Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "class files based" para francês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "class files based" de inglês para francês

Traduções de class files based

"class files based" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:

class activité affaires aider application applications au avec bien business cas catégorie chaque class classe classes contenu cours cours de créer dans dans le de développement développer encore ensemble entreprise entreprises formation gamme gestion groupe le même niveau ordre outils par plan plus de pour prix programme programmes qualité que salles sport suite sur système temps tous tout toute toutes travail utiliser à école équipes été être
files a accès afficher aide application applications archive archives audio avec avoir base ce cette comme comment compte contenu convertir dans de des des données des dossiers des fichiers deux document documents données dossier dossiers du en en ligne enregistrer entre est et fichier fichiers fichiers pdf files fois format formats image images informations internet jour la le le fichier les les données leur lorsque mais modèles mot ne nous ordinateur pages par partie pdf pour répertoire sauvegarde si site site web sont sous stockage sécurité temps texte types un utilisation vidéo vidéos vous avez web y compris être
based a afin afin de aide ainsi ainsi que application applications au autres aux avant avec base basé basée basées basés ce cela ces cette chaque client code comme comment concernant dans dans le de de base de l' de la de l’ des deux dont du d’un d’une elles en en fonction de ensemble entre est et et de existe facilement faire fondé fondée fondées grâce à il il est ils l la le les leur leurs mais nombre non notre nous ont ou par par exemple par le pas permet personnes peut peuvent plateforme plus plus de plusieurs pour pour le produits qu que quel qui ressources sans se selon serveur service services ses si son sont source sous sur sur le systèmes temps tous tout toutes très un une unique utilisation utiliser vers vos vous à également équipe être

Tradução de inglês para francês de class files based

inglês
francês

EN M-class="highlight">Files encrypts network communication between M-class="highlight">Files clients (M-class="highlight">Files Desktop, M-class="highlight">Files Web and M-class="highlight">Files Mobile) and M-class="highlight">Files Server via HTTPS, RPC, VPN or IPSec

FR M-class="highlight">Files chiffre class="highlight">les communications réseau class="highlight">entre class="highlight">les clients (M-class="highlight">Files Desktop, M-class="highlight">Files class="highlight">Web class="highlight">et M-class="highlight">Files Mobile) class="highlight">et class="highlight">le class="highlight">serveur M-class="highlight">Files via HTTPS, RPC, VPN class="highlight">ou IPSec.

inglês francês
encrypts chiffre
desktop desktop
mobile mobile
https https
rpc rpc
vpn vpn
ipsec ipsec
network réseau
web web
server serveur
or ou
communication communications
and et
via via
between entre

EN M-class="highlight">Files encrypts network communication between M-class="highlight">Files clients (M-class="highlight">Files Desktop, M-class="highlight">Files Web and M-class="highlight">Files Mobile) and M-class="highlight">Files Server via HTTPS, RPC, VPN or IPSec

FR M-class="highlight">Files chiffre class="highlight">les communications réseau class="highlight">entre class="highlight">les clients (M-class="highlight">Files Desktop, M-class="highlight">Files class="highlight">Web class="highlight">et M-class="highlight">Files Mobile) class="highlight">et class="highlight">le class="highlight">serveur M-class="highlight">Files via HTTPS, RPC, VPN class="highlight">ou IPSec.

inglês francês
encrypts chiffre
desktop desktop
mobile mobile
https https
rpc rpc
vpn vpn
ipsec ipsec
network réseau
web web
server serveur
or ou
communication communications
and et
via via
between entre

EN /div /div div class="highlight">class="col--txt" div class="highlight">class="promo_info" h3 class="highlight">class="promo_info--title white leet appear appeared--once appeared" N4ME/h3 p class="highlight">class="promo_info--text txt"1440 minutes is how long a story lasts on Instagram and how long a charged up battery lasts

FR /div /div div class="highlight">class="col--txt" div class="highlight">class="promo_info" h3 class="highlight">class="promo_info--title white leet appear appeared--once appeared" N4ME/h3 p class="highlight">class="promo_info--text txt"1440 minutes, class="highlight">le class="highlight">temps d'class="highlight">une story class="highlight">sur Instagram

inglês francês
class class
p p
story story
instagram instagram
div div
minutes minutes
txt txt
and n

EN These class="highlight">files serve an extensive purpose for they also support optional manifest class="highlight">files, class="highlight">CLASS class="highlight">files, and application resources.

FR class="highlight">Le champ d'class="highlight">application class="highlight">de class="highlight">ces class="highlight">fichiers class="highlight">est class="highlight">très vaste car class="highlight">ils class="highlight">sont class="highlight">également compatibles class="highlight">avec class="highlight">les class="highlight">fichiers "manifest" optionnels, class="highlight">les class="highlight">fichiers class="highlight">CLASS, class="highlight">et class="highlight">les class="highlight">ressources applicatives.

inglês francês
extensive vaste
class class
files fichiers
resources ressources
also également
and et

EN the x class="highlight">files, dana scully, fox mulder, i want to believe, aliens, ufos, the x class="highlight">files, the x class="highlight">files, the x class="highlight">files

FR class="highlight">les class="highlight">fichiers x, dana scully, fox mulder, je veux croire class="highlight">que class="highlight">l 39 affiche, extraterrestres, ufos, class="highlight">l 39 affiche x class="highlight">fichiers, class="highlight">le x class="highlight">fichiers, class="highlight">la chemise x class="highlight">fichiers

inglês francês
x x
files fichiers
fox fox
i je
i want veux
to believe croire

EN PXF class="highlight">files package SPS stylesheets with related class="highlight">files including the XML schema file, source XML file, image class="highlight">files used in the design, and XSLT class="highlight">files for transformation output formats

