EN Pumps for Environmental & Energy Industry Pumps for Chemical Processing Industry Pumps for Food & Pharmaceuticals Processing Industry Pumps for Mining Industry Oil & Gas Midstream - Downstream Pumps Pumps for Upstream Oil and Gas Industry
"industry in may" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:
EN Pumps for Environmental & Energy Industry Pumps for Chemical Processing Industry Pumps for Food & Pharmaceuticals Processing Industry Pumps for Mining Industry Oil & Gas Midstream - Downstream Pumps Pumps for Upstream Oil and Gas Industry
FR Environnement & Energie Chimie & Papier Agro-alimentaire et pharmacie Industrie minière Pétrole et gaz Pétrole et gaz
inglês | francês |
---|---|
environmental | environnement |
industry | industrie |
chemical | chimie |
food | alimentaire |
pharmaceuticals | pharmacie |
mining | minière |
oil | pétrole |
gas | gaz |
and | et |
EN Food and beverage industry Frozen food industry Electronic industry Petrochemical industry Cosmetics and personal care products industry
FR Industrie des aliments et des boissons Industrie du surgelé Industrie de l'électronique Industrie pétrochimique Industrie des cosmétiques et des soins personnels
inglês | francês |
---|---|
food | aliments |
beverage | boissons |
electronic | électronique |
cosmetics | cosmétiques |
industry | industrie |
care | soins |
products | du |
and | et |
EN Food and beverage industry Frozen food industry Electronic industry Petrochemical industry Cosmetics and personal care products industry
FR Industrie des aliments et des boissons Industrie du surgelé Industrie de l'électronique Industrie pétrochimique Industrie des cosmétiques et des soins personnels
inglês | francês |
---|---|
food | aliments |
beverage | boissons |
electronic | électronique |
cosmetics | cosmétiques |
industry | industrie |
care | soins |
products | du |
and | et |
EN Food industry Cosmetics and personal care products industry Hardware industry Chemical product industry
FR Industrie alimentaire Industrie des cosmétiques et des soins personnels Industrie de la quincaillerie Industrie des produits chimiques
inglês | francês |
---|---|
food | alimentaire |
cosmetics | cosmétiques |
industry | industrie |
care | soins |
hardware | quincaillerie |
chemical | chimiques |
and | et |
products | produits |
EN Poultry production Plastics industry Manufacturing sector Pulp and paper industry Food and beverage industry Vegetable industry
FR Élevage des volailles Secteur manufacturier Industrie des plastiques Industrie des pâtes et papiers Industrie des aliments et des boissons Industrie maraîchère
inglês | francês |
---|---|
plastics | plastiques |
paper | papiers |
food | aliments |
beverage | boissons |
and | et |
EN Food industry Beverage industry Chemical products industry Automotive parts industry Retail market
FR Industrie de l'alimentation Industrie des boissons Industrie des produits chimiques Industrie des pièces d'automobile Marché du détail
inglês | francês |
---|---|
beverage | boissons |
retail | détail |
industry | industrie |
parts | pièces |
market | marché |
chemical | chimiques |
products | produits |
EN Food service industry Retail market Chemical product industry Automotive parts industry Moving industry
FR Industrie de la restauration Marché du détail Industrie des produits chimiques Industrie des pièces d'automobile Industrie du déménagement
inglês | francês |
---|---|
retail | détail |
moving | déménagement |
industry | industrie |
parts | pièces |
market | marché |
food | restauration |
chemical | chimiques |
product | produits |
service | des |
EN Food industry Cosmetics and personal care products industry Hardware industry Chemical product industry
FR Industrie alimentaire Industrie des cosmétiques et des soins personnels Industrie de la quincaillerie Industrie des produits chimiques
inglês | francês |
---|---|
food | alimentaire |
cosmetics | cosmétiques |
industry | industrie |
care | soins |
hardware | quincaillerie |
chemical | chimiques |
and | et |
products | produits |
EN Poultry production Plastics industry Manufacturing sector Pulp and paper industry Food and beverage industry Vegetable industry
