Traduzir "ways visuals can" para espanhol

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "ways visuals can" de inglês para espanhol

Tradução de inglês para espanhol de ways visuals can

inglês
espanhol

EN Spice up your video with beautiful visuals, or assemble a video from scratch entirely from stock visuals: the only limit is your imagination.

ES Dele vida a su video con hermosos medios visuales, o monte un video desde cero completamente con materiales visuales de archivo: el único límite es su imaginación.

inglês espanhol
beautiful hermosos
visuals visuales
limit límite
imagination imaginación
video video
or o
is es
stock archivo
the el
with con
a un
only de
entirely completamente
your su
from desde
scratch cero

EN High-quality, purposefully-curated visuals have the potential to stand out from common visuals

ES Al elegir contenidos visuales de alta calidad que encajen con tus propósitos conseguirás que tu mensaje sobresalga

inglês espanhol
visuals visuales
high-quality alta calidad
quality calidad
the al
high alta
from de

EN 3 Ways Visuals Can Help You Drive Customer Engagement

ES Galerías seleccionadas: imágenes potentes para redefinir la salud

inglês espanhol
visuals imágenes
you la
can potentes

EN But visuals by their very nature are subjective and can be interpreted in different ways when put into another cultural context.

ES No obstante, debido a su propia naturaleza, los elementos visuales son subjetivos y pueden interpretarse de diferentes maneras cuando se ponen en otro contexto cultural.

inglês espanhol
visuals visuales
nature naturaleza
ways maneras
cultural cultural
context contexto
another otro
in en
when cuando
are son
different diferentes
their su
can pueden
but no

EN 3 Ways Visuals Can Help You Drive Customer Engagement

ES 6 Consejos para buscar imágenes en un mundo marcado por el COVID-19

inglês espanhol
visuals imágenes
you el
help consejos

EN But visuals by their very nature are subjective and can be interpreted in different ways when put into another cultural context.

ES No obstante, debido a su propia naturaleza, los elementos visuales son subjetivos y pueden interpretarse de diferentes maneras cuando se ponen en otro contexto cultural.

inglês espanhol
visuals visuales
nature naturaleza
ways maneras
cultural cultural
context contexto
another otro
in en
when cuando
are son
different diferentes
their su
can pueden
but no

EN From reusable water bottles to compostable cups to metal straws, consumers are itching for new ways to be environmentally friendly—and your visuals should reflect that.

ES Desde botellas de agua reutilizables a vasos compostables pasando por pajitas de metal, los consumidores están deseando ver, compartir y adoptar nuevas formas de ser respetuosos con el medio ambiente, y tus imágenes deberían reflejarlo.

inglês espanhol
bottles botellas
water agua
reusable reutilizables
cups vasos
straws pajitas
metal metal
consumers consumidores
new nuevas
ways formas
environmentally ambiente
visuals imágenes
should deberían
and y
are están
be ser
your tus
for medio
from desde

EN Teach ways to build effective content calendars and more by personalizing this Content Marketing Strategy with Visuals Part 1 Template!

ES Enseña a crear calendarios de contenidos eficaces y mucho más personalizando esta plantilla Estrategia de marketing de contenidos con elementos visuales, parte 1.

inglês espanhol
effective eficaces
content contenidos
calendars calendarios
visuals visuales
marketing marketing
this esta
template plantilla
to a
build crear
more más
with con
strategy estrategia
part de

EN A 3-axis gimbal can rotate the camera with a single touch of yours. It can improve the stabilization of shots and help you record some cinematic visuals from different long ranges.

ES Un cardán de 3 ejes puede girar la cámara con un solo toque de la tuya. Puede mejorar la estabilización de las tomas y ayudarle a grabar algunas imágenes cinematográficas de diferentes rangos largos.

inglês espanhol
gimbal cardán
can puede
rotate girar
touch toque
stabilization estabilización
long largos
axis ejes
help you ayudarle
the la
camera cámara
improve mejorar
different diferentes
a un
shots tomas
you tuya
of de

EN You can request consent by applying to us through our image library website https://visuals.newzealand.com/

ES Puede solicitar nuestro consentimiento a través del sitio web de nuestra biblioteca de imágenes https://visuals.newzealand.com/

inglês espanhol
consent consentimiento
library biblioteca
https https
image imágenes
request solicitar
can puede
to a
through de

EN With Office Timeline, Wrike users can browse their projects from inside PowerPoint and instantly generate impressive visuals for important communications.

