Traduzir "includes all common" para francês

FR Par exemple, le logarithme commun de 10 est 1, le logarithme commun de 100 est 2 et le logarithme commun de 1000 est 3

• exemple

FR Ces trois versions partagent la même cellule et le même système d?armes, les principales différences étant le train d’atterrissage renforcé et la crosse spécifique d’appontage du RAFALE M.

• trois versions partagent
• cellule
• armes
• principales différences étant
• train
• renforcé
• crosse spécifique
• RAFALE

FR Nous avons un intérêt tous à appliquer des normes élevées et à adopter des comportements éthiques ainsi qu’à atteindre des objectifs communs pour assurer la qualité exceptionnelle de nos travaux.

• avons un intérêt
• appliquer des normes
• adopter des comportements
• atteindre des objectifs
• assurer la qualité

FR Nous demandons également à la Commission de proposer un statut européen d'artiste, établissant un cadre commun en matière de conditions de travail et de normes minimales pour tous les pays de l'UE

• Commission de proposer
• statut européen d'artiste
• établissant un cadre
• matière de conditions
• travail
• pays de l'UE

FR Il s'agit d'une méthode courante de développement sur les systèmes CMS où vous disposez d'un modèle de base (parfois appelé modèle principal/parent) qui contient tous les principaux éléments structurels communs du contenu de votre site

• s'agit d'une méthode
• parfois appelé modèle
• parent
• éléments structurels communs

FR Ces formats comprennent tous les formats communs comme les images JPEG, GIF et TIFF, les fichiers audio WAV et MP3, les fichiers vidéo AVI et MPEG, et les fichiers PDF, et les URL et les outils de recherche EAD

• images JPEG
• GIF
• TIFF
• fichiers audio WAV
• fichiers vidéo AVI
• MPEG
• fichiers PDF
• URL
• outils de recherche

FR Le large choix de compositions de verre haut de gamme comprend des solutions sans plomb pour toutes les applications de passivation courantes.

• comprend des solutions
• applications de passivation

FR Le large choix de compositions de verre haut de gamme comprend des solutions sans plomb pour toutes les applications de passivation courantes.

• comprend des solutions
• applications de passivation

FR Oui, les actions ordinaires de classe B de Sprout deviendront automatiquement des actions ordinaires de classe A au septième anniversaire de notre introduction en bourse.

• Oui
• B de Sprout
• automatiquement des actions

FR Au début du mois, M. Guterres a lancé "Notre programme commun", un plan visant à renforcer et à revitaliser l'ensemble du système multilatéral et à rassembler le monde autour d'objectifs communs.

• début du mois
• Guterres a lancé
• programme
• multilatéral
• d'objectifs

FR Il vous sera également demandé de saisir un nom commun.Vous pouvez appuyer sur ENTER pour utiliser la valeur par défaut ou entrer un nom commun personnalisé de votre choix.

• sera également demandé
• saisir un nom
• utiliser la valeur
• défaut
• entrer un nom

FR Un portefeuille étendu de solutions de Thales a reçu la certification Common Criteria pour le respect des exigences de sécurité définies par les Common Criteria pour la norme ITSEC (Information Technology Security Evaluation).

• Thales a reçu
• certification Common Criteria
• respect des exigences
• norme ITSEC
• Information Technology Security

FR 100 % Open Source et conçu à l’aide de normes ouvertes, SLE Micro exploite la base de code commune SLE pour fournir FIPS 140-2, DISA SRG/STIG et l’intégration aux configurations certifiées CIS et CC (Common Criteria)

• Open Source
• normes ouvertes
• SLE Micro exploite
• base de code
• SLE pour fournir
• DISA SRG
• STIG
• configurations certifiées CIS
• CC
• Common Criteria

FR Lorsqu’une base de données est lente, plusieurs techniques courantes permettent d’identifier et de résoudre le problème. Pour dépanner une base de données lente, identifiez l’une des cinq causes les plus courantes :

• base de données
• lente
• techniques courantes permettent
• résoudre le problème
• dépanner une base
• données lente
• identifiez
• courantes

FR La collaboration a trait aux habiletés, aux stratégies et aux dispositions dont l’élève se sert pour collaborer avec d’autres en vue d’atteindre des objectifs communs.

• collaboration a trait
• habiletés
• stratégies
• sert pour collaborer
• vue
• objectifs

FR Celles-ci comprennent, notamment : utiliser le même mot de passe pour différents comptes, des modèles de mots-clés courants (tels que qwerty), des acronymes courants (tels que ymca) ou des caractères répétitifs (tels que zzz111)

• Celles-ci comprennent
• notamment
• passe pour différents
• modèles de mots-clés
• tels que qwerty
• acronymes courants
• tels que ymca
• caractères répétitifs

FR Un moyen courant de simplifier ce processus et d’éviter les partis pris consiste à créer une liste de critères évalués pour chaque projet, comme le retour sur investissement par exemple, qui est un facteur de classement classique.

• processus
• partis pris consiste
• créer une liste
• projet
• retour sur investissement
• exemple
• facteur de classement

FR Bureau : Instruments courants, de jazz et de musique du monde uniquement, avec un nombre fixe de portées Mobile : Courant uniquement

• Bureau
• Instruments courants
• jazz
• Mobile
• Courant uniquement

FR Au début du mois, M. Guterres a lancé "Notre programme commun", un plan visant à renforcer et à revitaliser l'ensemble du système multilatéral et à rassembler le monde autour d'objectifs communs.

• début du mois
• Guterres a lancé
• programme
• multilatéral
• d'objectifs

FR Elle a conçu un plan d'habitation optimisé pour l'homme du peuple (en particulier pour la femme du peuple) dans les années 1920

• peuple
• années

FR Les entreprises évaluent les outils de communication numérique en raison d'une crise ou de leur stratégie. Le télétravail devient la norme, tout comme les services de communication cloud.

• d'une crise
• stratégie
• communication

FR Ce dernier figurait auparavant dans les années 1960 et 1970 dans le rock progressif, l'electronic art rock, le disco et en particulier dans le « Krautrock » de groupes tels que Kraftwerk

• dernier figurait auparavant
• années
• rock progressif
• l'electronic art rock
• disco
• Krautrock

FR Réformer la politique agricole commune et la politique commune de la pêche pour en faire de grands instruments d’action climatique et durable, pleinement compatibles avec l’actualisation des ambitions climatiques et environnementales de l’UE.

• Réformer la politique
• commune
• grands instruments
• climatique
• durable
• ambitions climatiques

FR anciens conjoints de fait, s’ils acceptent le transfert du véhicule dans le cadre de la rupture de leur union de fait et s’ils n’ont pas d’entente de séparation écrite;

• acceptent le transfert
• séparation écrite

FR Foire Aux Questions sur SAML et erreurs courantes : FAQ et solutions concernant les problèmes courants liés à la configuration et à la maintenance de SAML.

• Foire Aux Questions
• SAML
• erreurs courantes
• FAQ
• configuration

FR Les fonctions les plus courantes sont mises en avant tandis que les fonctions moins courantes et plus complexes ont été remisées en arrière-plan pour augmenter la facilité d?utilisation

• fonctions moins courantes
• arrière-plan pour augmenter
• utilisation

FR Ces nouvelles équipes trans-organisationnelles, réunies autour d’un projet commun, bénéficient d’un environnement de travail unique qui rassemblent les ressources communes et intègre les workflows disparates.

• nouvelles équipes trans-organisationnelles
• réunies autour
• projet commun
• bénéficient
• environnement de travail
• rassemblent les ressources
• intègre les workflows

FR Nous estimons qu'il est impossible de créer un esprit d'équipe et de poursuivre un même objectif sans valeurs communes. Dans un secteur activités aussi diversifié, il est plus important que jamais de créer un langage commun.

• créer un esprit
• valeurs communes
• important que jamais
• créer un langage

FR Bien que la consommation de cigarettes soit le type de tabagisme le plus répandu chez les jeunes du monde entier, la consommation d’autres produits du tabac est très courante dans certaines populations

• consommation de cigarettes
• type de tabagisme
• entier
• consommation
• produits du tabac
• courante dans certaines

FR N'utilisez pas de mots ou d'expressions courants : Les expressions et les mots courants sont facilement devinés par les cybercriminels. N'utilisez que des combinaisons de lettres uniques et évitez d'épeler les mots.

• d'expressions courants
• expressions
• lettres uniques

FR Pas besoin d’équipement ni d’un abonnement hors de prix à la salle de gym pour vous sculpter la silhouette dont vous avez ?

• besoin
• ni
• salle de gym
• sculpter la silhouette
• avez

FR Ces frais d'entretien des zones communes sont payés par les propriétaires pour l'entretien des zone communes des condominiums et des logements

• communes sont payés
• propriétaires pour l'entretien
• logements

FR Ces frais d'entretien des zones communes sont payés par les propriétaires pour l'entretien des zone communes des condominiums et des logements

• communes sont payés
• propriétaires pour l'entretien
• logements

FR Ces frais d'entretien des zones communes sont payés par les propriétaires pour l'entretien des zone communes des condominiums et des logements

• communes sont payés
• propriétaires pour l'entretien
• logements

FR Pour les nouveaux développements résidentiels, il est courant de payer jusqu'à 1 à 3 ans de frais d'entretien des parties communes à l'avance lors du transfert de propriété des propriétés.

• nouveaux développements résidentiels
• courant de payer
• communes à l'avance
• transfert de propriété

FR Un épisode captivant, qui va au-delà des sentiers battus, au-delà des clichés, afin de découvrir comment ses rêves sont devenus réalité - mais aussi pour célébrer les imperfections.

• épisode captivant
• battus
• au-delà des clichés
• devenus réalité

FR Un objectif commun, un avenir commun : transformer le financement du développement durable pour lutter contre la COVID-19 et les crises climatiques | WASH Matters

• objectif commun
• avenir commun
• transformer le financement
• crises climatiquesxWASH Matters

FR Les compétences organisationnelles sont très demandées par les recruteurs. Cet article vous explique en quoi elles consistent et quelles sont les plus prisées.

• quoi elles consistent

FR 100 % Open Source et conçu à l’aide de normes ouvertes, SLE Micro exploite la base de code commune SLE pour fournir FIPS 140-2, DISA SRG/STIG et l’intégration aux configurations certifiées CIS et CC (Common Criteria)

• Open Source
• normes ouvertes
• SLE Micro exploite
• base de code
• SLE pour fournir
• DISA SRG
• STIG
• configurations certifiées CIS
• CC
• Common Criteria

FR Au début du mois, M. Guterres a lancé "Notre programme commun", un plan visant à renforcer et à revitaliser l'ensemble du système multilatéral et à rassembler le monde autour d'objectifs communs.

• début du mois
• Guterres a lancé
• programme
• multilatéral
• d'objectifs

FR Un portefeuille étendu de solutions de Thales a reçu la certification Common Criteria pour le respect des exigences de sécurité définies par les Common Criteria pour la norme ITSEC (Information Technology Security Evaluation).

• Thales a reçu
• certification Common Criteria
• respect des exigences
• norme ITSEC
• Information Technology Security

FR Les entreprises évaluent les outils de communication numérique en raison d'une crise ou de leur stratégie. Le télétravail devient la norme, tout comme les services de communication cloud.

• d'une crise
• stratégie
• communication

FR Les 9 exercices de musculation les plus courants sont les suivants : planches, abdos, ponts, squats, pompes, triceps dips, fentes, fentes latérales ?

• exercices de musculation
• planches
• abdos
• ponts
• squats
• pompes
• triceps dips
• fentes
• fentes latérales

FR N'importe quelle marque courante peut être utilisée pour le phishing, en voici quelques-unes :

• N'importe quelle marque
• voici quelques-unes

FR Outil d’aide concernant le CV commun canadien (CVC) : Guide de soumission du CV commun canadien à la FCI

• Outil
• concernant le CV
• canadien
• CVC
• Guide de soumission
• CV commun canadien
• FCI

FR Bien que la consommation de cigarettes soit le type de tabagisme le plus répandu chez les jeunes du monde entier, la consommation d’autres produits du tabac est très courante dans certaines populations

• consommation de cigarettes
• type de tabagisme
• entier
• consommation
• produits du tabac
• courante dans certaines

FR N'utilisez pas de mots ou d'expressions courants : Les expressions et les mots courants sont facilement devinés par les cybercriminels. N'utilisez que des combinaisons de lettres uniques et évitez d'épeler les mots.

• d'expressions courants
• expressions
• lettres uniques

FR Une compréhension commune des données : la gouvernance des données offre une vue cohérente des données et une terminologie commune, tout en laissant aux unités opérationnelles la flexibilité dont elles ont besoin.

• gouvernance des données
• terminologie commune
• laissant aux unités
• flexibilité dont elles

FR La référence commune est celle du Cadre européen commun de référence pour les langues (CECRL)

• Cadre européen commun
• CECRL

FR Il vous sera également demandé de saisir un nom commun.Vous pouvez appuyer sur ENTER pour utiliser la valeur par défaut ou entrer un nom commun personnalisé de votre choix.

• sera également demandé
• saisir un nom
• utiliser la valeur
• défaut
• entrer un nom