Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "pragmatic step by step implementation" para francês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "pragmatic step by step implementation" de inglês para francês

Traduções de pragmatic step by step implementation

"pragmatic step by step implementation" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:

pragmatic pragmatique pragmatiques
step a ainsi ainsi que ajouter application après au aux avec avez avons besoin ce ce que ce qui cela ces cet cette chaque ci comme comment conception cours création dans dans ce dans le de de la de l’ des dessous devez données dont du en encore est et et de faire grâce grâce à gérer il ils informations la le les leur ligne lors mais manière meilleur mouvement même n ne nos notre nous nous avons ou où par parcours pas pas de plus pour pour le pouvez processus programme projet propre qu que qui ressources résultats sa sans si son sont souhaitez sous step sur système temps tous tout travail un une vers voici voir vos votre vous vous avez vous-même à également étape étapes être
implementation activités aide aider amélioration application applications assistance aux avec bien cas cette client conception configuration cours créer du déploiement développement ensemble entreprise entreprises exécution faire formation gestion grâce à implémentation installation la gestion la mise en oeuvre le les leur l’application maintenance mettre en œuvre mise mise en œuvre niveau numérique offre opérations ou outils par pas plan planification plateforme politiques pratiques processus produit produits programme programmes projet projets qualité qui réalisation service services site support système systèmes technique temps tous tout toute toutes travail un utilisateurs utilisation web équipe équipes étapes être

Tradução de inglês para francês de pragmatic step by step implementation

inglês
francês

EN PRAGMATIC Being pragmatic is required in many areas to implement or change something quickly. Especially in development we say: release early, release often.

FR PRAGMATISME Le pragmatisme est requis dans de nombreux domaines pour implémenter ou modifier quoi que ce soit rapidement. Surtout dans le secteur du développement, nous livrons tôt et nous livrons souvent.

inglês francês
required requis
quickly rapidement
especially surtout
development développement
often souvent
or ou
we nous
to implement implémenter
is est
areas domaines
something ce
many nombreux
to modifier
in dans

EN How? With a pragmatic step-by-step implementation approach that meets your needs.

FR Comment ? Avec une implémentation pragmatique, étape par étape, basée sur vos souhaits.

inglês francês
pragmatic pragmatique
implementation implémentation
needs souhaits
how comment
a une
your vos
with avec
step étape
by par

EN The XSLT debugger allows you to move through the transformation step-by-step, and you can step into, step out, and step over nodes

FR Le débogueur XSLT vous permet de vous déplacer dans la transformation étape par étape et d'entrer, de sortir et de passer par-dessus les nœuds

inglês francês
xslt xslt
debugger débogueur
nodes nœuds
allows permet
step étape
move déplacer
transformation transformation
by par
you vous
and et
over de

EN The XSLT debugger allows you to move through the transformation step-by-step, and you can step into, step out, and step over nodes

FR Le débogueur XSLT vous permet de vous déplacer dans la transformation étape par étape et d'entrer, de sortir et de passer par-dessus les nœuds

inglês francês
xslt xslt
debugger débogueur
nodes nœuds
allows permet
step étape
move déplacer
transformation transformation
by par
you vous
and et
over de

EN 1. Interactive instructions Our interactive instructions will lead you step by step through the process for Internet installation. Setting up a modem and WLAN, using settings and connecting devices – all explained step by step.

FR 1. Instructions interactives Nos instructions interactives vous guident pas à pas pour l’installation d’Internet. Configurer le modem et le WLAN, régler les paramètres et raccorder les appareils: tout est expliqué étape par étape.

inglês francês
instructions instructions
interactive interactives
modem modem
wlan wlan
devices appareils
explained expliqué
and et
step étape
settings paramètres
the le
our nos
by par
for pour
all tout

EN 1. Interactive instructions Our interactive instructions will lead you step by step through the process of setting up your hotspot or Wi-Fi modem. Installation, setting up a modem, using settings, and much more – all explained step by step.