ES Con Office Timeline, los usuarios de Wrike pueden examinar sus proyectos desde PowerPoint y generar al instante increíbles diapositivas para comunicaciones importantes.

inglês espanhol
office office
timeline timeline
wrike wrike
users usuarios
can pueden
browse examinar
projects proyectos
powerpoint powerpoint
generate generar
important importantes
communications comunicaciones
impressive increíbles
instantly al instante
with con
for para
from desde

EN Then, you can have some fun putting together the visuals on your site, either in a slide show or just by placing the images on your web pages

ES Luego, puedes entretenerte ordenando tus imágenes en una presentación de diapositivas o, simplemente, en las mismas subpáginas de tu sitio

inglês espanhol
slide diapositivas
show presentación
or o
images imágenes
your tu
site sitio
in en
the mismas
you can puedes
a una

EN The bright visuals and clear structure in this presentation can help you tell a compelling story. Complement your content with effective use of animations and your class won’t bee-lieve their eyes. 

ES Las imágenes brillantes y la estructura clara de esta presentación pueden ayudarte a contar una historia convincente. Complementa su contenido con el uso efectivo de animaciones y la gente no creerá lo que ven sus ojos.

inglês espanhol
bright brillantes
visuals imágenes
clear clara
structure estructura
presentation presentación
compelling convincente
content contenido
effective efectivo
animations animaciones
can pueden
help you ayudarte
eyes ojos
story historia
use uso
of de
with con
your y
a a
their su
this esta

EN You can clearly explain your ideas with visuals

ES Usted puede explicar claramente sus ideas con visuales

inglês espanhol
clearly claramente
explain explicar
ideas ideas
visuals visuales
with con
your sus
can puede
you usted

EN With MindMeister, you can attach all documents, spreadsheets, visuals, designs, external links and more, directly within your central knowledge map

ES En MindMeister puedes adjuntar todos los documentos, hojas de cálculo, imágenes, diseños, enlaces externos y otros archivos directamente en tu mapa de conocimientos central

inglês espanhol
mindmeister mindmeister
attach adjuntar
spreadsheets hojas de cálculo
external externos
links enlaces
more otros
central central
map mapa
documents documentos
designs diseños
directly directamente
visuals imágenes
you can puedes
within de
your tu

EN The one thing that you can do to win your audience over - use powerful visuals.

ES Lo único que puedes hacer para ganarse a tu audiencia es utilizar imágenes potentes.

inglês espanhol
audience audiencia
visuals imágenes
your tu
one único
use utilizar
to a
win que
you can puedes
thing es
the para
powerful potentes

EN The right visuals can trigger positive emotions, easily putting your content in front of fresh eyes and making a connection with new followers.

ES Las imágenes correctas pueden desencadenar emociones positivas, poniendo fácilmente tu contenido frente a nuevos ojos y estableciendo una conexión con nuevos seguidores.

inglês espanhol
visuals imágenes
can pueden
trigger desencadenar
positive positivas
emotions emociones
easily fácilmente
content contenido
connection conexión
followers seguidores
new nuevos
eyes ojos
the poniendo
your tu
and y
with con
a a

EN Are you a journalist or a partner looking for useful information materials? Here you can find our key visuals, logos and press releases. If you need further materials do not hesitate to contact us.

ES ¿Es un periodista o un socio y busca información útil? Aquí puede encontrar nuestros elementos visuales clave, logotipos y comunicados de prensa. Si necesita cualquier otro material, póngase en contacto con nosotros.

inglês espanhol
journalist periodista
partner socio
key clave
visuals visuales
logos logotipos
useful útil
or o
information información
if si
contact contacto
press prensa
a un
materials material
here aquí
can puede
find y
us nosotros
looking for busca

EN You can then upload your visuals, and add them to the scenes

ES A continuación, puede subir sus imágenes y añadirlas a las escenas

inglês espanhol
visuals imágenes
scenes escenas
can puede
to a
upload subir
your y

EN In case your visuals have different resolutions, you can adjust them with the editing tools available in the movie maker.

ES En caso de que sus elementos visuales tengan diferentes resoluciones, puede ajustarlos con las herramientas de edición disponibles en el creador de películas.

inglês espanhol
visuals visuales
different diferentes
resolutions resoluciones
editing edición
movie películas
maker creador
adjust them ajustarlos
in en
tools herramientas
available disponibles
the el
can puede
with con
case caso
your sus

EN This way, you can enjoy the colorful ambiance and create your light effects to record some visuals.

