EN Business Enterprises Information about the FMB and business enterprises
"global enterprises" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:
EN Business Enterprises Information about the FMB and business enterprises
FR Enterprises commerciales Information sur le CGF et les entreprises commerciales
inglês | francês |
---|---|
information | information |
the | le |
enterprises | enterprises |
and | et |
about | sur |
business | entreprises |
EN Business Enterprises Information about the FMB and business enterprises
FR Enterprises commerciales Information sur le CGF et les entreprises commerciales
inglês | francês |
---|---|
information | information |
the | le |
enterprises | enterprises |
and | et |
about | sur |
business | entreprises |
EN SnapLogic platform is built for enterprises and adheres to several security and governance standards that enterprises expect
FR SnapLogic plateforme est conçu pour les entreprises et adhère à plusieurs normes de sécurité et de gouvernance que les entreprises attendent
inglês | francês |
---|---|
platform | plateforme |
built | conçu |
enterprises | entreprises |
adheres | adhère |
governance | gouvernance |
standards | normes |
expect | attendent |
security | sécurité |
is | est |
to | à |
that | que |
EN Digital transformation has challenged traditional network architectures, leading to clunky bolt-on security practices that simply do not work for today’s global enterprises
FR En remettant en cause les architectures réseau traditionnelles, la transformation numérique a conduit à des pratiques de sécurité poussives et maladroites, qui ne fonctionnent tout simplement pas pour les entreprises mondialisées d'aujourd'hui
inglês | francês |
---|---|
digital | numérique |
traditional | traditionnelles |
network | réseau |
architectures | architectures |
transformation | transformation |
practices | pratiques |
security | sécurité |
enterprises | entreprises |
to | à |
simply | simplement |
do | fonctionnent |
work | des |
that | qui |
EN Fast edge global connectivity with robust security inherently included is what enterprises really want today.
FR Une connectivité périphérique mondiale et rapide associée à des mesures de sécurité robustes et intégrées : voilà ce que les entreprises veulent vraiment aujourd'hui.
inglês | francês |
---|---|
fast | rapide |
global | mondiale |
robust | robustes |
enterprises | entreprises |
want | veulent |
connectivity | connectivité |
security | sécurité |
really | vraiment |
today | aujourdhui |
is | voilà |
with | à |
what | que |
EN More than half of the top 100 global banks and leading enterprises around the world rely on OneSpan to improve the customer experience and provide the highest levels of security
FR Plus de la moitié des 100 plus grandes banques internationales et chefs de file du monde entier font confiance à OneSpan pour améliorer leur expérience client tout en offrant le plus haut niveau de sécurité
inglês | francês |
---|---|
banks | banques |
experience | expérience |
half | moitié |
provide | offrant |
levels | niveau |
security | sécurité |
customer | client |
world | monde |
improve | améliorer |
of | de |
onespan | onespan |
to | à |
highest | plus haut |
EN Today, organisations everywhere – from non-profits to global enterprises, and across all industries and departments – are empowering their people with Tableau to drive change with data.
FR Aujourd'hui, les grandes entreprises comme les organismes à but non lucratif, dans tous les secteurs, utilisent Tableau pour donner plus de moyens à leurs utilisateurs et conduire le changement grâce aux données.
inglês | francês |
---|---|
today | aujourdhui |
tableau | tableau |
change | changement |
data | données |
their | leurs |
industries | secteurs |
and | et |
enterprises | entreprises |
from | de |
organisations | organismes |
all | tous |
non | non |
to | à |
drive | conduire |
EN Organisations everywhere – from non-profits to global enterprises, and across all industries and departments – are empowering their people with data
FR Les grandes entreprises comme les organismes à but non lucratif, dans tous les secteurs, utilisent Tableau pour donner plus de moyens à leurs utilisateurs grâce aux données
inglês | francês |
---|---|
data | données |
their | leurs |
industries | secteurs |
enterprises | entreprises |
organisations | organismes |
all | tous |
to | à |
and | de |
non | non |
EN We create the simplest, most powerful IT solutions – helping everyone from small businesses to global enterprises save time and money.
FR Nous créons les solutions informatiques les plus simples et les plus puissantes, qui permettent à chaque employé des petites et moyennes entreprises aux entreprises internationales d?économiser du temps et de l?argent.
inglês | francês |
---|---|
solutions | solutions |
simplest | simples |
powerful | puissantes |
global | internationales |
save | économiser |
and | et |
small | petites |
time | temps |
we | nous |
to | à |
create | créons |
businesses | entreprises |
money | argent |
from | du |
EN For enterprises with global scale, security, and governance needs
FR Pour les entreprises avec des besoins mondiaux d'évolutivité, de sécurité et de gouvernance
inglês | francês |
---|---|
enterprises | entreprises |
global | mondiaux |
governance | gouvernance |
needs | besoins |
security | sécurité |
with | avec |
and | et |
EN Atos Managed OpenShift (AMOS) is a cloud-based platform that helps global enterprises execute large-scale migrations from legacy to open source platforms.
FR La solution Atos Managed OpenShift (AMOS) est une plateforme cloud qui aide les entreprises internationales à effectuer des migrations à grande échelle depuis leurs plateformes existantes vers des plateformes Open Source.
inglês | francês |
---|---|
atos | atos |
openshift | openshift |
amos | amos |
global | internationales |
large-scale | grande échelle |
migrations | migrations |
open | open |
managed | managed |
large | grande |
scale | échelle |
helps | aide |
source | source |
cloud | cloud |
platform | plateforme |
platforms | plateformes |
a | une |
enterprises | entreprises |
to | à |
that | qui |
from | depuis |
is | est |
EN Global enterprises, public sector organizations, and leading newsrooms rely on Dataminr's AI platform to detect the most relevant, high-impact events and emerging risks in real time so they can... Read more
FR Dataminr est une plateforme d'IA majeure pour la détection d'événements et de risques en temps réel. Les grandes entreprises mondiales comptent sur Dataminr pour fournir des alertes pertinentes en... Lire la suite
inglês | francês |
---|---|
global | mondiales |
platform | plateforme |
detect | détection |
events | événements |
risks | risques |
real | réel |
in | en |
the | la |
leading | une |
relevant | pertinentes |
enterprises | entreprises |
to | fournir |
time | temps |
on | sur |
read | lire |
EN Trusted by global enterprises and industry-leading experts.
FR Reconnu par des entreprises internationales de pointe
inglês | francês |
---|---|
global | internationales |
by | par |
enterprises | entreprises |
and | de |
EN She said the world should pay adequate attention to the current divides that characterize the global digital economy not only between countries, but also between states and enterprises.
FR Selon elle, la communauté internationale devrait accorder une attention plus soutenue aux factures actuels qui caractérisent l'économie numérique mondiale, et que l’on retrouve non seulement entre pays, mais aussi entre états et entreprises.
inglês | francês |
---|---|
attention | attention |
current | actuels |
characterize | caractérisent |
economy | économie |
enterprises | entreprises |
should | devrait |
countries | pays |
states | états |
digital | numérique |
the | la |
but | mais |
and | et |
between | entre |
global | mondiale |
not | non |
EN As a global investment group managing funds for public retirement and insurance plans, we work alongside our partners to build enterprises that drive performance and progress
FR En tant que groupe mondial d’investissement qui gère des fonds provenant de régimes de retraite et d’assurance publics, nous appuyons nos partenaires pour bâtir des entreprises qui stimulent la performance et le progrès
inglês | francês |
---|---|
global | mondial |
managing | gère |
retirement | retraite |
partners | partenaires |
group | groupe |
funds | fonds |
public | publics |
to build | bâtir |
performance | performance |
enterprises | entreprises |
progress | progrès |
our | nos |
we | nous |
to | tant |
that | qui |
EN We help enterprises manage multilingual content for their global audiences.
FR Nous aidons les entreprises à gérer des contenus multilingues pour leur public à l'international.
inglês | francês |
---|---|
help | aidons |
multilingual | multilingues |
content | contenus |
manage | gérer |
we | nous |
their | leur |
enterprises | entreprises |
audiences | public |
for | pour |
EN Trusted by leading global enterprises
FR Les grandes entreprises de la scène mondiale nous font confiance
inglês | francês |
---|---|
trusted | confiance |
global | mondiale |
enterprises | entreprises |
by | les |
EN There is a reason the top enterprises in the world trust Kollective to securely scale their content delivery across the global enterprise.