FR Feuilles class="highlight">de style SPS class="highlight">de paquet class="highlight">de class="highlight">fichiers PXF class="highlight">avec class="highlight">des class="highlight">fichiers liés, class="highlight">y class="highlight">compris class="highlight">le class="highlight">fichier class="highlight">de schéma XML, class="highlight">le class="highlight">fichier XML class="highlight">de class="highlight">source, class="highlight">les class="highlight">fichiers class="highlight">image utilisés class="highlight">dans class="highlight">le design class="highlight">et class="highlight">les class="highlight">fichiers XSLT class="highlight">pour class="highlight">les class="highlight">formats class="highlight">de sortie class="highlight">de transformation

inglês francês
pxf pxf
package paquet
sps sps
xml xml
xslt xslt
output sortie
schema schéma
source source
image image
formats formats
related liés
the le
transformation transformation
files fichiers
including compris
used utilisé
with avec
file fichier
in dans
design design
and et

EN Tembo uses the existing Spotlight index to get you to your class="highlight">files in no time. Tembo can find any file indexed by Spotlight. This includes class="highlight">files in the Library folders, but excludes most system class="highlight">files, hidden class="highlight">files, etc.

FR Tembo utilise class="highlight">le moteur class="highlight">et class="highlight">l'index class="highlight">de Spotlight. class="highlight">Il class="highlight">peut trouver n'importe class="highlight">quel class="highlight">fichier indexé class="highlight">par Spotlight. class="highlight">Cela inclut class="highlight">les class="highlight">fichiers class="highlight">dans class="highlight">les class="highlight">dossiers Bibliothèque, class="highlight">et exclut class="highlight">la plupart class="highlight">fichiers class="highlight">système, class="highlight">fichiers invisibles, etc.

inglês francês
tembo tembo
includes inclut
excludes exclut
etc etc
uses utilise
index index
can peut
folders dossiers
system système
indexed indexé
library bibliothèque
files fichiers
in dans
find et
file fichier
by par
most de

EN PDF class="highlight">files preview and editing of photos, text class="highlight">files, Word class="highlight">files, Excel class="highlight">files & more.

FR Aperçu class="highlight">des class="highlight">fichiers class="highlight">PDF class="highlight">et édition class="highlight">de photos, class="highlight">fichiers class="highlight">texte, class="highlight">fichiers Word, class="highlight">fichiers Excel class="highlight">et class="highlight">plus class="highlight">encore.

inglês francês
preview aperçu
photos photos
excel excel
pdf pdf
text texte
word word
editing édition
of de
more plus
files fichiers
and et

EN Oftentimes, DVD class="highlight">files are confused for video class="highlight">files containing a copy of a movie on a disc. While the medium is called a DVD, the movie class="highlight">files are usually saved as VOB class="highlight">files.

FR Souvent, class="highlight">les class="highlight">fichiers DVD class="highlight">sont confondus class="highlight">avec class="highlight">les class="highlight">fichiers class="highlight">vidéo contenant class="highlight">une copie d'class="highlight">un film class="highlight">sur class="highlight">un disque. Alors class="highlight">que class="highlight">le support class="highlight">est appelé DVD, class="highlight">les class="highlight">fichiers class="highlight">vidéo class="highlight">sont généralement enregistrés class="highlight">en tant class="highlight">que class="highlight">fichiers VOB.

inglês francês
copy copie
dvd dvd
files fichiers
called appelé
disc disque
containing contenant
video vidéo
movie film
a un
the le
are sont
as tant
is est
usually généralement
oftentimes souvent
on sur
while en
saved enregistré

EN PXF class="highlight">files package SPS stylesheets with related class="highlight">files including the XML schema file, source XML file, image class="highlight">files used in the design, and XSLT class="highlight">files for transformation output formats

FR Feuilles class="highlight">de style SPS class="highlight">de paquet class="highlight">de class="highlight">fichiers PXF class="highlight">avec class="highlight">des class="highlight">fichiers liés, class="highlight">y class="highlight">compris class="highlight">le class="highlight">fichier class="highlight">de schéma XML, class="highlight">le class="highlight">fichier XML class="highlight">de class="highlight">source, class="highlight">les class="highlight">fichiers class="highlight">image utilisés class="highlight">dans class="highlight">le design class="highlight">et class="highlight">les class="highlight">fichiers XSLT class="highlight">pour class="highlight">les class="highlight">formats class="highlight">de sortie class="highlight">de transformation

inglês francês
pxf pxf
package paquet
sps sps
xml xml
xslt xslt
output sortie
schema schéma
source source
image image
formats formats
related liés
the le
transformation transformation
files fichiers
including compris
used utilisé
with avec
file fichier
in dans
design design
and et

EN Sort class="highlight">files by size or name, move or copy class="highlight">files, delete class="highlight">files and folders, search for class="highlight">files wherever they are located—all of these operations are available in Parallels Access

FR Triez class="highlight">les class="highlight">fichiers class="highlight">par taille class="highlight">ou class="highlight">par nom, déplacez class="highlight">ou copiez class="highlight">des class="highlight">fichiers, supprimez class="highlight">des class="highlight">fichiers class="highlight">ou class="highlight">des class="highlight">dossiers, recherchez class="highlight">des class="highlight">fichiers n'importe où, class="highlight">le class="highlight">tout class="highlight">à class="highlight">l'class="highlight">aide class="highlight">de Parallels Access

inglês francês
sort triez
size taille
name nom
move déplacez
copy copiez
delete supprimez
parallels parallels
access access
search recherchez
files fichiers
folders dossiers
or ou
and de
by par

