EN Compact Mixer up to 16 Channels Mixer up to 24 Channels Mixer up to 32 Channels Mixer up to 40 Channels Mixer up to 48 Channels Rack Mixers Powered Mixers Digital Snakes & Stageboxes Accessories for Mixing Consoles Treasure Trove Mixers
Traduzir "media channels" para alemão
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "media channels" de inglês para alemão
Traduções de media channels
"media channels" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
Tradução de inglês para alemão de media channels
inglês
alemão
DE Kleinmixer bis 16 Kanäle Mixer bis 24 Kanäle Mixer bis 32 Kanäle Mixer bis 40 Kanäle Mixer bis 48 Kanäle Rackmixer Powermixer Digital-Snakes & Stageboxen Zubehör für Mischpulte Fundgrube Mischpulte
| inglês | alemão |
|---|---|
| channels | kanäle |
| digital | digital |
| accessories | zubehör |
| trove | fundgrube |
| amp | amp |
| mixer | mixer |
| for | für |
EN AAC files allows temporal noise shaping, a non-uniform quantizer, and reworking of bitstream format (for 16 stereo channels, 16 mono channels, 16 low-frequency channels, and 16 commentary channels in a single bitstream)
DE AAC Dateien ermöglichen temporäre Rauschformung, einen uneinheitlichen Quantisierer und die Überarbeitung des Bitstream-Formats (für 16 Stereokanäle, 16 Monokanäle, 16 Niederfrequenzkanäle und 16 Kommentarkanäle in einem einzigen Bitstream)
| inglês | alemão |
|---|---|
| aac | aac |
| files | dateien |
| allows | ermöglichen |
| format | formats |
| in | in |
| and | und |
| for | für |
| single | die |
EN This legal information applies to the social media channels of MyPostcard.com GmbH on the social networks / platforms; Facebook, Instagram, Pinterest, YouTube and Twitter. The provider of the social media channels is
DE Dieses Impressum gilt für die Social-Media Kanäle der MyPostcard.com GmbH auf den sozialen Netzwerken/Plattformen Facebook, Instagram, Pinterest, YouTube und Twitter. Anbieter der Social Media Kanäle ist die
| inglês | alemão |
|---|---|
| legal | impressum |
| applies | gilt |
| channels | kanäle |
| gmbh | gmbh |
| provider | anbieter |
| platforms | plattformen |
| youtube | youtube |
| and | und |
| social | social |
| is | ist |
| networks | netzwerken |
| media | media |
| this | dieses |
| the | den |
| of | der |
| on | auf |
EN Import categories/folders from plugins like FileBird, FileBase, Folders, Media Library Assistant, Enhanced Media Library, Media Library Organizer, WordPress Media Library Folders by Mediamatic, Media Library Folders and more
DE Importieren von Kategorien/Ordnern aus Plugins wie FileBird, FileBase, Folders, Media Library Assistant, Enhanced Media Library, Media Library Organizer, WordPress Media Library Folders by Mediamatic, Media Library Folders und weiteren
| inglês | alemão |
|---|---|
| import | importieren |
| categories | kategorien |
| plugins | plugins |
| media | media |
| assistant | assistant |
| enhanced | enhanced |
| wordpress | wordpress |
| folders | ordnern |
| library | library |
| by | by |
| and | und |
| like | wie |
| more | weiteren |
| from | aus |
EN Meltwater provides an all-in-one media intelligence platform including media monitoring, a media database, PR distribution, social media management, media analytics and much more - all in one place.
DE Meltwater bietet eine All-in-One-Plattform, die Media Monitoring, Kontaktdatenbank, PR-Verteiler, Social Media Management, Medienanalyse und vieles mehr umfasst - alles an einer Stelle.
| inglês | alemão |
|---|---|
| provides | bietet |
| platform | plattform |
| pr | pr |
| meltwater | meltwater |
| including | umfasst |
| management | management |
| monitoring | monitoring |
| in | in |
| and | und |
| place | stelle |
| an | an |
| social | social |
| media | media |
EN Import categories/folders from plugins like FileBird, FileBase, Folders, Media Library Assistant, Enhanced Media Library, Media Library Organizer, WordPress Media Library Folders by Mediamatic, Media Library Folders and more
DE Importieren von Kategorien/Ordnern aus Plugins wie FileBird, FileBase, Folders, Media Library Assistant, Enhanced Media Library, Media Library Organizer, WordPress Media Library Folders by Mediamatic, Media Library Folders und weiteren
| inglês | alemão |
|---|---|
| import | importieren |
| categories | kategorien |
| plugins | plugins |
| media | media |
| assistant | assistant |
| enhanced | enhanced |
| wordpress | wordpress |
| folders | ordnern |
| library | library |
| by | by |
| and | und |
| like | wie |
| more | weiteren |
| from | aus |
EN Meltwater provides an all-in-one media intelligence platform including media monitoring, a media database, PR distribution, social media management, media analytics and much more - all in one place.
DE Meltwater bietet eine All-in-One-Plattform, die Media Monitoring, Kontaktdatenbank, PR-Verteiler, Social Media Management, Medienanalyse und vieles mehr umfasst - alles an einer Stelle.
| inglês | alemão |
|---|---|
| provides | bietet |
| platform | plattform |
| pr | pr |
| meltwater | meltwater |
| including | umfasst |
| management | management |
| monitoring | monitoring |
| in | in |
| and | und |
| place | stelle |
| an | an |
| social | social |
| media | media |
EN You are free to choose which media you want to monitor and report on. You can select the top media in Germany or internationally as well as the leading media within your industry or single media types, such as print, TV, radio or digital media.
DE Du entscheidest, welche Medien du beobachten und auswerten möchtest, ob nur die Top Medien in Deutschland oder international, die führenden Medien deiner Branche oder einzelne Medienarten, wie Print, TV, Radio oder online Medien.
| inglês | alemão |
|---|---|
| monitor | beobachten |
| internationally | international |
| industry | branche |
| digital | online |
| choose | entscheidest |
| leading | führenden |
| radio | radio |
| in | in |
| or | oder |
| you want | möchtest |
| media | medien |
| germany | deutschland |
| and | und |
| you | du |
| top | top |
EN Support SMS, MMS, and OTT channels plus voice, email, and more. You can easily add channels to keep up with customers’ preferences and adopt emerging channels without requiring custom code or needing to rebuild the entire architecture.
DE Unterstützung der Kanäle SMS, MMS und OTT sowie Sprachnachrichten, E-Mail und mehr. Fügen Sie diese und alle neu entwickelten Kanäle problemlos hinzu und erfüllen Sie Kundenwünsche ganz ohne Codeänderungen oder eine Neugestaltung der Architektur.
| inglês | alemão |
|---|---|
| support | unterstützung |
| ott | ott |
| channels | kanäle |
| preferences | änderungen |
| code | code |
| architecture | architektur |
| mms | mms |
| easily | problemlos |
| or | oder |
| sms | sms |
| more | mehr |
| without | ohne |
| add | hinzu |
EN 128 channels at 44.1 kHz, 32 channels at 192 kHz per card; supports up to 1,024 MADI channels with eight cards installed
DE 128 Kanäle bei 44,1 kHz, 32 Kanäle bei 192 kHz pro Karte; unterstützt bis zu 1.024 MADI-Kanäle bei acht installierten Karten
| inglês | alemão |
|---|---|
| channels | kanäle |
| khz | khz |
| supports | unterstützt |
| installed | installierten |
| cards | karten |
| to | zu |
| eight | acht |
| per | pro |
EN Thank you for contacting XUMO customer support! Our partner team is currently working on making more channels available including local news and other popular channels available in LG Channels
DE Danke, dass Sie den XUMO-Kundendienst kontaktiert haben! Unser Partnerteam arbeitet derzeit daran, weitere Kanäle einschließlich Lokalnachrichten sowie andere beliebte Kanäle, die bei LG Channels vorhanden sind, verfügbar zu machen
| inglês | alemão |
|---|---|
| contacting | kontaktiert |
| support | kundendienst |
| currently | derzeit |
| working | arbeitet |
| popular | beliebte |
| lg | lg |
| on | daran |
| channels | kanäle |
| other | andere |
| you | sie |
| including | einschließlich |
| for | weitere |
| our | unser |
| available | verfügbar |
| and | machen |
EN LG Channels launched with 20 free channels. New channels will be added on a monthly basis. The full line-up is available here.
DE LG Channels startete mit 20 kostenlosen Kanälen. Neue Kanäle werden auf einer monatlichen Basis hinzugefügt. Das vollständige Programm steht hier zur Verfügung
| inglês | alemão |
|---|---|
| lg | lg |
| launched | startete |
| new | neue |
| added | hinzugefügt |
| monthly | monatlichen |
| free | kostenlosen |
| with | mit |
| basis | basis |
| here | hier |
| be | werden |
| channels | kanäle |
| a | einer |
| full | vollständige |
| the | zur |
| on | auf |
EN You can create public channels, which are open to all Community users, private channels that are visible to all users but invite-only and hidden channels that are only visible to members.
DE Diese können öffentlich sein, also offen für alle innerhalb der Community, oder privat, wenn Sie wollen, dass nur bestimmte Nutzer Zugang haben und eine Einladung erforderlich ist.
| inglês | alemão |
|---|---|
| community | community |
| users | nutzer |
| invite | einladung |
| public | öffentlich |
| private | der |
| only | nur |
| you | sie |
| can | können |
| all | alle |
| to | also |
| that | dass |
| open | offen |
| and | und |
EN Use the Channel Converter to change the number of channels in an audio file, reverse the channels of a stereo file or intermix the channels of a multichannel file to create panning scenarios.
DE Mit dem Channel Converter verändern Sie die Anzahl der Kanäle in einer Audiodatei. Ändern Sie die Richtung der Kanäle in einer Stereodatei oder verbinden Sie Kanäle in einer Multichanneldatei für Stereo- oder Mono-Downmixe.
| inglês | alemão |
|---|---|
| stereo | stereo |
| change | ändern |
| or | oder |
| channels | kanäle |
| in | in |
| channel | channel |
| converter | converter |
| a | einer |
| the | verändern |
| number of | anzahl |
| of | der |
| audio | sie |
EN Thank you for contacting XUMO customer support! Our partner team is currently working on making more channels available including local news and other popular channels available in LG Channels
DE Danke, dass Sie den XUMO-Kundendienst kontaktiert haben! Unser Partnerteam arbeitet derzeit daran, weitere Kanäle einschließlich Lokalnachrichten sowie andere beliebte Kanäle, die bei LG Channels vorhanden sind, verfügbar zu machen
| inglês | alemão |
|---|---|
| contacting | kontaktiert |
| support | kundendienst |
| currently | derzeit |
| working | arbeitet |
| popular | beliebte |
| lg | lg |
| on | daran |
| channels | kanäle |
| other | andere |
| you | sie |
| including | einschließlich |
| for | weitere |
| our | unser |
| available | verfügbar |
| and | machen |
EN LG Channels launched with 20 free channels. New channels will be added on a monthly basis. The full line-up is available here.
DE LG Channels startete mit 20 kostenlosen Kanälen. Neue Kanäle werden auf einer monatlichen Basis hinzugefügt. Das vollständige Programm steht hier zur Verfügung
| inglês | alemão |
|---|---|
| lg | lg |
| launched | startete |
| new | neue |
| added | hinzugefügt |
| monthly | monatlichen |
| free | kostenlosen |
| with | mit |
| basis | basis |
| here | hier |
| be | werden |
| channels | kanäle |
| a | einer |
| full | vollständige |
| the | zur |
| on | auf |
EN Digital channels can be used and existing offline channels can be linked to the online channels
DE Dabei können digitale Kanäle genutzt werden und bestehenden offline-Kanäle mit den online-Kanälen vernknüpft werden
| inglês | alemão |
|---|---|
| used | genutzt |
| digital | digitale |
| offline | offline |
| online | online |
| and | und |
| channels | kanäle |
| can | können |
| existing | bestehenden |
| the | den |
EN All channels - Displays sales made through all available channels. The Channels sold column in the table also displays where a sale was made.
DE Alle Kanäle – Zeigt Verkäufe an, die über alle verfügbaren Kanäle getätigt wurden. In der Spalte Verkaufskanäle in der Tabelle wird auch angezeigt, wo ein Verkauf getätigt wurde.
| inglês | alemão |
|---|---|
| channels | kanäle |
| available | verfügbaren |
| column | spalte |
| table | tabelle |
| also | auch |
| in | in |
| a | ein |
| displays | zeigt |
| all | alle |
| sale | verkauf |
EN You also consistently produce interesting content for our various other marketing channels – including our social media channels, our newsletter for customers and prospects, webinars or our own newsroom
DE Auch für unsere diversen weiteren Marketingkanäle - darunter unsere Social-Media-Kanäle, unseren Kunden- und Interessenten-Newsletter, Webinare oder unser eigener Newsroom - erstellst du kontinuierlich interessante Inhalte
| inglês | alemão |
|---|---|
| webinars | webinare |
| newsroom | newsroom |
| consistently | kontinuierlich |
| interesting | interessante |
| you | du |
| content | inhalte |
| various | diversen |
| or | oder |
| own | eigener |
| also | auch |
| other | weiteren |
| for | für |
EN Link monitoring tools, social media channels, and internet telephony quickly, easily, and straightforwardly through a REST API and get real-time information on all your channels and operations.
DE Verknüpfen Sie Monitoring-Tools, Social-Media-Kanäle, und Internet-Telefonie schnell, einfach und unkompliziert durch eine REST API und erhalten Sie Echtzeitinformationen zu all Ihren Kanälen und Vorgängen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| link | verknüpfen |
| monitoring | monitoring |
| tools | tools |
| social | social |
| media | media |
| internet | internet |
| telephony | telefonie |
| rest | rest |
| api | api |
| operations | vorgängen |
| and | und |
| quickly | schnell |
| your | ihren |
| channels | kanäle |
| easily | unkompliziert |
| get | erhalten |
| on | sie |
EN Top Channels & Sources: where are people talking about a particular topic the most, and how does the conversation differ on separate social media channels?
DE Top-Channels & Quellen: Wo wird am meisten über ein bestimmtes Thema gesprochen und wie unterscheiden sich die Unterhaltungen in den verschiedenen Social Media Kanälen?
| inglês | alemão |
|---|---|
| sources | quellen |
| topic | thema |
| differ | unterscheiden |
| amp | amp |
| where | wo |
| top | top |
| channels | kanälen |
| social | social |
| a | bestimmtes |
| and | und |
| media | media |
| on | in |
| about | über |
EN Introduction From email and SMS to direct mail and social media: today's customers, and therefore marketers, use multitudes of engagement channels, with new channels constantly emerging
DE Einleitung E-Mail und SMS, postalische Werbung und soziale Medien: heutzutage nutzen Kunden und somit auch Marketer eine Vielzahl von Kanälen – und es kommen ständig neue hinzu
| inglês | alemão |
|---|---|
| introduction | einleitung |
| social | soziale |
| customers | kunden |
| marketers | marketer |
| use | nutzen |
| channels | kanälen |
| new | neue |
| constantly | ständig |
| media | medien |
| sms | sms |
| therefore | es |
| of | von |
EN Customer requests may come through a variety of channels — social media, phone, live chat, text or email. Multichannel support means you can choose from whichever channels are right for your customers.
DE Kundenanfragen können Sie über verschiedene Kanäle erreichen: über die soziale Medien, per Telefon, Live-Chat, Textnachricht oder E-Mail. Multi-Channel-Support bedeutet, dass Sie die Kanäle wählen, die Ihre Kunden bevorzugen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| customer requests | kundenanfragen |
| channels | kanäle |
| phone | telefon |
| choose | wählen |
| or | oder |
| social | soziale |
| media | medien |
| means | bedeutet |
| your | ihre |
| can | können |
| customers | kunden |
| you | sie |
| a | verschiedene |
EN Everyone is invited to join and share our social media channels. You can post your input and photos on subjects in the different channels. We look forward to your feedback.
DE Jeder ist eingeladen, bei unseren Social Media Kanälen mitzumachen und einen Beitrag abzugeben. Du hast die Möglichkeit, eigene Kommentare und Fotos zu den Themen auf den verschiedenen Kanälen beizusteuern. Wir freuen uns auf dein Feedback.
| inglês | alemão |
|---|---|
| invited | eingeladen |
| channels | kanälen |
| photos | fotos |
| subjects | themen |
| can | möglichkeit |
| feedback | feedback |
| different | verschiedenen |
| is | ist |
| and | und |
| social | social |
| your | eigene |
| media | media |
| to | zu |
| we | wir |
EN Customer requests may come through a variety of channels –social media, phone, live chat, text or email. Multichannel support means you can choose from whichever channels are right for your customers.
DE Kundenanfragen können Sie über verschiedene Kanäle erreichen: über die soziale Medien, per Telefon, Live-Chat, Textnachricht oder E-Mail. Multi-Channel-Support bedeutet, dass Sie die Kanäle wählen, die Ihre Kunden bevorzugen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| customer requests | kundenanfragen |
| channels | kanäle |
| phone | telefon |
| choose | wählen |
| or | oder |
| social | soziale |
| media | medien |
| means | bedeutet |
| your | ihre |
| can | können |
| customers | kunden |
| you | sie |
| a | verschiedene |
EN Customer requests may come through a variety of channels –social media, phone, live chat, text or email. Multichannel support means you can choose from whichever channels are right for your customers.
DE Kundenanfragen können Sie über verschiedene Kanäle erreichen: über die soziale Medien, per Telefon, Live-Chat, Textnachricht oder E-Mail. Multi-Channel-Support bedeutet, dass Sie die Kanäle wählen, die Ihre Kunden bevorzugen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| customer requests | kundenanfragen |
| channels | kanäle |
| phone | telefon |
| choose | wählen |
| or | oder |
| social | soziale |
| media | medien |
| means | bedeutet |
| your | ihre |
| can | können |
| customers | kunden |
| you | sie |
| a | verschiedene |
EN Customer requests may come through a variety of channels –social media, phone, live chat, text or email. Multichannel support means you can choose from whichever channels are right for your customers.
DE Kundenanfragen können Sie über verschiedene Kanäle erreichen: über die soziale Medien, per Telefon, Live-Chat, Textnachricht oder E-Mail. Multi-Channel-Support bedeutet, dass Sie die Kanäle wählen, die Ihre Kunden bevorzugen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| customer requests | kundenanfragen |
| channels | kanäle |
| phone | telefon |
| choose | wählen |
| or | oder |
| social | soziale |
| media | medien |
| means | bedeutet |
| your | ihre |
| can | können |
| customers | kunden |
| you | sie |
| a | verschiedene |
EN Customer requests may come through a variety of channels –social media, phone, live chat, text or email. Multichannel support means you can choose from whichever channels are right for your customers.
DE Kundenanfragen können Sie über verschiedene Kanäle erreichen: über die soziale Medien, per Telefon, Live-Chat, Textnachricht oder E-Mail. Multi-Channel-Support bedeutet, dass Sie die Kanäle wählen, die Ihre Kunden bevorzugen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| customer requests | kundenanfragen |
| channels | kanäle |
| phone | telefon |
| choose | wählen |
| or | oder |
| social | soziale |
| media | medien |
| means | bedeutet |
| your | ihre |
| can | können |
| customers | kunden |
| you | sie |
| a | verschiedene |
EN Customer requests may come through a variety of channels –social media, phone, live chat, text or email. Multichannel support means you can choose from whichever channels are right for your customers.
DE Kundenanfragen können Sie über verschiedene Kanäle erreichen: über die soziale Medien, per Telefon, Live-Chat, Textnachricht oder E-Mail. Multi-Channel-Support bedeutet, dass Sie die Kanäle wählen, die Ihre Kunden bevorzugen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| customer requests | kundenanfragen |
| channels | kanäle |
| phone | telefon |
| choose | wählen |
| or | oder |
| social | soziale |
| media | medien |
| means | bedeutet |
| your | ihre |
| can | können |
| customers | kunden |
| you | sie |
| a | verschiedene |
EN Customer requests may come through a variety of channels –social media, phone, live chat, text or email. Multichannel support means you can choose from whichever channels are right for your customers.
DE Kundenanfragen können Sie über verschiedene Kanäle erreichen: über die soziale Medien, per Telefon, Live-Chat, Textnachricht oder E-Mail. Multi-Channel-Support bedeutet, dass Sie die Kanäle wählen, die Ihre Kunden bevorzugen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| customer requests | kundenanfragen |
| channels | kanäle |
| phone | telefon |
| choose | wählen |
| or | oder |
| social | soziale |
| media | medien |
| means | bedeutet |
| your | ihre |
| can | können |
| customers | kunden |
| you | sie |
| a | verschiedene |
EN Customer requests may come through a variety of channels –social media, phone, live chat, text or email. Multichannel support means you can choose from whichever channels are right for your customers.
DE Kundenanfragen können Sie über verschiedene Kanäle erreichen: über die soziale Medien, per Telefon, Live-Chat, Textnachricht oder E-Mail. Multi-Channel-Support bedeutet, dass Sie die Kanäle wählen, die Ihre Kunden bevorzugen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| customer requests | kundenanfragen |
| channels | kanäle |
| phone | telefon |
| choose | wählen |
| or | oder |
| social | soziale |
| media | medien |
| means | bedeutet |
| your | ihre |
| can | können |
| customers | kunden |
| you | sie |
| a | verschiedene |
EN Customer requests may come through a variety of channels –social media, phone, live chat, text or email. Multichannel support means you can choose from whichever channels are right for your customers.
DE Kundenanfragen können Sie über verschiedene Kanäle erreichen: über die soziale Medien, per Telefon, Live-Chat, Textnachricht oder E-Mail. Multi-Channel-Support bedeutet, dass Sie die Kanäle wählen, die Ihre Kunden bevorzugen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| customer requests | kundenanfragen |
| channels | kanäle |
| phone | telefon |
| choose | wählen |
| or | oder |
| social | soziale |
| media | medien |
| means | bedeutet |
| your | ihre |
| can | können |
| customers | kunden |
| you | sie |
| a | verschiedene |
EN Link monitoring tools, social media channels, and internet telephony quickly, easily, and straightforwardly through a REST API and get real-time information on all your channels and operations.
DE Verknüpfen Sie Monitoring-Tools, Social-Media-Kanäle, und Internet-Telefonie schnell, einfach und unkompliziert durch eine REST API und erhalten Sie Echtzeitinformationen zu all Ihren Kanälen und Vorgängen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| link | verknüpfen |
| monitoring | monitoring |
| tools | tools |
| social | social |
| media | media |
| internet | internet |
| telephony | telefonie |
| rest | rest |
| api | api |
| operations | vorgängen |
| and | und |
| quickly | schnell |
| your | ihren |
| channels | kanäle |
| easily | unkompliziert |
| get | erhalten |
| on | sie |
EN Introduction From email and SMS to direct mail and social media: today's customers, and therefore marketers, use multitudes of engagement channels, with new channels constantly emerging
DE Einleitung E-Mail und SMS, postalische Werbung und soziale Medien: heutzutage nutzen Kunden und somit auch Marketer eine Vielzahl von Kanälen – und es kommen ständig neue hinzu
| inglês | alemão |
|---|---|
| introduction | einleitung |
| social | soziale |
| customers | kunden |
| marketers | marketer |
| use | nutzen |
| channels | kanälen |
| new | neue |
| constantly | ständig |
| media | medien |
| sms | sms |
| therefore | es |
| of | von |
EN From email and SMS to direct mail and social media: today?s customers, and therefore marketers, use multitudes of engagement channels, with new channels constantly emerging
DE E-Mail und SMS, postalische Werbung und soziale Medien: heutzutage nutzen Kunden und somit auch Marketer eine Vielzahl von Kanälen – und es kommen ständig neue hinzu
| inglês | alemão |
|---|---|
| social | soziale |
| customers | kunden |
| marketers | marketer |
| use | nutzen |
| channels | kanälen |
| new | neue |
| constantly | ständig |
| media | medien |
| sms | sms |
| therefore | es |
| of | von |
EN Social media channels have increasingly developed into profitable e-commerce channels in recent years
DE Social Media Kanäle haben sich in den letzten Jahren immer mehr zu profitablen e-Commerce Kanälen entwickelt
| inglês | alemão |
|---|---|
| developed | entwickelt |
| e-commerce | e-commerce |
| recent | letzten |
| in | in |
| years | jahren |
| have | haben |
| social | social |
| channels | kanäle |
| increasingly | mehr |
| media | media |
EN Create as many sales channels as you need – there are no limits. Whether you opt for an online shop, POS, social media, or marketplaces, you can easily advertise all your products on the sales channels that are relevant to your target groups.
DE Erstelle so viele Verkaufskanäle wie du benötigst – ohne Einschränkungen. Ob Onlineshop, POS, Social Media oder Marktplätze: Du kannst alle deine Produkte unkompliziert in den Verkaufskanälen ausspielen, die für deine Zielgruppen relevant sind.
EN Whether it?s building great social media channels, creating a successful blog, or mastering the use of CRMs ? we?ve successfully built and scaled all channels for ourselves and many of our clients.
DE Ob der Aufbau großer Social Media Kanäle, die Erstellung eines erfolgreichen Blogs, oder das Meistern der Nutzung von CRMs ? wir haben alle Kanäle für uns selbst und viele unserer Kunden bereits erfolgreich aufgebaut und skaliert.
| inglês | alemão |
|---|---|
| channels | kanäle |
| blog | blogs |
| mastering | meistern |
| crms | crms |
| scaled | skaliert |
| or | oder |
| whether | ob |
| successfully | erfolgreich |
| built | aufgebaut |
| clients | kunden |
| creating | erstellung |
| and | und |
| all | alle |
| many | viele |
| for | für |
| great | großer |
| social | social |
| media | media |
EN Coordinate your communication easily and centrally across all channels. Fanpage Karma's social media software helps you manage your messages across all channels.
DE Koordiniere deine Kommunikation einfach und zentral über alle Kanäle. Die Social-Media-Software von Fanpage Karma hilft dir deine Nachrichten gezielt zu strukturieren und so schneller zu interagieren.
| inglês | alemão |
|---|---|
| centrally | zentral |
| channels | kanäle |
| software | software |
| helps | hilft |
| communication | kommunikation |
| social | social |
| media | media |
| your | dir |
| easily | einfach |
| all | alle |
| and | und |
| messages | nachrichten |
EN Social Media Data: We have pages (“Social Media Pages”) on social media sites like Facebook, Instagram, Pinterest, Twitter, and LinkedIn (each a “Social Media Site”)
DE Daten aus Social Media: Wir haben Seiten („Social-Media-Seiten“) auf Social-Media-Plattformen wie Facebook, Instagram, Pinterest, Twitter und LinkedIn (jeweils eine „Social-Media-Seite“)
EN In addition, the companies that host our Social Media Pages or Social Media Features may provide us with aggregate information and analytics regarding the use of our Social Media Pages and Social Media Features.
DE Darüber hinaus können uns die Unternehmen, die unsere Social-Media-Seiten oder Social-Media-Funktionen hosten, zusammengefasste Informationen und Analysen zur Nutzung unserer Social-Media-Seiten und Social-Media-Funktionen zur Verfügung stellen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| companies | unternehmen |
| host | hosten |
| social | social |
| media | media |
| pages | seiten |
| features | funktionen |
| information | informationen |
| analytics | analysen |
| or | oder |
| our | unsere |
| provide | verfügung |
| and | und |
| us | uns |
| use | nutzung |
EN Real Physical Media is an add-on for Real Media Library (free or PRO) and Media File Renamer (free or PRO). You need to install both plugins to use Real Physical Media.
DE Real Physical Media ist ein Add-On für Real Media Library (kostenlos oder PRO) und Media File Renamer (kostenlos oder PRO). Um Real Physical Media verwenden zu können, musst du beide Plugins installieren.
| inglês | alemão |
|---|---|
| media | media |
| free | kostenlos |
| add | add-on |
| real | real |
| physical | physical |
| library | library |
| or | oder |
| plugins | plugins |
| need to | musst |
| to | zu |
| install | installieren |
| use | verwenden |
| and | und |
| is | ist |
| pro | pro |
| file | file |
| you | du |
| for | um |
EN If you have used another plug-in than Real Media Library for media library folders, you can use the Real Media Library import feature to preserve your existing folder structure in Real Media Library
DE Wenn du ein anderes Plugin als Real Media Library für Ordner in der Medienbibliothek verwendest, kannst du die Importfunktion von Real Media Library verwenden, um deine bestehende Ordnerstruktur in Real Media Library beizubehalten
| inglês | alemão |
|---|---|
| another | anderes |
| real | real |
| media | media |
| media library | medienbibliothek |
| folder structure | ordnerstruktur |
| library | library |
| in | in |
| use | verwendest |
| you can | kannst |
| plug-in | plugin |
| folders | ordner |
| you | du |
| for | um |
| the | der |
EN With the Heat Transfer Module, you have the tools to simulate many types of radiation in semitransparent media: participating media, absorbing and scattering media, and beams in absorbing media.
DE Mit dem Heat Transfer Module haben Sie die Möglichkeit, viele Arten von Strahlung in halbtransparenten Medien zu simulieren: teilnehmende Medien, absorbierende und streuende Medien sowie Strahlen in absorbierenden Medien.
| inglês | alemão |
|---|---|
| transfer | transfer |
| module | module |
| simulate | simulieren |
| types | arten |
| radiation | strahlung |
| participating | teilnehmende |
| heat | heat |
| media | medien |
| in | in |
| to | zu |
| have | haben |
| many | viele |
| and | und |
| with | mit |
| of | von |
| the | dem |
| you | sie |
EN Media | Social Media | Media Manager | information and Communication Technology (Other) | Digital Media Designer
DE Media | Social Media | Medienmanager (m/w) | Informations- und Kommunikationstechnik (Sonstiges) | Mediengestalter (m/w)
| inglês | alemão |
|---|---|
| and | und |
| communication technology | kommunikationstechnik |
| other | sonstiges |
| social | social |
| media | media |
EN Real Physical Media is an add-on for Real Media Library (free or PRO) and Media File Renamer (free or PRO). You need to install both plugins to use Real Physical Media.
DE Real Physical Media ist ein Add-On für Real Media Library (kostenlos oder PRO) und Media File Renamer (kostenlos oder PRO). Um Real Physical Media verwenden zu können, musst du beide Plugins installieren.
| inglês | alemão |
|---|---|
| media | media |
| free | kostenlos |
| add | add-on |
| real | real |
| physical | physical |
| library | library |
| or | oder |
| plugins | plugins |
| need to | musst |
| to | zu |
| install | installieren |
| use | verwenden |
| and | und |
| is | ist |
| pro | pro |
| file | file |
| you | du |
| for | um |
EN If you have used another plug-in than Real Media Library for media library folders, you can use the Real Media Library import feature to preserve your existing folder structure in Real Media Library
DE Wenn du ein anderes Plugin als Real Media Library für Ordner in der Medienbibliothek verwendest, kannst du die Importfunktion von Real Media Library verwenden, um deine bestehende Ordnerstruktur in Real Media Library beizubehalten
| inglês | alemão |
|---|---|
| another | anderes |
| real | real |
| media | media |
| media library | medienbibliothek |
| folder structure | ordnerstruktur |
| library | library |
| in | in |
| use | verwendest |
| you can | kannst |
| plug-in | plugin |
| folders | ordner |
| you | du |
| for | um |
| the | der |
EN Leader in the categories of: Brand Advocacy, Employee Advocacy, Social Media Suites, Social Media Management, Social Media Monitoring, Social Media Analytics
DE Marktführer in den folgenden Kategorien: Markenfürsprache, Employee Advocacy, Social Media Suites, Social Media Management, Social MediaMonitoring, Social Media Analytics
| inglês | alemão |
|---|---|
| in | in |
| categories | kategorien |
| advocacy | advocacy |
| analytics | analytics |
| suites | suites |
| management | management |
| the | den |
| social | social |
| media | media |
EN The most successful social media campaigns span multiple networks simultaneously. Some even incorporate other media channels like TV or radio.
DE Die erfolgreichsten Social-Media-Kampagnen umfassen mehrere Netzwerke gleichzeitig. Einige integrieren sogar andere Medienkanäle wie Fernsehen oder Radio.
| inglês | alemão |
|---|---|
| span | umfassen |
| incorporate | integrieren |
| most successful | erfolgreichsten |
| media | media |
| campaigns | kampagnen |
| some | einige |
| or | oder |
| radio | radio |
| tv | fernsehen |
| social | social |
| networks | netzwerke |
| multiple | mehrere |
| other | andere |
EN Marketing: Your marketing team, and mostly your social media marketing team, will have insights on why individuals reach out to you on social channels. These questions are crucial for your social media chatbots.
DE Marketing: Ihr Marketing-Team, und vor allem Ihr Social-Media-Marketing-Team, hat Einblick darin, warum Leute über Social-Media-Kanäle mit Ihnen Kontakt aufnehmen. Diese Fragen sind entscheidend für Ihre Social-Media-Chatbots.
| inglês | alemão |
|---|---|
| insights | einblick |
| channels | kanäle |
| crucial | entscheidend |
| chatbots | chatbots |
| marketing | marketing |
| team | team |
| social | social |
| media | media |
| questions | fragen |
| and | und |
| are | sind |
| for | für |
| your | ihr |
| mostly | vor allem |
| these | diese |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
social media channels media channels digital media channels s social media channels channels multiple channels marketing channels – communication channels scattered channels advertising channels relevant channels social channels consistency across channels sales channels performance across channels digital channels channels using communications channels easily add channels easily connect channels online marketing channels operate channels conversational business channels access channels same channels vertical air channels messaging channels ecommerce channels business across channels switch channels switching channels several channels remove channels channels indicated below existing channels front end channels right marketing channels right channels popular social channels social channels—easily customers’ preferred channels marketing channels channels below built in channels secure channels across multiple channels customers’ favorite channels online channels different social channels main channelsTraduzir media channels para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe