EN Tags:How to identify a Social Engineering Attack, How to Prevent Social Engineering, social engineering definition, social engineering meaning, social engineering techniques, what is social engineering
Traduzir "social engineering techniques" para alemão
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "social engineering techniques" de inglês para alemão
Traduções de social engineering techniques
"social engineering techniques" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
Tradução de inglês para alemão de social engineering techniques
inglês
alemão
DE Tags:Wie man einen Social-Engineering-Angriff erkennt, Wie man Social Engineering verhindert, Social-Engineering-Definition, Social-Engineering-Bedeutung, Social-Engineering-Techniken, was ist Social Engineering
| inglês | alemão |
|---|---|
| tags | tags |
| social | social |
| engineering | engineering |
| attack | angriff |
| definition | definition |
| techniques | techniken |
| meaning | bedeutung |
| identify | erkennt |
| a | einen |
| prevent | verhindert |
| is | ist |
EN To display social media content on the social wall, Da Vinci Engineering uses a service called Flockler. Flockler aggregates relevant social media channels and feeds this information into the Da Vinci Engineering’s social wall.
DE Zur Anzeige der Social-Media-Inhalte auf unserer Social Wall verwenden wir den Dienst „Flockler“, der die Aggregation relevanter Social-Media-Kanäle vornimmt und diese auf unserer Social Wall ausspielt.
EN Malware evasion techniques are an important topic, as security tool effectiveness goes down when attackers apply one or more evasion techniques successfully. A subset of these malware attack techniques are below:
DE Ausweichtechniken sind ein wichtiges Thema, da die Wirksamkeit von Sicherheitstools abnimmt, wenn Angreifer diese erfolgreich anwenden. Hier ist eine Auswahl beliebter Malware-Ausweichtechniken:
| inglês | alemão |
|---|---|
| malware | malware |
| effectiveness | wirksamkeit |
| attackers | angreifer |
| successfully | erfolgreich |
| topic | thema |
| tool | wichtiges |
| apply | anwenden |
| these | diese |
| are | sind |
| when | wenn |
| goes | von |
| a | ein |
EN Evasion techniques are an important topic, as security tool effectiveness goes down when attackers apply one or more evasion techniques successfully. A subset of these types of malware attack evasion techniques are below:
DE Ausweichtechniken sind ein wichtiges Thema, da die Wirksamkeit von Sicherheitstools abnimmt, wenn Angreifer diese erfolgreich anwenden. Hier ist eine Auswahl beliebter Malware-Ausweichtechniken:
| inglês | alemão |
|---|---|
| effectiveness | wirksamkeit |
| attackers | angreifer |
| successfully | erfolgreich |
| types | auswahl |
| malware | malware |
| topic | thema |
| tool | wichtiges |
| apply | anwenden |
| these | diese |
| are | sind |
| when | wenn |
| goes | von |
| a | ein |
EN “Sprout Social is a great tool to use for social media management and social listening. My favorite part about Sprout Social is the combined social messaging inbox.”
