DE Nutzung der WebEx-API-Programmierbarkeit, um Fragebögen zur Bürgerzufriedenheit zu ermöglichen und Nutzung von Analysen zur Messung des Erfolgs neuer eGov-Programm
"analysen zur nutzung" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
DE Nutzung der WebEx-API-Programmierbarkeit, um Fragebögen zur Bürgerzufriedenheit zu ermöglichen und Nutzung von Analysen zur Messung des Erfolgs neuer eGov-Programm
EN Usage of WebEx API programmability to enable citizen satisfaction questionnaires and usage of analytics to measure new eGov program success
alemão | inglês |
---|---|
nutzung | usage |
fragebögen | questionnaires |
analysen | analytics |
erfolgs | success |
neuer | new |
webex | webex |
api | api |
programm | program |
ermöglichen | enable |
und | and |
zu | to |
DE Nutzung der WebEx-API-Programmierbarkeit, um Fragebögen zur Bürgerzufriedenheit zu ermöglichen und Nutzung von Analysen zur Messung des Erfolgs neuer eGov-Programm
EN Usage of WebEx API programmability to enable citizen satisfaction questionnaires and usage of analytics to measure new eGov program success
alemão | inglês |
---|---|
nutzung | usage |
fragebögen | questionnaires |
analysen | analytics |
erfolgs | success |
neuer | new |
webex | webex |
api | api |
programm | program |
ermöglichen | enable |
und | and |
zu | to |
DE Mit Twitter-Analysen, Facebook-Analysen und Instagram-Analysen stehen Ihnen umfangreiche Daten auf Profil- und Beitrags-Ebene bereit.
EN View profile and post-level data with Twitter analytics, Facebook analytics and Instagram analytics.
alemão | inglês |
---|---|
profil | profile |
mit | with |
daten | data |
und | and |
analysen | analytics |
DE Hilfreich für Entscheidungen sind Methoden wie Drill-Down, Ad-hoc-Analysen, Meilenstein-Trend-Analysen, Earned-Value-Analysen, rollierende Kostenplanung und vor allem Was-wäre-wenn-Simulationen
EN Methods such as drill-down, ad-hoc analyses, milestone trend analyses, earned value analyses, rolling cost planning and, above all, what-if simulations are helpful for decision-making
alemão | inglês |
---|---|
hilfreich | helpful |
entscheidungen | decision |
methoden | methods |
analysen | analyses |
meilenstein | milestone |
trend | trend |
value | value |
simulationen | simulations |
sind | are |
und | and |
für | for |
wie | as |
wenn | such |
DE Profitieren Sie von etablierten Analysen, wie etwa Meilenstein-Trend-Analysen, Szenario-Simulationen und Earned-Value-Analysen.
EN Benefit from established analyses, such as milestone trend analyses and scenario simulations.
alemão | inglês |
---|---|
etablierten | established |
analysen | analyses |
meilenstein | milestone |
trend | trend |
szenario | scenario |
simulationen | simulations |
und | and |
wie | as |
von | from |
profitieren | benefit |
sie | such |
DE Hilfreich für Entscheidungen sind Methoden wie Drill-Down, Ad-hoc-Analysen, Meilenstein-Trend-Analysen, Earned-Value-Analysen, rollierende Kostenplanung und vor allem Was-wäre-wenn-Simulationen
EN Methods such as drill-down, ad-hoc analyses, milestone trend analyses, earned value analyses, rolling cost planning and, above all, what-if simulations are helpful for decision-making
alemão | inglês |
---|---|
hilfreich | helpful |
entscheidungen | decision |
methoden | methods |
analysen | analyses |
meilenstein | milestone |
trend | trend |
value | value |
simulationen | simulations |
sind | are |
und | and |
für | for |
wie | as |
wenn | such |
DE Profitieren Sie von etablierten Analysen, wie etwa Meilenstein-Trend-Analysen, Szenario-Simulationen und Earned-Value-Analysen.
