EN Parking: yes; paid parking – 2400 short and long stay spaces. 3 car parks: Car Park 1 (short stay), Car Park 4 (multi storey, more than 1700 spaces for short and long stay), SkyCity Car Park (long stay)
"long they stay" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:
EN Parking: yes; paid parking – 2400 short and long stay spaces. 3 car parks: Car Park 1 (short stay), Car Park 4 (multi storey, more than 1700 spaces for short and long stay), SkyCity Car Park (long stay)
FR Parking: Oui. Payant. 2400 places de parking court et long terme réparties sur 3 parkings : Car Park 1 (pour le court terme), Car Park 4 (sur plusieurs étages, plus de 1700 places court et long terme), SkyCity Car Park (long terme)
inglês | francês |
---|---|
paid | payant |
park | park |
short | court |
long | long |
and | et |
yes | oui |
more | plus |
parking | parking |
EN Parking: Yes, several paid short and long stay car parks. Short stay is adjacent and within walking distance of the terminal. Long stay is close to the terminal or accessible with a shuttle service.
FR Parking: parking payant; long et court terme;
inglês | francês |
---|---|
paid | payant |
and | et |
parking | parking |
short | court |
long | long |
EN european union, flag, britain, british, england, english, europe, europe, union, great britain, united, kingdom, stay eu, stay in europe, stay in the eu, stay in the european union, uk
FR union européenne, drapeau, grande bretagne, britannique, angleterre, anglais, leurope, européen, syndicat, uni, royaume, rester eu, rester en europe, rester dans leu, rester dans lunion européenne, royaume uni
inglês | francês |
---|---|
flag | drapeau |
britain | bretagne |
great | grande |
kingdom | royaume |
stay | rester |
england | angleterre |
europe | europe |
union | union |
in | en |
british | britannique |
english | anglais |
the | uni |
EN They?ve been around for long and they?re surely planning to stay, and that means that they will try to satisfy any current needs ? whatever they will be in the future
FR Ils existent depuis longtemps et ils ont sûrement l'intention de rester, ce qui signifie qu'ils essaieront de satisfaire tous les besoins actuels - quels qu'ils soient à l'avenir
inglês | francês |
---|---|
long | longtemps |
surely | sûrement |
satisfy | satisfaire |
current | actuels |
needs | besoins |
that | ce |
around | de |
to | à |
EN However, word count might still influence how users interact with your site?such as how long they stay on the site, how many pages they visit?and whether or not they convert
FR Cependant, le nombre de mots peut encore influencer la façon dont les utilisateurs interagissent avec votre site, par exemple la durée de leur visite, le nombre de pages visitées et la conversion
inglês | francês |
---|---|
users | utilisateurs |
interact | interagissent |
visit | visite |
site | site |
count | nombre de |
influence | influencer |
long | durée |
with | avec |
pages | pages |
your | votre |
and | et |
EN But just how long will the rivers flow? Just how long until pollution overshadows the sun? How long until the grass fades? How long until we take serious action on finding solutions to climate change?
FR Mais combien de temps reste-t-il encore avant que les rivières tarissent, que la pollution éclipse le soleil et que l’ herbe se fane? Quand ferons-nous enfin quelque chose pour contrer les changements climatiques?
inglês | francês |
---|---|
rivers | rivières |
flow | il |
grass | herbe |
but | mais |
we | nous |
climate | climatiques |
sun | soleil |
pollution | pollution |
until | de |
on | pour |
EN But just how long will the rivers flow? Just how long until pollution overshadows the sun? How long until the grass fades? How long until we take serious action on finding solutions to climate change?
FR Mais combien de temps reste-t-il encore avant que les rivières tarissent, que la pollution éclipse le soleil et que l’ herbe se fane? Quand ferons-nous enfin quelque chose pour contrer les changements climatiques?
inglês | francês |
---|---|
rivers | rivières |
flow | il |
grass | herbe |
but | mais |
we | nous |
climate | climatiques |
sun | soleil |
pollution | pollution |
until | de |
on | pour |
EN But just how long will the rivers flow? Just how long until pollution overshadows the sun? How long until the grass fades? How long until we take serious action on finding solutions to climate change?
