FR Turban Pret-a-Porter Couleur Brun Brun Foncé
Traduzir "brun" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "brun" de francês para inglês
Tradução de francês para inglês de brun
francês
inglês
EN Brown Dark Brown Ready to Wear Turban
| francês | inglês |
|---|---|
| a | to |
| porter | wear |
| foncé | dark |
| brun | brown |
FR Brun : Les ongles peuvent être tachés de brun par l’usage de la nicotine, l’emploi de vernis à ongle et même la chimiothérapie.
EN Brown: Nails may become stained brown from nicotine use, nail polish or even chemotherapy.
| francês | inglês |
|---|---|
| brun | brown |
| ongles | nails |
| nicotine | nicotine |
| ongle | nail |
| chimiothérapie | chemotherapy |
| de | from |
| même | even |
| peuvent | may |
FR Le corps est disponible en anthracite ou en blanc, et la lampe est disponible en blanc, brun clair, brun, orange, jaune, rouge, aqua, bleu clair, bleu foncé, vert clair, vert foncé et noir
EN The body is available in charcoal or white, and the lamp is available in white, light brown, brown, orange, yellow, red, aqua, light blue, dark blue, light green, dark green, and black
| francês | inglês |
|---|---|
| en | in |
| aqua | aqua |
| ou | or |
| lampe | lamp |
| orange | orange |
| foncé | dark |
| brun | brown |
| corps | body |
| jaune | yellow |
| et | and |
| noir | black |
| clair | light |
| vert | green |
| disponible | available |
| rouge | red |
FR cuivre, patine, floral folklorique, art folklorique, scandi, ferme chic, chalet chic, botanique, fleurs, jardin, prairie, champ, fleurs sauvages, fantaisiste, brun orange, bleu vert, motif
EN copper, patina, folksy floral, folk art, scandi, farmhouse chic, cottage chic, botanical, flowers, garden, meadow, field, wildflowers, whimsical, orange brown, blue green, pattern
| francês | inglês |
|---|---|
| cuivre | copper |
| folklorique | folk |
| chic | chic |
| chalet | cottage |
| botanique | botanical |
| prairie | meadow |
| art | art |
| fleurs | flowers |
| jardin | garden |
| champ | field |
| brun | brown |
| orange | orange |
| bleu | blue |
| vert | green |
| motif | pattern |
| floral | floral |
| ferme | farmhouse |
FR assis chiot spinone, heidi anne morris, spinone italienne, chiot, portrait, photo du visage, heidiannemorris, ruben, chiot mignon, lentilles de contact, brun rouan italien spinone chiot chien head shot, chiot spinone assis
EN sitting puppy spinone, heidi anne morris, italian spinone, puppy, pup, portrait, head shot, heidiannemorris, ruben, cute puppy, eye contact, brown roan italian spinone puppy dog head shot, spinone puppy sitting
| francês | inglês |
|---|---|
| assis | sitting |
| chiot | puppy |
| heidi | heidi |
| anne | anne |
| morris | morris |
| mignon | cute |
| contact | contact |
| brun | brown |
| chien | dog |
| head | head |
| shot | shot |
| ruben | ruben |
| portrait | portrait |
| italien | italian |
FR tatum jayson, tatum, geai, brun jaylen, jb, celtics de boston, celtics, nba, des sports, basketball, duo, marcheurs de kemba, trio, grand 3, amusement, bos
EN jayson tatum, tatum, jay, jaylen brown, jb, boston celtics, celtics, nba, sports, basketball, duo, kemba walkers, trio, big 3, fun, bos
| francês | inglês |
|---|---|
| tatum | tatum |
| brun | brown |
| boston | boston |
| nba | nba |
| duo | duo |
| marcheurs | walkers |
| trio | trio |
| grand | big |
| amusement | fun |
| bos | bos |
| sports | sports |
| basketball | basketball |
FR housses de téléphone, et plus, éclaboussure dombre moderne beige et blanc, beige et blanc, motif ombre, bronzer, brun clair, marron, blanc, ombre, grunge, éclabousser, beige, phlébotome, moderne, motif
EN tan and white, ombre pattern, tan, light brown, brown, white, ombre, grunge, splatter, beige, sandfly, modern, pattern
| francês | inglês |
|---|---|
| moderne | modern |
| beige | beige |
| motif | pattern |
| grunge | grunge |
| blanc | white |
| clair | light |
| brun | brown |
| et | and |
FR Le dormeur des Cycladespar Tuul et Bruno Morandi - Tuul and Brun...à partir de
EN The Cycladic sleeperby Tuul et Bruno Morandi - Tuul and Brun...from
| francês | inglês |
|---|---|
| tuul | tuul |
| et | et |
| le | the |
| and | and |
| partir | from |
FR Le Mont Fujipar Tuul et Bruno Morandi - Tuul and Brun...à partir de
EN Mount Fuji 3776mby Robert Harding Picture Library Ltd - ...from
| francês | inglês |
|---|---|
| mont | mount |
| partir | from |
FR Les premiers flocons tombent sur cet ours brun... L'hiver arrive. C'est bientôt l'heure d'hiberner...