FR Élevage des volailles Secteur manufacturier Industrie des plastiques Industrie des pâtes et papiers Industrie des aliments et des boissons Industrie maraîchère
inglês | francês |
---|---|
plastics | plastiques |
paper | papiers |
food | aliments |
beverage | boissons |
and | et |
EN Food service industry Retail market Chemical product industry Automotive parts industry Moving industry
FR Industrie de la restauration Marché du détail Industrie des produits chimiques Industrie des pièces d'automobile Industrie du déménagement
inglês | francês |
---|---|
retail | détail |
moving | déménagement |
industry | industrie |
parts | pièces |
market | marché |
food | restauration |
chemical | chimiques |
product | produits |
service | des |
EN Food industry Beverage industry Chemical products industry Automotive parts industry Retail market
FR Industrie de l'alimentation Industrie des boissons Industrie des produits chimiques Industrie des pièces d'automobile Marché du détail
inglês | francês |
---|---|
beverage | boissons |
retail | détail |
industry | industrie |
parts | pièces |
market | marché |
chemical | chimiques |
products | produits |
EN Type View all types Industry Event - Attending Industry Event - Speaking Industry Event - Sponsored Partner Event Webinar comScore Event
FR Type Choisir un type d'évènements Conférences & Salons Evènements Comscore Partenaire de l'événement Prises de Parole Webinaire Événement du secteur – Sponsorisé
inglês | francês |
---|---|
industry | secteur |
partner | partenaire |
webinar | webinaire |
comscore | comscore |
event | événement |
type | type |
all | de |
EN The canning industry has had its ups and downs. Trace the technological innovations that transformed the industry. Investigate how local and global events influenced the industry.
FR L’industrie de la mise en conserve a connu des hauts et des bas. Découvrez les innovations technologiques qui l’ont transformée. Explorez également comment les événements locaux et mondiaux ont influencé l’industrie.
inglês | francês |
---|---|
technological | technologiques |
innovations | innovations |
local | locaux |
global | mondiaux |
events | événements |
influenced | influencé |
transformed | transformé |
how | comment |
that | qui |
and | et |
the | la |
EN A fixed assignment, a student job or an assignment on a project basis. In the pharmaceutical or printing industry, construction, the automotive industry or the petrochemical industry, for example.
FR Une mission fixe, un job d'étudiants ou une mission dans le cadre d'un projet. Dans l'industrie pharmaceutique ou graphique, dans la construction, l'industrie automobile ou la pétrochimie, notamment.
inglês | francês |
---|---|
fixed | fixe |
student | étudiants |
or | ou |
pharmaceutical | pharmaceutique |
project | projet |
construction | construction |
job | job |
a | un |
in | dans |
automotive | automobile |
EN Discrete manufacturing Automotive supply industry Construction supply industry Consumer goods industry
FR Fabrication discrète Industrie de la sous-traitance automobile Industrie des fournitures pour la construction Industrie des biens de consommation
inglês | francês |
---|---|
automotive | automobile |
supply | fournitures |
consumer | consommation |
industry | industrie |
construction | construction |
manufacturing | fabrication |
goods | la |
EN These key industry players are vital components of the success of the pipeline industry, and we believe our collective voice can implement change and improve the industry
FR Ces acteurs clés de l’industrie constituent des maillons cruciaux pour la réussite de l’industrie pipelinière et nous pensons que notre voix collective peut être un vecteur de changement et améliorer l’industrie
inglês | francês |
---|---|
players | acteurs |
success | réussite |
believe | pensons |
collective | collective |
voice | voix |
improve | améliorer |
can | peut |
the | la |
of | de |
our | notre |
key | clé |
and | et |
we | nous |
EN The scope of Focal’s expertise even reaches as far as the automotive industry, the music industry and the jewellery industry.
