Social-Media-Kanäle vornimmt und diese auf unserer Social Wall ausspielt.

EN “Sprout Social is a great tool to use for social media management and social listening. My favorite part about Sprout Social is the combined social messaging inbox.”

DE „Sprout Social ist ein fantastisches Tool für Social-Media-Management und Social Listening. Mein Lieblingsaspekt an Sprout Social ist die kombinierte Social-Messaging-Inbox.“

EN Sprout Social is a US headquartered provider of software for social media management, social advocacy, social analytics, and social listening

DE Sprout Social ist ein in den USA ansässiger Anbieter von Software für Social-Media-Management, Social Advocacy, Social Analytics und Social Listening

inglêsalemão
provideranbieter
softwaresoftware
mediamedia
managementmanagement
advocacyadvocacy
analyticsanalytics
sproutsprout
ususa
aein
forfür
socialsocial
isist
ofvon

EN Manual definition of settings in the Web Service Call definition dialog allows developers to define settings based on a template URL

DE Die Einstellungen können auf Basis einer Vorlagen-URL vorgenommen werden

inglêsalemão
templatevorlagen
urlurl
settingseinstellungen
basedbasis
aeiner

EN The High Definition Render Pipeline (HDRP) is ideal for pushing graphics on high-end hardware to create stunning, high-definition visuals that are performant on compute-capable hardware

DE Die High-Definition Render Pipeline (HDRP) ist ideal zum Optimieren der Grafik auf High-End-Hardware, um beeindruckendes, auf Hardware mit starker Rechenleistung performantes HD-Bildmaterial zu erstellen

inglêsalemão
definitiondefinition
pipelinepipeline
hdrphdrp
idealideal
hardwarehardware
stunningbeeindruckendes
graphicsgrafik
renderrender
tozu
forum
createerstellen
isist
visualsbildmaterial

EN While FlowForce Server is running, the Web interface job log view provides a detailed history of all system activity and the job definition view provides intuitive access to all job definition options and functionality.

DE Auf der Auftrags-Log-Seite von FlowForce Server sehen Sie den genauen Verlauf aller Systemaktivitäten. Über die Auftragsdefinitionsansicht haben Sie intuitiven Zugriff auf alle Auftragsdefinitionsoptionen und -funktionalitäten.

inglêsalemão
serverserver
loglog
historyverlauf
intuitiveintuitiven
accesszugriff
functionalityfunktionalitäten
flowforceflowforce
detailedgenauen
andund
allalle
theden
runningdie

EN A promotional pricing definition or promotional discount definition covers a wide range of promo pricing tactics, including:

DE Eine Definition für Werbepreise oder eine Definition für Aktionsrabatte deckt eine breite Palette von Taktiken für Werbepreise ab, darunter:

inglêsalemão
definitiondefinition
coversdeckt
widebreite
rangepalette
tacticstaktiken
oroder
ofvon
aeine

EN Form input macros now require an output definition (earlier PhraseExpress versions would fall-back to the label definition).

DE Falls Sie zusätzlich auch eine Mac-, iOS oder Android-Version verwenden, müssen Sie diese ebenfalls aktualisieren.

inglêsalemão
versionsversion
thefalls
tozusätzlich
inputsie

EN MTS is more commonly known as AVCHD (Advanced Video Coding High Definition) and is used as a video format for high definition video

DE MTS ist eher als AVCHD (Advanced Video Coding High Definition) bekannt und wird als Videoformat für hochauflösende Videos verwendet

inglêsalemão
mtsmts
knownbekannt
avchdavchd
advancedadvanced
highhigh
definitiondefinition
usedverwendet
codingcoding
moreeher
videovideo
andund
asals
forfür
iswird

EN Standard and high definition video is capable using this format, though TOD (the sister file of MOD) is more often used for high definition due to the capability TOD files have of 1080i quality.

DE Standard- und High-Definition-Videos können dieses Format verwenden, obwohl TOD (die Schwesterdatei von MOD) aufgrund der Fähigkeit, TOD Dateien in 1080i-Qualität zu erstellen, häufiger für High-Definition verwendet wird.

inglêsalemão
definitiondefinition
modmod
capabilityfähigkeit
qualityqualität
standardstandard
videovideos
formatformat
usedverwendet
capablein
filesdateien
andund
forfür
oftenhäufiger
tozu
thisdieses
thewird

EN This workshop is usually the place to create the initial Definition of Done. How this can be done is explored in the Definition of Done section

DE Dieser Workshop ist normalerweise der Ort, um die initiale Definition of Done festzulegen. Wie dies getan werden kann, wird im Kapitel Definition of Done erkundet.

inglêsalemão
workshopworkshop
usuallynormalerweise
placeort
initialinitiale
definitiondefinition
explorederkundet
in theim
ofof
donedone
cankann
tofestzulegen
thewird
howwie

EN While FlowForce Server is running, the Web interface job log view provides a detailed history of all system activity and the job definition view provides intuitive access to all job definition options and functionality.

DE Auf der Auftrags-Log-Seite von FlowForce Server sehen Sie den genauen Verlauf aller Systemaktivitäten. Über die Auftragsdefinitionsansicht haben Sie intuitiven Zugriff auf alle Auftragsdefinitionsoptionen und -funktionalitäten.

inglêsalemão
serverserver
loglog
historyverlauf
intuitiveintuitiven
accesszugriff
functionalityfunktionalitäten
flowforceflowforce
detailedgenauen
andund
allalle
theden
runningdie

EN High-definition views give you the clarity you need to delight customers in every interaction, or high-definition customer experiences. Learn more here.

DE Selbstverständlich! Bitte kontaktieren Sie Ihre Sugar Kontaktperson. Er/sie wird Ihnen gerne helfen!

inglêsalemão
toselbstverständlich
thewird

EN A promotional pricing definition or promotional discount definition covers a wide range of promo pricing tactics, including:

DE Eine Definition für Werbepreise oder eine Definition für Aktionsrabatte deckt eine breite Palette von Taktiken für Werbepreise ab, darunter:

inglêsalemão
definitiondefinition
coversdeckt
widebreite
rangepalette
tacticstaktiken
oroder
ofvon
aeine

EN Form input macros now require an output definition (earlier PhraseExpress versions would fall-back to the label definition).

DE Falls Sie zusätzlich auch eine Mac-, iOS oder Android-Version verwenden, müssen Sie diese ebenfalls aktualisieren.

inglêsalemão
versionsversion
thefalls
tozusätzlich
inputsie

EN This encoder supports HD analog (high definition TVI, high definition CVI and analog HD) and standard resolution analog cameras

DE Dieser Encoder unterstützt analoge HD-Kameras (hochauflösendes TVI, hochauflösendes CVI und analoges HD) sowie analoge Kameras mit Standardauflösung

inglêsalemão
encoderencoder
supportsunterstützt
hdhd
analoganaloge
cameraskameras
thisdieser
andund

EN High-definition views give you the clarity your sales team needs to delight customers in every interaction, or high-definition customer experiences.

DE Selbstverständlich! Bitte kontaktieren Sie Ihre Sugar Kontaktperson. Er/sie wird Ihnen gerne helfen!

inglêsalemão
yourihre
toselbstverständlich
thewird
yousie

EN MTS is a file format which is used to run high definition videos. AVCHD (Advanced Video Coding High Definition) is the name under which this video file format is more commonly known. Both 720p as well as 1080i are supported by this file extension. Th...

DE MTS ist ein Dateiformat, das zur Ausführung von High Definition-Videos verwendet wird. AVCHD (Advanced Video Coding High Definition) ist der Name, unter dem dieses Videodateiformat besser bekannt ist. Sowohl 720p als auch 1080i werden von dieser Date...

inglêsalemão
mtsmts
usedverwendet
highhigh
definitiondefinition
avchdavchd
advancedadvanced
knownbekannt
file formatdateiformat
codingcoding
videosvideos
videovideo
runausführung
wellbesser
asals
aein
toauch
namename
thewird
underunter

EN Manual definition of settings in the Web Service Call definition dialog allows developers to define settings based on a template URL

DE Die Einstellungen können auf Basis einer Vorlagen-URL vorgenommen werden

inglêsalemão
templatevorlagen
urlurl
settingseinstellungen
basedbasis
aeiner

EN Model Based Definition enables the production of a complete digital definition of a product within a 3D model, thus replacing a traditional drawing.

DE Mithilfe der modellbasierten Konstruktion lässt sich ein vollständiges digitales Abbild eines Produkts in einem 3D-Modell erstellen. Eine herkömmliche Zeichnung wird dadurch überflüssig.

inglêsalemão
modelmodell
completevollständiges
drawingzeichnung
adigitales
productprodukts
thusder
thewird

EN The High Definition Render Pipeline (HDRP) is ideal for pushing graphics on high-end hardware to create stunning, high-definition visuals that are performant on compute-capable hardware

DE Die High-Definition Render Pipeline (HDRP) ist ideal zum Optimieren der Grafik auf High-End-Hardware, um beeindruckendes, auf Hardware mit starker Rechenleistung performantes HD-Bildmaterial zu erstellen

inglêsalemão
definitiondefinition
pipelinepipeline
hdrphdrp
idealideal
hardwarehardware
stunningbeeindruckendes
graphicsgrafik
renderrender
tozu
forum
createerstellen
isist
visualsbildmaterial

EN In order to improve your lead quality, you first need to have a definition of what a high-quality lead is. That definition needs to be agreed on and used by both marketing and sales.

DE Um die Qualität Ihrer Leads zu verbessern, müssen Sie zunächst eine Definition dafür haben, was ein hochwertiger Lead ist. Diese Definition muss sowohl vom Marketing als auch vom Vertrieb vereinbart und verwendet werden.

inglêsalemão
definitiondefinition
agreedvereinbart
leadlead
qualityqualität
usedverwendet
improveverbessern
marketingmarketing
salesvertrieb
tozu
azunächst
andund
havehaben
bewerden
isist

EN Data-driven engineering is the practice of using the telemetry collected from engineering tools and platforms to optimize the work of your software engineering teams, which leads to direct benefits for your teams, customers, and bottom line. 

DE Es geht bei dieser Methodik also darum, über Engineering-Tools und -Plattformen gewonnene Telemetriedaten gewinnbringend für Ihre Teams, Kunden und geschäftlichen Resultate zu nutzen

inglêsalemão
engineeringengineering
platformsplattformen
customerskunden
workgeschäftlichen
thedarum
toolstools
andund
teamsteams
yourihre
forfür
ofgeht
tozu

EN C# Code Generation – code generation, reverse engineering, and round-trip engineering capabilities for the C# programming language. Reverse engineering includes specialized support for Microsoft Visual Studio and Borland C# Builder projects.

DE Generierung von C#-Code – Codegenerierung, Reverse Engineering und Round-Trip Engineering für die Programmiersprache C# Reverse Engineering inkludiert speziellen Support für Microsoft Visual Studio- und Borland C# Builder-Projekte.

EN The master programs in electrical engineering, mechanical engineering and automotive engineering, economics and business law are multilingual (CN, DE and EN) and include a stay in Germany for Chinese students

DE Die Masterstudiengänge für Elektrotechnik, Maschinenbau und Fahrzeugtechnik sowie Wirtschaftswissenschaften und Wirtschaftsrecht sind mehrsprachig (CN, DE und EN) und beinhalten für chinesische Studenten einen Deutschlandaufenthalt

inglêsalemão
economicswirtschaftswissenschaften
multilingualmehrsprachig
dede
studentsstudenten
electrical engineeringelektrotechnik
automotivedie
forfür
aresind
enen
andund
thechinesische
mechanicalmaschinenbau
aeinen

EN Profile: Engineering degree or technical degree (automation, mechanical engineering, mechatronics, electrical engineering)

DE Profil: Ingenieur FH oder Techniker HF (Automation, Maschinenbau, Mechatronik, Elektrotechnik)

inglêsalemão
profileprofil
oroder
automationautomation
mechatronicsmechatronik
electrical engineeringelektrotechnik
technicaltechniker
mechanicalmaschinenbau

EN We create websites with the same system used by large engineering companies. Websites such as FerrovialThe news portal Engineering or engineering institutions such as IET use our technology

DE Wir erstellen Websites mit demselben System, das auch von großen Ingenieurbüros verwendet wirdWebsites wie FerrovialDas Nachrichtenportal Technik oder technische Institutionen wie IET nutzen unsere Technologie

inglêsalemão
websiteswebsites
oroder
createerstellen
systemsystem
technologytechnologie
the samedemselben
largegroßen
usedverwendet
institutionsinstitutionen
thewird
ourunsere
withmit
byvon
usenutzen

EN Mechanical and plant engineering are global, research-intensive drivers of innovation, particularly in the fields of industrial manufacturing, energy technology and renewable energies, vehicle engineering, logistics and process engineering.

DE Der Maschinen- und Anlagenbau ist ein forschungsintensiver, globaler Innovationsmotor, insbesondere in den Bereichen industrielle Produktion, Energietechnik einschließlich erneuerbare Energien, Fahrzeugbau, Logistik und Verfahrenstechnik.

inglêsalemão
mechanicalmaschinen
globalglobaler
particularlyinsbesondere
fieldsbereichen
logisticslogistik
industrialindustrielle
inin
manufacturingproduktion
andund
energiesenergien
renewableerneuerbare
theden
ofder

EN The master programs in electrical engineering, mechanical engineering and automotive engineering, economics and business law are multilingual (CN, DE and EN) and include a stay in Germany for Chinese students

DE Die Masterstudiengänge für Elektrotechnik, Maschinenbau und Fahrzeugtechnik sowie Wirtschaftswissenschaften und Wirtschaftsrecht sind mehrsprachig (CN, DE und EN) und beinhalten für chinesische Studenten einen Deutschlandaufenthalt

inglêsalemão
economicswirtschaftswissenschaften
multilingualmehrsprachig
dede
studentsstudenten
electrical engineeringelektrotechnik
automotivedie
forfür
aresind
enen
andund
thechinesische
mechanicalmaschinenbau
aeinen

EN Students who are studying Electrical Engineering, Mechanical Engineering, Mechatronics, Medical Technology, Marine Technology, Industrial Engineering or Business computing may participate.

DE Studierende aus den Studiengängen Elektrotechnik, Maschinenbau, Mechatronik, Medizintechnik, Meerestechnik, Wirtschaftsingenieurwesen und Wirtschaftsinformatik können daran teilnehmen.

inglêsalemão
mechatronicsmechatronik
participateteilnehmen
industrial engineeringwirtschaftsingenieurwesen
medical technologymedizintechnik
maykönnen
studentsstudierende
whoden
electrical engineeringelektrotechnik
mechanicalmaschinenbau

EN For engineers, particularly popular specialist fields are mechanical and automotive engineering, electrical engineering, structural engineering, computer science, and telecommunications.

DE Besonders gesuchte Fachrichtungen bei Ingenieuren sind Maschinen- und Fahrzeugbau, Elektrotechnik, Bautechnik, Informationstechnik und Telekommunikation.

inglêsalemão
engineersingenieuren
telecommunicationstelekommunikation
mechanicalmaschinen
andund
aresind
electrical engineeringelektrotechnik
particularlybesonders

EN We create websites with the same system used by large engineering companies. Websites such as FerrovialThe news portal Engineering or engineering institutions such as IET use our technology

DE Wir erstellen Websites mit demselben System, das auch von großen Ingenieurbüros verwendet wirdWebsites wie FerrovialDas Nachrichtenportal Technik oder technische Institutionen wie IET nutzen unsere Technologie

inglêsalemão
websiteswebsites
oroder
createerstellen
systemsystem
technologytechnologie
the samedemselben
largegroßen
usedverwendet
institutionsinstitutionen
thewird
ourunsere
withmit
byvon
usenutzen

EN As a board member of the Syntec-Ingénierie federation of consulting engineering companies in France from 2017 to 2020, Annelise Avril has promoted the feminization of engineering professions and initiated the Engineering Chart for Climate

DE Im Jahr 2021 wechselte sie als Direktorin für Marketing, Innovation und Neue Mobilität zur SNCF-Tochtergesellschaft Keolis

inglêsalemão
engineeringinnovation
andund
asals
forfür
thezur

EN C# Code Generation – code generation, reverse engineering, and round-trip engineering capabilities for the C# programming language. Reverse engineering includes specialized support for Microsoft Visual Studio and Borland C# Builder projects.

DE Generierung von C#-Code – Codegenerierung, Reverse Engineering und Round-Trip Engineering für die Programmiersprache C# Reverse Engineering inkludiert speziellen Support für Microsoft Visual Studio- und Borland C# Builder-Projekte.

EN Social aspects of Cybersecurity: Social Engineering and Social Media

DE Soziale Aspekte der Cybersicherheit: Social Engineering und Social Media

inglêsalemão
aspectsaspekte
cybersecuritycybersicherheit
engineeringengineering
andund
ofder
socialsocial
mediamedia

EN Social skills, versatility and communication skills are particularly important for the Business Engineering specialising in Mechanical Engineering course, in addition to technical and analytical strengths.

DE Insbesondere für das Studium Wirtschaftsingenieurwesen–Maschinenbau sind neben technischen und analytischen Stärken Sozialkompetenz, Vielseitigkeit und Kommunikationsstärke wichtige persönliche Eigenschaften.

inglêsalemão
versatilityvielseitigkeit
particularlyinsbesondere
importantwichtige
analyticalanalytischen
strengthsstärken
technicaltechnischen
andund
engineeringmaschinenbau

EN Social skills, versatility and communication skills are particularly important for the Business Engineering specialising in Mechanical Engineering course, in addition to technical and analytical strengths.

DE Insbesondere für das Studium Wirtschaftsingenieurwesen–Maschinenbau sind neben technischen und analytischen Stärken Sozialkompetenz, Vielseitigkeit und Kommunikationsstärke wichtige persönliche Eigenschaften.

inglêsalemão
versatilityvielseitigkeit
particularlyinsbesondere
importantwichtige
analyticalanalytischen
strengthsstärken
technicaltechnischen
andund
engineeringmaschinenbau

EN to our customers in connection with us processing information on their behalf to provide social media management, social advocacy, social analytics, and social listening services

DE an unsere Kunden im Zusammenhang mit der Verarbeitung von Daten durch uns im Auftrag des betreffenden Kunden zur Bereitstellung von Diensten in den Bereichen Social-Media-Management, Social Advocacy, Social Analytics und Social Listening

inglêsalemão
customerskunden
connectionzusammenhang
processingverarbeitung
mediamedia
advocacyadvocacy
managementmanagement
inin
usuns
analyticsanalytics
servicesdiensten
informationdaten
ourunsere
withmit
providebereitstellung
socialsocial
toden

EN Social Media Data: We have pages (“Social Media Pages”) on social media sites like Facebook, Instagram, Pinterest, Twitter, and LinkedIn (each a “Social Media Site”)

DE Daten aus Social Media: Wir haben Seiten („Social-Media-Seiten“) auf Social-Media-Plattformen wie Facebook, Instagram, Pinterest, Twitter und LinkedIn (jeweils eine „Social-Media-Seite“)

EN In addition, the companies that host our Social Media Pages or Social Media Features may provide us with aggregate information and analytics regarding the use of our Social Media Pages and Social Media Features.

DE Darüber hinaus können uns die Unternehmen, die unsere Social-Media-Seiten oder Social-Media-Funktionen hosten, zusammengefasste Informationen und Analysen zur Nutzung unserer Social-Media-Seiten und Social-Media-Funktionen zur Verfügung stellen.

inglêsalemão
companiesunternehmen
hosthosten
socialsocial
mediamedia
pagesseiten
featuresfunktionen
informationinformationen
analyticsanalysen
oroder
ourunsere
provideverfügung
andund
usuns
usenutzung

EN Their knowledge goes beyond simple social media buying: they’ve mastered social creative management, social engagement stakes and organic social as well.

DE Ihr Wissen geht über den einfachen Kauf von Social Media hinaus: Sie beherrschen soziales kreatives Management, Einsätze für soziales Engagement und auch organisches Soziales.

inglêsalemão
simpleeinfachen
buyingkauf
masteredbeherrschen
creativekreatives
managementmanagement
engagementengagement
goesvon
socialsocial
theirihr
mediamedia
andund
asauch

EN Leader in the categories of: Brand Advocacy, Employee Advocacy, Social Media Suites, Social Media Management, Social Media Monitoring, Social Media Analytics

DE Marktführer in den folgenden Kategorien: Markenfürsprache, Employee Advocacy, Social Media Suites, Social Media Management, Social MediaMonitoring, Social Media Analytics

inglêsalemão
inin
categorieskategorien
advocacyadvocacy
analyticsanalytics
suitessuites
managementmanagement
theden
socialsocial
mediamedia

EN Viveris assists its customers in all phases of the engineering process from system definition to product development and service

DE Als Spezialist für die Stamm- und Produktdatenverwaltung schafft das Unternehmen die Basis für die Optimierung von Businessprozessen und Datenqualität.

inglêsalemão
developmentoptimierung
andund
processschafft
systemunternehmen
ofvon

EN The model-based definition solution for collaborative measurement planning between your product engineering teams.

DE Die Modellbasierte Definitionslösung für die gemeinsame Prüfplanung Ihrer Produktentwicklungsteams.  

EN Our definition of sustainability is the balance between ecological demand, economic success and social responsibility

DE In unserer Definition von Nachhaltigkeit streben wir ein Gleichgewicht zwischen ökologischem Anspruch, ökonomischem Erfolg und sozialer Verantwortung an

inglêsalemão
definitiondefinition
balancegleichgewicht
successerfolg
socialsozialer
responsibilityverantwortung
demandanspruch
sustainabilitynachhaltigkeit
andund
betweenzwischen

EN Our definition of sustainability is the balance between ecological demand, economic success and social responsibility

DE In unserer Definition von Nachhaltigkeit streben wir ein Gleichgewicht zwischen ökologischem Anspruch, ökonomischem Erfolg und sozialer Verantwortung an

inglêsalemão
definitiondefinition
balancegleichgewicht
successerfolg
socialsozialer
responsibilityverantwortung
demandanspruch
sustainabilitynachhaltigkeit
andund
betweenzwischen

EN In the same way, Ghostery can also block other website elements (certain cookies, pictures, social media buttons, etc.) which are dangerous according to this definition

DE In gleicher Weise kann Ghostery auch andere nach dieser Definition gefährliche Seitenelemente (bestimmte Cookies, Bilder, Social-Media-Schaltflächen, etc.) blockieren

inglêsalemão
wayweise
blockblockieren
certainbestimmte
cookiescookies
picturesbilder
socialsocial
mediamedia
buttonsschaltflächen
etcetc
definitiondefinition
ghosteryghostery
cankann
inin
samegleicher
otherandere

EN When it comes to social media lead generation having a clear definition of a high-quality lead is particularly important

DE Bei der Lead-Generierung in den sozialen Medien ist eine klare Definition eines hochwertigen Leads besonders wichtig

inglêsalemão
generationgenerierung
clearklare
definitiondefinition
importantwichtig
isist
mediamedien
particularlybesonders
highhochwertigen
toden
ofder
havingin
social mediasozialen

EN A product and engineering leader his entire career, Staples brings his passion for developers, technology and innovation to his role at New Relic where he’s focused on empowering the engineering community to create more perfect software

DE Wie schon in seinen Leadership-Positionen im Produkt- und Engineering-Bereich sind für Staples auch in seiner Rolle als CEO Entwickler-, Technologie- und Innovationsthemen besonders zentral

inglêsalemão
developersentwickler
rolerolle
productprodukt
engineeringengineering
technologytechnologie
aschon
forfür
toauch
onin
andund

Mostrando 50 de 50 traduções