DE „Sprout Social ist ein fantastisches Tool für Social-Media-Management und Social Listening. Mein Lieblingsaspekt an Sprout Social ist die kombinierte Social-Messaging-Inbox.“
EN Sprout Social is a US headquartered provider of software for social media management, social advocacy, social analytics, and social listening
DE Sprout Social ist ein in den USA ansässiger Anbieter von Software für Social-Media-Management, Social Advocacy, Social Analytics und Social Listening
| inglês | alemão |
|---|---|
| provider | anbieter |
| software | software |
| media | media |
| management | management |
| advocacy | advocacy |
| analytics | analytics |
| sprout | sprout |
| us | usa |
| a | ein |
| for | für |
| social | social |
| is | ist |
| of | von |
EN Email spoofing can be classified as an advanced social engineering attack that uses a combination of sophisticated techniques to manipulate the messaging environment and exploit legitimate features of email
DE E-Mail-Spoofing kann als fortgeschrittener Social-Engineering-Angriff eingestuft werden, der eine Kombination aus ausgeklügelten Techniken verwendet, um die Messaging-Umgebung zu manipulieren und legitime Funktionen von E-Mails auszunutzen
| inglês | alemão |
|---|---|
| spoofing | spoofing |
| classified | eingestuft |
| social | social |
| engineering | engineering |
| attack | angriff |
| uses | verwendet |
| manipulate | manipulieren |
| environment | umgebung |
| exploit | auszunutzen |
| legitimate | legitime |
| features | funktionen |
| advanced | fortgeschrittener |
| techniques | techniken |
| messaging | messaging |
| can | kann |
| combination | kombination |
| to | zu |
| and | und |
| as | als |
| a | eine |
EN Phishing is an example of social engineering: a collection of techniques that scam artists use to manipulate human psychology
DE Phishing ist ein Beispiel für Social Engineering: eine Sammlung von Methoden, die Betrüger anwenden, um die menschliche Psychologie zu manipulieren
| inglês | alemão |
|---|---|
| social | social |
| engineering | engineering |
| collection | sammlung |
| techniques | methoden |
| manipulate | manipulieren |
| psychology | psychologie |
| phishing | phishing |
| use | anwenden |
| to | zu |
| example | beispiel |
| human | menschliche |
| is | ist |
| of | von |
| a | ein |
EN Social engineering techniques include forgery, misdirection and lying—all of which can play a part in phishing attacks
DE Hierzu gehören Fälschung, Irreführung und Lügen - alles Methoden, die bei Phishing-Attacken eine Rolle spielen
| inglês | alemão |
|---|---|
| techniques | methoden |
| part | rolle |
| all | alles |
| play | spielen |
EN Phishing is an example of social engineering: a collection of techniques that scam artists use to manipulate human psychology
DE Phishing ist ein Beispiel für Social Engineering: eine Sammlung von Methoden, die Betrüger anwenden, um die menschliche Psychologie zu manipulieren
| inglês | alemão |
|---|---|
| social | social |
| engineering | engineering |
| collection | sammlung |
| techniques | methoden |
| manipulate | manipulieren |
| psychology | psychologie |
| phishing | phishing |
| use | anwenden |
| to | zu |
| example | beispiel |
| human | menschliche |
| is | ist |
| of | von |
| a | ein |
EN Social engineering techniques include forgery, misdirection and lying—all of which can play a part in phishing attacks
DE Hierzu gehören Fälschung, Irreführung und Lügen - alles Methoden, die bei Phishing-Attacken eine Rolle spielen
| inglês | alemão |
|---|---|
| techniques | methoden |
| part | rolle |
| all | alles |
| play | spielen |
EN The fact that it is targeted and not massive implies careful preparation in order to make it more credible and the use of more sophisticated social engineering techniques..
DE Die Tatsache, dass der Angriff zielgerichtet und nicht massiv ist, setzt eine sorgfältige Vorbereitung voraus, um die Glaubwürdigkeit zu erhöhen, und beinhaltet den Einsatz ausgefeilter Social-Engineering-Techniken.
| inglês | alemão |
|---|---|
| fact | tatsache |
| targeted | zielgerichtet |
| massive | massiv |
| careful | sorgfältige |
| use | einsatz |
| sophisticated | ausgefeilter |
| social | social |
| engineering | engineering |
| techniques | techniken |
| preparation | vorbereitung |
| more | erhöhen |
| is | ist |
| and | und |
| not | nicht |
| to | zu |
| the | voraus |
| that | dass |
EN Phishing is an example of social engineering techniques used to deceive users, and exploits the poor usability of current web security technologies.”
DE Phishing ist ein Beispiel für Social-Engineering-Techniken, mit denen Nutzer getäuscht werden sollen, und nutzt die schlechte Benutzerfreundlichkeit der derzeitigen Web-Sicherheitstechnologien aus.
| inglês | alemão |
|---|---|
| example | beispiel |
| users | nutzer |
| poor | schlechte |
| usability | benutzerfreundlichkeit |
| current | derzeitigen |
| phishing | phishing |
| used | nutzt |
| is | ist |
| to | sollen |
EN Data-driven engineering is the practice of using the telemetry collected from engineering tools and platforms to optimize the work of your software engineering teams, which leads to direct benefits for your teams, customers, and bottom line.