FR Le rayonnement de Focal s’étend dans le domaine de l’automobile, de la musique et de la joaillerie.
inglês | francês |
---|---|
jewellery | joaillerie |
music | musique |
scope | domaine |
and | et |
EN Food and beverage industry Manufacturing sector Poultry production Plastics industry Pulp and paper industry
FR Industrie des aliments et des boissons Secteur manufacturier Élevage des volailles Industrie des plastiques Industrie des pâtes et papiers
inglês | francês |
---|---|
food | aliments |
beverage | boissons |
plastics | plastiques |
paper | papiers |
and | et |
EN Institution market Commercial market Food service industry Health care industry Trucking industry
FR Marché des institutions Marché commercial Industrie de la restauration Secteur de la santé Industrie du camionnage
inglês | francês |
---|---|
institution | institutions |
market | marché |
commercial | commercial |
food | restauration |
health | santé |
service | des |
EN Type View all types Industry Event - Attending Industry Event - Speaking Industry Event - Sponsored Partner Event Webinar comScore Event
FR Type Choisir un type d'évènements Conférences & Salons Evènements Comscore Partenaire de l'événement Prises de Parole Webinaire Événement du secteur – Sponsorisé
inglês | francês |
---|---|
industry | secteur |
partner | partenaire |
webinar | webinaire |
comscore | comscore |
event | événement |
type | type |
all | de |
EN The Tasmanian Seed Industry Group (TSIG) is an industry-owned organisation, established to enhance the Tasmanian seed industry through cross-organisational communication,...
FR Le laboratoire de Staphyt (Martillac, France) vous accompagne depuis 30 ans pour sélectionner, tester, évaluer vos substances actives et produits...
inglês | francês |
---|---|
the | le |
through | de |
to | depuis |
EN Food and beverage industry Manufacturing sector Poultry production Plastics industry Pulp and paper industry
FR Industrie des aliments et des boissons Secteur manufacturier Élevage des volailles Industrie des plastiques Industrie des pâtes et papiers
inglês | francês |
---|---|
food | aliments |
beverage | boissons |
plastics | plastiques |
paper | papiers |
and | et |
EN Institution market Commercial market Food service industry Health care industry Trucking industry
FR Marché des institutions Marché commercial Industrie de la restauration Secteur de la santé Industrie du camionnage
inglês | francês |
---|---|
institution | institutions |
market | marché |
commercial | commercial |
food | restauration |
health | santé |
service | des |
EN Discrete manufacturing Automotive supply industry Construction supply industry Consumer goods industry
FR Fabrication discrète Industrie de la sous-traitance automobile Industrie des fournitures pour la construction Industrie des biens de consommation
inglês | francês |
---|---|
automotive | automobile |
supply | fournitures |
consumer | consommation |
industry | industrie |
construction | construction |
manufacturing | fabrication |
goods | la |
EN Discrete manufacturing Automotive supply industry Construction supply industry Consumer goods industry
FR Fabrication discrète Industrie de la sous-traitance automobile Industrie des fournitures pour la construction Industrie des biens de consommation
inglês | francês |
---|---|
automotive | automobile |
supply | fournitures |
consumer | consommation |
industry | industrie |
construction | construction |
manufacturing | fabrication |
goods | la |
EN Discrete manufacturing Automotive supply industry Construction supply industry Consumer goods industry
FR Fabrication discrète Industrie de la sous-traitance automobile Industrie des fournitures pour la construction Industrie des biens de consommation
inglês | francês |
---|---|
automotive | automobile |
supply | fournitures |
consumer | consommation |
industry | industrie |
construction | construction |
manufacturing | fabrication |
goods | la |
EN Discrete manufacturing Automotive supply industry Construction supply industry Consumer goods industry
FR Fabrication discrète Industrie de la sous-traitance automobile Industrie des fournitures pour la construction Industrie des biens de consommation
inglês | francês |
---|---|
automotive | automobile |
supply | fournitures |
consumer | consommation |
industry | industrie |
construction | construction |
manufacturing | fabrication |
goods | la |
EN The canning industry has had its ups and downs. Trace the technological innovations that transformed the industry. Investigate how local and global events influenced the industry.
FR L’industrie de la mise en conserve a connu des hauts et des bas. Découvrez les innovations technologiques qui l’ont transformée. Explorez également comment les événements locaux et mondiaux ont influencé l’industrie.
inglês | francês |
---|---|
technological | technologiques |
innovations | innovations |
local | locaux |
global | mondiaux |
events | événements |
influenced | influencé |
transformed | transformé |
how | comment |
that | qui |
and | et |
the | la |
EN Despite its lower investment in Instagram Stories, the home industry has the second-highest completion rate, comparable to the fashion industry, which demonstrates how highly engaged industry fans are.
FR Malgré un investissement plus faible sur Instagram Stories, l'industrie de la maison occupe la deuxième place sur completion rate, comparable à l'industrie de la mode, ce qui montre à quel point les fans de l'industrie sont très engagés.
inglês | francês |
---|---|
lower | faible |
investment | investissement |
stories | stories |
fashion | mode |
fans | fans |
despite | malgré |
to | à |
the | la |
are | sont |
how | quel |
second | deuxième |
engaged | engagés |
its | de |
EN Some of the most typical examples take place in the beauty industry, and fashion industry, but there are examples of branded content in just about every industry out there.
FR Les exemples les plus typiques se trouvent dans l'industrie de la beauté et de la mode, mais il existe des exemples de contenu de marque dans presque tous les secteurs.
inglês | francês |
---|---|
industry | secteurs |
fashion | mode |
content | contenu |
beauty | beauté |
branded | de marque |
of | de |
the | la |
about | presque |
but | mais |
in | dans |
examples | exemples |
are | existe |
just | plus |
EN Are you planning to send en email blast on May 27th? May 28th may better, but May 26th could potentially be the best! Worldata has?
FR Vous hésitez entre deux objets pour votre newsletter ? Vous n'arrivez pas à décider si ce bouton devrait être vert ou bleu ? Ce visuel?
inglês | francês |
---|---|
to | à |
you | vous |
could | si |
be | devrait |
EN It may help the judge. The Report may give judges information that they otherwise may not have. The information may help judges make decisions about what parenting arrangements are in the best interests of the child.
FR Il peut aider le juge. Le rapport peut donner au juge de l'information qu'il n'aurait pas eue autrement. L'information peut aider les juges à rendre des décisions sur les modalités parentales qui sont dans l'intérêt supérieur de l'enfant.
inglês | francês |
---|---|
help | aider |
otherwise | autrement |
decisions | décisions |
parenting | parentales |
report | rapport |
judges | juges |
judge | juge |
it | il |
the | le |
best | supérieur |
of | de |
are | sont |
may | peut |
not | pas |
that | qui |
in | dans |
EN Physically, they may gain or lose a lot of weight, and their appetites may change. Their sleeping patterns may be different, and they may have less energy as well.
FR Physiquement, ils peuvent gagner ou perdre beaucoup de poids, et leur appétit peut changer. Leur rythme de sommeil peut être différent, et ils peuvent avoir moins d'énergie aussi.
inglês | francês |
---|---|
physically | physiquement |
lose | perdre |
weight | poids |
change | changer |
sleeping | sommeil |
less | moins |
energy | énergie |
or | ou |
of | de |
as | aussi |
gain | gagner |
lot | beaucoup de |
and | et |
a lot | beaucoup |
EN how chemical industry may be able to contribute to outcomes of the IYBSSD (Strand 1), emphasizing the central role of industry in the translation of basic sciences into sustainable products, processes and services;
FR comment l?industrie chimique peut être en mesure de contribuer aux résultats de IYBSSD (volet 1), en soulignant le rôle central de l?industrie dans la traduction des sciences fondamentales en produits, processus et services durable ;
inglês | francês |
---|---|
chemical | chimique |
central | central |
basic | fondamentales |
sciences | sciences |
sustainable | durable |
industry | industrie |
processes | processus |
outcomes | résultats |
services | services |
to | contribuer |
in | en |
how | comment |
role | rôle |
products | produits |
of | de |
and | et |
EN Laws, regulations, and industry standards evolve, which may make those changes necessary, or we may make changes to our services or business
FR Les lois, les réglementations et les normes du secteur évoluent, ce qui peut rendre ces changements nécessaires, ou nous pouvons apporter des modifications à nos services ou à nos activités
inglês | francês |
---|---|
necessary | nécessaires |
industry | secteur |
standards | normes |
evolve | évoluent |
or | ou |
laws | lois |
regulations | réglementations |
may | peut |
services | services |
we may | pouvons |
changes | changements |
business | activité |
to | à |
our | nos |
we | nous |
EN This campus provides free training, offering certifications in new industry professions to young people, both girls and boys, who may or may not have qualifications
FR Sur ce campus, des jeunes - filles et garçons à parts égales -, avec ou sans diplôme, peuvent recevoir une formation certifiante et gratuite aux nouveaux métiers de l’industrie
inglês | francês |
---|---|
campus | campus |
free | gratuite |
training | formation |
new | nouveaux |
or | ou |
this | ce |
young | jeunes |
may | peuvent |
boys | garçons |
to | à |
girls | filles |
EN For example, an event at a university may want to partner with another event at a nearby industry or government location or they may want to partner with their national chemical society.
