DE Vom Social-Media-Management mehrerer Kunden für Digital-Marketing-Shops bis hin zu Integrationsteams für Großunternehmen, Sprout Social bringt die Social-Media-Arbeit von Agenturen auf einer einzigen leistungsstarken Plattform zusammen.
"integrationsteams für großunternehmen" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
DE Vom Social-Media-Management mehrerer Kunden für Digital-Marketing-Shops bis hin zu Integrationsteams für Großunternehmen, Sprout Social bringt die Social-Media-Arbeit von Agenturen auf einer einzigen leistungsstarken Plattform zusammen.
EN From multi-client social management for digital marketing shops to enterprise-level interagency teams, Sprout Social makes it simple and efficient to centralize agency social efforts on one powerful platform.
alemão | inglês |
---|---|
kunden | client |
sprout | sprout |
social | social |
leistungsstarken | powerful |
plattform | platform |
digital | digital |
großunternehmen | enterprise |
management | management |
shops | shops |
marketing | marketing |
agenturen | agency |
für | for |
zu | to |
vom | from |
mehrerer | one |
die | and |
DE Andrea ist seit über 10 Jahren bei Symfact und leitet die Entwicklungs- und Integrationsteams von Symfact.
EN Andrea has been with Symfact for 10 years and manages all engineering development and integration teams for Symfact.
alemão | inglês |
---|---|
andrea | andrea |
jahren | years |
symfact | symfact |
leitet | manages |
entwicklungs | development |
seit | for |
bei | with |
und | and |
DE Erfahren Sie, wie Integrationsteams mit OpenText Contivo effizienter und agiler werden
EN See how OpenText Contivo helps integration teams become more efficient and agile
alemão | inglês |
---|---|
opentext | opentext |
agiler | agile |
sie | see |
erfahren | and |
effizienter | more efficient |
wie | how |
DE Machen Sie Integrationsteams effizienter und agiler mit Contivo
EN Make enterprise integration teams more efficient and agile with Contivo
alemão | inglês |
---|---|
agiler | agile |
mit | with |
und | and |
effizienter | more efficient |
DE Dadurch werden Zusammenarbeit, Berichterstattung und Kontoverwaltung sowohl für kleine Social-Media-Agenturen als auch für Großunternehmen zum Kinderspiel
EN Whether you’re a boutique social media agency or enterprise-level interagency team, Sprout makes collaborating, reporting and account management a breeze
alemão | inglês |
---|---|
zusammenarbeit | collaborating |
berichterstattung | reporting |
kontoverwaltung | account management |
großunternehmen | enterprise |
social | social |
media | media |
sowohl | a |
agenturen | agency |
und | and |
DE Gründe für den Wechsel zu einer Cloud-nativen Archivierungslösung für Großunternehmen | Proofpoint DE
EN Why Migrate to a Cloud-Native Enterprise Archive? | Proofpoint AU
alemão | inglês |
---|---|
proofpoint | proofpoint |
unternehmen | enterprise |
zu | to |
einer | a |
DE Gründe für den Wechsel zu einer Cloud-nativen Archivierungslösung für Großunternehmen
EN Why Migrate to a Cloud-Native Enterprise Archive?
alemão | inglês |
---|---|
unternehmen | enterprise |
zu | to |
einer | a |
DE Bieten Sie Ihren Kunden föderierte Identitätsintegration für Großunternehmen, reibungsloses SSO für all ihre Produkte und anpassungsfähige Authentifizierung durch MFA und Anomalieerkennung. All dies mit nur einem Knopfdruck.
EN Give your customers enterprise identity integration, frictionless SSO across your products and adaptive authentication with MFA and Anomaly Detection. All of this with a flip of a switch.
alemão | inglês |
---|---|
kunden | customers |
sso | sso |
mfa | mfa |
anomalieerkennung | anomaly detection |
authentifizierung | authentication |
unternehmen | enterprise |
dies | this |
und | and |
produkte | products |
mit | with |
durch | of |
nur | a |
DE Bei Concise Software haben wir IoT-Lösungen in verschiedenen Projekten implementiert, die sowohl für Startups als auch für Großunternehmen umgesetzt wurden
EN At Concise Software, we have implemented IoT applications in projects for various organizations, from cutting-edge startups to established enterprises
alemão | inglês |
---|---|
verschiedenen | various |
software | software |
projekten | projects |
in | in |
wir | we |
startups | startups |
iot | iot |
für | for |
auch | to |
unternehmen | enterprises |
DE In unserer Auswahl finden Sie die für Sie am besten geeignete Netzwerksoftware, je nach Komplexität Ihres Netzwerks, für den Privatanwender bis zum Großunternehmen.