DE Es geht bei dieser Methodik also darum, über Engineering-Tools und -Plattformen gewonnene Telemetriedaten gewinnbringend für Ihre Teams, Kunden und geschäftlichen Resultate zu nutzen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| engineering | engineering |
| platforms | plattformen |
| customers | kunden |
| work | geschäftlichen |
| the | darum |
| tools | tools |
| and | und |
| teams | teams |
| your | ihre |
| for | für |
| of | geht |
| to | zu |
EN C# Code Generation – code generation, reverse engineering, and round-trip engineering capabilities for the C# programming language. Reverse engineering includes specialized support for Microsoft Visual Studio and Borland C# Builder projects.
DE Generierung von C#-Code – Codegenerierung, Reverse Engineering und Round-Trip Engineering für die Programmiersprache C# Reverse Engineering inkludiert speziellen Support für Microsoft Visual Studio- und Borland C# Builder-Projekte.
EN The master programs in electrical engineering, mechanical engineering and automotive engineering, economics and business law are multilingual (CN, DE and EN) and include a stay in Germany for Chinese students
DE Die Masterstudiengänge für Elektrotechnik, Maschinenbau und Fahrzeugtechnik sowie Wirtschaftswissenschaften und Wirtschaftsrecht sind mehrsprachig (CN, DE und EN) und beinhalten für chinesische Studenten einen Deutschlandaufenthalt
| inglês | alemão |
|---|---|
| economics | wirtschaftswissenschaften |
| multilingual | mehrsprachig |
| de | de |
| students | studenten |
| electrical engineering | elektrotechnik |
| automotive | die |
| for | für |
| are | sind |
| en | en |
| and | und |
| the | chinesische |
| mechanical | maschinenbau |
| a | einen |
EN Profile: Engineering degree or technical degree (automation, mechanical engineering, mechatronics, electrical engineering)
DE Profil: Ingenieur FH oder Techniker HF (Automation, Maschinenbau, Mechatronik, Elektrotechnik)
| inglês | alemão |
|---|---|
| profile | profil |
| or | oder |
| automation | automation |
| mechatronics | mechatronik |
| electrical engineering | elektrotechnik |
| technical | techniker |
| mechanical | maschinenbau |
EN We create websites with the same system used by large engineering companies. Websites such as FerrovialThe news portal Engineering or engineering institutions such as IET use our technology
DE Wir erstellen Websites mit demselben System, das auch von großen Ingenieurbüros verwendet wird. Websites wie FerrovialDas Nachrichtenportal Technik oder technische Institutionen wie IET nutzen unsere Technologie
| inglês | alemão |
|---|---|
| websites | websites |
| or | oder |
| create | erstellen |
| system | system |
| technology | technologie |
| the same | demselben |
| large | großen |
| used | verwendet |
| institutions | institutionen |
| the | wird |
| our | unsere |
| with | mit |
| by | von |
| use | nutzen |
EN Mechanical and plant engineering are global, research-intensive drivers of innovation, particularly in the fields of industrial manufacturing, energy technology and renewable energies, vehicle engineering, logistics and process engineering.
DE Der Maschinen- und Anlagenbau ist ein forschungsintensiver, globaler Innovationsmotor, insbesondere in den Bereichen industrielle Produktion, Energietechnik einschließlich erneuerbare Energien, Fahrzeugbau, Logistik und Verfahrenstechnik.