EN The first snowflakes fall on this brown bear ... Winter is coming. It's almost time to hibernate ...
| francês | inglês |
|---|---|
| ours | bear |
| brun | brown |
| premiers | the first |
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : Ours brun, animal seul, fauve
EN Keywords used by Franck Fouquet to describe this photograph: Brown bear, single animal, fawn
| francês | inglês |
|---|---|
| ours | bear |
| brun | brown |
| animal | animal |
| seul | single |
| la photographie | photograph |
| mots | this |
| utilisé | used |
| mots clés | keywords |
FR Palabres dans la ville bleuepar Tuul et Bruno Morandi - Tuul and Brun...à partir de
EN Drink tea with friendsby Tuul et Bruno Morandi - Tuul and Brun...from
| francês | inglês |
|---|---|
| tuul | tuul |
| et | et |
| and | and |
| partir | from |
FR Palabres dans la ville bleue IIpar Tuul et Bruno Morandi - Tuul and Brun...à partir de
EN Bursts of laughterby Tuul et Bruno Morandifrom
| francês | inglês |
|---|---|
| tuul | tuul |
| et | et |
| de | of |
FR La mousson IIpar Tuul et Bruno Morandi - Tuul and Brun...à partir de
EN The waders of Sri Lankaby Tuul et Bruno Morandifrom
| francês | inglês |
|---|---|
| tuul | tuul |
| et | et |
| de | of |
| la | the |
FR La moussonpar Tuul et Bruno Morandi - Tuul and Brun...à partir de
EN Monsoonby Tuul et Bruno Morandi - Tuul and Brun...from
| francês | inglês |
|---|---|
| tuul | tuul |
| et | et |
| and | and |
| partir | from |
FR La vallée du serpentpar Tuul et Bruno Morandi - Tuul and Brun...à partir de
EN The serpent valleyby Tuul et Bruno Morandi - Tuul and Brun...from
| francês | inglês |
|---|---|
| tuul | tuul |
| et | et |
| la | the |
| and | and |
FR Collines du Yunnan IIpar Tuul et Bruno Morandi - Tuul and Brun...à partir de
EN The rice fields of Yunnanby Tuul et Bruno Morandi - Bruno Morandifrom
| francês | inglês |
|---|---|
| tuul | tuul |
| et | et |
| de | of |
| and | the |
FR La montagne d'Avatarpar Tuul et Bruno Morandi - Tuul and Brun...à partir de
EN Yunnan Hillsby Tuul et Bruno Morandi - Tuul and Brun...from
| francês | inglês |
|---|---|
| tuul | tuul |
| et | et |
| and | and |
| partir | from |
FR La Grande Muraillepar Tuul et Bruno Morandi - Tuul and Brun...à partir de
EN Avatar Mountainby Tuul et Bruno Morandi - Tuul and Brun...from
| francês | inglês |
|---|---|
| tuul | tuul |
| et | et |
| and | and |
| partir | from |
FR Collines du Yunnanpar Tuul et Bruno Morandi - Tuul and Brun...à partir de
EN The monastery of the Gobi desertby Tuul et Bruno Morandi - Tuul and Brun...from
| francês | inglês |
|---|---|
| tuul | tuul |
| et | et |
| de | of |
| and | and |
FR Gris chaud avec une touche de brun ou de jaune
EN Warm greys with a hint of brown or yellow
| francês | inglês |
|---|---|
| chaud | warm |
| ou | or |
| brun | brown |
| jaune | yellow |
| de | of |
| avec | with |
| une | a |
FR Papier brun naturel (25 g/m²), léger et souple, fabriqué à partir de 80% de pâte recyclée. Parfait pour présenter et sécuriser vos produits délicats. Aspect et texture naturels.