FR 1. Instructions interactives Nos instructions interactives vous guident pas à pas pour la configuration de votre hotspot/modem Wi-Fi. Installation, configuration du modem, paramétrage: tout est expliqué étape par étape.

inglês francês
instructions instructions
interactive interactives
modem modem
explained expliqué
step étape
installation installation
our nos
your votre
the la
or pas
setting configuration
you vous
by par

EN Description: View 3d comic: step mom cheats, seduces fucks step son hd as completely free. Porn xxx 3d comic: step mom cheats, seduces fucks step son video.

FR La description: Voir 3d comic: step mom cheats, seduces fucks step son hd comme complètement gratuit. Vidéo porno xxx 3d comic: step mom cheats, seduces fucks step son.

inglês francês
step step
completely complètement
free gratuit
comic comic
mom mom
hd hd
view voir
son son
as comme
porn porno
video vidéo
description description
xxx xxx

EN Please select ... Step 1: Import Step 2: Cut Step 3: Edit Step 4: Upload

FR Veuillez sélectionner ... Étape 1 : importation Étape 2 : montage Étape 3 : post-édition Étape 4 : chargement

inglês francês
please veuillez
select sélectionner
import importation
edit montage
upload chargement

EN Please select ... Step 1: Import Step 2: Arrange and optimize Step 3: Add sound, visuals and effects Step 4: Export

FR Veuillez sélectionner ... Étape 1 : importation Étape 2 : classement et optimisation Étape 3 : développement multimédia du diaporama Étape 4 : exportation

inglês francês
select sélectionner
optimize optimisation
export exportation
import importation
please veuillez

EN Step-by-Step Instructions: How to Create Step-by-Step Guides in 6 Steps

FR Les 10 meilleurs logiciels d?onboarding clients dont vous avez besoin en 2023

inglês francês
in en
steps les

EN User Onboarding Step by step instructions are crucial, especially for complex products. But how do we create them? Let?s take a look, step-by-step.

FR Onboarding des Utilisateurs L?idée de l?onboarding est d?accueillir les clients. Découvrez les 10 meilleurs outils d?onboarding client pour améliorer la rétention de vos produits.

inglês francês
onboarding onboarding
create améliorer
user utilisateurs
s d
step les
products produits

EN A pragmatic approach designed to give you quick results in a cost-effective manner

FR Une approche pragmatique conçue pour vous donner des résultats rapides de manière rentable

inglês francês
pragmatic pragmatique
quick rapides
results résultats
cost-effective rentable
approach approche
manner de manière
a une
designed pour
to manière
you vous
give de
to give donner

EN We are pragmatic and results focused engineers: we infuse our work with state-of-the-art algorithms keeping as priority the ease of implementation and short term returns on investment.

FR Nous sommes des ingénieurs concentrés sur les résultats. Si nous travaillons sur des algorithmes de pointe, nous gardons pour priorité la facilité de mise en œuvre et le ROI à court terme.

inglês francês
engineers ingénieurs
algorithms algorithmes
short court
term terme
priority priorité
ease facilité
results résultats
focused concentré
we nous
of de
implementation mise
are sommes
and à
on sur

EN Experience free, community-based training that provides pragmatic ideas and examples that can be replicated and modified for your library.

FR Participez à des formations gratuites pour les communautés, dispensant des idées pragmatiques et des exemples à reproduire et à adapter dans votre bibliothèque.

inglês francês
free gratuites
training formations
pragmatic pragmatiques
library bibliothèque
community communautés
ideas idées
your votre
for pour
examples exemples
and à

EN Dareboost is also a powerful benchmarking tool to make sure your optimization efforts will be part of a pragmatic process looking for ROI.

FR Dareboost c'est aussi un outil de benchmark puissant pour inscrire l'optimisation de vos pages web dans une démarche pragmatique de recherche de ROI.

inglês francês
powerful puissant
tool outil
pragmatic pragmatique
roi roi
dareboost dareboost
process démarche
your vos
a un
of de
is cest

EN inRiver’s Pragmatic Approach to Great Customer Experience

FR Faites évoluer vos opérations d?assistance avec Zendesk

inglês francês
to faites

EN Beyond promoting responsible production practices, NÜWA and Calvi had a very pragmatic motivation for adopting Kornit’s digital DTG system, as well.