FR Par exemple, un événement organisé dans une université peut vouloir s?associer à un autre événement organisé dans un site industriel ou gouvernemental voisin, ou encore s?associer à sa société chimique nationale.
inglês | francês |
---|---|
or | ou |
chemical | chimique |
university | université |
industry | industriel |
society | société |
event | événement |
national | nationale |
location | site |
may | peut |
to | à |
a | un |
want | vouloir |
example | exemple |
their | sa |
for | encore |
another | autre |
EN We may offer links from our website to other websites which may be hosted by our partners or by unrelated companies which we think may be of interest to you
FR Dans notre site Web, nous proposons parfois des liens menant à des sites Web hébergés par nos partenaires ou par des sociétés indépendantes que nous pensons pourraient vous intéresser
inglês | francês |
---|---|
links | liens |
partners | partenaires |
companies | sociétés |
think | pensons |
offer | proposons |
or | ou |
to | à |
you | vous |
be | pourraient |
website | site |
we | nous |
websites | sites |
hosted | hébergé |
by | par |
EN Note that spelling errors in your keywords may be costly, as your clients may be looking for one thing while you may have typed something else
FR Notez que les fautes d?orthographe dans vos mots-clés peuvent être coûteuses, car vos clients peuvent rechercher une chose alors que vous avez peut-être tapé autre chose
inglês | francês |
---|---|
note | notez |
spelling | orthographe |
clients | clients |
errors | fautes |
keywords | clés |
your | vos |
you | vous |
looking | rechercher |
something | chose |
in | dans |
else | que |
as | car |
EN This means that M-Files Online May ?19 Update (release date May 20, 2019) is serviced until May 19, 2021
FR Cela signifie que la mise à jour de mai 2019 de M-Files Online (date de sortie le 20 mai 2019) est assurée jusqu?au 19 mai 2021
inglês | francês |
---|---|
online | online |
may | mai |
update | mise à jour |
is | est |
date | date |
means that | signifie |
this | cela |
until | de |
that | que |
EN We may use your Identity, Contact, Technical, Usage and Profile Data to form a view on what we think you may want or need, or what may be of interest to you
FR Nous pouvons utiliser vos données de type identité, coordonnées, technique, utilisation et profil pour nous faire une opinion sur ce que vous pourriez vouloir, ce dont vous pourriez avoir besoin ou ce qui pourrait vous intéresser
inglês | francês |
---|---|
technical | technique |
data | données |
view | opinion |
contact | coordonnées |
profile | profil |
or | ou |
need | besoin |
identity | identité |
we | nous |
your | vos |
of | de |
we may | pouvons |
a | une |
on | sur |
use | utilisation |
and | et |
EN We recognized that some survivors who had started their survey may still want to fully complete it and that others, who may be new to our site, may wish to contribute their voice as well
FR Nous sommes conscients que certains survivants ayant commencé à répondre au questionnaire voudront peut-être se rendre jusqu’au bout et que d’autres, qui viennent peut-être de découvrir notre site, voudront s’exprimer à leur tour
inglês | francês |
---|---|
survivors | survivants |
survey | questionnaire |
complete | bout |
site | site |
started | commencé |
may | peut |
to | à |
wish | . |
our | notre |
we | nous |
that | qui |
EN We may offer links from our website to other websites which may be hosted by our partners or by unrelated companies which we think may be of interest to you
FR Dans notre site Web, nous proposons parfois des liens menant à des sites Web hébergés par nos partenaires ou par des sociétés indépendantes que nous pensons pourraient vous intéresser
inglês | francês |