FR Mais combien de temps reste-t-il encore avant que les rivières tarissent, que la pollution éclipse le soleil et que l’ herbe se fane? Quand ferons-nous enfin quelque chose pour contrer les changements climatiques?
inglês | francês |
---|---|
rivers | rivières |
flow | il |
grass | herbe |
but | mais |
we | nous |
climate | climatiques |
sun | soleil |
pollution | pollution |
until | de |
on | pour |
EN Tags:DNS propagation, DNS update, How long does it take for Cloudflare DNS to update, How long does it take for DNS to update, How long does it take for GoDaddy DNS to update, How long does it take for Googles DNS to update, update DNS records
FR Tags:groupe ascii, partenariat bénéfice DMARC, partenariat powerdmarc ascii, powerdmarc rejoint le réseau ascii
inglês | francês |
---|---|
tags | tags |
does | le |
EN **Minimum 2 night stay**Minimum 2 night stay**Minimum 2 night stay** We have a lovely large house in the central suburb of Ellerslie. With 5 be...
FR ** Séjour minimum de 2 nuits ** Séjour minimum de 2 nuits ** Séjour minimum de 2 nuits ** Nous avons une belle grande maison dans la banlieue ce...
inglês | francês |
---|---|
minimum | minimum |
lovely | belle |
large | grande |
suburb | banlieue |
the | la |
night | jour |
stay | séjour |
we | nous |
a | une |
of | de |
in | dans |
EN Our unique double-wall vacuum-insulation protects temperature for hours. Cold drinks stay icy cold and hot drinks stay piping hot, so you can stay refreshed for any adventure.
FR Notre isolation thermique à double paroi conserve la température de vos boissons pendant des heures. Vous pouvez partir tranquille : votre boisson restera au frais ou au chaud tout au long de votre aventure.
inglês | francês |
---|---|
hours | heures |
adventure | aventure |
insulation | isolation |
wall | paroi |
temperature | température |
drinks | boissons |
hot | chaud |
double | double |
and | à |
our | notre |
you | vous |
unique | de |
EN Enjoy our promotion Stay More, Stay More - Extend your stay and receive up to 15% off our best available rate!...
FR Restez plus longtemps et obtenez jusqu’à 15% de réduction sur notre meilleur tarif disponible!...
inglês | francês |
---|---|
stay | restez |
available | disponible |
rate | tarif |
up to | jusquà |
best | meilleur |
our | notre |
off | de |
more | plus |
and | et |
EN Our unique double-wall vacuum-insulation protects temperature for hours. Cold drinks stay icy cold and hot drinks stay piping hot, so you can stay refreshed for any adventure.
FR Notre isolation thermique à double paroi conserve la température de vos boissons pendant des heures. Vous pouvez partir tranquille : votre boisson restera au frais ou au chaud tout au long de votre aventure.
inglês | francês |
---|---|
hours | heures |
adventure | aventure |
insulation | isolation |
wall | paroi |
temperature | température |
drinks | boissons |
hot | chaud |
double | double |
and | à |
our | notre |
you | vous |
unique | de |
EN **Minimum 2 night stay**Minimum 2 night stay**Minimum 2 night stay** We have a lovely large house in the central suburb of Ellerslie. With 5 be...
FR ** Séjour minimum de 2 nuits ** Séjour minimum de 2 nuits ** Séjour minimum de 2 nuits ** Nous avons une belle grande maison dans la banlieue ce...
inglês | francês |
---|---|
minimum | minimum |
lovely | belle |
large | grande |
suburb | banlieue |
the | la |
night | jour |
stay | séjour |
we | nous |
a | une |
of | de |
in | dans |
EN It’s hard to stay organised, stay focused and stay consistent, so most businesses struggle and eventually give up.