FR Outre la promotion de pratiques de production responsables, NÜWA et Calvi ont eu aussi une motivation très pragmatique pour adopter ce système numérique d’impression directe sur vêtements de Kornit.

inglês francês
promoting promotion
responsible responsables
production production
practices pratiques
pragmatic pragmatique
motivation motivation
adopting adopter
system système
very très
digital numérique
beyond de
and et
as aussi

EN The JACOBB Applied Artificial Intelligence Center?s vision is to accelerate Quebec?s economic and social progress through intelligent innovation, knowledge sharing and pragmatic expertise.

FR Le Centre d’intelligence artificielle appliquée JACOBB a comme vision d?accélérer la progression économique et sociale du Québec par l’innovation responsable, le partage de connaissances et l’expertise pragmatique.

inglês francês
center centre
vision vision
quebec québec
pragmatic pragmatique
economic économique
sharing partage
social sociale
artificial artificielle
accelerate accélérer
knowledge connaissances
applied appliqué
and et
progress progression
through de

EN Our own Amit Paithankar shares his perspective on the importance of driving pragmatic, scalable...

FR Amit Paithankar partage son point de vue sur l’importance de mener une dynamique pragmatique et...

inglês francês
shares partage
perspective vue
pragmatic pragmatique
of de
on sur
the une

EN Our business law team advises our clients on how to obtain and maintain a competitive edge in the marketplace, and provides creative yet pragmatic solutions to complex problems

FR Notre équipe en droit des affaires conseille nos clients sur la manière d’obtenir et de maintenir un avantage concurrentiel sur le marché et offre des solutions à la fois créatives et pragmatiques aux enjeux les plus complexes

inglês francês
law droit
clients clients
maintain maintenir
competitive concurrentiel
edge avantage
provides offre
creative créatives
pragmatic pragmatiques
solutions solutions
complex complexes
team équipe
a un
in en
to à
on sur
business marché

EN Some of the most reputable providers entertaining players are Microgaming, Betsoft, NetEnt, Evolution Gaming, Playson, Pragmatic Play, and Yggdrasil Gaming.

FR Parmi les fournisseurs les plus réputés pour divertir les joueurs figurent Microgaming, Betsoft, NetEnt, Evolution Gaming, Playson, Pragmatic Play et Yggdrasil Gaming.

inglês francês
reputable réputé
providers fournisseurs
microgaming microgaming
evolution evolution
gaming gaming
and et
of parmi
players joueurs

EN My message to the community during this presentation is a pragmatic observation: the cloud has become a top issue for businesses

FR Mon message à la communauté durant cette présentation est un constat pragmatique : le cloud est devenu un enjeu capital pour les entreprises

inglês francês
message message
presentation présentation
pragmatic pragmatique
cloud cloud
businesses entreprises
community communauté
to à
my mon
a un
for pour

EN These training programmes get to grips with the issue of raising the digital sector in a pragmatic and audacious manner

FR Ces formations s?emparent de la problématique de la relève du secteur numérique de façon pragmatique et audacieuse

inglês francês
training formations
sector secteur
pragmatic pragmatique
manner façon
of de
the la
digital numérique
and et

EN At the same time, these organizations have to find pragmatic solutions in an effort to improve the increasingly difficult working conditions that teachers face globally.

FR Dans le même temps, les organisations enseignantes doivent trouver des solutions pragmatiques afin d’améliorer les conditions de travail de plus en plus difficiles auxquelles les enseignants font face partout dans le monde.

inglês francês
pragmatic pragmatiques
solutions solutions
difficult difficiles
teachers enseignants
face face
organizations organisations
have to doivent
conditions conditions
the le
time temps
in en
find trouver
increasingly de plus en plus
globally monde
to auxquelles

EN As NORCAN’s work unfolded, a concern for pragmatic educational development quickly shifted to critical and participatory futures thinking.

FR Au fil des travaux du partenariat NORCAN, le souci d'un développement éducatif pragmatique s'est rapidement mué en une réflexion prospective critique et participative.

inglês francês
concern souci
pragmatic pragmatique
quickly rapidement
critical critique
participatory participative
thinking réflexion
educational éducatif
development développement
and et
a une
to en
work des

EN Rather, this meeting was "a continuation of pragmatic engagement with the Taliban on issues of vital US national interest".