EN Benefit from established analyses, such as milestone trend analyses and scenario simulations.
alemão | inglês |
---|---|
etablierten | established |
analysen | analyses |
meilenstein | milestone |
trend | trend |
szenario | scenario |
simulationen | simulations |
und | and |
wie | as |
von | from |
profitieren | benefit |
sie | such |
DE Tiefe Analysen umfassen Heuristik, Analysen vor der Ausführung, mehrstufiges Sandboxing mit MITRE ATT&CK-Analysen sowie Patient Zero Alerts und eine RetroHunt API
EN Deep analysis includes heuristics, pre-execution analysis, multi-stage sandboxing with MITRE ATT&CK analytics, plus Patient Zero alerts, and a RetroHunt API
DE TrendMiner ist die Plattform der Software AG für industrielle Analysen der Industry 4.0, die Analysen demokratisiert, da die Schwelle der Verarbeitung und Nutzung von Datenanalysen gesenkt wird.
EN TrendMiner is Software AG's industrial analytics platform for Industry 4.0 operations that democratizes analytics by lowering the barrier of process and asset data analysis.
alemão | inglês |
---|---|
plattform | platform |
software | software |
verarbeitung | process |
industrielle | industrial |
industry | industry |
für | for |
und | and |
wird | the |
DE Es ist wichtig zu beachten, dass InEvent nicht die Hardware zur Nutzung der Software zur Verfügung stellt, sondern vielmehr die Lizenz zur Nutzung der Software
EN It is important to note that InEvent does not provide the hardware for use of the software, but rather the license to use the software
alemão | inglês |
---|---|
wichtig | important |
lizenz | license |
hardware | hardware |
es | it |
software | software |
nutzung | use |
zu | to |
verfügung | is |
vielmehr | rather |
stellt | the |
dass | that |
nicht | note |
DE Es ist wichtig zu beachten, dass InEvent nicht die Hardware zur Nutzung der Software zur Verfügung stellt, sondern vielmehr die Lizenz zur Nutzung der Software
EN It is important to note that InEvent does not provide the hardware for use of the software, but rather the license to use the software
alemão | inglês |
---|---|
wichtig | important |
lizenz | license |
hardware | hardware |
es | it |
software | software |
nutzung | use |
zu | to |
verfügung | is |
vielmehr | rather |
stellt | the |
dass | that |
nicht | note |
DE Wir verwenden Cookies für Analysen und Werbung und zur Personalisierung deiner Erfahrung auf unserer Website entsprechend unserer Datenschutzrichtlinie. Indem du fortfährst, gibst du deine Einwilligung zur Nutzung von Cookies.
EN We use cookies for analytics, advertising and to personalise your experience per our privacy policy. By continuing you agree to the use of cookies.
alemão | inglês |
---|---|
cookies | cookies |
analysen | analytics |
werbung | advertising |
einwilligung | agree |
datenschutzrichtlinie | privacy policy |
erfahrung | experience |
und | and |
verwenden | use |
indem | by |
für | for |
DE Darüber hinaus können uns die Unternehmen, die unsere Social-Media-Seiten oder Social-Media-Funktionen hosten, zusammengefasste Informationen und Analysen zur Nutzung unserer Social-Media-Seiten und Social-Media-Funktionen zur Verfügung stellen.
EN In addition, the companies that host our Social Media Pages or Social Media Features may provide us with aggregate information and analytics regarding the use of our Social Media Pages and Social Media Features.
alemão | inglês |
---|---|
unternehmen | companies |
hosten | host |
social | social |
media | media |
seiten | pages |
informationen | information |
analysen | analytics |
funktionen | features |
oder | or |
unsere | our |
verfügung | provide |
und | and |
uns | us |
nutzung | use |
DE Nutzung von Daten und Analysen zur Verbesserung der Betriebsabläufe und zur Kostensenkung
EN Harness data and analytics to improve operations and reduce costs
alemão | inglês |
---|---|
betriebsabläufe | operations |
und | and |
daten | data |
verbesserung | improve |
DE Nutzung der Leistungsfähigkeit von wissenschaftlichen Daten und Analysen zur Vorhersage des Nutzerverhaltens und zur Förderung eines messbaren Geschäftswachstums.
EN Leveraging the power of data science and analytics to predict user behavior and drive measurable business growth.
DE Was bedeutet kommerzielle Nutzung? Kommerzielle Nutzung ist jede Verwendung, die Geld/Wert beinhaltet. Beispiele für die kommerzielle Nutzung sind: An Freunde verkaufen, ein Logo für deinen Blog der Bannern beinhaltet, auf Etsy verkaufen usw.