EN Each created job defines an input folder (the watched folder where PDF class="highlight">files are picked up from) and output folders for class="highlight">files without errors, class="highlight">files with errors, class="highlight">files with warnings and so on

FR class="highlight">Chaque class="highlight">travail créé définit class="highlight">un class="highlight">dossier d'entrée (class="highlight">le class="highlight">dossier actif, où class="highlight">les class="highlight">fichiers class="highlight">PDF class="highlight">sont prélevés) class="highlight">et class="highlight">des class="highlight">dossiers class="highlight">de sortie class="highlight">pour class="highlight">les class="highlight">fichiers class="highlight">sans erreur, class="highlight">avec erreurs, class="highlight">avec avertissements, etc

inglês francês
defines définit
output sortie
warnings avertissements
created créé
and so on etc
pdf pdf
files fichiers
errors erreurs
folder dossier
the le
are sont
folders dossiers
with avec
an un
on actif
and et

EN Tembo uses the existing Spotlight index to get you to your class="highlight">files in no time. Tembo can find any file indexed by Spotlight. This includes class="highlight">files in the Library folders, but excludes most system class="highlight">files, hidden class="highlight">files, etc.

FR Tembo utilise class="highlight">le moteur class="highlight">et class="highlight">l'index class="highlight">de Spotlight. class="highlight">Il class="highlight">peut trouver n'importe class="highlight">quel class="highlight">fichier indexé class="highlight">par Spotlight. class="highlight">Cela inclut class="highlight">les class="highlight">fichiers class="highlight">dans class="highlight">les class="highlight">dossiers Bibliothèque, class="highlight">et exclut class="highlight">la plupart class="highlight">fichiers class="highlight">système, class="highlight">fichiers invisibles, etc.

inglês francês
tembo tembo
includes inclut
excludes exclut
etc etc
uses utilise
index index
can peut
folders dossiers
system système
indexed indexé
library bibliothèque
files fichiers
in dans
find et
file fichier
by par
most de

EN Alright, yes we have a world class="highlight">class team, but that world-class="highlight">class team is also building and maintaining world-class="highlight">class social media management software.

FR class="highlight">Notre class="highlight">équipe s'occupe class="highlight">de class="highlight">développer class="highlight">et class="highlight">de tenir class="highlight">à class="highlight">jour class="highlight">notre logiciel class="highlight">de class="highlight">gestion class="highlight">des médias sociaux class="highlight">de renommée mondiale.

inglês francês
world mondiale
building développer
software logiciel
team équipe
social media sociaux
media médias
management gestion
and à
we notre
have tenir

EN A single yoga class="highlight">class will cost between $10 and $30. The price will fluctuate depending on your location and if you are buying a class="highlight">class pack or a single class="highlight">class.

FR class="highlight">Un seul class="highlight">cours class="highlight">de yoga coûte class="highlight">entre 10 class="highlight">et 30 euros. class="highlight">Le class="highlight">prix varie class="highlight">en class="highlight">fonction class="highlight">de ton emplacement class="highlight">et class="highlight">du type class="highlight">de class="highlight">cours class="highlight">que tu achètes (pack class="highlight">ou class="highlight">cours individuel).

inglês francês
yoga yoga
class cours
pack pack
or ou
location emplacement
a un
the le
between de
price prix
depending en fonction de
your ton
cost coûte

EN A single spin class="highlight">class will cost between $10 and $30. The price will fluctuate depending on your location and if you are buying a class="highlight">class pack or a single class="highlight">class.

FR class="highlight">Un class="highlight">cours class="highlight">de spin simple coûtera class="highlight">entre 8 class="highlight">et 25 euros. class="highlight">Le class="highlight">prix fluctuera class="highlight">en class="highlight">fonction class="highlight">de ton emplacement class="highlight">et class="highlight">si tu achètes class="highlight">un pack class="highlight">de class="highlight">cours class="highlight">ou class="highlight">un class="highlight">cours class="highlight">unique.

inglês francês
class cours
pack pack
spin spin
a un
if si
or ou
location emplacement
the le
between de
price prix
depending en fonction de
your ton

EN When you create a composite structure diagram to map the internal structure of a class="highlight">class, as illustrated by the Account class="highlight">class in the diagram above, UModel conveniently provides editing access to the class="highlight">class properties.

FR class="highlight">Lorsque class="highlight">vous créez class="highlight">un diagramme class="highlight">de structure composite class="highlight">pour mapper class="highlight">la structure interne d'class="highlight">une class="highlight">classe, class="highlight">comme illustré class="highlight">par class="highlight">la class="highlight">classe Account class="highlight">dans class="highlight">le diagramme ci-dessus, UModel fournit class="highlight">l'class="highlight">accès d'édition class="highlight">aux propriétés class="highlight">de class="highlight">classe.

inglês francês
composite composite
diagram diagramme
map mapper
class classe
account account
umodel umodel
editing édition
illustrated illustré
create créez
a un
structure structure
provides fournit
of de
properties propriétés
when lorsque
internal interne
as comme
by par
you vous

EN Whether you’re a seasoned road warrior looking for a class="highlight">Class A, or just starting out behind the wheel of a class="highlight">Class B or class="highlight">Class C, we have an RV rental for you

FR class="highlight">Que class="highlight">vous soyez class="highlight">un guerrier class="highlight">de class="highlight">la route chevronné class="highlight">à class="highlight">la recherche d'class="highlight">un véhicule class="highlight">de class="highlight">classe class="highlight">A class="highlight">ou class="highlight">que class="highlight">vous commenciez class="highlight">à conduire class="highlight">un véhicule class="highlight">de class="highlight">classe B class="highlight">ou C, class="highlight">nous avons class="highlight">un camping-car class="highlight">à class="highlight">vous proposer

inglês francês
warrior guerrier
class classe
rv camping-car
or ou
c c
b b
a un
of de
we nous
the la
you vous
out de la

EN You may cancel or reschedule a scheduled private class="highlight">class up to 24 hours before the class="highlight">class start time and receive a full refund in class="highlight">Class Credits

FR class="highlight">Vous pouvez annuler class="highlight">ou reprogrammer class="highlight">un class="highlight">cours privé jusqu?class="highlight">à 24 heures class="highlight">avant class="highlight">l?heure class="highlight">de début class="highlight">du class="highlight">cours class="highlight">et recevoir class="highlight">un remboursement complet class="highlight">en crédits class="highlight">de class="highlight">cours

inglês francês
cancel annuler
reschedule reprogrammer
class cours
full complet
refund remboursement
credits crédits
or ou
a un
hours heures
time heure
private privé
in en
to à
before de
you vous
up jusqu
start début
receive recevoir

EN Next to world class="highlight">class research, world class="highlight">class teaching and education is required to attract, build up and retain world class="highlight">class talent

FR class="highlight">En class="highlight">plus class="highlight">de class="highlight">la recherche class="highlight">de class="highlight">classe mondiale, class="highlight">un enseignement class="highlight">et class="highlight">une éducation class="highlight">de class="highlight">classe mondiale class="highlight">sont nécessaires class="highlight">pour attirer, class="highlight">développer class="highlight">et retenir class="highlight">des talents class="highlight">de class="highlight">classe mondiale

inglês francês
class classe
required nécessaires
build développer
retain retenir
talent talents
world mondiale
research recherche
education éducation
teaching enseignement
attract attirer
is sont
next de
and et

EN assigning uniform manpower (attention) to every class="highlight">class - e.g. the supply chain practitioner spends 1 hour reviewing the A class="highlight">class (100 items), and then 1 hour reviewing the D class="highlight">class (10,000 items).

FR class="highlight">le fait d'affecter class="highlight">une main d'œuvre (attention) uniforme class="highlight">à class="highlight">chaque class="highlight">classe - class="highlight">par class="highlight">exemple, class="highlight">le praticien class="highlight">de class="highlight">la supply chain consacre 1 heure class="highlight">à class="highlight">l'examen class="highlight">de class="highlight">la class="highlight">classe class="highlight">A (100 articles), puis 1 heure class="highlight">à class="highlight">l'examen class="highlight">de class="highlight">la class="highlight">classe D (10 000 articles).

inglês francês
uniform uniforme
attention attention
class classe
supply supply
chain chain
practitioner praticien
to à
hour heure
a une
g d

EN You may cancel or reschedule a scheduled private class="highlight">class up to 24 hours before the class="highlight">class start time and receive a full refund in class="highlight">Class Credits

FR class="highlight">Vous pouvez annuler class="highlight">ou reprogrammer class="highlight">un class="highlight">cours privé jusqu?class="highlight">à 24 heures class="highlight">avant class="highlight">l?heure class="highlight">de début class="highlight">du class="highlight">cours class="highlight">et recevoir class="highlight">un remboursement complet class="highlight">en crédits class="highlight">de class="highlight">cours

inglês francês
cancel annuler
reschedule reprogrammer
class cours
full complet
refund remboursement
credits crédits
or ou
a un
hours heures
time heure
private privé
in en
to à
before de
you vous
up jusqu
start début
receive recevoir

EN The Atlantic Region, in consultation with the ERO’s, have agreed upon 22 participants per class="highlight">class.  Other regions have agreed upon 25 participants per class="highlight">class.  The minimum number to hold a class="highlight">class is 10 participants. 

FR class="highlight">La Région class="highlight">de class="highlight">l’Atlantique, class="highlight">en consultation class="highlight">avec class="highlight">les ART, class="highlight">a convenu class="highlight">qu’class="highlight">il class="highlight">y aurait 22 participants class="highlight">par class="highlight">cours.  D’class="highlight">autres régions class="highlight">se class="highlight">sont entendues class="highlight">pour 25 participants class="highlight">par class="highlight">cours.  class="highlight">Le class="highlight">nombre minimum class="highlight">pour class="highlight">un class="highlight">cours class="highlight">est class="highlight">de 10 participants. 

inglês francês
consultation consultation
agreed convenu
participants participants
class cours
minimum minimum
region région
a un
in en
regions régions
with avec
other de

EN A single yoga class="highlight">class will cost between $10 and $30. The price will fluctuate depending on your location and if you are buying a class="highlight">class pack or a single class="highlight">class.

FR class="highlight">Un seul class="highlight">cours class="highlight">de yoga coûte class="highlight">entre 10 class="highlight">et 30 euros. class="highlight">Le class="highlight">prix varie class="highlight">en class="highlight">fonction class="highlight">de ton emplacement class="highlight">et class="highlight">du type class="highlight">de class="highlight">cours class="highlight">que tu achètes (pack class="highlight">ou class="highlight">cours individuel).

inglês francês
yoga yoga
class cours
pack pack
or ou
location emplacement
a un
the le
between de
price prix
depending en fonction de
your ton
cost coûte

EN A single spin class="highlight">class will cost between $10 and $30. The price will fluctuate depending on your location and if you are buying a class="highlight">class pack or a single class="highlight">class.

FR class="highlight">Un class="highlight">cours class="highlight">de spin simple coûtera class="highlight">entre 8 class="highlight">et 25 euros. class="highlight">Le class="highlight">prix fluctuera class="highlight">en class="highlight">fonction class="highlight">de ton emplacement class="highlight">et class="highlight">si tu achètes class="highlight">un pack class="highlight">de class="highlight">cours class="highlight">ou class="highlight">un class="highlight">cours class="highlight">unique.

inglês francês
class cours
pack pack
spin spin
a un
if si
or ou
location emplacement
the le
between de
price prix
depending en fonction de
your ton

EN When you create a composite structure diagram to map the internal structure of a class="highlight">class, as illustrated by the Account class="highlight">class in the diagram above, UModel conveniently provides editing access to the class="highlight">class properties.

FR class="highlight">Lorsque class="highlight">vous créez class="highlight">un diagramme class="highlight">de structure composite class="highlight">pour mapper class="highlight">la structure interne d'class="highlight">une class="highlight">classe, class="highlight">comme illustré class="highlight">par class="highlight">la class="highlight">classe Account class="highlight">dans class="highlight">le diagramme ci-dessus, UModel fournit class="highlight">l'class="highlight">accès d'édition class="highlight">aux propriétés class="highlight">de class="highlight">classe.

inglês francês
composite composite
diagram diagramme
map mapper
class classe
account account
umodel umodel
editing édition
illustrated illustré
create créez
a un
structure structure
provides fournit
of de
properties propriétés
when lorsque
internal interne
as comme
by par
you vous

EN A single yoga class="highlight">class will cost between $10 and $30. The price will fluctuate depending on your location and if you are buying a class="highlight">class pack or a single class="highlight">class.

FR class="highlight">Un seul class="highlight">cours class="highlight">de yoga coûte class="highlight">entre 8 class="highlight">et 25 euros. class="highlight">Le class="highlight">prix varie class="highlight">en class="highlight">fonction class="highlight">de ton emplacement class="highlight">et class="highlight">du type class="highlight">de class="highlight">cours class="highlight">que tu achètes (pack class="highlight">ou class="highlight">cours individuel).

inglês francês
yoga yoga
class cours
pack pack
or ou
location emplacement
a un
the le
between de
price prix
depending en fonction de
your ton
cost coûte

EN A single yoga class="highlight">class will cost between $10 and $30. The price will fluctuate depending on your location and if you are buying a class="highlight">class pack or a single class="highlight">class.

FR class="highlight">Un seul class="highlight">cours class="highlight">de yoga coûte class="highlight">entre 8 class="highlight">et 25 euros. class="highlight">Le class="highlight">prix varie class="highlight">en class="highlight">fonction class="highlight">de ton emplacement class="highlight">et class="highlight">du type class="highlight">de class="highlight">cours class="highlight">que tu achètes (pack class="highlight">ou class="highlight">cours individuel).

inglês francês
yoga yoga
class cours
pack pack
or ou
location emplacement
a un
the le
between de
price prix
depending en fonction de
your ton
cost coûte

EN A single yoga class="highlight">class will cost between $10 and $30. The price will fluctuate depending on your location and if you are buying a class="highlight">class pack or a single class="highlight">class.

FR class="highlight">Un seul class="highlight">cours class="highlight">de yoga coûte class="highlight">entre 8 class="highlight">et 25 euros. class="highlight">Le class="highlight">prix varie class="highlight">en class="highlight">fonction class="highlight">de ton emplacement class="highlight">et class="highlight">du type class="highlight">de class="highlight">cours class="highlight">que tu achètes (pack class="highlight">ou class="highlight">cours individuel).

inglês francês
yoga yoga
class cours
pack pack
or ou
location emplacement
a un
the le
between de
price prix
depending en fonction de
your ton
cost coûte

EN A single spin class="highlight">class will cost between $10 and $30. The price will fluctuate depending on your location and if you are buying a class="highlight">class pack or a single class="highlight">class.

FR class="highlight">Un class="highlight">cours class="highlight">de spin simple coûtera class="highlight">entre 8 class="highlight">et 25 euros. class="highlight">Le class="highlight">prix fluctuera class="highlight">en class="highlight">fonction class="highlight">de ton emplacement class="highlight">et class="highlight">si tu achètes class="highlight">un pack class="highlight">de class="highlight">cours class="highlight">ou class="highlight">un class="highlight">cours class="highlight">unique.

inglês francês
class cours
pack pack
spin spin
a un
if si
or ou
location emplacement
the le
between de
price prix
depending en fonction de
your ton

EN A single spin class="highlight">class will cost between $10 and $30. The price will fluctuate depending on your location and if you are buying a class="highlight">class pack or a single class="highlight">class.

FR class="highlight">Un class="highlight">cours class="highlight">de spin simple coûtera class="highlight">entre 8 class="highlight">et 25 euros. class="highlight">Le class="highlight">prix fluctuera class="highlight">en class="highlight">fonction class="highlight">de ton emplacement class="highlight">et class="highlight">si tu achètes class="highlight">un pack class="highlight">de class="highlight">cours class="highlight">ou class="highlight">un class="highlight">cours class="highlight">unique.

inglês francês
class cours
pack pack
spin spin
a un
if si
or ou
location emplacement
the le
between de
price prix
depending en fonction de
your ton

EN A single spin class="highlight">class will cost between $10 and $30. The price will fluctuate depending on your location and if you are buying a class="highlight">class pack or a single class="highlight">class.

FR class="highlight">Un class="highlight">cours class="highlight">de spin simple coûtera class="highlight">entre 8 class="highlight">et 25 euros. class="highlight">Le class="highlight">prix fluctuera class="highlight">en class="highlight">fonction class="highlight">de ton emplacement class="highlight">et class="highlight">si tu achètes class="highlight">un pack class="highlight">de class="highlight">cours class="highlight">ou class="highlight">un class="highlight">cours class="highlight">unique.

inglês francês
class cours
pack pack
spin spin
a un
if si
or ou
location emplacement
the le
between de
price prix
depending en fonction de
your ton

EN Managers from base classes are always inherited by the child class="highlight">class, using Python’s normal name resolution order (names on the child class="highlight">class override all others; then come names on the first parent class="highlight">class, and so on).

FR class="highlight">Les gestionnaires class="highlight">des class="highlight">classes class="highlight">de class="highlight">base class="highlight">sont toujours hérités class="highlight">par class="highlight">les class="highlight">classes enfants, class="highlight">par class="highlight">le moyen Python habituel class="highlight">de class="highlight">l’class="highlight">ordre class="highlight">de résolution class="highlight">de nom (class="highlight">les noms class="highlight">des class="highlight">classes enfants surchargent ceux class="highlight">de class="highlight">leurs parents).

inglês francês
managers gestionnaires
inherited hérité
child enfants
parent parents
always toujours
names noms
classes classes
name nom
resolution résolution
the le
by par
are sont
base base

EN DiffDog allows you to compare and merge class="highlight">files on your local drives, class="highlight">files on your local network, and even class="highlight">files on remote FTP and HTTP servers (class="highlight">based on user privileges)

FR DiffDog class="highlight">vous class="highlight">permet class="highlight">de comparer class="highlight">et class="highlight">de fusionner class="highlight">des class="highlight">fichiers class="highlight">sur class="highlight">vos pilotes locaux, class="highlight">des class="highlight">fichiers class="highlight">sur votre réseau local, class="highlight">et class="highlight">même class="highlight">des class="highlight">fichiers class="highlight">sur class="highlight">des serveurs class="highlight">à distance FTP class="highlight">et HTTP (class="highlight">basés class="highlight">sur class="highlight">des privilèges utilisateurs)

inglês francês
allows permet
merge fusionner
network réseau
remote distance
ftp ftp
http http
servers serveurs
user utilisateurs
privileges privilèges
diffdog diffdog
based on basés
to à
files fichiers
on sur
even même
you vous
based basé
to compare comparer

EN The downside of using TXT class="highlight">files is the low entropy due to which TXT class="highlight">files take up more space than other text class="highlight">based class="highlight">files.

FR class="highlight">L'inconvénient class="highlight">de class="highlight">l'class="highlight">utilisation class="highlight">de class="highlight">fichiers TXT class="highlight">est class="highlight">leur faible entropie, class="highlight">en raison class="highlight">de laquelle class="highlight">les class="highlight">fichiers TXT occupent class="highlight">plus d'espace class="highlight">que class="highlight">les class="highlight">autres class="highlight">fichiers class="highlight">basés class="highlight">sur class="highlight">du class="highlight">texte.

inglês francês
txt txt
files fichiers
low faible
text texte
the laquelle
is est
of de
based basé
more plus
other autres

EN DiffDog allows you to compare and merge class="highlight">files on your local drives, class="highlight">files on your local network, and even class="highlight">files on remote FTP and HTTP servers (class="highlight">based on user privileges)

FR DiffDog class="highlight">vous class="highlight">permet class="highlight">de comparer class="highlight">et class="highlight">de fusionner class="highlight">des class="highlight">fichiers class="highlight">sur class="highlight">vos pilotes locaux, class="highlight">des class="highlight">fichiers class="highlight">sur votre réseau local, class="highlight">et class="highlight">même class="highlight">des class="highlight">fichiers class="highlight">sur class="highlight">des serveurs class="highlight">à distance FTP class="highlight">et HTTP (class="highlight">basés class="highlight">sur class="highlight">des privilèges utilisateurs)

inglês francês
allows permet
merge fusionner
network réseau
remote distance
ftp ftp
http http
servers serveurs
user utilisateurs
privileges privilèges
diffdog diffdog
based on basés
to à
files fichiers
on sur
even même
you vous
based basé
to compare comparer

EN Most commonly, class="highlight">CLASS class="highlight">files are bundled and compressed in JAR class="highlight">files

FR class="highlight">Le class="highlight">plus souvent, class="highlight">les class="highlight">fichiers class="highlight">CLASS class="highlight">sont regroupés class="highlight">et compressés class="highlight">dans class="highlight">des class="highlight">fichiers JAR

inglês francês
commonly souvent
class class
compressed compressés
and et
are sont
files fichiers
in dans
most le

EN M?class="highlight">Files strives to deliver best?in?class="highlight">class customer satisfaction across global enterprises. Find out why so many of our customers love how M?class="highlight">Files has helped them get a handle on their business?crucial data, documents, and information.

FR M?class="highlight">Files s?efforce d?offrir class="highlight">la meilleure satisfaction class="highlight">client class="highlight">aux class="highlight">entreprises internationales. Découvrez pourquoi nos clients class="highlight">sont satisfaits class="highlight">de class="highlight">la manière class="highlight">dont M?class="highlight">Files class="highlight">les class="highlight">aide class="highlight">à contrôler class="highlight">leurs class="highlight">données, class="highlight">documents class="highlight">et class="highlight">informations essentiels.

inglês francês
satisfaction satisfaction
global internationales
helped aide
crucial essentiels
data données
documents documents
information informations
m m
to à
best meilleure
find et
of de
customer client
why pourquoi
customers clients
our nos
files files

EN iClassPro is a cloud-class="highlight">based business management solution for midsize and large studios with features such as class="highlight">class management, attendance management, staff scheduling and online payments. iClassPro features class="highlight">class scheduling,... Learn more