FR Cette réunion était plutôt "la poursuite de l'engagement pragmatique avec les talibans sur des questions d'intérêt national vital pour les États-Unis".

inglês francês
meeting réunion
pragmatic pragmatique
taliban talibans
vital vital
national national
of de
was était
the la
with avec
issues des
this cette
on sur
rather plutôt

EN CRMG has partnered with Galvanize to combine a pragmatic approach to a risk assessment with an integrated risk management software.

FR CRMG s'est associé à Galvanize pour combiner une approche pragmatique de l'évaluation des risques avec un logiciel de gestion intégrée des risques.

inglês francês
pragmatic pragmatique
approach approche
assessment évaluation
software logiciel
partnered associé
galvanize galvanize
to à
combine combiner
risk risques
a un
management gestion
with avec

EN They help us to take a more pragmatic view of what we do and pursue the challenge of demonstrating the impacts our strategies generate

FR Elles nous aident à adopter une vision plus pragmatique de ce que nous faisons et à poursuivre le défi de démontrer les impacts que nos stratégies génèrent

inglês francês
help aident
pragmatic pragmatique
view vision
pursue poursuivre
challenge défi
demonstrating démontrer
impacts impacts
strategies stratégies
generate génèrent
the le
to à
of de
a une
more plus
our nos
we nous

EN LVMH seeks exceptional people who are at the same time creative and pragmatic, people with an entrepreneurial mindset who are open to the world and have a strong affinity with high-quality products

FR Le Groupe recrute des personnalités d’exception, pragmatiques et créatives, avec un tempérament d’entrepreneur, ouvertes à l’international et disposant d’une forte sensibilité aux produits de haute qualité

inglês francês
creative créatives
pragmatic pragmatiques
open ouvertes
quality qualité
a un
the le
high haute
strong forte
products produits
to à
with avec

EN With a focus on innovation and teamwork, our experts propose pragmatic solutions, tailored to the needs of your business.

FR Misant sur l’innovation et le travail d’équipe, nos experts vous proposent des solutions pragmatiques, adaptées aux besoins de votre entreprise.

inglês francês
teamwork équipe
experts experts
propose proposent
pragmatic pragmatiques
solutions solutions
business entreprise
needs besoins
the le
your votre
of de
on sur
our nos
to vous

EN What?s also very important to me, if there is a specific need for personalisation, a pragmatic solution is always sought and there is always transparency about possible additional costs

FR Ce qui est également très important pour moi, en cas de besoin spécifique de personnalisation, une solution pragmatique est toujours recherchée et il y a toujours une grande transparence concernant les éventuels coûts supplémentaires

inglês francês
personalisation personnalisation
pragmatic pragmatique
solution solution
sought recherché
transparency transparence
costs coûts
possible éventuels
s s
very très
important important
need besoin
always toujours
additional supplémentaires
also également
is est
me moi
and et
about concernant

EN By combining this pragmatic approach with technical creativity, our teams deliver unique solutions that make a real difference to our customers

FR Fortes de cette approche pragmatique et de leur créativité technique, nos équipes proposent des solutions originales qui font réellement la différence pour nos clients

inglês francês
pragmatic pragmatique
approach approche
customers clients
creativity créativité
teams équipes
real réellement
technical technique
solutions solutions
unique originales
this cette
difference différence
our nos

EN Reassure your clients with a pragmatic solution

FR Rassurer vos clients avec une solution pragmatique

inglês francês
reassure rassurer
clients clients
pragmatic pragmatique
solution solution
your vos
a une
with avec

EN We adopt pragmatic and agile UX practices that enable you to quickly and effectively conduct user research, design well-adapted interfaces and perform relevant user tests

FR Nous favorisons des pratiques UX pragmatiques et agiles qui vous permettent de mener rapidement et efficacement des recherches sur les utilisateurs, de concevoir des interfaces bien adaptées et de réaliser des tests utilisateurs pertinents

inglês francês
pragmatic pragmatiques
ux ux
practices pratiques
enable permettent
user utilisateurs
interfaces interfaces
well bien
adapted adaptées
agile agiles
quickly rapidement
effectively efficacement
conduct mener
tests tests
design concevoir
we nous
research recherches
relevant pertinents
you vous

EN Drawing powerful shapes, producing pragmatic solutions to everyday needs… improving daily life through design: this is our foundation

FR Dessiner des formes efficaces, produire du pragmatique pour répondre aux besoins du quotidien… améliorer la vie de tous les jours par le design : une idée décidément fondatrice

EN  Once again, the old issues reappear, along with the economic crisis, the return of the PP, the new stance, the pragmatic stage..