FR Rester organisé, concentré et cohérent est compliqué. C'est la raison pour laquelle la plupart des entreprises sont en difficulté et finissent par abandonner.
inglês | francês |
---|---|
consistent | cohérent |
businesses | entreprises |
organised | organisé |
focused | concentré |
hard | difficulté |
and | et |
EN While others struggle to stay organized, stay focused and stay consistent, your team will achieve SEO success one easy step at a time.
FR Pendant que d'autres ont du mal à rester organisés, concentrés et cohérents, votre équipe atteindra la réussite en matière de SEO pas à pas.
inglês | francês |
---|---|
consistent | cohérents |
seo | seo |
success | réussite |
team | équipe |
organized | organisé |
focused | concentré |
your | votre |
to | à |
and | matière |
while | en |
stay | rester |
one | de |
step | pas |
EN Stay Stay & Visit Hotel & Services Feedback to Your Stay Information for International Patients Insurance
FR Votre séjour Séjour & visite Hôtellerie & services Feed-back séjour Informations pour les patients internationaux Assurance
inglês | francês |
---|---|
hotel | hôtellerie |
services | services |
information | informations |
international | internationaux |
insurance | assurance |
visit | visite |
your | votre |
patients | patients |
stay | séjour |
for | pour |
EN We are a happy and loving home stay couple we enjoy the company and the challenge to make our home stay guests have happy times from there stay on ...
FR Nous sommes un couple heureux et affectueux séjour à la maison nous apprécions la compagnie et le défi de faire de notre séjour à la maison les cli...
inglês | francês |
---|---|
happy | heureux |
company | compagnie |
challenge | défi |
enjoy | apprécions |
stay | séjour |
a | un |
to | à |
our | notre |
we | nous |
couple | couple |
are | sommes |
EN To them I say: stay curious, adopt the right attitude and stay on the track no matter how long and winding that road may be,” she said.
FR À elles, je dis : gardez un esprit curieux, adoptez la bonne attitude et restez sur votre voie, aussi longue et sinueuse qu’elle puisse être. »
EN Parking: Yes, paid short stay and long stay car parks.
FR Parking: parking payant; long et court terme; plus de 3700 places.
inglês | francês |
---|---|
paid | payant |
parking | parking |
short | court |
long | long |
parks | places |
and | et |
EN A long-stay visa allows you to stay more than 3 months and to settle in France
FR Un visa de long séjour permet de rester plus de 3 mois et de s’installer en France
inglês | francês |
---|---|
visa | visa |
allows | permet |
france | france |
long | long |
a | un |
months | mois |
in | en |
more | plus |
and | et |
than | de |
EN If you stay between 3 months and 1 year, you will have a long-stay visa equivalent to a residence permit
FR Si vous restez entre 3 mois et 1 ans, vous aurez un visa de long séjour valant titre de séjour
inglês | francês |
---|---|
long | long |
if | si |
a | un |
visa | visa |
months | mois |
year | ans |
will | aurez |
to | titre |
you | vous |
between | de |
and | et |
EN Parking: Yes, paid short stay and long stay car parks.
FR Parking: parking payant; long et court terme; plus de 3700 places.
inglês | francês |
---|---|
paid | payant |
parking | parking |
short | court |
long | long |
parks | places |
and | et |
EN Parking: yes; paid long stay and short stay parking
FR Parking: Parking payant; long et court terme;
inglês | francês |
---|---|
parking | parking |
paid | payant |
and | et |
long | long |
short | court |
EN Why not make your stay a little longer ?Take advantage of a free 7th night with our Exclusive Week-long Stay offer
FR Et si vous prolongiez votre séjour ? En semaine privilège, restez 7 jours, payez 6
inglês | francês |
---|---|
week | semaine |
not | si |
your | votre |
a | payez |
our | et |
take | vous |
night | jour |
EN Long stay? If you have a reoccuring schedule where days in the week do not require accommodation, you can unselect those days below. This will inform the host and reduce the price of your stay.