---|---|
links | liens |
partners | partenaires |
companies | sociétés |
think | pensons |
offer | proposons |
or | ou |
to | à |
you | vous |
be | pourraient |
website | site |
we | nous |
websites | sites |
hosted | hébergé |
by | par |
EN Depending on the country, these prices may not include taxes, may include VAT only or may include all taxes (VAT and city tax)
FR Selon le pays de l’hôtel, ces prix peuvent être indiqués soit hors taxes, soit incluant la TVA seule, soit toutes taxes comprises (TVA et taxe de séjour incluses)
inglês | francês |
---|---|
country | pays |
may | peuvent |
taxes | taxes |
vat | tva |
prices | prix |
tax | taxe |
all | de |
EN Depending on the country, these prices may not include taxes, may include VAT only or may include all taxes (VAT and tourist tax)
FR Selon le pays de l’hôtel, ces prix peuvent être indiqués soit hors taxes, soit incluant la TVA seule, soit toutes taxes comprises (TVA et taxe de séjour incluses)
inglês | francês |
---|---|
country | pays |
may | peuvent |
taxes | taxes |
vat | tva |
prices | prix |
tax | taxe |
all | de |
EN A value may be updated to a formula, a formula may be updated to a value, or a formula may be updated to a revised formula.
FR Une valeur peut être actualisée en une formule, une formule peut être actualisée en une valeur, ou une formule peut être actualisée en une formule révisée.
inglês | francês |
---|---|
formula | formule |
or | ou |
value | valeur |
a | une |
updated | actualisé |
EN Verification of your eligibility may be automated, may be performed by our employees, or may be performed by contractors who assist us in providing our services.
FR La vérification de votre admissibilité peut être automatisée, peut être effectuée par nos employés ou peut être effectuée par des entrepreneurs qui nous aident à fournir nos services.
inglês | francês |
---|---|
verification | vérification |
employees | employés |
contractors | entrepreneurs |
providing | fournir |
eligibility | admissibilité |
or | ou |
your | votre |
services | services |
of | de |
performed | effectué |
in | à |
by | par |
who | qui |
our | nos |
EN The gaskets may age, crowns or pushers may receive knocks and changes in temperature may weaken the water resistance
FR Les joints peuvent s’user, les couronnes ou boutons-poussoirs peuvent subir des chocs et les changements de température peuvent affecter l’étanchéité
inglês | francês |
---|---|
may | peuvent |
changes | changements |
temperature | température |
or | ou |
and | et |
the | les |
EN They may find it more difficult to see at night, their sight may start to take on a yellow or brown tinge, and they may develop double vision or experience a halo effect.
FR Elles peuvent avoir plus de difficulté à voir la nuit, la vision peut se voiler de jaune ou de brun, et ils peuvent développer une vision double ou ressentir un effet de halo.
inglês | francês |
---|---|
night | nuit |
develop | développer |
halo | halo |
effect | effet |
difficult | difficulté |
experience | ressentir |
yellow | jaune |
or | ou |
brown | brun |
vision | vision |
find | et |
to | à |
a | un |
more | plus |
see | voir |
it | elles |
EN The buyer’s promise to purchase may be rejected, the signature of the notarial act may be delayed, or the buyer may end up without a property after having already sold their other home.
FR Sa promesse d’achat pourrait être rejetée, la signature de l’acte notarié retardée, ou encore il pourrait se retrouver sans propriété s’il a déjà vendu la sienne.
inglês | francês |
---|---|
promise | promesse |
rejected | rejetée |
signature | signature |
delayed | retard |
sold | vendu |
property | propriété |
or | ou |
already | déjà |
the | la |
of | de |
Mostrando 50 de 50 traduções