FR Créé class="highlight">en 2002 class="highlight">et acquis class="highlight">par ProActive Software Ltd class="highlight">en 2003, ProWorkflow class="highlight">est class="highlight">un logiciel cloud class="highlight">de class="highlight">gestion class="highlight">de projet class="highlight">et class="highlight">de class="highlight">gestion class="highlight">du class="highlight">temps class="highlight">qui s'adresse class="highlight">aux class="highlight">entreprises class="highlight">de class="highlight">toutes tailles. ProWorkflow comprend class="highlight">toutes class="highlight">les fonctionnali... class="highlight">En savoir class="highlight">plus

inglês francês
a un
cloud cloud
business entreprises
scheduling logiciel
features software
is est
management gestion
learn et
more plus

EN Developed by school owners, for school owners, iClassPro is the worlds best online class="highlight">class management software solution for class="highlight">class-class="highlight">based businesses. A subscription to iClassPro includes features for

FR Développé class="highlight">par class="highlight">des propriétaires d'class="highlight">école, class="highlight">pour class="highlight">les propriétaires d'class="highlight">école, iClassPro class="highlight">est class="highlight">une class="highlight">des meilleures solutions logicielles class="highlight">de class="highlight">gestion class="highlight">de class="highlight">cours class="highlight">en class="highlight">ligne class="highlight">pour class="highlight">les class="highlight">entreprises class="highlight">de class="highlight">cours class="highlight">de class="highlight">formation.

inglês francês
online en ligne
software logicielles
solution solutions
developed développé
school école
class cours
businesses entreprises
owners propriétaires
best meilleures
management gestion
by par
a une

EN Perla di mare is a high class="highlight">class escort agency class="highlight">based in Brussels but provides exclusive and personalized high class="highlight">class escort services to clientele all over Europe and beyond

FR Perla di mare class="highlight">est class="highlight">une agence d'escorte class="highlight">de haut class="highlight">niveau class="highlight">basée class="highlight">à Bruxelles class="highlight">mais class="highlight">qui fournit class="highlight">des class="highlight">services d'escorte class="highlight">de haut class="highlight">niveau exclusifs class="highlight">et personnalisés class="highlight">à class="highlight">une clientèle class="highlight">de class="highlight">toute class="highlight">l'Europe class="highlight">et class="highlight">au-delà

inglês francês
di di
class niveau
brussels bruxelles
clientele clientèle
agency agence
exclusive exclusifs
provides fournit
services services
is est
personalized personnalisé
to à
high haut
but mais
beyond de

EN JavaScript class="highlight">files are only loaded after page rendering is complete, which significantly boosts page rendering time. Of course, our engine distinguishes critical JavaScript class="highlight">files from non-critical JavaScript class="highlight">files.

FR class="highlight">Les class="highlight">fichiers JavaScript class="highlight">ne class="highlight">sont chargés class="highlight">qu'après class="highlight">la fin class="highlight">du rendu class="highlight">de class="highlight">la page, class="highlight">ce class="highlight">qui contribue grandement class="highlight">à class="highlight">l'accélération class="highlight">du rendu class="highlight">de class="highlight">la page. class="highlight">Notre moteur distingue class="highlight">bien sûr class="highlight">les JavaScript critiques, class="highlight">des JavaScript class="highlight">non-critiques.

inglês francês
javascript javascript
loaded chargé
rendering rendu
engine moteur
distinguishes distingue
critical critiques
files fichiers
page page
are sont
of de
our notre
only la
time bien
from du

EN Support for viewing XSLT and WSDL class="highlight">files and their schema relationships – allows users visualize XSLT and WSDL class="highlight">files and their relationships with XML Schemas and other XML-related class="highlight">files.

FR Prise class="highlight">en charge class="highlight">de class="highlight">la consultation class="highlight">des class="highlight">fichiers XSLT class="highlight">et WSDL class="highlight">et class="highlight">leurs relations class="highlight">de schéma – class="highlight">permet class="highlight">aux utilisateurs class="highlight">de visualiser class="highlight">les class="highlight">fichiers XSLT class="highlight">et WSDL class="highlight">et class="highlight">leurs relations class="highlight">avec class="highlight">des schémas XML class="highlight">et d'class="highlight">autres class="highlight">fichiers liés class="highlight">à XML.

EN Some child themes have more template class="highlight">files than their parents. The most straightforward child themes include one style.css file. Moreover, all the child theme's class="highlight">files override the parent theme's class="highlight">files.

FR Certains thèmes d'enfants class="highlight">ont class="highlight">plus class="highlight">de class="highlight">fichiers class="highlight">de class="highlight">modèles class="highlight">que class="highlight">leurs parents.class="highlight">Les thèmes d'enfants class="highlight">les class="highlight">plus simples incluent class="highlight">un class="highlight">fichier class="highlight">de style.CSS.class="highlight">De class="highlight">plus, class="highlight">tous class="highlight">les class="highlight">fichiers class="highlight">du thème class="highlight">de class="highlight">l'enfant remplacent class="highlight">les class="highlight">fichiers class="highlight">du thème parent.

inglês francês
include incluent
css css
themes thèmes
parents parents
style style
template modèles
parent parent
files fichiers
moreover plus
straightforward un
file fichier

EN Helm configuration class="highlight">files are referred to as charts and consist of a few YAML class="highlight">files with metadata and templates rendered into Kubernetes manifest class="highlight">files. The basic directory structure of a chart includes:

FR class="highlight">Les class="highlight">fichiers class="highlight">de configuration Helm class="highlight">sont appelés charts class="highlight">et class="highlight">se composent class="highlight">de quelques class="highlight">fichiers YAML class="highlight">avec class="highlight">des métadonnées class="highlight">et class="highlight">des class="highlight">modèles présentés class="highlight">dans class="highlight">des class="highlight">fichiers manifeste Kubernetes. class="highlight">La structure class="highlight">de class="highlight">base class="highlight">des répertoires d'class="highlight">un chart comprend :

inglês francês
charts charts
metadata métadonnées
kubernetes kubernetes
manifest manifeste
includes comprend
helm helm
referred to appelés
chart chart
configuration configuration
structure structure
of de
basic de base
files fichiers
templates modèles
the la
are sont
with avec
and et
a quelques

EN This includes all common formats such as JPEG, GIF, or TIFF images, WAV or MP3 audio class="highlight">files, AVI or MPEG video class="highlight">files, and PDF class="highlight">files, as well as URLs and EAD finding aids

FR class="highlight">Ces class="highlight">formats comprennent class="highlight">tous class="highlight">les class="highlight">formats communs class="highlight">comme class="highlight">les class="highlight">images JPEG, GIF class="highlight">et TIFF, class="highlight">les class="highlight">fichiers class="highlight">audio WAV class="highlight">et MP3, class="highlight">les class="highlight">fichiers class="highlight">vidéo AVI class="highlight">et MPEG, class="highlight">et class="highlight">les class="highlight">fichiers class="highlight">PDF, class="highlight">et class="highlight">les URL class="highlight">et class="highlight">les class="highlight">outils class="highlight">de recherche EAD

inglês francês
common communs
gif gif
tiff tiff
wav wav
avi avi
mpeg mpeg
urls url
aids outils
formats formats
images images
files fichiers
video vidéo
pdf pdf
as comme
jpeg jpeg
audio audio
and comprennent
this ces
all de
finding de recherche

EN Even where the class="highlight">files are not converted to ISO or IMG class="highlight">files, DMG Extractor can open them in order to extract their content. Our application is fully compatible with Bzip2, Zlib, Raw and Zero block type DMG class="highlight">files.

FR class="highlight">Même class="highlight">lorsque class="highlight">les class="highlight">fichiers class="highlight">ne class="highlight">sont class="highlight">pas convertis class="highlight">en class="highlight">fichiers ISO class="highlight">ou IMG, DMG Extractor class="highlight">peut class="highlight">les ouvrir class="highlight">afin d’class="highlight">en extraire class="highlight">le class="highlight">contenu. class="highlight">Notre class="highlight">application class="highlight">est entièrement compatible class="highlight">avec class="highlight">les class="highlight">fichiers DMG class="highlight">de type bloc Bzip2, Zlib, Raw class="highlight">et Zero.

inglês francês
files fichiers
dmg dmg
can peut
content contenu
block bloc
raw raw
iso iso
or ou
extractor extractor
fully entièrement
in en
application application
extract extraire
type type
are sont
our notre
compatible compatible
zero zero
with avec
and et
the le
their de
is est

EN Is the project going to be dealing with large binary data class="highlight">files such as 3D modeling graphics or Audio class="highlight">files? There are special repository softwares that specialize in making large class="highlight">files easier to work with

FR class="highlight">Le projet impliquera-t-class="highlight">il class="highlight">des class="highlight">fichiers class="highlight">de class="highlight">données binaires volumineux, class="highlight">comme class="highlight">des graphiques class="highlight">de modélisation 3D class="highlight">ou class="highlight">des class="highlight">fichiers class="highlight">audio ? class="highlight">Des logiciels class="highlight">de dépôt spéciaux class="highlight">ont class="highlight">pour spécialité class="highlight">de simplifier class="highlight">l'class="highlight">utilisation class="highlight">de class="highlight">fichiers volumineux

inglês francês
graphics graphiques
easier simplifier
data données
modeling modélisation
or ou
audio audio
softwares logiciels
project projet
the le
as comme
repository dépôt
files fichiers

EN When your Acrobat PDF class="highlight">files are damaged or corrupt and you cannot open them normally, you can use DataNumen PDF Repair to scan the PDF class="highlight">files and recover the data from the class="highlight">files as much as possible.

FR class="highlight">Lorsque votre Acrobat class="highlight">PDF class="highlight">les class="highlight">fichiers class="highlight">sont endommagés class="highlight">ou corrompus class="highlight">et class="highlight">vous class="highlight">ne pouvez class="highlight">pas class="highlight">les ouvrir normalement, class="highlight">vous pouvez class="highlight">utiliser DataNumen class="highlight">PDF Repair class="highlight">pour scanner class="highlight">le class="highlight">PDF class="highlight">fichiers class="highlight">et récupérez autant class="highlight">que possible class="highlight">les class="highlight">données class="highlight">des class="highlight">fichiers.

inglês francês
normally normalement
recover récupérez
acrobat acrobat
repair repair
pdf pdf
or ou
possible possible
use utiliser
data données
when lorsque
cannot ne
your votre
files fichiers
damaged endommagé
and et
are sont
you vous
scan scanner
the le

EN Easily transfer class="highlight">files between computers. You can drag-and-drop class="highlight">files between computers and you can also transfer class="highlight">files without starting a remote session!

FR class="highlight">Vous class="highlight">avez besoin class="highlight">de transférer class="highlight">à distance class="highlight">des class="highlight">fichiers class="highlight">entre class="highlight">vos ordinateurs? class="highlight">Avec class="highlight">la fonctionnalité "glisser-déposer" class="highlight">vous pouvez class="highlight">facilement transférez class="highlight">des class="highlight">fichiers class="highlight">entre class="highlight">des ordinateurs class="highlight">sans démarrer class="highlight">une session class="highlight">à distance!

inglês francês
easily facilement
starting démarrer
remote distance
session session
computers ordinateurs
a une
transfer transférer
files fichiers
and à
between de
you vous
without sans

Mostrando 50 de 50 traduções