EN Light and supple natural brown paper (25gsm) made from 80% recycled pulp. Perfect for presenting & securing your precious goods. Great natural look & texture.
| francês | inglês |
|---|---|
| brun | brown |
| léger | light |
| présenter | presenting |
| sécuriser | securing |
| aspect | look |
| texture | texture |
| recyclé | recycled |
| papier | paper |
| fabriqué | made |
| parfait | perfect |
| vos | your |
| naturel | natural |
| à | and |
| partir | from |
FR Trousse de toilette brun et noir CHILDHOME
EN CHILDHOME black and brown toiletries bag
| francês | inglês |
|---|---|
| brun | brown |
| noir | black |
| et | and |
FR Des œufs, du pain brun et du beurre
EN Some eggs, brown bread and butter
| francês | inglês |
|---|---|
| œufs | eggs |
| pain | bread |
| brun | brown |
| beurre | butter |
| et | and |
| du | some |
FR Deux guimauves torréfaction sur le feu du camp et obtenir joliment brun doré
EN Two marshmallows roasting on the camp fire and getting nicely golden brown
| francês | inglês |
|---|---|
| feu | fire |
| camp | camp |
| obtenir | getting |
| brun | brown |
| doré | golden |
| le | the |
| et | and |
| sur | on |
FR photo de mise au point peu profonde de cerf brun 1231971 Banque de photos
EN Shallow focus photo of brown deer 1231971 Stock Photo at Vecteezy
| francês | inglês |
|---|---|
| cerf | deer |
| brun | brown |
| mise au point | focus |
| de | of |
| photo | photo |
FR photo de mise au point peu profonde de cerf brun Photo gratuit
EN Shallow focus photo of brown deer Free Photo
| francês | inglês |
|---|---|
| photo | photo |
| cerf | deer |
| brun | brown |
| gratuit | free |
| mise au point | focus |
| de | of |
FR ours brun kamchatka Photo gratuit
EN Kamchatka brown bear Free Photo
| francês | inglês |
|---|---|
| ours | bear |
| brun | brown |
| photo | photo |
| gratuit | free |
FR ours brun dans la forêt Photo Pro
EN Brown bear in the forest Pro Photo
| francês | inglês |
|---|---|
| ours | bear |
| brun | brown |
| forêt | forest |
| photo | photo |
| la | the |
| pro | pro |
| dans | in |
FR sentier brun dans les bois 1229244 Banque de photos
EN Brown pathway in woods 1229244 Stock Photo at Vecteezy
| francês | inglês |
|---|---|
| sentier | pathway |
| brun | brown |
| photos | photo |
| dans | in |
| les bois | woods |
FR sentier brun dans les bois Photo gratuit
EN Brown pathway in woods Free Photo
| francês | inglês |
|---|---|
| sentier | pathway |
| brun | brown |
| photo | photo |
| gratuit | free |
| dans | in |
| les bois | woods |
FR Il faudra attendre la création de la presse jeunesse et de ses héros de papier, Petit Ours Brun, Tom-Tom et Nana, SamSam ou Ariol pour renouveler la production audiovisuelle de Bayard à la fin du XXe siècle et aujourd’hui encore.
EN Bayard’s audio-visual production activities did not re-emerge until the end of the 20th century, with the creation of Bayard’s children’s publications sector and the print characters Petit Ours Brun, Tom-Tom et Nana, SamSam, and Ariol.
| francês | inglês |
|---|---|
| siècle | century |
| petit | petit |
| et | et |
| production | production |
| la | the |
| création | creation |
| de | of |
| presse | |
| renouveler | re |
| à | and |
| fin | the end |
| si | not |
FR Bois sombre, cuir brun, éclairage flatteur – ce bar proche de la rue Langstrasse est idéal pour un premier rendez-vous ou des discussions approfondies.
EN Dark wood, brown leather, flattering light – the bar not far from Langstrasse is perfect for first dates and deep conversations.