FR  Une fois de plus, les anciennes questions réapparaissent, ainsi que la crise économique, le retour du PP, la nouvelle position, l'étape pragmatique..

inglês francês
old anciennes
crisis crise
stance position
pragmatic pragmatique
stage étape
economic économique
return retour
new nouvelle
of de
with ainsi

EN At a time when our cities are threatening to suffocate under avalanches of metal, the good old wire bike will take over the role of its hoofed predecessor as a convenient and pragmatic means of transportation within the city

FR Aujourd’hui, quand nos villes sont étouffées par des caisses en métal, l’humble vélo reprend le rôle de son ancêtre, comme un dispositif pratique et pragmatique de mobilité urbaine

inglês francês
metal métal
bike vélo
convenient pratique
pragmatic pragmatique
transportation mobilité
a un
the le
cities villes
as comme
are sont
role rôle
our nos
of de
when quand

EN Don’t hesitate to call on our experts’ knowledgeable advice. With their pragmatic and practical approach, they will apply their sector knowledge to guide you and help you stay on track towards your objectives.

FR N’hésitez pas à profiter des conseils avisés de nos experts. Pragmatiques et réalistes, ils vous feront bénéficier de leur connaissance du milieu pour vous aiguiller et maintenir le cap vers vos objectifs.

inglês francês
experts experts
pragmatic pragmatiques
objectives objectifs
will feront
sector milieu
dont pas
your vos
to à
you vous
our nos
advice conseils
on le

EN As stewards of client capital for more than thirty years, our aim is to provide portfolios driven by pragmatic investment choices.

FR Au service de votre capital depuis plus de trente ans, nous proposons des portefeuilles construits selon des choix d’investissement pragmatiques.

inglês francês
capital capital
thirty trente
provide proposons
portfolios portefeuilles
pragmatic pragmatiques
choices choix
of de
years ans
more plus
to depuis

EN Passionate yet pragmatic, traditional but futuristic, this tiny island is a country of contrasts.

FR Le Myanmar séduit par ses paysages, son patrimoine bouddhiste et sa diversité culturelle. Stupas et pagodes s’élèvent dans la campagne de Yangon, où se mêlent boutiques chics et marchés traditionnels, currys et saveurs du

inglês francês
yet le
traditional traditionnels
a l
of de

EN Pragmatic expertise: Committed to deliver concrete and useful solutions, supported by a high performance team.

FR L’expertise pragmatique : S’engager à livrer des solutions concrètes et utiles, appuyées par une équipe de haut niveau.

inglês francês
pragmatic pragmatique
concrete concrètes
useful utiles
solutions solutions
team équipe
to deliver livrer
a une
to à
by par
high haut

EN It is with great humility and passion that JACOBB hopes to weave with your visionary but pragmatic projects, in which other industrial, academic and government actors work together.

FR C’est avec beaucoup d’humilité et de passion que JACOBB espère à tisser avec vous des projets visionnaires, mais pragmatiques, où les collaborations avec d’autres acteurs industriels, académiques et institutionnels font légion.

inglês francês
hopes espère
pragmatic pragmatiques
industrial industriels
actors acteurs
passion passion
to à
projects projets
it cest
other de
with avec

EN It participates in the public debate with the ambition to provide pragmatic answers in favour of the development of a competitive and sustainable French and European economy, conducive to the growth of all companies.

FR Elle participe au débat public avec pour ambition d’apporter des réponses pragmatiques en faveur du développement d’une économie française et européenne compétitive et durable, propice à la croissance de toutes les entreprises.

inglês francês
participates participe
debate débat
ambition ambition
pragmatic pragmatiques
favour faveur
sustainable durable
european européenne
economy économie
development développement
growth croissance
companies entreprises
public public
in en
of de
the la
to à
answers réponses
with avec

EN We're a serious company... But we never take ourselves too seriously. We work with some of the most demanding brands. We believe in a realistic and pragmatic approach. We have a firm set of beliefs, but not fixed ideas.

FR Nous sommes sérieux...Sans jamais nous prendre au sérieux.Nous travaillons avec des marques exigeantes.Nous sommes réalistes et pragmatiques.Nous avons des convictions, mais pas d’idées arrêtées.

inglês francês
demanding exigeantes
realistic réalistes
pragmatic pragmatiques
seriously sérieux
brands marques
we nous
never jamais
with avec
and et
not pas
but mais

EN Both creative and pragmatic, Julie is always on the lookout for new inspirations that defy the established rules, while examining the technical and creative compromises that make it all happen within budgets.

FR À la fois créative et pragmatique, Julie est toujours à la recherche de nouvelles inspirations qui défieront les règles établies, tout en examinant les compromis techniques et créatifs qui permettent de réaliser le tout dans les budgets.

inglês francês
creative créative
pragmatic pragmatique
julie julie
new nouvelles
inspirations inspirations
rules règles
examining examinant
technical techniques
compromises compromis
budgets budgets
is est
always toujours
it en
on le
and et
while tout en
within de

EN Not only does it showcases a distinct aesthetic, but also trendy and pragmatic looks that are infinitely contemporary in design

FR Non seulement il présente une esthétique unique, mais aussi une apparence à la mode et pragmatique qui sont infiniment contemporaine dans le design

inglês francês
pragmatic pragmatique
looks apparence
contemporary contemporaine
infinitely infiniment
aesthetic esthétique
design design
trendy mode
it il
are sont
that qui
but mais
and à
a une
in dans

EN With the same powerful Teradata Vantage software for each cloud and on-premises deployment option, Teradata takes a pragmatic approach to hybrid cloud analytics and multi-cloud deployment.

FR En offrant le même puissant logiciel Teradata Vantage pour chaque option de déploiement dans le cloud et sur site, Teradata adopte une approche pragmatique de l?analyse de données dans le cloud hybride et du déploiement multicloud.

inglês francês
powerful puissant
vantage vantage
cloud cloud
takes .
pragmatic pragmatique
approach approche
hybrid hybride
teradata teradata
software logiciel
deployment déploiement
option option
the le
a une
on sur
and et
analytics analyse

EN He finds pragmatic solutions and uses strategic visual thinking and creativity to get to the core of the customer's challenge

FR Il trouve des solutions pragmatiques et utilise la pensée visuelle stratégique et la créativité pour aller au cœur du défi du client

inglês francês
finds trouve
pragmatic pragmatiques
solutions solutions
strategic stratégique
visual visuelle
thinking pensée
core cœur
customers client
challenge défi
creativity créativité
he il
uses utilise
the la
and et
of au

EN The most common form of advertising is to promote a service that happens to be better, more reliable, more efficient in a pragmatic way. It is therefore based on tangible and quantitative information.

FR Formule la plus courante, ce type de publicités consiste à promouvoir un service qui se trouve être meilleur, plus fiable, plus performant de façon pragmatique. Elle est donc basée sur des informations tangibles et quantitatives.

inglês francês
pragmatic pragmatique
tangible tangibles
quantitative quantitatives
information informations
advertising publicité
is consiste
a un
reliable fiable
that ce
based on basée
service service
the la
of de
to à
more plus
on sur
better meilleur
promote promouvoir
it elle
more efficient performant
be être

EN Pragmatic: we’re adapting to the needs and constraints of your teams. If developers are not available, we work on other topics.

FR Pragmatisme : nous nous adaptons aux besoins et contraintes de vos équipes. Vos développeurs ne sont pas disponibles, nous travaillons sur d'autres sujets.

inglês francês
developers développeurs
topics sujets
teams équipes
constraints contraintes
needs besoins
your vos
we nous
of de
on sur
and et
work travaillons
are disponibles

Mostrando 50 de 50 traduções