| inglês | alemão |
|---|---|
| mechanical | maschinen |
| global | globaler |
| particularly | insbesondere |
| fields | bereichen |
| logistics | logistik |
| industrial | industrielle |
| in | in |
| manufacturing | produktion |
| and | und |
| energies | energien |
| renewable | erneuerbare |
| the | den |
| of | der |
EN The master programs in electrical engineering, mechanical engineering and automotive engineering, economics and business law are multilingual (CN, DE and EN) and include a stay in Germany for Chinese students
DE Die Masterstudiengänge für Elektrotechnik, Maschinenbau und Fahrzeugtechnik sowie Wirtschaftswissenschaften und Wirtschaftsrecht sind mehrsprachig (CN, DE und EN) und beinhalten für chinesische Studenten einen Deutschlandaufenthalt
| inglês | alemão |
|---|---|
| economics | wirtschaftswissenschaften |
| multilingual | mehrsprachig |
| de | de |
| students | studenten |
| electrical engineering | elektrotechnik |
| automotive | die |
| for | für |
| are | sind |
| en | en |
| and | und |
| the | chinesische |
| mechanical | maschinenbau |
| a | einen |
EN Students who are studying Electrical Engineering, Mechanical Engineering, Mechatronics, Medical Technology, Marine Technology, Industrial Engineering or Business computing may participate.
DE Studierende aus den Studiengängen Elektrotechnik, Maschinenbau, Mechatronik, Medizintechnik, Meerestechnik, Wirtschaftsingenieurwesen und Wirtschaftsinformatik können daran teilnehmen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| mechatronics | mechatronik |
| participate | teilnehmen |
| industrial engineering | wirtschaftsingenieurwesen |
| medical technology | medizintechnik |
| may | können |
| students | studierende |
| who | den |
| electrical engineering | elektrotechnik |
| mechanical | maschinenbau |
EN For engineers, particularly popular specialist fields are mechanical and automotive engineering, electrical engineering, structural engineering, computer science, and telecommunications.
DE Besonders gesuchte Fachrichtungen bei Ingenieuren sind Maschinen- und Fahrzeugbau, Elektrotechnik, Bautechnik, Informationstechnik und Telekommunikation.
| inglês | alemão |
|---|---|
| engineers | ingenieuren |
| telecommunications | telekommunikation |
| mechanical | maschinen |
| and | und |
| are | sind |
| electrical engineering | elektrotechnik |
| particularly | besonders |
EN We create websites with the same system used by large engineering companies. Websites such as FerrovialThe news portal Engineering or engineering institutions such as IET use our technology
DE Wir erstellen Websites mit demselben System, das auch von großen Ingenieurbüros verwendet wird. Websites wie FerrovialDas Nachrichtenportal Technik oder technische Institutionen wie IET nutzen unsere Technologie
| inglês | alemão |
|---|---|
| websites | websites |
| or | oder |
| create | erstellen |
| system | system |
| technology | technologie |
| the same | demselben |
| large | großen |
| used | verwendet |
| institutions | institutionen |
| the | wird |
| our | unsere |
| with | mit |
| by | von |
| use | nutzen |
EN As a board member of the Syntec-Ingénierie federation of consulting engineering companies in France from 2017 to 2020, Annelise Avril has promoted the feminization of engineering professions and initiated the Engineering Chart for Climate
DE Im Jahr 2021 wechselte sie als Direktorin für Marketing, Innovation und Neue Mobilität zur SNCF-Tochtergesellschaft Keolis
| inglês | alemão |
|---|---|
| engineering | innovation |
| and | und |
| as | als |
| for | für |
| the | zur |
EN C# Code Generation – code generation, reverse engineering, and round-trip engineering capabilities for the C# programming language. Reverse engineering includes specialized support for Microsoft Visual Studio and Borland C# Builder projects.
DE Generierung von C#-Code – Codegenerierung, Reverse Engineering und Round-Trip Engineering für die Programmiersprache C# Reverse Engineering inkludiert speziellen Support für Microsoft Visual Studio- und Borland C# Builder-Projekte.
EN Social aspects of Cybersecurity: Social Engineering and Social Media
DE Soziale Aspekte der Cybersicherheit: Social Engineering und Social Media
| inglês | alemão |
|---|---|
| aspects | aspekte |
| cybersecurity | cybersicherheit |
| engineering | engineering |
| and | und |
| of | der |
| social | social |
| media | media |
EN Yes, we do things properly have nothing to hide. As well as sharing our techniques with the SEO community, we offer ongoing SEO services in which we use the same techniques to promote other bloggers’ sites.