FR Ce n'est pas pour rien que les plus grandes entreprises internationales font confiance à Kollective pour sécuriser la diffusion de leurs contenus au sein de leur organisation.
inglês | francês |
---|---|
content | contenus |
delivery | diffusion |
trust | confiance |
to | à |
the | la |
world | internationales |
a | rien |
across | de |
is | que |
EN Yes, we specialize in scaling live video communication across global enterprises.
FR Oui, nous sommes spécialisés dans le déploiement de la communication par la vidéo en direct dans les entreprises internationales.
inglês | francês |
---|---|
global | internationales |
enterprises | entreprises |
yes | oui |
video | vidéo |
communication | communication |
we | nous |
in | en |
live | direct |
across | de |
EN He has over 30 years of experience in scaling software companies from start-ups to private and public global enterprises.
FR Il dispose de plus de 30 ans d'expérience dans l'optimisation des entreprises du secteur des logiciels, que ce soit des start-ups ou des multinationales publiques ou privées.
inglês | francês |
---|---|
software | logiciels |
he | il |
public | publiques |
of | de |
companies | entreprises |
in | dans |
years | ans |
from | du |
EN UST Global is a fast-growing digital technology company providing advanced computing and digital innovation solutions to large enterprises across the globe.
FR Wipro fournit des services informatiques, du conseil technologique et métier, des solutions d’externalisation IT et des services d’intégration systèmes.
inglês | francês |
---|---|
providing | fournit |
solutions | solutions |
computing | informatiques |
and | et |
digital | technologique |
EN Unbabel enables enterprises to offer seamless global support in any channel, and in any language. The company’s AI-powered Language Operations platform combines the speed of machine translation with... Read more
FR Un logiciel de traduction optimisé par IA (intelligence artificielle) qui s'aide d'une fonction de machine learning sophistiquée pour que vous puissiez répondre et interagir comme si vous viviez sur... Lire la suite
inglês | francês |
---|---|
support | fonction |
machine | machine |
ai | ia |
of | de |
the | la |
read | lire |
and | et |
EN Riversand is a global software company that empowers enterprises to transform their data into an engine of growth.
FR Riversand est un éditeur de logiciels international qui confère aux entreprises le pouvoir de transformer leurs données en un moteur de croissance.
inglês | francês |
---|---|
global | international |
software | logiciels |
data | données |
engine | moteur |
growth | croissance |
a | un |
of | de |
enterprises | entreprises |
transform | transformer |
is | est |
EN Unbabel enables enterprises to offer seamless global support in any channel, and in any language. The company’s AI-powered Language Operations platform combines the speed of machine translation with
FR Un logiciel de traduction optimisé par IA (intelligence artificielle) qui s'aide d'une fonction de machine learning sophistiquée pour que vous puissiez répondre et interagir comme si vous viviez sur
inglês | francês |
---|---|
support | fonction |
machine | machine |
ai | ia |
of | de |
to | vous |
and | et |
EN Built for Developers,Trusted by Global Enterprises.
FR Créé par des développeurs,adopté par des entreprises mondiales.
inglês | francês |
---|---|
developers | développeurs |
global | mondiales |
enterprises | entreprises |
built | créé |
by | par |
for | des |
EN We solve the most complex and large-scale identity use cases for global enterprises with our extensible and easy-to-integrate platform, securing billions of logins every year.
FR Nous résolvons les cas d'identification les plus complexes et de grande envergure pour des entreprises mondiales grâce à notre plate-forme extensible et facile à intégrer, sécurisant des milliards de connexions chaque année.
inglês | francês |
---|---|
complex | complexes |
global | mondiales |
enterprises | entreprises |
platform | plate-forme |
logins | connexions |
easy | facile |
year | année |
integrate | intégrer |
large | grande |
of | de |
to | à |
our | notre |
we | nous |
billions | des milliards |
EN Advanced threat protection, from small businesses to global enterprises and cloud environments. Discover network security made boundless.
FR Protection avancée contre les menaces, allant des petites entreprises aux entreprises mondiales et aux environnements cloud. Découvrez une sécurité réseau sans limites.
inglês | francês |
---|---|
threat | menaces |
small | petites |
global | mondiales |
cloud | cloud |
environments | environnements |
discover | découvrez |
network | réseau |
protection | protection |
security | sécurité |
and | et |
businesses | entreprises |
to | allant |
EN We bring together startups, enterprises, and government in unusual ways for remarkable conversations with global experts.
FR Nous réunissons des startups, des entreprises et des entités gouvernementales de façon inhabituelle afin de produire des conversations remarquables avec des experts internationaux.
inglês | francês |
---|---|
startups | startups |
enterprises | entreprises |
ways | façon |
remarkable | remarquables |
conversations | conversations |
global | internationaux |
experts | experts |
government | gouvernementales |
we | nous |
with | avec |
bring | de |
and | et |
EN Google Cloud is the chosen Cloud Service Provider (CSP) by global enterprises that belong to many diverse industries from award-winning creative studios to groundbreaking travel tech companies.
FR Google Cloud est le fournisseur de services cloud (CSP) choisi par des entreprises mondiales appartenant à différents secteurs, allant des studios créatifs primés aux entreprises technologiques de voyage innovantes.
inglês | francês |
---|---|
cloud | cloud |
chosen | choisi |
csp | csp |
global | mondiales |
award-winning | primés |
studios | studios |
travel | voyage |
tech | technologiques |
creative | innovantes |
industries | secteurs |
provider | fournisseur |
to | à |
companies | entreprises |
the | le |
is | est |
by | par |
many | des |
diverse | différents |
service | services |
from | de |
EN Success Resources is a global business that exists to support individuals, enterprises and organizations through education and event management.…
FR En invitant des pionniers internationaux et des personnalités de premier plan, la série de conférences BMW WELCOMES est devenue une plateforme…
EN From the newest startups to established global enterprises, every organization needs to leverage data for innovation and business growth
FR Des start-ups les plus récentes aux groupes mondiaux déjà bien établis, chaque entreprise doit exploiter les données pour innover et se développer
inglês | francês |
---|---|
global | mondiaux |
leverage | exploiter |
newest | récentes |
established | établis |
innovation | innover |
growth | développer |
data | données |
and | et |
every | chaque |
needs | doit |
business | entreprise |
the | déjà |
for | pour |
EN Doing so across complex enterprises with thousands of global employees and multiple technical and business stakeholders who speak different languages is challenging
FR Ce sont des tâches ardues pour des entreprises complexes comptant des milliers de collaborateurs dans le monde entier et de multiples parties prenantes techniques et commerciales parlant des langues différentes
inglês | francês |
---|---|
technical | techniques |
complex | complexes |
global | monde |
employees | collaborateurs |
multiple | multiples |
languages | langues |
thousands | milliers |
of | de |
stakeholders | prenantes |
and | et |
EN We provide social analytics, social listening, social media management, and employee advocacy solutions to more than 3,000 global enterprises worldwide.
FR L'éditeur fournit des solutions d'analyse sociale, d'écoute sociale, de gestion des réseaux sociaux et d'employés ambassadeurs à plus de 3 000 entreprises internationales.
inglês | francês |
---|---|
provide | fournit |
solutions | solutions |
enterprises | entreprises |
to | à |
social media | sociaux |
worldwide | internationales |
more | plus |
management | gestion |
listening | et |
EN Global enterprises, public sector organizations, and leading newsrooms rely on Dataminr's AI platform to detect the most relevant, high-impact events and emerging risks in real time so they can
FR Dataminr est une plateforme d'IA majeure pour la détection d'événements et de risques en temps réel. Les grandes entreprises mondiales comptent sur Dataminr pour fournir des alertes pertinentes en
inglês | francês |
---|---|
global | mondiales |
platform | plateforme |
detect | détection |
events | événements |
risks | risques |
real | réel |
in | en |
the | la |
leading | une |
relevant | pertinentes |
enterprises | entreprises |
to | fournir |
time | temps |
on | sur |
EN Qlik Sense is a business intelligence (BI) and data analysis platform that helps global enterprises move faster and work smarter.
FR Système de visualisation et d'analyse de données, permettant de créer des visualisations de données, des rapports et des tableaux de bord personnalisés et interactifs.
inglês | francês |
---|---|
platform | système |
data | données |
that | créer |
work | des |
a | s |
and | et |
EN From global enterprises to early-stage startups and small businesses, people everywhere use Tableau to see and understand their data.
FR Des multinationales aux jeunes start-up et PME, des entreprises de toute taille utilisent Tableau pour visualiser et comprendre leurs données.
inglês | francês |
---|---|
small | taille |
tableau | tableau |
small businesses | pme |
data | données |
to | visualiser |
businesses | entreprises |
understand | et |
use | utilisent |
EN We provide social analytics, social listening, social media management, and employee advocacy solutions to more than 3,000 global enterprises worldwide.
FR L'éditeur fournit des solutions d'analyse sociale, d'écoute sociale, de gestion des réseaux sociaux et d'employés ambassadeurs à plus de 3 000 entreprises internationales.
inglês | francês |
---|---|
provide | fournit |
solutions | solutions |
enterprises | entreprises |
to | à |
social media | sociaux |
worldwide | internationales |
more | plus |
management | gestion |
listening | et |
EN Global enterprises, public sector organizations, and leading newsrooms rely on Dataminr's AI platform to detect the most relevant, high-impact events and emerging risks in real time so they can
FR Dataminr est une plateforme d'IA majeure pour la détection d'événements et de risques en temps réel. Les grandes entreprises mondiales comptent sur Dataminr pour fournir des alertes pertinentes en
inglês | francês |
---|---|
global | mondiales |
platform | plateforme |
detect | détection |
events | événements |
risks | risques |
real | réel |
in | en |
the | la |
leading | une |
relevant | pertinentes |
enterprises | entreprises |
to | fournir |
time | temps |
on | sur |
EN Qlik Sense is a business intelligence (BI) and visual analytics platform that helps global enterprises move faster and work smarter.
FR Système de visualisation et d'analyse de données, permettant de créer des visualisations de données, des rapports et des tableaux de bord personnalisés et interactifs.
inglês | francês |
---|---|
platform | système |
visual | visualisation |
analytics | données |
that | créer |
work | des |
a | s |
and | et |
EN Built for Developers,Trusted by Global Enterprises.
FR Créé par des développeurs,adopté par des entreprises mondiales.
inglês | francês |
---|---|
developers | développeurs |
global | mondiales |
enterprises | entreprises |
built | créé |
by | par |
for | des |
EN We solve the most complex and large-scale identity use cases for global enterprises with our extensible and easy-to-integrate platform, securing billions of logins every year.
FR Nous résolvons les cas d'identification les plus complexes et de grande envergure pour des entreprises mondiales grâce à notre plate-forme extensible et facile à intégrer, sécurisant des milliards de connexions chaque année.
inglês | francês |
---|---|
complex | complexes |
global | mondiales |
enterprises | entreprises |
platform | plate-forme |
logins | connexions |
easy | facile |
year | année |
integrate | intégrer |
large | grande |
of | de |
to | à |
our | notre |
we | nous |
billions | des milliards |
EN DevFactory is a Dubai-based provider of software and services founded in 2008 that develops software solutions for global enterprises.
FR Fondé en 2008, DevFactory est un fournisseur de logiciels et de services basé à Dubaï, qui développe des solutions logicielles pour les entreprises internationales.
inglês | francês |
---|---|
provider | fournisseur |
global | internationales |
dubai | dubaï |
develops | développe |
a | un |
solutions | solutions |
software | logiciels |
is | est |
of | de |
services | services |
in | en |
enterprises | entreprises |
that | qui |
and | à |
founded | fondé |
EN Wipro is a global IT consulting and system integration services firm that develops and implements solutions for enterprises across the globe
FR Spécialisée dans les consultations informatiques et les services d'intégration de systèmes, Wipro développe et implémente des solutions pour les entreprises du monde entier
inglês | francês |
---|---|
develops | développe |
solutions | solutions |
services | services |
system | systèmes |
and | et |
across | de |
EN South Asian research finds social enterprises can loop homeworkers into ethical global supply chains.
FR Une étude sud-asiatique révèle que les entreprises sociales peuvent intégrer les travailleurs à domicile dans des chaînes d’approvisionnement mondiales éthiques.
inglês | francês |
---|---|
south | sud |
asian | asiatique |
social | sociales |
enterprises | entreprises |
can | peuvent |
global | mondiales |
chains | chaînes |
research | étude |
into | le |
EN We invest in French companies with valuations of €50 million to €250 million. We have 18 professionals specializing in this market segment, working with companies to bolster their business models and become global enterprises.
FR Nous investissons dans des entreprises françaises valorisées entre 50 et 250 millions d’euros. Les 18 professionnels spécialisés sur ce segment les accompagnent avec l’ambition de consolider leur modèle et d’en faire des ETI mondiales.
inglês | francês |
---|---|
invest | investissons |
french | françaises |
million | millions |
segment | segment |
models | modèle |
global | mondiales |
and | et |
of | de |
this | ce |
their | leur |
we | nous |
companies | entreprises |
with | avec |
in | dans |
professionals | professionnels |
EN Doing so across complex enterprises with thousands of global employees and multiple technical and business stakeholders who speak different languages is challenging
FR Ce sont des tâches ardues pour des entreprises complexes comptant des milliers de collaborateurs dans le monde entier et de multiples parties prenantes techniques et commerciales parlant des langues différentes
inglês | francês |
---|---|
technical | techniques |
complex | complexes |
global | monde |
employees | collaborateurs |
multiple | multiples |
languages | langues |
thousands | milliers |
of | de |
stakeholders | prenantes |
and | et |
EN By 2023, 50% of global product-centric enterprises will have invested in real-time transportation visibility platforms.
FR D’ici 2023, 50 % des entreprises mondiales spécialisées dans la fabrication de produits auront investi dans des plateformes de suivi des transports en temps réel.
inglês | francês |
---|---|
global | mondiales |
enterprises | entreprises |
invested | investi |
real-time | temps réel |
visibility | suivi |
time | temps |
real | réel |
transportation | transports |
platforms | plateformes |
product | produits |
of | de |
will | auront |
in | en |
EN Sword supports digital transformation for organisations of all sizes, from global enterprises to SMEs. We can help you quickly, easily and cost effectively deploy virtual apps and desktops.
FR Sword soutient la transformation digitale des organisations de toutes tailles, des entreprises mondiales aux PME. Nous pouvons vous aider à déployer rapidement, facilement et à moindre coût des applications et desktops
inglês | francês |
---|---|
digital | digitale |
transformation | transformation |
sizes | tailles |
global | mondiales |
smes | pme |
cost | coût |
sword | sword |
supports | soutient |
organisations | organisations |
quickly | rapidement |
easily | facilement |
deploy | déployer |
apps | applications |
we can | pouvons |
of | de |
enterprises | entreprises |
we | nous |
to | à |
you | vous |
EN Global leaders, innovators and enterprises are powered by Confluent's real-time data streaming platform
FR Des leaders, innovateurs et entreprises du monde entier sont optimisés à travers la plateforme de streaming de données en temps réel de Confluent
inglês | francês |
---|---|
global | monde |
leaders | leaders |
innovators | innovateurs |
enterprises | entreprises |
real-time | temps réel |
streaming | streaming |
data | données |
are | sont |
real | réel |
by | travers |
platform | plateforme |
time | temps |
and | à |
EN We bring together startups, enterprises, and government in unusual ways for remarkable conversations with global experts.
FR Nous réunissons des startups, des entreprises et des entités gouvernementales de façon inhabituelle afin de produire des conversations remarquables avec des experts internationaux.
inglês | francês |
---|---|
startups | startups |
enterprises | entreprises |
ways | façon |
remarkable | remarquables |
conversations | conversations |
global | internationaux |
experts | experts |
government | gouvernementales |
we | nous |
with | avec |
bring | de |
and | et |
Mostrando 50 de 50 traduções