ES De esta manera, puede disfrutar del ambiente colorido y crear sus efectos de luz para grabar algunas imágenes.

inglês espanhol
colorful colorido
ambiance ambiente
light luz
effects efectos
visuals imágenes
can puede
enjoy disfrutar
way de
your y
create crear
this esta
the grabar

EN You can also fully customize your typeform, perhaps including your brand colors and hand-picked visuals

ES También puedes personalizar completamente tu typeform, tal vez incluyendo los colores de tu marca y todos los elementos visuales que quieras

inglês espanhol
perhaps tal vez
brand marca
visuals visuales
typeform typeform
fully completamente
also también
including incluyendo
colors colores
you can puedes
your tu
customize personalizar

EN The one thing that you can do to win your audience over - use powerful visuals.

ES Lo único que puedes hacer para ganarse a tu audiencia es utilizar imágenes potentes.

inglês espanhol
audience audiencia
visuals imágenes
your tu
one único
use utilizar
to a
win que
you can puedes
thing es
the para
powerful potentes

EN The right visuals can trigger positive emotions, easily putting your content in front of fresh eyes and making a connection with new followers.

ES Las imágenes correctas pueden desencadenar emociones positivas, poniendo fácilmente tu contenido frente a nuevos ojos y estableciendo una conexión con nuevos seguidores.

inglês espanhol
visuals imágenes
can pueden
trigger desencadenar
positive positivas
emotions emociones
easily fácilmente
content contenido
connection conexión
followers seguidores
new nuevos
eyes ojos
the poniendo
your tu
and y
with con
a a

EN So, to create lasting, genuine connections you need to make sure you?re creating content that your consumers can relate to—and the best way to do that is by choosing the right visuals.

ES Dicho esto, para crear conexiones duraderas y genuinas, tienes que asegurarte de ofrecer un contenido que tus clientes sientan cercano, y la mejor manera de hacerlo es eligiendo las imágenes adecuadas.

inglês espanhol
connections conexiones
lasting duraderas
genuine genuinas
content contenido
choosing eligiendo
visuals imágenes
is es
and y
way manera
the la
do hacerlo
to ofrecer
your tus
best mejor
create crear
make sure asegurarte
you tienes

EN Creating graphics is a time demanding process, but with this design tool, anyone can make personalized visuals from scratch or by customizing any pre-made templates in minutes.

ES La creación de gráficos es un proceso que requiere mucho tiempo, pero con esta herramienta de diseño, cualquiera puede hacer visuales personalizados desde cero o personalizando cualquier plantilla pre-hecha en minutos.

inglês espanhol
tool herramienta
personalized personalizados
customizing personalizando
is es
process proceso
design diseño
or o
minutes minutos
a un
can puede
in en
this esta
time tiempo
but pero
scratch cero
creating creación
graphics gráficos
with con
any cualquier
from desde

EN Then, you can have some fun putting together the visuals on your site, either in a slide show or just by placing the images on your web pages

ES Luego, puedes entretenerte ordenando tus imágenes en una presentación de diapositivas o, simplemente, en las mismas subpáginas de tu sitio

inglês espanhol
slide diapositivas
show presentación
or o
images imágenes
your tu
site sitio
in en
the mismas
you can puedes
a una

EN The bright visuals and clear structure in this presentation can help you tell a compelling story. Complement your content with effective use of animations and your class won’t bee-lieve their eyes. 

ES Las imágenes brillantes y la estructura clara de esta presentación pueden ayudarte a contar una historia convincente. Complementa su contenido con el uso efectivo de animaciones y la gente no creerá lo que ven sus ojos.

inglês espanhol
bright brillantes
visuals imágenes
clear clara
structure estructura
presentation presentación
compelling convincente
content contenido
effective efectivo
animations animaciones
can pueden
help you ayudarte
eyes ojos
story historia
use uso
of de
with con
your y
a a
their su
this esta

EN You can clearly explain your ideas with visuals

ES Usted puede explicar claramente sus ideas con visuales

inglês espanhol
clearly claramente
explain explicar
ideas ideas
visuals visuales
with con
your sus
can puede
you usted

EN With MindMeister, you can attach all documents, spreadsheets, visuals, designs, external links and more, directly within your central knowledge map

ES En MindMeister puedes adjuntar todos los documentos, hojas de cálculo, imágenes, diseños, enlaces externos y otros archivos directamente en tu mapa de conocimientos central

inglês espanhol
mindmeister mindmeister
attach adjuntar
spreadsheets hojas de cálculo
external externos
links enlaces
more otros
central central
map mapa
documents documentos
designs diseños
directly directamente
visuals imágenes
you can puedes
within de
your tu

EN You can make all kinds of changes to HTML codes, texts, and visuals due to Stripo’s advanced integration with ESPs

ES Puedes hacer todo tipo de cambios en los códigos HTML, textos y visuales debido a la integración avanzada de Stripo con los ESP

inglês espanhol
changes cambios
html html
codes códigos
texts textos
visuals visuales
advanced avanzada
integration integración
kinds tipo
to a
you can puedes
with con
due to debido
all en
of de

EN With visuals that are easy on the eyes, even children can design SMS marketing campaigns on EngageBay!

ES Con imágenes agradables a la vista, ¡incluso los niños pueden diseñar campañas de marketing por SMS en EngageBay!

inglês espanhol
visuals imágenes
children niños
sms sms
design diseñar
marketing marketing
campaigns campañas
on en
the la
even incluso
can pueden
with con
eyes a

EN Start by collecting information about what you want to post. Create a mood board with color palettes, content, and other visuals that can help shape your Facebook posts.

ES Empieza por recopilar información sobre lo que quieres publicar. Crea un collage de ideas con paletas de colores, contenido y otros elementos visuales que puedan ayudar a dar forma a tus publicaciones de Facebook.

inglês espanhol
collecting recopilar
palettes paletas
visuals visuales
facebook facebook
content contenido
information información
other otros
shape forma
posts publicaciones
color colores
a un
help ayudar
with con
to a
board de
your y
that puedan
by por
about sobre
to post publicar

EN Pinterest posts, or pins, are original and eye-catching visuals that can be bookmarked in theme-based virtual photo albums also known as boards

ES Las publicaciones de Pinterest, o pines, son elementos visuales originales y llamativos que pueden marcarse en álbumes de fotos virtuales basados en temas, también conocidos como tableros

inglês espanhol
pinterest pinterest
posts publicaciones
pins pines
original originales
visuals visuales
virtual virtuales
photo fotos
known conocidos
boards tableros
albums álbumes
or o
in en
based basados
are son
as como
also también
can pueden

EN This free PowerPoint template from Slides Carnival features plenty of visuals that you can replace with your own images

ES Esta plantilla de PowerPoint gratuita de Slides Carnival presenta una gran cantidad de imágenes que puedes reemplazar con tus propias imágenes

EN As you can see, there are many different ways to make money from podcasting. Combining a few different ways is a popular approach and you can always change and adjust your monetization methods over time.

ES Como puedes ver, hay muchas maneras diferentes de hacer dinero con el podcasting. La combinación de algunas formas diferentes es un enfoque popular y siempre se puede cambiar y ajustar los métodos de monetización con el tiempo.

inglês espanhol
podcasting podcasting
combining combinación
monetization monetización
a un
popular popular
approach enfoque
change cambiar
methods métodos
different diferentes
is es
time tiempo
many muchas
money dinero
can puede
always siempre
you can puedes
your y
adjust ajustar
as como
there hay
ways formas

EN As you can see, there are many different ways to make money from podcasting. Combining a few different ways is a popular approach and you can always change and adjust your monetization methods over time.

ES Como puedes ver, hay muchas maneras diferentes de hacer dinero con el podcasting. La combinación de algunas formas diferentes es un enfoque popular y siempre se puede cambiar y ajustar los métodos de monetización con el tiempo.

inglês espanhol
podcasting podcasting
combining combinación
monetization monetización
a un
popular popular
approach enfoque
change cambiar
methods métodos
different diferentes
is es
time tiempo
many muchas
money dinero
can puede
always siempre
you can puedes
your y
adjust ajustar
as como
there hay
ways formas

EN He is eager to spend time looking at ways our organization can empower all our beneficiaries to leverage technology in ways that can assist them in elevating themselves and those around them.

ES Él está ansioso por encontrar maneras en que nuestra organización puede dar a todos nuestros beneficiarios la habilidad de aprovechar la tecnología para ayudarse a sí mismos y a los demás a su alrededor.

inglês espanhol
eager ansioso
ways maneras
organization organización
beneficiaries beneficiarios
leverage aprovechar
technology tecnología
can puede
is está
to a
in en
themselves los

EN Add movement to your visuals with a single click. And customize the flow of individual design elements exactly as you want for powerful animated ads.

ES Da movimiento a los visual con un solo clic. Y personaliza el flujo de los elementos de diseño a tu gusto para potentes anuncios animados.

inglês espanhol
movement movimiento
click clic
customize personaliza
design diseño
powerful potentes
animated animados
ads anuncios
flow flujo
the el
a un
elements elementos
with con
to a
your tu
of de
for para

EN Deliver social media content optimized for any platform. Repurpose your visuals with just a few clicks.

ES Emite contenidos de redes sociales optimizado en toda plataforma. Adapta ilustraciones en unos clics.

inglês espanhol
content contenidos
optimized optimizado
platform plataforma
clicks clics
few de
social sociales
any en
a few unos

EN Using the right visuals in your social media posts is essential to catching the attention of an audience who rapidly moves through social content

ES Para lograr captar la atención de una audiencia que se mueve rápidamente por el contenido de las redes sociales, es esencial usar las imágenes correctas en tus publicaciones

inglês espanhol
visuals imágenes
attention atención
audience audiencia
rapidly rápidamente
content contenido
in en
posts publicaciones
is es
essential esencial
social sociales
of de
moves se mueve

EN Visuals are both memorable and effective

ES Las imágenes son tanto memorables como efectivas

inglês espanhol
visuals imágenes
memorable memorables
effective efectivas
are son
both tanto
and las

EN Oreo does a great job on social by combining their product with visuals that provoke emotional reactions

ES Oreo hace un gran trabajo en las redes sociales al combinar su producto con imágenes que provocan reacciones emocionales

inglês espanhol
great gran
combining combinar
visuals imágenes
emotional emocionales
reactions reacciones
job trabajo
their su
a un
on en
with con
product producto
social sociales

EN Create a repository of pre-approved images to make it easy to find visuals to share with your messages

ES Crea un repositorio de imágenes preaprobadas para facilitar la búsqueda de imágenes que se van a compartir con tus mensajes

inglês espanhol
repository repositorio
create crea
images imágenes
a un
of de
share compartir
messages mensajes
to a
with con
find búsqueda
your tus

EN By using this website, you also agree to comply with the ‘Terms of Use’ for images available at https://visuals.newzealand.com/. These terms of use must be read together with the ‘Terms of Use’ for images.

ES Al usar este sitio web, usted también acepta cumplir con las ‘condiciones de usode las imágenes disponibles en https://visuals.newzealand.com/. Estas condiciones de uso deben leerse junto con las ‘condiciones de usode las imágenes.

inglês espanhol
https https
must deben
images imágenes
available disponibles
agree acepta
terms condiciones
also también
to cumplir
at en
the al
this este
of de
with con

EN Message templates that let people tap buttons and use other visuals to interact with your bot.

ES Las plantillas de mensajes permiten que las personas toquen botones y utilicen otras imágenes para interactuar con tu bot.

inglês espanhol
buttons botones
visuals imágenes
bot bot
let permiten
people personas
use utilicen
other otras
templates plantillas
interact interactuar
with con
your tu

EN Merlí Borrell was in charge of visuals and the video while Oriol Padrós was responsible for producing the audio

ES Merlí Borrell ha sido el encargado de la edición de la imagen y el vídeo y Oriol Padrós de la producción de audio

inglês espanhol
producing producción
was sido
video vídeo
of de
audio audio
responsible encargado

EN Get beautiful visuals, by design

ES Imágenes y diseños profesionales

inglês espanhol
visuals imágenes
design diseños
by profesionales

EN When you’re a designer, visuals are a huge part of the story

ES Cuando te dedicas al diseño, las ilustraciones cuentan una gran parte de la historia

inglês espanhol
huge gran
designer diseño
when cuando
the la
a una
story historia

EN Typeforms let you express yourself while doing valuable data collection. To create a survey that feels like you, use your brand guidelines or other visuals like images, GIFs, videos, and more.

ES Las encuestas Typeform te permiten expresarte mientras obtienes información de tu audiencia. Para crear una encuesta online que encaje con tu estilo, usa las pautas de tu marca u otros elementos visuales como imágenes, GIF, videos y más.

inglês espanhol
data información
guidelines pautas
gifs gif
let permiten
other otros
images imágenes
videos videos
you obtienes
a u
survey encuesta
visuals visuales
use usa
your tu
while mientras
create crear
brand marca
more más

Mostrando 50 de 50 traduções