DE Ja, wir machen die Dinge richtig und haben nichts zu verbergen. Sowie unsere Techniken mit dem zu teilen SEO Communitybieten wir fortlaufende SEO-Dienste an, bei denen wir dieselben Techniken verwenden, um die Websites anderer Blogger zu bewerben.
| inglês | alemão |
|---|---|
| hide | verbergen |
| sharing | teilen |
| seo | seo |
| ongoing | fortlaufende |
| bloggers | blogger |
| sites | websites |
| techniques | techniken |
| services | dienste |
| other | anderer |
| yes | ja |
| to | zu |
| use | verwenden |
| our | unsere |
| same | dieselben |
| with | mit |
| things | und |
| have | haben |
| promote | bewerben |
EN Lastly, we have worked with our Datto RMM team to build an RMM Component that automates five attack techniques to emulate LockBit Ransomware techniques. This is available now in the Datto ComStore.
DE Schließlich haben wir in Zusammenarbeit mit unserem Datto RMM-Team eine RMM-Komponente entwickelt, die fünf Angriffstechniken automatisiert, um LockBit Ransomware-Techniken zu emulieren. Diese Komponente ist ab sofort im Datto ComStore erhältlich.
| inglês | alemão |
|---|---|
| component | komponente |
| automates | automatisiert |
| techniques | techniken |
| ransomware | ransomware |
| build | entwickelt |
| team | team |
| in the | im |
| five | fünf |
| in | in |
| to | datto |
| is | erhältlich |
| have | haben |
| with | mit |
EN Lastly, we have worked with our Datto RMM team to build an RMM Component that automates five attack techniques to emulate LockBit Ransomware techniques. This is available now in the Datto ComStore.
DE Schließlich haben wir in Zusammenarbeit mit unserem Datto RMM-Team eine RMM-Komponente entwickelt, die fünf Angriffstechniken automatisiert, um LockBit Ransomware-Techniken zu emulieren. Diese Komponente ist ab sofort im Datto ComStore erhältlich.
| inglês | alemão |
|---|---|
| component | komponente |
| automates | automatisiert |
| techniques | techniken |
| ransomware | ransomware |
| build | entwickelt |
| team | team |
| in the | im |
| five | fünf |
| in | in |
| to | datto |
| is | erhältlich |
| have | haben |
| with | mit |
EN Evasion techniques are an important malware topic, as security tool effectiveness goes down when attackers apply one or more evasion techniques successfully
DE Ausweichtechniken sind ein wichtiges Thema, da die Wirksamkeit von Sicherheitstools abnimmt, wenn Angreifer diese erfolgreich anwenden
| inglês | alemão |
|---|---|
| effectiveness | wirksamkeit |
| attackers | angreifer |
| successfully | erfolgreich |
| goes | von |
| topic | thema |
| are | sind |
| tool | wichtiges |
| apply | anwenden |
| when | wenn |
| an | ein |
EN Use advanced techniques. Apply advanced NTLM relay detection and prevention techniques similar to the ones disclosed by Preempt (now CrowdStrike) in our Black Hat 2019 talk.
DE Fortschrittliche Techniken verwenden. Nutzen Sie fortschrittliche Techniken für NTLM-Relay-Erkennung und -Verhinderung, ähnlich denen, die beim Black Hat 2019-Auftritt von Preempt (jetzt CrowdStrike) veröffentlicht wurden.
| inglês | alemão |
|---|---|
| advanced | fortschrittliche |
| ntlm | ntlm |
| detection | erkennung |
| prevention | verhinderung |
| disclosed | veröffentlicht |
| black | black |
| crowdstrike | crowdstrike |
| techniques | techniken |
| now | jetzt |
| similar | ähnlich |
| and | und |
| use | verwenden |
EN While there are many different land-surveying techniques, there are three fundamental ones that are used the most often. These three techniques can be used alone or in combination with each other.