EN What does commercial use mean? Commercial use is any use that involves money/value. Examples of commercial use: Selling to friends, creating a logo for your blog that contains banners, selling on Etsy, etc.
alemão | inglês |
---|---|
kommerzielle | commercial |
logo | logo |
blog | blog |
bannern | banners |
etsy | etsy |
usw | etc |
beispiele | examples |
verkaufen | selling |
bedeutet | to |
geld | money |
freunde | friends |
für | for |
ist | is |
der | of |
DE Was bedeutet kommerzielle Nutzung? Gewerbliche Nutzung ist jede Nutzung, die Geld beinhaltet. Beispiele sind: An Freunde verkaufen, ein Logo erstellen für deinen Blog, Arbeit für Kunden, materielle Produkte mit den Designs verkaufen, etc.
EN What does commercial use mean? Commercial use is any use that involves money/value. Examples of commercial use: Selling to friends, creating a logo for your blog, work for clients, selling physical goods containing designs, etc.
alemão | inglês |
---|---|
logo | logo |
blog | blog |
etc | etc |
beispiele | examples |
designs | designs |
verkaufen | selling |
arbeit | work |
kommerzielle | commercial |
kunden | clients |
nutzung | use |
bedeutet | to |
die | goods |
geld | money |
freunde | friends |
mit | containing |
für | for |
ist | is |
produkte | of |
DE 782230564 ACHTUNG - WEIHNACHTSDATUM UND SILVESTER LAST MINUTE GEBUCHT: VERFÜGBAR ZWEI LETZTE WOCHENENDE IM OKTOBER in einem luxuriösen Cottage mit Whirlpool zur exklusiven Nutzung und einem VIP-Haus mit Sauna und Whirlpool zur exklusiven Nutzung
EN 782230564 ATTENTION - CHRISTMAS DATE AND NEW YEAR'S EVE BOOKED LAST MINUTE: AVAILABLE TWO LAST WEEKENDS OF OCTOBER in a lux cottage with an exclusive hot tub, and a VIP house with a sauna and a hot jacuzzi bath
alemão | inglês |
---|---|
achtung | attention |
gebucht | booked |
wochenende | weekends |
oktober | october |
cottage | cottage |
sauna | sauna |
vip | vip |
last | last |
minute | minute |
und | and |
whirlpool | jacuzzi |
exklusiven | exclusive |
in | in |
mit | with |
haus | house |
zwei | two |
einem | a |
zur | of |
DE 3.3. Richtlinie zur akzeptablen Nutzung Sie müssen die Richtlinie zur akzeptablen Nutzung von Figma Inc., die unter www.figma.com/aup verfügbar ist, einhalten und sicherstellen, dass Ihre autorisierten Benutzer diese einhalten.
EN 3.3. Acceptable Use Policy. You will comply with, and will ensure your Authorized Users comply with, Figma’s Acceptable Use Policy available at www.figma.com/aup.
alemão | inglês |
---|---|
richtlinie | policy |
akzeptablen | acceptable |
sicherstellen | ensure |
autorisierten | authorized |
verfügbar | available |
benutzer | users |
ihre | your |
sie | you |
und | and |
einhalten | comply |
nutzung | use |
unter | at |
DE WHITEPAPER Die Nutzung von Daten und Analysen zur Verbesserung des Kundenerlebnisses im Finanzdienstleistungssektor
EN WHITEPAPER Using Data and Analytics to Enhance Customer Experience in Financial Services
alemão | inglês |
---|---|
whitepaper | whitepaper |
verbesserung | enhance |
daten | data |
und | and |
nutzung | using |
von | to |
DE 19"-Rackmount-Server: Inspiriert durch die Anforderungen von Deep Learning und Analysen sind NVIDIA-Rackmount-Systeme unverzichtbare Instrumente für die KI-Forschung, die in einem Datenzentrum zur Nutzung durch Forscherteams gehostet werden.
EN 19" Rackmount Server: Inspired by the demands of deep learning and analytics, NVIDIA rackmount systems are essential instruments for AI research, hosted in a data center to serve teams of researchers.
alemão | inglês |
---|---|
inspiriert | inspired |
anforderungen | demands |
instrumente | instruments |
datenzentrum | data center |
nvidia | nvidia |
systeme | systems |
ki | ai |
unverzichtbare | essential |
server | server |
forschung | research |
gehostet | hosted |
in | in |
deep | deep |
für | for |
von | of |
sind | are |
und | and |
learning | learning |
DE 19"-Rackmount-Server: Inspiriert durch die Anforderungen von Deep Learning und Analysen sind NVIDIA-Rackmount-Systeme unverzichtbare Instrumente für die KI-Forschung, die in einem Datenzentrum zur Nutzung durch Forscherteams gehostet werden.
EN 19" Rackmount Server: Inspired by the demands of deep learning and analytics, NVIDIA rackmount systems are essential instruments for AI research, hosted in a data center to serve teams of researchers.
alemão | inglês |
---|---|
inspiriert | inspired |
anforderungen | demands |
instrumente | instruments |
datenzentrum | data center |
nvidia | nvidia |
systeme | systems |
ki | ai |
unverzichtbare | essential |
server | server |
forschung | research |
gehostet | hosted |
in | in |
deep | deep |
für | for |
von | of |
sind | are |
und | and |
learning | learning |
DE Seismic bereitet Sie und Ihr Vertriebsteam auf den Erfolg vor, denn das System bereitet relevante Inhalte auf und stellt Analysen zur ihrer Nutzung bereit
EN Seismic sets you and your sales team up for success by curating relevant content and providing content usage analytics
alemão | inglês |
---|---|
seismic | seismic |
vertriebsteam | sales team |
erfolg | success |
inhalte | content |
analysen | analytics |
nutzung | usage |
ihr | your |
sie | you |
und | and |
relevante | relevant |
DE Smart Dubai: Durch die Nutzung von Analysen und Daten zur glücklichsten Stadt der Welt
EN Smart Dubai: Leveraging analytics and data to make it the happiest city on earth
alemão | inglês |
---|---|
smart | smart |
dubai | dubai |
nutzung | leveraging |
welt | earth |
daten | data |
und | and |
stadt | city |
DE WHITEPAPER Die Nutzung von Daten und Analysen zur Verbesserung des Kundenerlebnisses im Finanzdienstleistungssektor
EN WHITEPAPER Using Data and Analytics to Enhance Customer Experience in Financial Services
alemão | inglês |
---|---|
whitepaper | whitepaper |
verbesserung | enhance |
daten | data |
und | and |
nutzung | using |
von | to |
DE WHITE PAPER Nutzung von Daten und Analysen zur Förderung vorausschauender Wartung
EN WHITE PAPER Using data and analytics to drive predictive maintenance
alemão | inglês |
---|---|
white | white |
paper | paper |
wartung | maintenance |
nutzung | using |
und | and |
daten | data |
von | drive |
zur | to |
DE Smart Dubai: Durch die Nutzung von Analysen und Daten zur glücklichsten Stadt der Welt
EN Smart Dubai: Leveraging analytics and data to make it the happiest city on earth
alemão | inglês |
---|---|
smart | smart |
dubai | dubai |
nutzung | leveraging |
welt | earth |
daten | data |
und | and |
stadt | city |
DE WHITEPAPER Die Nutzung von Daten und Analysen zur Verbesserung des Kundenerlebnisses im Finanzdienstleistungssektor
EN WHITEPAPER Using Data and Analytics to Enhance Customer Experience in Financial Services
alemão | inglês |
---|---|
whitepaper | whitepaper |
verbesserung | enhance |
daten | data |
und | and |
nutzung | using |
von | to |
DE WHITE PAPER Nutzung von Daten und Analysen zur Förderung vorausschauender Wartung
EN WHITE PAPER Using data and analytics to drive predictive maintenance
alemão | inglês |
---|---|
white | white |
paper | paper |
wartung | maintenance |
nutzung | using |
und | and |
daten | data |
von | drive |
zur | to |
DE 19"-Rackmount-Server: Inspiriert durch die Anforderungen von Deep Learning und Analysen sind NVIDIA-Rackmount-Systeme unverzichtbare Instrumente für die KI-Forschung, die in einem Datenzentrum zur Nutzung durch Forscherteams gehostet werden.
EN 19" Rackmount Server: Inspired by the demands of deep learning and analytics, NVIDIA rackmount systems are essential instruments for AI research, hosted in a data center to serve teams of researchers.
alemão | inglês |
---|---|
inspiriert | inspired |
anforderungen | demands |
instrumente | instruments |
datenzentrum | data center |
nvidia | nvidia |
systeme | systems |
ki | ai |
unverzichtbare | essential |
server | server |
forschung | research |
gehostet | hosted |
in | in |
deep | deep |
für | for |
von | of |
sind | are |
und | and |
learning | learning |
DE Nutzung von Daten und Analysen zur Unterstützung der Digitalisierung der Lieferkette
EN Leverage Data & Analytics to Support Supply Chain Digitalisation
alemão | inglês |
---|---|
digitalisierung | digitalisation |
lieferkette | supply chain |
nutzung | leverage |
unterstützung | support |
daten | data |
DE Nutzung von Daten und Analysen zur Unterstützung der Digitalisierung der Lieferkette
EN Leverage Data & Analytics to Support Supply Chain Digitalisation
alemão | inglês |
---|---|
digitalisierung | digitalisation |
lieferkette | supply chain |
nutzung | leverage |
unterstützung | support |
daten | data |
DE Nutzung von Daten und Analysen zur Unterstützung der Digitalisierung der Lieferkette
EN Leverage Data & Analytics to Support Supply Chain Digitalisation
alemão | inglês |
---|---|
digitalisierung | digitalisation |
lieferkette | supply chain |
nutzung | leverage |
unterstützung | support |
daten | data |
DE Nutzung von Daten und Analysen zur Unterstützung der Digitalisierung der Lieferkette
EN Leverage Data & Analytics to Support Supply Chain Digitalisation
alemão | inglês |
---|---|
digitalisierung | digitalisation |
lieferkette | supply chain |
nutzung | leverage |
unterstützung | support |
daten | data |
DE WHITEPAPER Die Nutzung von Daten und Analysen zur Verbesserung des Kundenerlebnisses im Finanzdienstleistungssektor
EN WHITEPAPER Using Data and Analytics to Enhance Customer Experience in Financial Services
alemão | inglês |
---|---|
whitepaper | whitepaper |
verbesserung | enhance |
daten | data |
und | and |
nutzung | using |
von | to |
DE WHITE PAPER Nutzung von Daten und Analysen zur Förderung vorausschauender Wartung
EN WHITE PAPER Using data and analytics to drive predictive maintenance
alemão | inglês |
---|---|
white | white |
paper | paper |
wartung | maintenance |
nutzung | using |
und | and |
daten | data |
von | drive |
zur | to |
DE WHITEPAPER Die Nutzung von Daten und Analysen zur Verbesserung des Kundenerlebnisses im Finanzdienstleistungssektor
EN WHITEPAPER Using Data and Analytics to Enhance Customer Experience in Financial Services
alemão | inglês |
---|---|
whitepaper | whitepaper |
verbesserung | enhance |
daten | data |
und | and |
nutzung | using |
von | to |
DE WHITE PAPER Nutzung von Daten und Analysen zur Förderung vorausschauender Wartung
EN WHITE PAPER Using data and analytics to drive predictive maintenance
alemão | inglês |
---|---|
white | white |
paper | paper |
wartung | maintenance |
nutzung | using |
und | and |
daten | data |
von | drive |
zur | to |
DE WHITEPAPER Die Nutzung von Daten und Analysen zur Verbesserung des Kundenerlebnisses im Finanzdienstleistungssektor
EN WHITEPAPER Using Data and Analytics to Enhance Customer Experience in Financial Services
alemão | inglês |
---|---|
whitepaper | whitepaper |
verbesserung | enhance |
daten | data |
und | and |
nutzung | using |
von | to |
DE WHITE PAPER Nutzung von Daten und Analysen zur Förderung vorausschauender Wartung
EN WHITE PAPER Using data and analytics to drive predictive maintenance
alemão | inglês |
---|---|
white | white |
paper | paper |
wartung | maintenance |
nutzung | using |
und | and |
daten | data |
von | drive |