FR En 1336, fort de l’appui des artisans, le chevalier Rudolf Brun renverse le Conseil de l’hôtel de ville
EN In 1336, Rudolf Brun and the tradesmen of the city stormed the Town Hall
| francês | inglês |
|---|---|
| rudolf | rudolf |
| en | in |
| le | the |
| de | of |
| ville | city |
FR J'ai choisi le fini pour bois tout-en-un intempérisé en Brun Cordovan. J'aime la couleur foncée et son excellente résistance à l'eau. C'est le choix parfait pour un meuble d'extérieur en bois.
EN I chose Behr Transparent Weatherproofing All-In-One Wood finish in Cordovan Brown. I loved the dark colour and the fact that it provided water resistance made it the perfect selection for a piece of outdoor wooden furniture.
| francês | inglês |
|---|---|
| résistance | resistance |
| meuble | furniture |
| fini | finish |
| brun | brown |
| un | a |
| foncé | dark |
| parfait | perfect |
| en bois | wooden |
| en | in |
| choisi | chose |
| à | and |
| pour | for |
| bois | wood |
| son | of |
FR J’ai peint les deux portes d’un brun chaud et accueillant afin de créer un look cohérent et sympathique
EN I painted both doors a warm, inviting brown to create a cohesive and appealing look
| francês | inglês |
|---|---|
| peint | painted |
| portes | doors |
| brun | brown |
| look | look |
| chaud | warm |
| un | a |
| accueillant | inviting |
| créer | create |
FR La couleur est un brun chaude, riche et corsé avec une légère nuance de gris.
EN The colour is warm, rich, and deep brown with a slight gray undertone.
| francês | inglês |
|---|---|
| chaude | warm |
| riche | rich |
| légère | slight |
| brun | brown |
| la | the |
| avec | with |
| un | a |
| gris | gray |
| et | and |
FR Les propriétaires précédents avaient installé une pergola au-dessus de la porte coulissante et l’avaient peinturée brun chocolat foncé, donnant une allure sombre et renfermée à l’arrière
EN Our house’s previous owners installed a pergola over the sliding glass door and had painted it a dark chocolate brown, which resulted in a cave-like feel
| francês | inglês |
|---|---|
| installé | installed |
| pergola | pergola |
| porte | door |
| coulissante | sliding |
| chocolat | chocolate |
| les | houses |
| propriétaires | owners |
| la | the |
| brun | brown |
| une | a |
| sombre | dark |
| à | and |
FR La couleur de brun était démodée, surtout lorsqu’agencée avec la couleur crème des bardages de stuc de la maison.
EN The brown colour was very dated, especially against the creamy colour of the house’s stucco siding.
| francês | inglês |
|---|---|
| était | was |
| surtout | especially |
| brun | brown |
| la | the |
| de | of |
FR Un enfant avec un lapin brun sur ses genoux.
EN A child with a brown rabbit on her lap.
| francês | inglês |
|---|---|
| lapin | rabbit |
| brun | brown |
| un | a |
| enfant | child |
| ses | her |
| avec | with |
| sur | on |
FR Conception d'automne avec formes abstraites et les feuilles en orange, jaune, rose, rouge et brun et rond autocollant avec vente de texte.
EN Autumn design with abstract shapes and leaves in orange, yellow, pink, red and brown and round sticker with text Sale.
| francês | inglês |
|---|---|
| abstraites | abstract |
| feuilles | leaves |
| rond | round |
| autocollant | sticker |
| vente | sale |
| texte | text |
| formes | shapes |
| orange | orange |
| jaune | yellow |
| rose | pink |
| brun | brown |
| conception | design |
| en | in |
| avec | with |
| rouge | red |
| et | and |
FR Naissance du Millesimato, le vin phare de l'entreprise. Créé dans notre Domaine Val de Brun au nom de l'amour pour notre territoire.