FR Long séjour ? Si vous avez un calendrier régulier et que vous n'avez pas besoin de rester chez l'hôte tous les jours de la semaine, vous pouvez désélectionner ces jours ci-dessous. Ceci informera votre hôte que vous, et réduira le prix du séjour.
inglês | francês |
---|---|
long | long |
host | hôte |
if | si |
a | un |
schedule | calendrier |
week | semaine |
of | de |
days | jours |
not | pas |
below | dessous |
your | votre |
will inform | informera |
you | vous |
stay | rester |
and | et |
price | prix |
this | ceci |
in | chez |
you have | avez |
EN To them I say: stay curious, adopt the right attitude and stay on the track no matter how long and winding that road may be,” she said.
FR À elles, je dis : gardez un esprit curieux, adoptez la bonne attitude et restez sur votre voie, aussi longue et sinueuse qu’elle puisse être. »
EN Parking: Yes, paid short stay and long stay car parks.
FR Parking: parking payant ; environ 13000 places - long et court terme
inglês | francês |
---|---|
paid | payant |
and | et |
parking | parking |
short | court |
long | long |
parks | places |
EN Parking: yes; paid long stay and short stay parking
FR Parking: Parking payant; long et court terme;
inglês | francês |
---|---|
parking | parking |
paid | payant |
and | et |
long | long |
short | court |
EN A long-stay visa allows you to stay more than 3 months and to settle in France
FR Un visa de long séjour permet de rester plus de 3 mois et de s’installer en France
inglês | francês |
---|---|
visa | visa |
allows | permet |
france | france |
long | long |
a | un |
months | mois |
in | en |
more | plus |
and | et |
than | de |
EN If you stay between 3 months and 1 year, you will have a long-stay visa equivalent to a residence permit
FR Si vous restez entre 3 mois et 1 ans, vous aurez un visa de long séjour valant titre de séjour
inglês | francês |
---|---|
long | long |
if | si |
a | un |
visa | visa |
months | mois |
year | ans |
will | aurez |
to | titre |
you | vous |
between | de |
and | et |
EN We realized that we could stay two months without going out from home and live simultaneously two kinds of time: short time with the instantaneity of social networks; and long time, with this forced stay at home.
FR Nous avons réalisé que nous pouvions rester deux mois sans bouger de chez nous et vivre simultanément deux formes de temporalité, temps court avec l’instantanéité des réseaux sociaux et temps long, avec ce maintien forcé à la maison.
inglês | francês |
---|---|
kinds | formes |
realized | réalisé |
forced | forcé |
months | mois |
short | court |
long | long |
live | vivre |
stay | rester |
we | nous |
of | de |
the | la |
without | sans |
time | temps |
social | sociaux |
networks | réseaux |
and | à |
this | ce |
with | avec |
EN Stay with Them: Even though they?re growing up, stick around to make sure they?re brushing long enough, and correctly
FR Restez avec eux : Vous devez rester auprès de vos enfants, même s’ils sont plus grands, afin de vous assurer qu’ils se brossent les dents correctement et suffisamment longtemps
inglês | francês |
---|---|
enough | suffisamment |
correctly | correctement |
up | grands |
around | de |
sure | assurer |
long | longtemps |
even | même |
and | et |
with | auprès |
EN Most do not know how long they can stay and whether they might have better prospects in a neighboring country.
FR Toutes ces personnes, pour la plupart des femmes et des enfants, ont besoin de soutien et de protection.
inglês | francês |
---|---|
and | et |
EN They need more than product quality and safety, they need a long-term innovative partner that helps them get ahead through optimum solutions, meeting their needs wherever they are, wherever they need to be.