EN Explore our full range and find the perfect networking software, what the scale or complexity of your network – from large-scale organisation, to home use.
alemão | inglês |
---|---|
auswahl | range |
finden | find |
komplexität | complexity |
netzwerks | network |
privatanwender | home |
ihres | your |
unserer | our |
für | and |
den | the |
DE Bieten Sie Ihren Kunden föderierte Identitätsintegration für Großunternehmen, reibungsloses SSO für all ihre Produkte und anpassungsfähige Authentifizierung durch MFA und Anomalieerkennung. All dies mit nur einem Knopfdruck.
EN Give your customers enterprise identity integration, frictionless SSO across your products and adaptive authentication with MFA and Anomaly Detection. All of this with a flip of a switch.
alemão | inglês |
---|---|
kunden | customers |
sso | sso |
mfa | mfa |
anomalieerkennung | anomaly detection |
authentifizierung | authentication |
unternehmen | enterprise |
dies | this |
und | and |
produkte | products |
mit | with |
durch | of |
nur | a |
DE Der Ausgangspunkt für diese Zusammenarbeit ist der anhaltende Trend zur Cloud – und für eine Mehrheit der Großunternehmen ist die Nutzung der Cloud bereits gelebte Praxis
EN The starting point for the cooperation is the continuing trend towards cloud usage: for a majority of larger organisations, the cloud has already been embraced as a way of doing business
alemão | inglês |
---|---|
zusammenarbeit | cooperation |
trend | trend |
cloud | cloud |
nutzung | usage |
mehrheit | majority |
eine | a |
bereits | already |
unternehmen | organisations |
ist | is |
für | towards |
die | as |
und | doing |
DE In unserer Auswahl finden Sie die für Sie am besten geeignete Netzwerksoftware, je nach Komplexität Ihres Netzwerks, für den Privatanwender bis zum Großunternehmen.
EN Explore our full range and find the perfect networking software, what the scale or complexity of your network – from large-scale organisation, to home use.
alemão | inglês |
---|---|
auswahl | range |
finden | find |
komplexität | complexity |
netzwerks | network |
privatanwender | home |
ihres | your |
unserer | our |
für | and |
den | the |
DE Über verschiedene Tochtergesellschaften ist die HMG auch für Großunternehmen tätig und bietet Marketingberatung, Content Management für Unternehmen und weitere Dienstleistungen an.
EN HMG also serves large businesses through a variety of subsidiaries, offering marketing expertise, a corporate content agency, and more.
DE Unsere Cloud-Produkte eignen sich für Teams aller Art, von Start-ups bis hin zu etablierten Großunternehmen.
EN Our cloud products empower teams of all types, from startup to enterprise.
alemão | inglês |
---|---|
cloud | cloud |
teams | teams |
unsere | our |
produkte | products |
zu | to |
unternehmen | enterprise |
start | startup |
hin | from |
von | of |
DE Jira Align – die optimale Lösung für Teams in Großunternehmen
EN Enterprise teams thrive with Jira Align
alemão | inglês |
---|---|
jira | jira |
teams | teams |
unternehmen | enterprise |
DE Erfahre, weshalb Jira Align in der neuesten Bewertung von Tools für die agile Planung in Großunternehmen zum "Leader" ernannt wurde.
EN Find out why Jira Align was named a Leader in the latest assessment of Enterprise Agile Planning Tools
alemão | inglês |
---|---|
erfahre | find out |
jira | jira |
align | align |
bewertung | assessment |
tools | tools |
agile | agile |
leader | leader |
ernannt | named |
planung | planning |
unternehmen | enterprise |
in | in |
neuesten | latest |
wurde | was |
DE Entwickelt für die Ziele von Großunternehmen
EN Designed with enterprise goals in mind
alemão | inglês |
---|---|
ziele | goals |
unternehmen | enterprise |
für | designed |
von | in |
DE positioniert sich als eine exklusive Organisation für Brand-Marketer, die die Social-Media-Aktivitäten von Großunternehmen betreiben
EN positions themselves as a brands-only membership organization for the people running social media at really big companies
alemão | inglês |
---|---|
social | social |
media | media |
groß | big |
exklusive | only |
unternehmen | companies |
organisation | organization |
als | as |
für | for |
eine | a |
die | themselves |
DE Weitere Pläne für die Anforderungen von Großunternehmen ab
EN Additional enterprise-ready plans from
alemão | inglês |
---|---|
weitere | additional |
großunternehmen | enterprise |
pläne | plans |
ab | from |
DE „Ich genieße es sehr, in einem multinationalen und multikulturellen Umfeld zu arbeiten. Meine Kollegen sitzen in der ganzen Welt, und ich arbeite für Großunternehmen wie Air France und Pratt & Whitney.” - Jean-Bernard, Senior Project Manager
EN “I enjoy the multinational and multicultural environment where together with colleagues from all over the globe you get to work for major companies such as Air France and Pratt & Whitney. ” - Jean-Bernard, Senior Project Manager
DE „Ich liebe meinen Job. Ich mache das, was ich am liebsten tue – aber in globalen Maßstäben, für Großunternehmen, mit maximaler Wirkung."
EN "I love my job. I get to do what I love at a large scale, for large companies and have a huge impact."
alemão | inglês |
---|---|
wirkung | impact |
unternehmen | companies |
job | job |
ich | i |
groß | large |
liebe | love |
in | at |
für | and |
mit | get |
DE Die meisten Großunternehmen haben mehrere Standorte und für diese Unternehmen ist es essentiell die Authentifizierung und Berechtigungen über diese Orte effizient zu verwalten
EN Most large companies have multiple sites and it is critical for those companies to manage authentication and permission efficiently across locations
alemão | inglês |
---|---|
authentifizierung | authentication |
berechtigungen | permission |
effizient | efficiently |
groß | large |
unternehmen | companies |
es | it |
standorte | locations |
verwalten | manage |
für | for |
ist | is |
und | and |
zu | to |
meisten | most |
DE Bei Crowd Data Center handelt es sich um eine selbst gehostete, auf Hochverfügbarkeit ausgelegte Lösung für das Identitätsmanagement in Großunternehmen.
EN Crowd Data Center is self-hosted enterprise identity management, built for high availability.
alemão | inglês |
---|---|
crowd | crowd |
data | data |
center | center |
gehostete | hosted |
hochverfügbarkeit | high availability |
identitätsmanagement | identity management |
unternehmen | enterprise |
um | for |
DE Selbstverwaltete Produkte für Großunternehmen
EN Self-managed products, built for the enterprise
alemão | inglês |
---|---|
selbstverwaltete | self-managed |
unternehmen | enterprise |
produkte | products |
für | for |
DE Unsere Technical Account Manager (TAMs ) sind deine persönlichen Atlassian-Berater für deinen individuellen Weg zur Zusammenarbeit in deinem Großunternehmen.
EN Our TAMs are your personal Atlassian guide for your unique enterprise collaboration journey.
alemão | inglês |
---|---|
zusammenarbeit | collaboration |
atlassian | atlassian |
unsere | our |
unternehmen | enterprise |
sind | are |
persönlichen | personal |
für | for |
deine | your |
DE Hier erfahren Sie mehr über die Kundenservice-Software für Großunternehmen von Zendesk.
EN Learn more about Zendesk’s enterprise customer service software.
alemão | inglês |
---|---|
mehr | more |
unternehmen | enterprise |
software | software |
über | about |
erfahren | learn |
zendesk | service |
DE Mit Zendesk können Sie sich beruhigt zurücklehnen, denn unsere für Großunternehmen konzipierten Sicherheitsfunktionen erfüllen alle einschlägigen Normen.
EN Zendesk offers peace of mind with enterprise-grade security features, so manufacturers can start with the highest standards and go up from there.
alemão | inglês |
---|---|
zendesk | zendesk |
großunternehmen | enterprise |
normen | standards |
sicherheitsfunktionen | security features |
mit | with |
können | can |
denn | the |
DE Dieser Leitfaden enthält viele umsetzbare Informationen und eine Reihe von Best Practices für mittelständische und Großunternehmen, um eine robuste Employee Experience zu entwickeln.
EN This guide, which is packed with actionable data, lays out a series of best practices for how midsize and large businesses can develop a robust employee experience.
alemão | inglês |
---|---|
leitfaden | guide |
umsetzbare | actionable |
informationen | data |
practices | practices |
robuste | robust |
experience | experience |
groß | large |
unternehmen | businesses |
entwickeln | develop |
und | and |
dieser | this |
eine | a |
reihe | series |
von | of |
um | for |
DE Die Talk Partner Edition ist die umfassende Contact-Center-Lösung für Großunternehmen.
EN Talk Partner Edition is the all-in-one contact centre solution for enterprises.
alemão | inglês |
---|---|
talk | talk |
partner | partner |
edition | edition |
contact | contact |
center | centre |
lösung | solution |
unternehmen | enterprises |
umfassende | all |
ist | is |
für | for |
die | the |
DE Dieser Leitfaden ist speziell für Großunternehmen im Anfangsstadium der digitalen Transformation gedacht – wir nennen sie „Digital Transformer“
EN We designed this guide for big companies in the early stages of their digital transformation—we’ll call them Digital Transformers
DE Zoho CRM ist für Selbstständige, KMU und Großunternehmen geeignet.
EN Zoho CRM can be used by small, middle and large businesses. You can even build your own version of Zoho CRM. Sell smarter and faster with Zoho CRM.
alemão | inglês |
---|---|
zoho | zoho |
crm | crm |
groß | large |
unternehmen | businesses |
und | and |
DE AdmiralCloud wurde 2015 völlig neu entworfen und wird seitdem bei Großunternehmen, Mittelständlern sowie Agenturen für die optimale Visualisierung und umfassende Bereitstellung aller Bild-, Audio-, Dokument- und Videoinhalte eingesetzt
EN AdmiralCloud was completely redesigned in 2015 and has been used since then by major enterprises, medium-sized companies and agencies for the optimal visualization and comprehensive provision of all image, audio, document and video content
alemão | inglês |
---|---|
visualisierung | visualization |
bereitstellung | provision |
videoinhalte | video content |
dokument | document |
umfassende | comprehensive |
bild | image |
optimale | optimal |
agenturen | agencies |
eingesetzt | used |
völlig | completely |
für | for |
wird | the |
wurde | was |
seitdem | of |
und | and |
DE Deals von Großunternehmen erfordern einen hohen Zeit- und Arbeitsaufwand für die Vertriebsmitarbeiter. MEDDPIC ist ein Qualifizierungsprozess, der sicherstellt, dass jeder komplexe Deal diese Investition auch wert ist.
EN Big enterprise deals require a large investment of time and effort on the part of sales reps. MEDDPIC is a qualification process that ensures each complex deal is worth that investment.
alemão | inglês |
---|---|
erfordern | require |
sicherstellt | ensures |
komplexe | complex |
investition | investment |
zeit | time |
unternehmen | enterprise |
deals | deals |
deal | deal |
hohen | on |
dass | that |
und | and |
ist | is |
DE UST Global ist ein rasant wachsendes Unternehmen für digitale Technologien, das Großunternehmen weltweit mit wegweisenden Computinglösungen und digitaler Innovation unterstützt.
EN We’re not a global consulting company. We are a local consulting partner with the thought leadership and experience you need, without the global integrator price tag.
alemão | inglês |
---|---|
unternehmen | company |
mit | with |
und | and |
global | global |
DE Wir sind dankbar für und stolz auf das Vertrauen unserer über 400 Kund*innen weltweit, von kleinen und wachstumsstarken Unternehmen bis hin zu Großunternehmen
EN We are humbled yet proud of the trust expressed by our 400+ customers globally from small & high-growth companies all the way to enterprise-level organizations
alemão | inglês |
---|---|
stolz | proud |
vertrauen | trust |
weltweit | globally |
kleinen | small |
großunternehmen | enterprise |
unternehmen | companies |
sind | are |
zu | to |
hin | from |
DE Weitere Pläne für Großunternehmen ab
EN Additional enterprise-ready plans from
alemão | inglês |
---|---|
weitere | additional |
großunternehmen | enterprise |
pläne | plans |
ab | from |
DE Amazon CloudWatch SDK-Metriken als Support für Großunternehmen
EN Amazon CloudWatch SDK Metrics for Enterprise Support
alemão | inglês |
---|---|
amazon | amazon |
support | support |
sdk | sdk |
metriken | metrics |
unternehmen | enterprise |
für | for |
DE Anwendungsoptimierung für ein Großunternehmen der Luftfahrtbranche
EN Helping an aviation giant transform its applications
alemão | inglês |
---|---|
ein | an |
der | its |
DE Das speziell für Großunternehmen und Konzerne entwickelte ELA umfasst alle Atlassian-Produkte.
EN The ELA, which has been specially developed for large companies and corporations, includes all Atlassian products.
alemão | inglês |
---|---|
speziell | specially |
entwickelte | developed |
groß | large |
atlassian | atlassian |
produkte | products |
umfasst | includes |
für | for |
alle | all |
und | and |
unternehmen | companies |
das | the |
DE Wir entwerfen die Front-End-Codierung und den laufenden Support für die Webintegration und sind stolz darauf, mit Unternehmen und Organisationen aller Größenordnungen, von KMUs bis hin zu Großunternehmen, zusammenzuarbeiten.
EN We design the front-end coding and ongoing support for web integration. We are proud to work with companies and organizations of all sizes, from SMEs to large corporations.
alemão | inglês |
---|---|
laufenden | ongoing |
support | support |
stolz | proud |
kmus | smes |
codierung | coding |
groß | large |
entwerfen | design |
organisationen | organizations |
wir | we |
unternehmen | corporations |
für | for |
sind | are |
mit | with |
hin | from |
zu | to |
den | the |
darauf | and |
von | of |
DE Lösungen für Großunternehmen und Banken, die internationalen Zahlungen automatisieren oder Wise in die eigene Plattform integrieren wollen.
EN Solutions for large businesses and banks looking to automate international payouts or integrate Wise into their platform.
alemão | inglês |
---|---|
lösungen | solutions |
banken | banks |
internationalen | international |
automatisieren | automate |
wise | wise |
plattform | platform |
integrieren | integrate |
groß | large |
unternehmen | businesses |
zahlungen | payouts |
oder | or |
für | for |
und | and |
DE Ob KMU, Großunternehmen oder Großhandel: Wir sind die richtige Anlaufstelle für Firmenkunden, Schulen, Universitäten und andere staatliche Einrichtungen, wenn es um Industriemagnete geht
EN Whether SME, big corporation or wholesale business: When it comes to industrial magnets, we are the right place for business clients, schools, universities and other government organisations
alemão | inglês |
---|---|
kmu | sme |
großhandel | wholesale |
richtige | right |
groß | big |
oder | or |
schulen | schools |
staatliche | government |
es | it |
ob | whether |
wir | we |
universitäten | universities |
unternehmen | organisations |
sind | are |
und | and |
andere | other |
die | the |
wenn | to |
um | for |
DE Google Local Posting für Großunternehmen
EN Your Guide To Consumer Search: Meeting The Demands Of Your Customers
alemão | inglês |
---|---|
search |
DE Für die aktuelle Studie wurden neben rund 80 IT-Dienstleistern auch 150 IT-Verantwortliche aus dem Mittelstand, Großunternehmen und Konzernen befragt. Die Studie kann ab September 2020 kostenlos heruntergeladen werden.
EN In addition to around 80 IT service providers, 150 IT managers from medium-sized businesses, large companies and corporations were surveyed for the current study. The study can be downloaded free of charge from September 2020.
alemão | inglês |
---|---|
befragt | surveyed |
heruntergeladen | downloaded |
groß | large |
september | september |
aktuelle | current |
ab | from |
wurden | were |
kann | can |
für | for |
auch | to |
studie | study |
dem | the |
kostenlos | free |
unternehmen | companies |
und | and |
DE Das best-of-breed PIM für Großunternehmen
EN The best of breed PIM for enterprise businesses
alemão | inglês |
---|---|
pim | pim |
best | best |
für | for |
unternehmen | businesses |
das | the |
DE Schnelle Entscheidungen, digitale Strukturen und Prozesse sowie Spezial-Know-how machen Startups für Großunternehmen wie Knorr-Bremse interessant.
EN Quick decisions, digital structures and processes, and specialized know-how make startups a potential fit for large companies like Knorr-Bremse.
alemão | inglês |
---|---|
schnelle | quick |
entscheidungen | decisions |
strukturen | structures |
groß | large |
prozesse | processes |
startups | startups |
für | for |
wie | how |
unternehmen | companies |
und | and |
digitale | a |
DE Zoho CRM ist für Selbstständige, KMU und Großunternehmen geeignet.
EN Zoho CRM can be used by small, middle and large businesses. You can even build your own version of Zoho CRM. Sell smarter and faster with Zoho CRM.
alemão | inglês |
---|---|
zoho | zoho |
crm | crm |
groß | large |
unternehmen | businesses |
und | and |
DE Erstellen und verwalten Sie Flows und Aktionen in mehrinstanzenfähigen Umgebungen – ideal für MSP und Großunternehmen.
EN Create and manage flows and actions in multitenant environments—ideal for MSPs and large enterprises.
DE Amazon CloudWatch SDK-Metriken als Support für Großunternehmen
EN Amazon CloudWatch SDK Metrics for Enterprise Support
alemão | inglês |
---|---|
amazon | amazon |
support | support |
sdk | sdk |
metriken | metrics |
unternehmen | enterprise |
für | for |
Mostrando 50 de 50 traduções