EN Astoria launches its flagship product: Millesimato. Created on our Val de Brun estate, it encapsulates our love for our local area.
| francês | inglês |
|---|---|
| val | val |
| de | de |
| créé | created |
| notre | our |
| pour | for |
| domaine | estate |
| au | on |
| territoire | area |
FR Du café, ahh, beau, brun, jus de vie caféiné. Vous voulez faire le meilleur genre? Vous devez moudre vos propres grains. Voici une liste
EN Coffee, ahh, beautiful, brown, caffeinated life-juice. Want to make the best kind? You need to grind your own beans. Here's a list of great options.
| francês | inglês |
|---|---|
| café | coffee |
| brun | brown |
| jus | juice |
| vie | life |
| genre | kind |
| de | of |
| beau | beautiful |
| le | the |
| vos | your |
| liste | list |
| une | a |
| voulez | want to |
| meilleur | the best |
FR Un cœur blanc signifie que les raisins ne sont pas encore mûrs, et s’il est brun, qu’ils sont bientôt prêts pour la récolte
EN A white seed means that the grapes are still unripe; a brown seed means that they will soon be ready for harvest
| francês | inglês |
|---|---|
| bientôt | soon |
| récolte | harvest |
| brun | brown |
| un | a |
| raisins | grapes |
| la | the |
| blanc | white |
| sont | are |
| et | they |
FR Cascades a développé le premier et unique papier brun naturel 100 % recyclé en Amérique du Nord pour la fabrication de contenants jetables dans l’industrie des services alimentaires.
EN Cascades has developed the first and unique 100% recycled natural brown paper in North America for use in food service disposable packaging.
| francês | inglês |
|---|---|
| développé | developed |
| papier | paper |
| brun | brown |
| naturel | natural |
| recyclé | recycled |
| amérique | america |
| nord | north |
| cascades | cascades |
| en | in |
| de | unique |
| et | and |
| a | has |
| services | service |
FR Ronde et dure, de couleur brun-rose
EN Round and hard with a brown-pink colour
| francês | inglês |
|---|---|
| ronde | round |
| dure | hard |
| couleur | colour |
| et | and |
FR Pâte demi-ferme affinée en surface: On recherche une pâte cuivrée rosée à brun cuivré, une odeur douce et une texture légèrement collante. Évitez une odeur très forte et une texture sèche et friable.
EN Surface-ripened semi-hard washed-rind cheeses: Look for a coppery-pink to coppery-brown rind, a delicate aroma and a slightly sticky texture. Avoid a product with a dry and crumbly texture.
| francês | inglês |
|---|---|
| brun | brown |
| odeur | aroma |
| surface | surface |
| texture | texture |
| légèrement | slightly |
| à | to |
| et | and |
| recherche | look |
| une | a |
FR D'une couleur tirant vers le brun acajou, les bières brunes sont élaborées avec des malts torréfiés. Elles ont généralement une mousse onctueuse en bouche et des arômes de pains d'épices ou de cacao.
EN With a colour tending towards mahogany brown, brown beers are made with roasted malts. They generally have a creamy foam in the mouth and aromas of gingerbread or cocoa.
| francês | inglês |
|---|---|
| bières | beers |
| mousse | foam |
| bouche | mouth |
| arômes | aromas |
| cacao | cocoa |
| brun | brown |
| ou | or |
| le | the |
| en | in |
| de | of |
| et | and |
| sont | are |
| avec | with |
| une | a |
| généralement | generally |
FR Bois traité, brun, 6"x 6"x 10 pi
EN Select Treated Wood - Brown - 6" x 6" x 10'
| francês | inglês |
|---|---|
| bois | wood |
| traité | treated |
| brun | brown |
| x | x |
FR Pourquoi investir dans le vert et le brun ? Une expérience sur des professionnels de la finance
EN Why finance professionals hold green and brown assets? A lab-in-the-field experiment
| francês | inglês |
|---|---|
| professionnels | professionals |
| finance | finance |
| expérience | experiment |
| brun | brown |
| pourquoi | why |
| dans | in |
| vert | green |
| une | a |
| et | and |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
brun cheval brun chat tigré brun brun classique brun jaylen brun rouge riz brun brun clair brun foncé petit ours brun papier brun naturel scamosciato brun brun chaud ours brun brun vert jaune brun clair sucre brun brun orange koi brun rougeâtre pain brun brun rouan italien brun cordovan brun avec index couleur de brun obtenir joliment brun cadran brun chocolat brun acajou peinturée brun chocolat côtés brun doré val de brun couleur brun moyen cuir brun vintage chevalier rudolf brun laqué mat brunTraduzir brun para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe