Traduzir "engine distinguishes critical" para francês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "engine distinguishes critical" de inglês para francês

Tradução de inglês para francês de engine distinguishes critical

inglês
francês

EN JavaScript files are only loaded after page rendering is complete, which significantly boosts page rendering time. Of course, our engine distinguishes critical JavaScript files from non-critical JavaScript files.

FR Les fichiers JavaScript ne sont chargés qu'après la fin du rendu de la page, ce qui contribue grandement à l'accélération du rendu de la page. Notre moteur distingue bien sûr les JavaScript critiques, des JavaScript non-critiques.

inglêsfrancês
javascriptjavascript
loadedchargé
renderingrendu
enginemoteur
distinguishesdistingue
criticalcritiques
filesfichiers
pagepage
aresont
ofde
ournotre
onlyla
timebien
fromdu

EN JavaScript files are only loaded after page rendering is complete, which significantly boosts page rendering time. Of course, our engine distinguishes critical JavaScript files from non-critical JavaScript files.

FR Les fichiers JavaScript ne sont chargés qu'après la fin du rendu de la page, ce qui contribue grandement à l'accélération du rendu de la page. Notre moteur distingue bien sûr les JavaScript critiques, des JavaScript non-critiques.

inglêsfrancês
javascriptjavascript
loadedchargé
renderingrendu
enginemoteur
distinguishesdistingue
criticalcritiques
filesfichiers
pagepage
aresont
ofde
ournotre
onlyla
timebien
fromdu

EN With the M88 engine, it is no longer necessary to perform checks on an engine test bench before reinstalling an engine on an The M88’s groundbreaking design means that the engine can be changed and the aircraft can take off again within an hour.

FR Ainsi en cas de dépose du moteur M88, il n’y a plus de vérification à effectuer sur un banc de test moteur avant remontage sur C’est une innovation significative apportée par le M88 : en une heure le moteur est changé et l’avion peut repartir.

inglêsfrancês
enginemoteur
benchbanc
changedchangé
itil
checksvérification
testtest
md
toà
thele
onsur
anun
hourheure
isest
beforede
canpeut

EN Critical Communications World unites mission-critical and business-critical end-users and manufacturers. From June 22-23, ENENSYS will be present at CCW2022 in Vienna to discuss about its Critical?

FR Après une pause de deux ans due à la pandémie, le salon professionnel avec conférence ANGA COM pour les réseaux à haut débit, la télévision et l?Internet se tiendra du 10 au 12 mai 2022 à?

inglêsfrancês
toà
businessprofessionnel
discusset
unitesle
fromdu
willmai
itsde

EN The 2021 Mazda3 can also be equipped with two naturally aspirated engine options; the Skyactiv-G 2.0 engine or an available Skyactiv-G 2.5 engine with optional i-Activ AWD

FR La Mazda3 2021 peut aussi être équipée de deux options de moteurs atmosphériques : le Skyactiv-G 2,0 ou un moteur Skyactiv-G 2,5 disponible avec traction intégrale i-Activ en option

inglêsfrancês
equippedéquipée
optionsoptions
orou
availabledisponible
withavec
enginemoteur
anun
canpeut

EN Three high-performance processing engines?Advanced SQL Engine, Machine Learning Engine, and Graph Engine?drive all types of analysis in near real time, at scale.

FR Trois moteurs de traitement à hautes performances, moteur SQL avancé, moteur d'apprentissage automatique et moteur graphique, gèrent tous les types d'analyses en temps quasi-réel, à grande échelle.

inglêsfrancês
processingtraitement
sqlsql
graphgraphique
realréel
advancedavancé
scaleéchelle
highhautes
performanceperformances
enginesmoteurs
machineautomatique
typestypes
inen
threetrois
enginemoteur
timetemps
andà
learninget

EN While Google is the dominant search engine in the U.S. and many other English speaking countries, Baidu is the most used search engine in China, while Yandex is the most popular search engine in Russia.

FR Bien que Google soit le moteur de recherche dominant aux États-Unis et dans de nombreux autres pays anglophones, Baidu est le moteur de recherche le plus utilisé en Chine, tandis que Yandex est le plus populaire en Russie.

inglêsfrancês
dominantdominant
enginemoteur
baidubaidu
yandexyandex
googlegoogle
usedutilisé
chinachine
popularpopulaire
russiarussie
searchrecherche
countriespays
thele
isest
inen
manynombreux
otherautres
speakinget

EN If, contrary to expectations, damage to the engine or one of the numerous engine components caused by our tuning, our engine warranty takes effect within three years from the date of purchase

FR Si, contrairement aux attentes, des dommages surviennent sur le moteur ou l?un des nombreux composants du moteur causés par notre réglage, notre garantie moteur prend effet dans les trois ans suivant l?achat

inglêsfrancês
expectationsattentes
damagedommages
enginemoteur
tuningréglage
warrantygarantie
effecteffet
purchaseachat
ifsi
orou
takesprend
componentscomposants
ournotre
fromdu
thele
threetrois
numerousun
yearsans
tosuivant
causedcausé
bypar

EN This gives the skills in GCP, including Google App Engine, Google Compute Engine, Google Kubernetes Engine, Cloud Storage, Cloud SQL, and BigQuery.

FR Cela donne les compétences en GCP, y compris Google AppEngine, Google ComputeEngine, Google KubernetesEngine, CloudStorage, CloudSQL et BigQuery.

inglêsfrancês
givesdonne
skillscompétences
gcpgcp
googlegoogle
bigquerybigquery
inen
andet
includingcompris
theles
thiscela

EN Three high-performance processing engines?Advanced SQL Engine, Machine Learning Engine, and Graph Engine?drive all types of analysis in near real time, at scale.

FR Trois moteurs de traitement à hautes performances, moteur SQL avancé, moteur d'apprentissage automatique et moteur graphique, gèrent tous les types d'analyses en temps quasi-réel, à grande échelle.

inglêsfrancês
processingtraitement
sqlsql
graphgraphique
realréel
advancedavancé
scaleéchelle
highhautes
performanceperformances
enginesmoteurs
machineautomatique
typestypes
inen
threetrois
enginemoteur
timetemps
andà
learninget

EN If, contrary to expectations, damage to the engine or one of the numerous engine components caused by our tuning, our engine warranty takes effect within three years from the date of purchase

FR Si, contrairement aux attentes, des dommages surviennent sur le moteur ou l?un des nombreux composants du moteur causés par notre réglage, notre garantie moteur prend effet dans les trois ans suivant l?achat

inglêsfrancês
expectationsattentes
damagedommages
enginemoteur
tuningréglage
warrantygarantie
effecteffet
purchaseachat
ifsi
orou
takesprend
componentscomposants
ournotre
fromdu
thele
threetrois
numerousun
yearsans
tosuivant
causedcausé
bypar

EN When both Autoptimize 2.7 and the separate Critical CSS power-up are installed and active, the power-up will handle the critical CSS part. When you disable the power-up, the integrated critical CSS code in Autoptimize 2.7 will take over.

FR Lorsque Autoptimize 2.7 et Critical CSS power-up sont installés et actifs, power-up prendra en charge la partie CSS critique. Lorsque vous désactivez la mise sous tension, le code CSS critique intégré dans Autoptimize 2.7 prend le relais.

inglêsfrancês
csscss
activeactifs
partpartie
disabledésactivez
codecode
autoptimizeautoptimize
integratedintégré
whenlorsque
criticalcritical
installedinstallé
andet
inen
aresont
youvous
upsous

EN Detect critical errors and fix them at first. Quick navigation will help you. All errors are prioritized from the most critical to the least critical.

FR Décelez les erreurs critiques et corrigez-les en premier lieu. La navigation rapide vous aidera. Les erreurs sont hiérarchisées allant de plus critique au moins critique.

inglêsfrancês
quickrapide
errorserreurs
leastau moins
navigationnavigation
thela
aresont
criticalcritiques
toallant
youvous
andet
will helpaidera

EN In the event of an SBD, we will immediately identify what means will permit us to communicate with our clients, employees, critical business constituents, critical banks, critical counter-parties and regulators.

FR En cas de SBD, nous identifierons immédiatement les moyens qui nous permettront de communiquer avec nos clients, employés, constituants commerciaux critiques, banques critiques, contreparties critiques et régulateurs.

inglêsfrancês
meansmoyens
clientsclients
employeesemployés
criticalcritiques
businesscommerciaux
banksbanques
regulatorsrégulateurs
immediatelyimmédiatement
inen
ofde
thecas
withavec
ournos
wenous

EN In the event of an SBD, we will immediately identify what means will permit us to communicate with our clients, employees, critical business constituents, critical banks, critical counter-parties and regulators.

FR En cas de SBD, nous identifierons immédiatement les moyens qui nous permettront de communiquer avec nos clients, employés, constituants commerciaux critiques, banques critiques, contreparties critiques et régulateurs.

inglêsfrancês
meansmoyens
clientsclients
employeesemployés
criticalcritiques
businesscommerciaux
banksbanques
regulatorsrégulateurs
immediatelyimmédiatement
inen
ofde
thecas
withavec
ournos
wenous

EN Prestashop distinguishes itself by being intuitive and simple to manage, making it an ideal alternative to more complex CMS such as Magento

FR Prestashop a l’avantage d’être un logiciel intuitif et facile à manipuler, il représente ainsi une alternative idéale à un logiciel plus complexe tel que Magento

inglêsfrancês
prestashopprestashop
idealidéale
magentomagento
managemanipuler
itil
complexcomplexe
alternativealternative
intuitiveintuitif
simpleun
toà
moreplus
beingêtre

EN Nextcloud is a free and open-source software solution that distinguishes itself by being self-hosted

FR Nextcloud est une solution logicielle open-source qui se distingue des autres par le fait d'être auto-hébergeable

inglêsfrancês
nextcloudnextcloud
freeopen
softwarelogicielle
solutionsolution
distinguishesdistingue
bypar
aune
itselfle
anddes
isêtre

EN Compared to other backend programming languages, Ruby distinguishes itself with its efficient object-oriented approach

FR Comparé aux autres langages backend, Ruby se distingue par sa maturité et son approche orientée objet

inglêsfrancês
otherautres
backendbackend
languageslangages
distinguishesdistingue
approachapproche
rubyruby
orientedorientée
objectobjet
comparedcomparé
itselfet
itssa
toaux

EN Primelis is an SEO, SEA, Social Ads & Analytics agency. The company distinguishes itself through a technical approach and a scientific orientation at the heart of the acquisition strategies deployed for our clients.

FR Primelis est une agence SEO, SEA, Social Ads & Analytics. La société se distingue par une approche technique et une orientation scientifique au cœur des stratégies d?acquisition déployées pour nos clients.

inglêsfrancês
seoseo
seasea
adsads
analyticsanalytics
distinguishesdistingue
heartcœur
acquisitionacquisition
clientsclients
socialsocial
approachapproche
orientationorientation
strategiesstratégies
agencyagence
companysociété
technicaltechnique
scientificscientifique
deployeddéployé
thela
isest
forpour
aune
ournos

EN Movement of poetic discourse regulated by the metric, which distinguishes it from prose (poetry)

FR Mouvement du discours poétique réglé par la métrique, qui le distingue de la prose (poésie)

inglêsfrancês
movementmouvement
discoursediscours
metricmétrique
distinguishesdistingue
poetrypoésie
ofde
bypar
fromdu

EN The trial mode has no time limitation, but distinguishes between Free and Premium features

FR Ce mode n’est pas limité dans le temps, mais distingue les fonctionnalités gratuites des fonctionnalités Premium

inglêsfrancês
distinguishesdistingue
freegratuites
premiumpremium
featuresfonctionnalités
thele
modemode
timetemps
butmais

EN Deep-learning analytics support first-rate tracking and granular object classification that distinguishes between different kinds of objects

FR Les analyses de deep learning permettent un suivi de premier ordre et une classification granulaire des objets qui distingue les différents types d’objets

inglêsfrancês
analyticsanalyses
trackingsuivi
granulargranulaire
classificationclassification
distinguishesdistingue
kindstypes
deepdeep
learninglearning
objectsobjets
firstpremier
thatqui
ofde
andet
differentdifférents

EN Friendly, fast and solution-oriented - this is what distinguishes our customer service. Because the satisfaction of our customers is our top priority.Learn more

FR Convivial, rapide et orienté vers la recherche de solution — sont les caractéristiques de notre service client. La satisfaction de nos clients est notre priorité absolue.En savoir plus

inglêsfrancês
friendlyconvivial
serviceservice
prioritypriorité absolue
fastrapide
isest
moreplus
satisfactionsatisfaction
ofde
customersclients
customerclient
toples
learnsavoir

EN Your IP address is a unique 32-bit numeric address that distinguishes your computer from another computer

FR Votre adresse IP est une adresse numérique unique de 32 bits qui distingue votre ordinateur d'un autre ordinateur

inglêsfrancês
ipip
distinguishesdistingue
computerordinateur
bitbits
yourvotre
addressadresse
isest
thatqui

EN Distinguishes users and sessions

FR Distingue les utilisateurs et les sessions

inglêsfrancês
distinguishesdistingue
usersutilisateurs
sessionssessions
andet

EN What distinguishes this campsite from others?

FR Que distingue ce camping des autres?

inglêsfrancês
distinguishesdistingue
campsitecamping
othersautres
thisce
whatque
fromdes

EN This designation distinguishes employers that offer the nation?s best workplaces and programs for young professionals.

FR La nouvelle programmation d?automne débute le 4 septembre 2017.

inglêsfrancês
sd
programsprogrammation

EN The designer, Rick Tegelaar took inspiration from the question, “What distinguishes a lamp from a light source?” in order to design this particular lamp.

FR Le designer Rick Tegelaar s’est inspiré de la question “Qu’est-ce qui distingue une lampe d’une source lumineuse?” pour concevoir cette lampe singulière.

EN We would like to describe in greater detail what makes a women’s watch from Victorinox tick, what added value that creates specifically and what also distinguishes its exclusivity.

FR Nous aimerions décrire plus en détail ce qui anime les montres pour femme de Victorinox, ce qui crée spécifiquement leur valeur ajoutée et ce qui les rend uniques.

inglêsfrancês
detaildétail
womensfemme
victorinoxvictorinox
createscrée
specificallyspécifiquement
would likeaimerions
thatce
wenous
inen
valuevaleur
addedajoutée
andet
auniques

EN We?d like to add a few more words about what distinguishes the quality and reliability of a Swiss dive watch from Victorinox and the requirements that every single model has to meet to satisfy our standards?

FR Nous aimerions ajouter quelques mots concernant ce qui fait la qualité et la fiabilité d’une montre de plongée suisse de Victorinox et vous parler des exigences que chacun de nos modèles doit respecter pour satisfaire nos standards?

inglêsfrancês
swisssuisse
diveplongée
victorinoxvictorinox
qualityqualité
reliabilityfiabilité
requirementsexigences
modelmodèles
standardsstandards
thela
thatce
aboutconcernant
addajouter
ofde
satisfysatisfaire
ournos
wenous
aquelques

EN The strap is made from wood; what distinguishes it from alternatives in steel, rubber, or paracord?

FR Le bracelet est en bois ; en quoi cela le distingue-t-il d’autres matériaux comme l’acier, le caoutchouc ou la paracorde ?

inglêsfrancês
strapbracelet
distinguishesdistingue
rubbercaoutchouc
orou
itil
inen
whatquoi
woodbois

EN Discover a variety of reasons for choosing a men?s perfume from Victorinox and what distinguishes its quality and elegance.

FR Découvrez les différentes raisons de choisir un parfum pour homme Victorinox et ce qui fait la qualité et l’élégance de nos créations.

inglêsfrancês
discoverdécouvrez
reasonsraisons
choosingchoisir
menhomme
perfumeparfum
victorinoxvictorinox
eleganceélégance
qualityqualité
aun
ofde

EN For the first time important architects and designers were involved and encouraged to envision new designs to be transformed into projects, a characteristic that still distinguishes the company

FR Pour la première fois, architectes et designers importants, ont été encouragés à imaginer des lignes nouvelles et, surtout, à traduire leurs inspirations en réalité

inglêsfrancês
encouragedencouragé
architectsarchitectes
designersdesigners
newnouvelles
importantimportants
thela
wereété
toà
projectsdes

EN What distinguishes AXOR is greater

FR Pourtant, ce qui distingue AXOR est plus important

inglêsfrancês
distinguishesdistingue
isest
whatqui

EN Requests are then passed on to Apache that distinguishes requests for static content from requests for dynamic content

FR Les requêtes sont ensuite transmises à Apache qui distingue les requêtes de contenu statique des requêtes de contenu dynamique

inglêsfrancês
apacheapache
distinguishesdistingue
staticstatique
contentcontenu
dynamicdynamique
toà
aresont
thatqui
requestsrequêtes

EN Registering a domain is crucial for the image of your company, as it uniquely distinguishes it on the internet

FR L'enregistrement d'un domaine est crucial pour l'image de votre entreprise, car il la distingue de manière unique sur Internet

inglêsfrancês
domaindomaine
crucialcrucial
distinguishesdistingue
itil
internetinternet
companyentreprise
ofde
thela
adun
isest
yourvotre
onsur
ascar

EN Each year, the climate protection organisation myclimate distinguishes companies within the tourism industry through the myclimate Awards. In so…

FR L’organisation de la protection climatique myclimate décerne chaque année ses myclimate Awards aux entreprises du secteur du tourisme. La fondation…

EN By operating electric and hybrid buses, a company contributes to increasing public awareness of alternative drive technologies and distinguishes itself as an environmentally conscious company.

FR En exploitant des bus électriques et hybrides, une entreprise contribue à sensibiliser le public aux technologies de propulsion alternatives et se distingue comme une entreprise soucieuse de l'environnement.

inglêsfrancês
hybridhybrides
busesbus
alternativealternatives
technologiestechnologies
distinguishesdistingue
electricélectriques
publicpublic
companyentreprise
ascomme
ofde
aune
toà
itselfle

EN By looking up your record, the receiving server distinguishes between authorized and unauthorized IP addresses, and rejects fake emails

FR En consultant votre enregistrement, le serveur de réception fait la distinction entre les adresses IP autorisées et non autorisées, et rejette les faux e-mails

inglêsfrancês
serverserveur
unauthorizednon autorisé
ipip
addressesadresses
fakefaux
authorizedautorisé
yourvotre
betweende
andet

EN A gap year or a foreign study or internship period on your CV distinguishes you from the other applicants

FR Une année de césure ou une période d'études ou de stage à l'étranger sur votre CV vous distingue des autres candidats

inglêsfrancês
foreignétranger
studyétudes
internshipstage
distinguishesdistingue
applicantscandidats
yearannée
orou
periodpériode
onsur
yourvotre
youvous
aune
otherautres

EN This service distinguishes real people?s comments from spam comments

FR Ce service distingue les commentaires de personnes réelles des commentaires de spam

inglêsfrancês
distinguishesdistingue
realréelles
peoplepersonnes
spamspam
thisce
fromde
serviceservice
commentscommentaires

EN The radio Mosaique FM distinguishes itself from the other radio stations by its willingness to be transparent, in rapidly providing most of the requested information

FR La radio Mosaïque FM se démarque des autres stations de radio étudiées par sa volonté affichée de transparence, en livrant rapidement une grande partie des informations demandées

inglêsfrancês
radioradio
fmfm
stationsstations
transparenttransparence
rapidlyrapidement
informationinformations
willingnessvolonté
inen
thela
ofde
bypar
otherautres
requesteddemandé

EN The entire surface always shines evenly and glare-free, which clearly distinguishes it from point light sources such as light bulbs

FR La surface entière brille toujours uniformément et sans éblouissement, ce qui la distingue clairement des sources lumineuses ponctuelles telles que les ampoules

inglêsfrancês
entireentière
surfacesurface
shinesbrille
evenlyuniformément
clearlyclairement
distinguishesdistingue
sourcessources
glareéblouissement
lightlumineuses
alwaystoujours
bulbsampoules
thela
astelles
itque
andet

EN Telexoo distinguishes itself in its ability to offer very competitive rates, which a traditional bank cannot afford

FR Telexoo se distingue dans sa capacité de proposer des taux très compétitifs, ce que ne peut pas se permettre un établissement bancaire classique

inglêsfrancês
distinguishesdistingue
competitivecompétitifs
ratestaux
traditionalclassique
bankbancaire
affordpermettre
telexootelexoo
abilitycapacité
cannotne
aun
indans
itsde
verytrès
offerproposer

EN With the UNWTO.QUEST Certification, UNWTO distinguishes the commitment of each member of this Network to quality and excellence in destination management.

FR Avec la certification UNWTO.QUEST, l'OMT distingue l'engagement de chaque membre de ce réseau pour la qualité et l'excellence dans la gestion de leur destination.

inglêsfrancês
certificationcertification
distinguishesdistingue
networkréseau
questquest
qualityqualité
thisce
destinationdestination
thela
ofde
membermembre
managementgestion
indans
withavec
andet

EN Because the best way to feed Hungry Minds is looking for the most interesting stories and interpreting them to understand the world around us, with the dynamic attitude that distinguishes us

FR Parce que la meilleure façon de nourrir nos ?Hungry Minds? est précisément de rechercher les meilleures histoires et de les analyser pour comprendre ce qui nous entoure, avec notre propre dynamique

inglêsfrancês
storieshistoires
dynamicdynamique
thela
thatce
isest
feednourrir
understandet
withavec

EN Careful research into fabrics and padding has led to the creation of exclusive green garments, with all the iconic features and technology which distinguishes Colmar

FR Des tissus et des garnissages minutieusement recherchés pour des vêtements verts exclusifs dans lesquels retrouver tout ce que Colmar peut avoir de plus technologique et de plus emblématique

inglêsfrancês
iconicemblématique
technologytechnologique
colmarcolmar
fabricstissus
garmentsvêtements
ofde
exclusiveexclusifs
theverts
andet

EN We would like to describe in greater detail what makes a women’s watch from Victorinox tick, what added value that creates specifically and what also distinguishes its exclusivity.

FR Nous aimerions décrire plus en détail ce qui anime les montres pour femme de Victorinox, ce qui crée spécifiquement leur valeur ajoutée et ce qui les rend uniques.

inglêsfrancês
detaildétail
womensfemme
victorinoxvictorinox
createscrée
specificallyspécifiquement
would likeaimerions
thatce
wenous
inen
valuevaleur
addedajoutée
andet
auniques

EN We?d like to add a few more words about what distinguishes the quality and reliability of a Swiss dive watch from Victorinox and the requirements that every single model has to meet to satisfy our standards?

FR Nous aimerions ajouter quelques mots concernant ce qui fait la qualité et la fiabilité d’une montre de plongée suisse de Victorinox et vous parler des exigences que chacun de nos modèles doit respecter pour satisfaire nos standards?

inglêsfrancês
swisssuisse
diveplongée
victorinoxvictorinox
qualityqualité
reliabilityfiabilité
requirementsexigences
modelmodèles
standardsstandards
thela
thatce
aboutconcernant
addajouter
ofde
satisfysatisfaire
ournos
wenous
aquelques

EN The strap is made from wood; what distinguishes it from alternatives in steel, rubber, or paracord?

FR Le bracelet est en bois ; en quoi cela le distingue-t-il d’autres matériaux comme l’acier, le caoutchouc ou la paracorde ?

inglêsfrancês
strapbracelet
distinguishesdistingue
rubbercaoutchouc
orou
itil
inen
whatquoi
woodbois

Mostrando 50 de 50 traduções