FR Ils recherchent une qualité irréprochable et une sécurité maximale.
inglês | francês |
---|---|
safety | sécurité |
quality | qualité |
a | une |
and | et |
EN When you invite collaborators to Loomly, they need to create an account, but they do not need to subscribe to a plan (they can use Loomly for free), as long as they do not create calendars of their own
FR Lorsque vous invitez des collaborateurs dans Loomly, ils doivent créer un compte mais, ils n’ont pas besoin de s'abonner à un forfait (ils peuvent utiliser Loomly gratuitement), tant qu’ils ne créent pas leurs propres calendriers
inglês | francês |
---|---|
invite | invitez |
calendars | calendriers |
collaborators | collaborateurs |
need | besoin |
plan | forfait |
use | utiliser |
when | lorsque |
a | un |
of | de |
for free | gratuitement |
to | à |
account | compte |
create | créer |
as | tant |
can | peuvent |
need to | doivent |
you | vous |
EN In a survey, 46% of Gen Z said they have a strong connection or loyalty to a brand, and 66% also said that once they find a brand they like they will continue to buy for a long time
FR Dans une enquête, 46% de la génération Z ont déclaré avoir une forte connexion ou fidélité à une marque, et 66% ont également déclaré qu'une fois qu'ils trouveraient une marque qu'ils aimeraient, ils continueraient à acheter pendant longtemps
inglês | francês |
---|---|
survey | enquête |
gen | génération |
z | z |
strong | forte |
connection | connexion |
loyalty | fidélité |
said | déclaré |
or | ou |
of | de |
also | également |
buy | acheter |
a | une |
to | à |
find | et |
brand | marque |
in | dans |
long | longtemps |
EN Why not take a three-week or even a month-long extended vacation in Europe ? Transat offers long-stay packages from Montreal and Toronto to Spain.
FR Transat offre des forfaits longs séjours au départ de Montréal et Toronto vers l?Espagne.
inglês | francês |
---|---|
montreal | montréal |
long | longs |
stay | séjours |
spain | espagne |
offers | offre |
packages | forfaits |
toronto | toronto |
a | l |
and | et |
from | de |
EN Our custom car magnets feature a strong magnetic material that helps them stay flat so they are aerodynamic and can stay on through rain and high speeds
FR Nos magnets voiture personnalisés sont composés d'un matériau magnétique puissant, garantie d'une adhérence et d'un aérodynamisme parfaits même sous la pluie et à grande vitesse
inglês | francês |
---|---|
car | voiture |
magnetic | magnétique |
material | matériau |
rain | pluie |
speeds | vitesse |
are | sont |
a | dun |
flat | a |
our | nos |
can | puissant |
and | à |
custom | personnalisés |
high | grande |
EN Remote work is here to stay. We provide your teams with everything they need to work together and stay engaged, even in remote.
FR 51% des collaborateurs disent qu’ils changeraient d’entreprise pour un environnement de travail plus flexible. Le travail à distance n’est pas une anomalie, mais une tendance.
inglês | francês |
---|---|
remote | distance |
work | travail |
to | à |
we | mais |
here | le |
everything | pour |
together | de |
even | un |
EN Our custom car magnets feature a strong magnetic material that helps them stay flat so they are aerodynamic and can stay on through rain and high speeds
FR Nos magnets voiture personnalisés sont composés d'un matériau magnétique puissant, garantie d'une adhérence et d'un aérodynamisme parfaits même sous la pluie et à grande vitesse
inglês | francês |
---|---|
car | voiture |
magnetic | magnétique |
material | matériau |
rain | pluie |
speeds | vitesse |
are | sont |
a | dun |
flat | a |
our | nos |
can | puissant |
and | à |
custom | personnalisés |
high | grande |
EN Our bumper magnets feature a strong magnetic material that helps them stay flat so they are aerodynamic and can stay on through rain and high speeds
FR Composés d'un matériau magnétique puissant, nos magnets pare-chocs adhèrent parfaitement, offrant aérodynamisme et résistance à la pluie et à la grande vitesse
EN When workers feel good about the work they do — and when they’re well compensated for it — they stay loyal to their employers
FR Lorsque les travailleurs se sentent bien dans leur travail - et qu'ils sont bien rémunérés pour cela - ils restent fidèles à leur employeur
inglês | francês |
---|---|
workers | travailleurs |
feel | sentent |
stay | restent |
employers | employeur |
when | lorsque |
work | travail |
and | et |
well | bien |
to | se |
they | ils |
their | leur |
for | pour |
EN When workers feel good about the work they do — and when they’re well compensated for it — they stay loyal to their employers
FR Lorsque les travailleurs se sentent bien dans leur travail - et qu'ils sont bien rémunérés pour cela - ils restent fidèles à leur employeur
inglês | francês |
---|---|
workers | travailleurs |
feel | sentent |
stay | restent |
employers | employeur |
when | lorsque |
work | travail |
and | et |
well | bien |
to | se |
they | ils |
their | leur |
for | pour |
EN Those who frequent the Park on a regular basis stay away from the parkway sector on Fall Rhapsody weekends. They know that, with the high volume of traffic and number of visitors, they will not get the experience they are looking for.
FR Si vous visitez souvent le parc, vous savez qu’il vaut mieux vous tenir loin du secteur des promenades pendant les weekends du Coloris automnal. Ce secteur est très fréquenté et la circulation y est très dense.
inglês | francês |
---|---|
park | parc |
sector | secteur |
traffic | circulation |
that | ce |
high | très |
and | et |
know | vous |
from | du |
experience | savez |
away | des |
a | s |
of | souvent |
EN How someone dresses, how much alcohol they choose to drink, who they choose to go out with, how they behave, how they choose to live their life, does not make them responsible if they get raped
FR La façon dont une personne s’habille, la quantité d’alcool qu’elle choisit de consommer, les gens avec lesquels elle choisit de sortir, son comportement, la vie qu’elle choisit de mener… Rien ne la rend responsable si elle subit un viol
inglês | francês |
---|---|
behave | comportement |
responsible | responsable |
life | vie |
if | si |
not | ne |
someone | un |
out | de |
to | la |
EN Annoying female bosses are everywhere. They think that because they?re sexy and they have the power they can do anything and they?re always so full of themselves. Can?t stand any of them!
FR Les patrons féminins ennuyeux sont partout. Elles pensent que parce qu'elles sont sexy et elles ont le pouvoir de faire n'importe quoi et ils sont toujours si imbus d'elles-mêmes. Je ne supporte aucun d'entre elles !
inglês | francês |
---|---|
annoying | ennuyeux |
female | féminins |
sexy | sexy |
always | toujours |
the | le |
power | pouvoir |
of | de |
are | sont |
themselves | les |
that | que |
and | et |
EN They both firmly believe that the way they open the boxes is not imposed on them in any way and they are absolutely convinced that they are the ones making the decision about how they press down on the coin
FR Tous deux sont fermement convaincus que la façon dont ils ouvrent les boîtes ne leur est en aucun cas imposée, et ils sont absolument persuadés que ce sont eux qui prennent la décision de la façon dont ils appuient sur la pièce de monnaie
inglês | francês |
---|---|
firmly | fermement |
decision | décision |
boxes | boîtes |
absolutely | absolument |
not | ne |
in | en |
that | ce |
the | la |
are | sont |
open | ouvrent |
way | de |
on | sur |
ones | les |
is | est |
imposed | imposé |
coin | monnaie |
EN At Air Liquide, as our investment cycle is long, we believe in long term commitment. So, we encourage long term shareholders.
FR Notre cycle d’investissement étant long, nous favorisons l’engagement dans la durée. Nous encourageons la détention d’actions à long terme.
inglês | francês |
---|---|
encourage | encourageons |
cycle | cycle |
term | terme |
so | tant |
long | long |
is | étant |
our | notre |
we | nous |
in | dans |
at | à |
EN We will store your data as long as is necessary to provide you the information that you have requested, for as long as we have a lawful basis to do so, or for as long as we are required by law.
FR Nous allons stocker vos données pendant la durée nécessaire pour vous fournir les informations que vous avez demandées, tant que nous avons un fondement juridique de ce faire, ou pendant la durée légale obligatoire.
inglês | francês |
---|---|
store | stocker |
data | données |
or | ou |
information | informations |
that | ce |
a | un |
we | nous |
your | vos |
for | durée |
the | la |
necessary | nécessaire |
do | faire |
you | vous |
requested | demandé |
lawful | légale |
Mostrando 50 de 50 traduções