zur | to |
DE WHITEPAPER Die Nutzung von Daten und Analysen zur Verbesserung des Kundenerlebnisses im Finanzdienstleistungssektor
EN WHITEPAPER Using Data and Analytics to Enhance Customer Experience in Financial Services
alemão | inglês |
---|---|
whitepaper | whitepaper |
verbesserung | enhance |
daten | data |
und | and |
nutzung | using |
von | to |
DE WHITE PAPER Nutzung von Daten und Analysen zur Förderung vorausschauender Wartung
EN WHITE PAPER Using data and analytics to drive predictive maintenance
alemão | inglês |
---|---|
white | white |
paper | paper |
wartung | maintenance |
nutzung | using |
und | and |
daten | data |
von | drive |
zur | to |
DE WHITEPAPER Die Nutzung von Daten und Analysen zur Verbesserung des Kundenerlebnisses im Finanzdienstleistungssektor
EN WHITEPAPER Using Data and Analytics to Enhance Customer Experience in Financial Services
alemão | inglês |
---|---|
whitepaper | whitepaper |
verbesserung | enhance |
daten | data |
und | and |
nutzung | using |
von | to |
DE WHITE PAPER Nutzung von Daten und Analysen zur Förderung vorausschauender Wartung
EN WHITE PAPER Using data and analytics to drive predictive maintenance
alemão | inglês |
---|---|
white | white |
paper | paper |
wartung | maintenance |
nutzung | using |
und | and |
daten | data |
von | drive |
zur | to |
DE WHITEPAPER Die Nutzung von Daten und Analysen zur Verbesserung des Kundenerlebnisses im Finanzdienstleistungssektor
EN WHITEPAPER Using Data and Analytics to Enhance Customer Experience in Financial Services
alemão | inglês |
---|---|
whitepaper | whitepaper |
verbesserung | enhance |
daten | data |
und | and |
nutzung | using |
von | to |
DE WHITE PAPER Nutzung von Daten und Analysen zur Förderung vorausschauender Wartung
EN WHITE PAPER Using data and analytics to drive predictive maintenance
alemão | inglês |
---|---|
white | white |
paper | paper |
wartung | maintenance |
nutzung | using |
und | and |
daten | data |
von | drive |
zur | to |
DE WHITEPAPER Die Nutzung von Daten und Analysen zur Verbesserung des Kundenerlebnisses im Finanzdienstleistungssektor
EN WHITEPAPER Using Data and Analytics to Enhance Customer Experience in Financial Services
alemão | inglês |
---|---|
whitepaper | whitepaper |
verbesserung | enhance |
daten | data |
und | and |
nutzung | using |
von | to |
DE WHITE PAPER Nutzung von Daten und Analysen zur Förderung vorausschauender Wartung
EN WHITE PAPER Using data and analytics to drive predictive maintenance
alemão | inglês |
---|---|
white | white |
paper | paper |
wartung | maintenance |
nutzung | using |
und | and |
daten | data |
von | drive |
zur | to |
DE Noch 3 von 3 Analysen heute verfügbar. Mehr Analysen? Registrieren
EN You have 3 of 3 checks left today. More credits? Sign up
alemão | inglês |
---|---|
registrieren | sign up |
mehr | more |
verfügbar | have |
heute | today |
von | of |
DE Leider haben Analysen für sich genommen nur wenig Wert. Entscheidend für ein Unternehmen ist es, dass aus den Analysen konkrete Schritte erfolgen. Nur dann können die getätigten Investitionen auch einen Mehrwert für das Unternehmen generieren.
EN Unfortunately, analyses are of little value in themselves. It is crucial for a company that concrete steps are taken from the analyses. Only then can the investments made generate added value for the company.
alemão | inglês |
---|---|
leider | unfortunately |
analysen | analyses |
genommen | taken |
entscheidend | crucial |
unternehmen | company |
konkrete | concrete |
investitionen | investments |
generieren | generate |
es | it |
können | can |
wert | value |
dass | that |
mehrwert | added value |
r | a |
ist | is |
aus | from |
nur | only |
schritte | steps |
dann | then |
den | the |
Mostrando 50 de 50 traduções