DE Es gibt zwar viele verschiedene Methoden zur Landvermessung, aber am häufigsten werden drei grundlegende Techniken verwendet. Diese drei Techniken können einzeln oder in Kombination miteinander verwendet werden.
| inglês | alemão |
|---|---|
| fundamental | grundlegende |
| combination | kombination |
| different | verschiedene |
| or | oder |
| in | in |
| techniques | techniken |
| can | können |
| many | viele |
| three | drei |
| used | verwendet |
| most | am |
| the | zwar |
| these | diese |
| with | miteinander |
EN Social skills, versatility and communication skills are particularly important for the Business Engineering specialising in Mechanical Engineering course, in addition to technical and analytical strengths.
DE Insbesondere für das Studium Wirtschaftsingenieurwesen–Maschinenbau sind neben technischen und analytischen Stärken Sozialkompetenz, Vielseitigkeit und Kommunikationsstärke wichtige persönliche Eigenschaften.
| inglês | alemão |
|---|---|
| versatility | vielseitigkeit |
| particularly | insbesondere |
| important | wichtige |
| analytical | analytischen |
| strengths | stärken |
| technical | technischen |
| and | und |
| engineering | maschinenbau |
EN Social skills, versatility and communication skills are particularly important for the Business Engineering specialising in Mechanical Engineering course, in addition to technical and analytical strengths.
DE Insbesondere für das Studium Wirtschaftsingenieurwesen–Maschinenbau sind neben technischen und analytischen Stärken Sozialkompetenz, Vielseitigkeit und Kommunikationsstärke wichtige persönliche Eigenschaften.
| inglês | alemão |
|---|---|
| versatility | vielseitigkeit |
| particularly | insbesondere |
| important | wichtige |
| analytical | analytischen |
| strengths | stärken |
| technical | technischen |
| and | und |
| engineering | maschinenbau |
EN to our customers in connection with us processing information on their behalf to provide social media management, social advocacy, social analytics, and social listening services
DE an unsere Kunden im Zusammenhang mit der Verarbeitung von Daten durch uns im Auftrag des betreffenden Kunden zur Bereitstellung von Diensten in den Bereichen Social-Media-Management, Social Advocacy, Social Analytics und Social Listening
| inglês | alemão |
|---|---|
| customers | kunden |
| connection | zusammenhang |
| processing | verarbeitung |
| media | media |
| advocacy | advocacy |
| management | management |
| in | in |
| us | uns |
| analytics | analytics |
| services | diensten |
| information | daten |
| our | unsere |
| with | mit |
| provide | bereitstellung |
| social | social |
| to | den |
EN Social Media Data: We have pages (“Social Media Pages”) on social media sites like Facebook, Instagram, Pinterest, Twitter, and LinkedIn (each a “Social Media Site”)
DE Daten aus Social Media: Wir haben Seiten („Social-Media-Seiten“) auf Social-Media-Plattformen wie Facebook, Instagram, Pinterest, Twitter und LinkedIn (jeweils eine „Social-Media-Seite“)
EN In addition, the companies that host our Social Media Pages or Social Media Features may provide us with aggregate information and analytics regarding the use of our Social Media Pages and Social Media Features.
DE Darüber hinaus können uns die Unternehmen, die unsere Social-Media-Seiten oder Social-Media-Funktionen hosten, zusammengefasste Informationen und Analysen zur Nutzung unserer Social-Media-Seiten und Social-Media-Funktionen zur Verfügung stellen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| companies | unternehmen |
| host | hosten |
| social | social |
| media | media |
| pages | seiten |
| features | funktionen |
| information | informationen |
| analytics | analysen |
| or | oder |
| our | unsere |
| provide | verfügung |
| and | und |
| us | uns |
| use | nutzung |
EN Their knowledge goes beyond simple social media buying: they’ve mastered social creative management, social engagement stakes and organic social as well.
DE Ihr Wissen geht über den einfachen Kauf von Social Media hinaus: Sie beherrschen soziales kreatives Management, Einsätze für soziales Engagement und auch organisches Soziales.
| inglês | alemão |
|---|---|
| simple | einfachen |
| buying | kauf |
| mastered | beherrschen |
| creative | kreatives |
| management | management |
| engagement | engagement |
| goes | von |
| social | social |
| their | ihr |
| media | media |
| and | und |
| as | auch |
EN Leader in the categories of: Brand Advocacy, Employee Advocacy, Social Media Suites, Social Media Management, Social Media Monitoring, Social Media Analytics
DE Marktführer in den folgenden Kategorien: Markenfürsprache, Employee Advocacy, Social Media Suites, Social Media Management, Social MediaMonitoring, Social Media Analytics
| inglês | alemão |
|---|---|
| in | in |
| categories | kategorien |
| advocacy | advocacy |
| analytics | analytics |
| suites | suites |
| management | management |
| the | den |
| social | social |
| media | media |
EN Harmony implements network engineering techniques for smarter message propagation and faster consensus formation
DE Harmony implementiert Network Engineering-Techniken für eine intelligentere Nachrichtenverbreitung und eine schnellere Konsensbildung
| inglês | alemão |
|---|---|
| implements | implementiert |
| network | network |
| engineering | engineering |
| techniques | techniken |
| smarter | intelligentere |
| faster | schnellere |
| harmony | harmony |
| and | und |
| for | für |
EN Genetic engineering techniques have considerably expanded plant breeding possibilities
DE Gentechnische Verfahren haben die Möglichkeiten der Pflanzenzucht erheblich erweitert
| inglês | alemão |
|---|---|
| techniques | verfahren |
| considerably | erheblich |
| expanded | erweitert |
| possibilities | möglichkeiten |
| have | haben |
EN Data analysis techniques in combination with classical engineering tools can practically help to resolve that conflict by making more useful information available earlier in the process
DE Datenanalysetechniken in Kombination mit klassischen Ingenieurwerkzeugen tragen praktisch dazu bei, diesen Konflikt zu lösen, indem sie zu einem früheren Zeitpunkt im Prozess mehr nützliche Informationen liefern
| inglês | alemão |
|---|---|
| combination | kombination |
| classical | klassischen |
| conflict | konflikt |
| useful | nützliche |
| information | informationen |
| in the | im |
| practically | praktisch |
| in | in |
| by | indem |
| resolve | lösen |
| to | zu |
| more | mehr |
| earlier | früheren |
| with | mit |
| process | prozess |
EN Data analysis techniques in combination with classical engineering tools can practically help to resolve that conflict by making more useful information available earlier in the process
DE Datenanalysetechniken in Kombination mit klassischen Ingenieurwerkzeugen tragen praktisch dazu bei, diesen Konflikt zu lösen, indem sie zu einem früheren Zeitpunkt im Prozess mehr nützliche Informationen liefern
| inglês | alemão |
|---|---|
| combination | kombination |
| classical | klassischen |
| conflict | konflikt |
| useful | nützliche |
| information | informationen |
| in the | im |
| practically | praktisch |
| in | in |
| by | indem |
| resolve | lösen |
| to | zu |
| more | mehr |
| earlier | früheren |
| with | mit |
| process | prozess |
EN NETZSCH has been engineering manufacturing plants for over 100 years, using state-of-the-art production equipment and manufacturing techniques
DE Seit mehr als 100 Jahren konstruiert und baut NETZSCH Anlagen unter Verwendung modernster Maschinen- und Prozesstechnologie
| inglês | alemão |
|---|---|
| netzsch | netzsch |
| state-of-the-art | modernster |
| years | jahren |
| using | verwendung |
| the | baut |
| plants | anlagen |
| and | und |
EN Lectures and laboratory exercises on biochemical processes, cell and molecular biology, and genetic engineering – including the various analytical techniques – provide a solid knowledge base
DE Vorlesungen und Laborübungen in den Bereichen biochemische Prozesse, Zell- und Molekularbiologie und Gentechnik inklusive der verschiedenen Analysetechniken bilden eine fundierte Wissensgrundlage
| inglês | alemão |
|---|---|
| processes | prozesse |
| including | inklusive |
| various | verschiedenen |
| on | in |
| the | den |
| a | eine |
EN In the bioprocess engineering lectures and practicals you’ll use cutting-edge analytical techniques, ranging from simple online methods – which you’ll also evaluate – through to liquid LC-MS for proteomics work.
DE Unterstützt werden die Bioverfahrenstechnik-Vorlesungen und Übungen durch den Einsatz moderner analytischer Methoden. Hier reicht das Spektrum von einfachen Online-Methoden und deren Auswertung bis zu Proteomics mittels HPLC-MS.
| inglês | alemão |
|---|---|
| ranging | reicht |
| evaluate | auswertung |
| methods | methoden |
| use | einsatz |
| simple | einfachen |
| to | zu |
| the | den |
EN Harmony implements network engineering techniques for smarter message propagation and faster consensus formation
DE Harmony implementiert Network Engineering-Techniken für eine intelligentere Nachrichtenverbreitung und eine schnellere Konsensbildung
| inglês | alemão |
|---|---|
| implements | implementiert |
| network | network |
| engineering | engineering |
| techniques | techniken |
| smarter | intelligentere |
| faster | schnellere |
| harmony | harmony |
| and | und |
| for | für |
EN We use model-based engineering, machine learning models and human perception techniques to optimize and control HVAC demand for higher sustainability.
DE Wir wenden modellbasiertes Engineering, Modelle für Machine-Learning und Techniken der menschlichen Wahrnehmung an, um Klimaanlagen auf größere Nachhaltigkeit hin zu optimieren und zu steuern.
| inglês | alemão |
|---|---|
| engineering | engineering |
| machine | machine |
| human | menschlichen |
| perception | wahrnehmung |
| techniques | techniken |
| optimize | optimieren |
| control | steuern |
| sustainability | nachhaltigkeit |
| we | wir |
| models | modelle |
| to | zu |
| use | wenden |
| higher | auf |
| and | und |
| for | um |
EN Data analysis techniques in combination with classical engineering tools can practically help to resolve that conflict by making more useful information available earlier in the process
DE Datenanalysetechniken in Kombination mit klassischen Ingenieurwerkzeugen tragen praktisch dazu bei, diesen Konflikt zu lösen, indem sie zu einem früheren Zeitpunkt im Prozess mehr nützliche Informationen liefern
| inglês | alemão |
|---|---|
| combination | kombination |
| classical | klassischen |
| conflict | konflikt |
| useful | nützliche |
| information | informationen |
| in the | im |
| practically | praktisch |
| in | in |
| by | indem |
| resolve | lösen |
| to | zu |
| more | mehr |
| earlier | früheren |
| with | mit |
| process | prozess |
EN The ability to deliver near-instant parts production and fully customised designs that cannot be replicated with other manufacturing techniques has accelerated investment and research in additive engineering.
DE Die Einsatzfähigkeit von Hartmetallen sowie die stetige Entwicklung von Hard- und Software, führen zu einer nachhaltigen Produktion mit geringeren Stückkosten bei gleichbleibender Qualität.
| inglês | alemão |
|---|---|
| to | zu |
| production | produktion |
| engineering | software |
| and | und |
| with | mit |
| cannot | die |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
social engineering techniques genetic engineering techniques social engineering social engineering attacks social engineering scams prevent social engineering social engineering meaning social engineering definition social engineering attack social media social social listeningxsprout social systems engineering engineering company engineering modern data engineering plant engineering itk engineering develops process engineering expertise systems engineering focuses data driven engineering engineering teams engineering experts digital engineering two months’ engineering engineering culture chemical engineering electrical engineering civil engineering degree engineering team engineering science engineering industry engineering analysis software engineering global engineering sauber engineering chaos engineering industrial engineering engineering courses reverse engineering round trip engineering sales engineering data engineering company’s engineering function engineering students innovative engineering engineering disciplines across internal engineering team business engineering product engineering teams network engineeringTraduzir social engineering techniques para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe