Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "users can rest" para espanhol

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "users can rest" de inglês para espanhol

Traduções de users can rest

"users can rest" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:

users a través de al aplicaciones aplicación ayuda clientes con de uso dispositivo el usuario funciones función la aplicación los clientes miembros para los usuarios servicio servicios sistema software usar uso usuario usuarios utiliza utilizar
can a a través de acceso además administrar ahora al algunos aplicaciones aplicación aprender así bien cada como con control cosas crear cualquier cuando cómo de de la del desde después disponibles durante ejemplo el el uso ellos empresa en en el entre es eso esta estar estas este esto estos está están experiencia función generar gestionar hacer hacerlo hasta hay incluso ir la las le lo los mantener mejorar mi mientras mismo momento más necesario necesidades ni no nuestra nuestro nuestros o obtener para para el pero persona personal personas podemos poder podrá podrás por por ejemplo posible preguntas proceso productos proyecto pueda puedan puedas puede puede hacer puede ser pueden puedes puedo que quieres quién qué realizar saber se puede seguridad ser servicio servicios si sin sin embargo sistema sitio sobre solo son su sus también tan tener tiempo tiene tienen tienes toda todas todas las todo todos todos los tomar trabajo tu tus una uno uso usted usted puede usuario usuarios varias ver vida y y el ya
rest a además ahora descansar descanso desde diferentes el resto es esta este están hay reposo resto son sus también todos tranquilidad tranquilo tu

Tradução de inglês para espanhol de users can rest

inglês
espanhol

EN How many users do you need on your Sonix account?-- Please select --Just one 2 - 5 users 6 - 10 users 11 - 20 users 21 - 50 users 51 - 100 users Over 100 users

ES ¿Cuántos usuarios necesitas en tu cuenta de Sonix?— Por favor, selecciona —Just one 2 - 5 users 6 - 10 users 11 - 20 users 21 - 50 users 51 - 100 users Over 100 users

inglês espanhol
users usuarios
need necesitas
sonix sonix
account cuenta
select selecciona
your tu
on en
please favor
over de

EN People are first time users, established users, users at work, users at home, users on the move, and users under pressure

ES Hay usuarios principiantes, expertos, al trabajo, en casa, viajando, bajo presión

inglês espanhol
users usuarios
pressure presión
the al
are hay
work trabajo
under bajo
on en
home casa

EN People are first time users, established users, users at work, users at home, users on the move, and users under pressure

ES Hay usuarios principiantes, expertos, al trabajo, en casa, viajando, bajo presión

inglês espanhol
users usuarios
pressure presión
the al
are hay
work trabajo
under bajo
on en
home casa

EN Directly copy and paste REST components from the REST Debugger to the RAD Studio, Delphi or C++Builder IDE. This enables configuration and consumption of REST services in Delphi or C++Builder apps with just a few clicks!

ES Copie y pegue directamente los componentes REST del depurador REST en el IDE de RAD Studio, Delphi o C++Builder. ¡Esto permite la configuración y el consumo de servicios REST en aplicaciones Delphi o C++Builder con solo unos pocos clics!

inglês espanhol
copy copie
paste pegue
debugger depurador
rad rad
studio studio
builder builder
ide ide
enables permite
configuration configuración
consumption consumo
clicks clics
rest rest
delphi delphi
components componentes
or o
services servicios
apps aplicaciones
in en
c c
directly directamente
of de
this esto

EN Directly copy and paste REST components from the REST Debugger to the RAD Studio, Delphi or C++Builder IDE. This enables configuration and consumption of REST services in Delphi or C++Builder apps with just a few clicks!

ES Copie y pegue directamente los componentes REST del depurador REST en el IDE de RAD Studio, Delphi o C++Builder. ¡Esto permite la configuración y el consumo de servicios REST en aplicaciones Delphi o C++Builder con solo unos pocos clics!

inglês espanhol
copy copie
paste pegue
debugger depurador
rad rad
studio studio
builder builder
ide ide
enables permite
configuration configuración
consumption consumo
clicks clics
rest rest
delphi delphi
components componentes
or o
services servicios
apps aplicaciones
in en
c c
directly directamente
of de
this esto

EN One of the invited users is always an ADMIN who can manage other users. You can invite more users or delete users but you can not delete the last ADMIN.

ES Uno de los usuarios invitados siempre es un ADMINISTRADOR que puede administrar a otros usuarios. Puedes invitar a más usuarios o eliminar usuarios, pero no puedes eliminar al último ADMINISTRADOR.

inglês espanhol
invited invitados
users usuarios
invite invitar
delete eliminar
is es
admin administrador
other otros
or o
last último
an un
manage administrar
of de
always siempre
can puede
but pero
not no
the al
you can puedes
more más

EN Any idea can be developed, you will need to differentiate yourself from the rest by creating a groundbreaking idea that differentiates you from the rest of the applications

ES Cualquier idea se puede desarrollar, necesitarás diferenciarte del resto creando una idea rompedora que te diferencie del resto de aplicaciones

inglês espanhol
differentiate diferencie
applications aplicaciones
idea idea
can puede
of de
a una
to creando
rest resto
any cualquier

EN Please note that when upgrading a Data Center license's user tier, you are moving from one tier to another. For example, upgrading from 500 users to 1000 users will result in a total of 1000 users, not 1500 users.

ES Ten en cuenta que cuando actualizas el nivel de usuario de una licencia de Data Center, estás pasando de un nivel a otro. Por ejemplo, si actualizas de 500 a 1000 usuarios, el total será de 1000, no 1500 usuarios.

inglês espanhol
data data
center center
licenses licencia
another otro
users usuarios
in en
user usuario
when cuando
will será
a un
total total
to a
that que
example ejemplo
result ser
note no

EN If you interact with other users of the Site, those users may see your name, profile photo, and descriptions of your activity, including sending invitations to other users, chatting with other users, liking posts, and/or following blogs.

ES Si interactúa con otros usuarios del Sitio, esos usuarios pueden ver su nombre, foto de perfil y descripciones de su actividad, incluido el envío de invitaciones a otros usuarios, el chat con otros usuarios, las publicaciones que le gustan y / o blogs.

inglês espanhol
interact interactúa
users usuarios
photo foto
descriptions descripciones
activity actividad
sending envío
invitations invitaciones
posts publicaciones
blogs blogs
if si
other otros
profile perfil
or o
the el
of de
site sitio
may pueden
your y
name nombre
and chat
with incluido

EN Please note that when upgrading a Data Center license's user tier, you are moving from one tier to another. For example, upgrading from 500 users to 1000 users will result in a total of 1000 users, not 1500 users.

ES Ten en cuenta que cuando actualizas el nivel de usuario de una licencia de Data Center, estás pasando de un nivel a otro. Por ejemplo, si actualizas de 500 a 1000 usuarios, el total será de 1000, no 1500 usuarios.

inglês espanhol
data data
center center
licenses licencia
another otro
users usuarios
in en
user usuario
when cuando
will será
a un
total total
to a
that que
example ejemplo
result ser
note no

EN The solution is to encrypt all data-at-rest and only allow access to data-at-rest from the jurisdiction where it originates.

ES La solución es cifrar todos los datos en reposo y solo permitir el acceso a los datos en reposo desde la jurisdicción donde se originan.

inglês espanhol
encrypt cifrar
jurisdiction jurisdicción
data datos
rest reposo
allow permitir
access acceso
solution solución
is es
to a
and y
from desde
where donde

EN The rest will be used for vehicle and pedestrian access (with passage for people with reduced mobility) and the rest of the garden area.

ES El resto se utilizará para accesos de vehículos y peatones (con paso para personas con movilidad reducida) y lo demás zona ajardinada.

inglês espanhol
access accesos
reduced reducida
mobility movilidad
area zona
garden ajardinada
people personas
passage paso
the el
vehicle vehículos
used utilizará
of de
with con
for para
rest resto

EN Angina may be stable (develops during physical activity, lasts five minutes or less and is relieved with rest) or unstable (occurs during periods of rest, lasts longer, and symptoms may be more severe).

ES La angina puede ser estable (se desarrolla durante la actividad física, dura cinco minutos o menos y se alivia con el descanso) o inestable (se produce durante los períodos de descanso, dura más tiempo, y los síntomas pueden ser más severos).

inglês espanhol
stable estable
develops desarrolla
physical física
activity actividad
lasts dura
less menos
rest descanso
unstable inestable
symptoms síntomas
minutes minutos
or o
is se
periods períodos
more más
with con
be ser

EN Speaker 1: This is something that could change you for the rest of your life, that will change you for the rest of your life.

ES Presentador 1: Esto es algo que podría cambiarlo por el resto de su vida; que lo cambiará por el resto de su vida.

inglês espanhol
change cambiar
is es
the el
life vida
this esto
could podría
your su
something algo
rest resto

EN Pilgrims Rest, Alabama, USA - Current weather, an hourly forecast for today, tomorrow, detailed 10-day weather forecast, and long range monthly outlook. Climate information with charts. Country: Alabama, USA, City: Pilgrims Rest. [2335086]

ES Pilgrims Rest, Alabama, EE.UU. - El tiempo actual, previsión horaria de hoy, mañana, previsión detallada de 10 días y previsión a largo plaza mensual. Información climática con gráficos. País: Alabama, EE.UU., Ciudad: Pilgrims Rest. [2335086]

inglês espanhol
alabama alabama
long largo
charts gráficos
rest rest
current actual
tomorrow mañana
detailed detallada
monthly mensual
information información
country país
weather climática
today hoy
day días
forecast previsión
range el
city ciudad
with con
usa ee.uu

EN Travelers Rest, Alabama, USA - Current weather, an hourly forecast for today, tomorrow, detailed 10-day weather forecast, and long range monthly outlook. Climate information with charts. Country: Alabama, USA, City: Travelers Rest. [2335426]

ES Travelers Rest, Alabama, EE.UU. - El tiempo actual, previsión horaria de hoy, mañana, previsión detallada de 10 días y previsión a largo plaza mensual. Información climática con gráficos. País: Alabama, EE.UU., Ciudad: Travelers Rest. [2335426]

inglês espanhol
alabama alabama
long largo
charts gráficos
rest rest
current actual
tomorrow mañana
detailed detallada
monthly mensual
information información
country país
weather climática
today hoy
day días
forecast previsión
range el
city ciudad
with con
usa ee.uu

EN Database with Encryption at Rest - Add an extra level of security with a database that has encryption at rest and encryption in transit.

ES Database with Encryption at Rest - Agrega un nivel adicional de seguridad con una base de datos que tiene cifrado en reposo y cifrado en tránsito.

inglês espanhol
level nivel
transit tránsito
encryption cifrado
at at
rest rest
security seguridad
in en
with con
add agrega
of de
a un
database base de datos
extra que

EN Escape the mire of debugging REST calls in code and use the REST Debugger to fast track data-rich prototyping with apps built using Delphi or C++Builder.

ES Deje atrás lo tedioso de depurar llamadas REST en código y use el depurador REST para rastrear rápidamente la creación de prototipos ricos en datos con aplicaciones creadas con Delphi o C++Builder.

inglês espanhol
calls llamadas
fast rápidamente
track rastrear
built creadas
c c
builder builder
rest rest
rich ricos
data datos
delphi delphi
code código
debugger depurador
apps aplicaciones
or o
debugging depurar
in en
of de
to deje
with con
prototyping creación de prototipos

EN PrizmDoc REST APIs provide complete control, allowing you to customize and extend the viewer functionality within your application. These REST APIs are available in the cloud-hosted product:

ES Las API REST de PrizmDoc proporcionan un control completo, lo que le permite personalizar y ampliar la funcionalidad del visor dentro de su aplicación. Estas API REST están disponibles en el producto alojado en la nube:

inglês espanhol
control control
extend ampliar
viewer visor
rest rest
hosted alojado
allowing permite
functionality funcionalidad
cloud nube
apis api
in en
application aplicación
within de
your y
available disponibles
customize personalizar
product producto
are están

EN The rest will be used for vehicle and pedestrian access (with passage for people with reduced mobility) and the rest of the garden area.

ES El resto se utilizará para accesos de vehículos y peatones (con paso para personas con movilidad reducida) y lo demás zona ajardinada.

inglês espanhol
access accesos
reduced reducida
mobility movilidad
area zona
garden ajardinada
people personas
passage paso
the el
vehicle vehículos
used utilizará
of de
with con
for para
rest resto

EN Angina may be stable (develops during physical activity, lasts five minutes or less and is relieved with rest) or unstable (occurs during periods of rest, lasts longer, and symptoms may be more severe).

ES La angina puede ser estable (se desarrolla durante la actividad física, dura cinco minutos o menos y se alivia con el descanso) o inestable (se produce durante los períodos de descanso, dura más tiempo, y los síntomas pueden ser más severos).

inglês espanhol
stable estable
develops desarrolla
physical física
activity actividad
lasts dura
less menos
rest descanso
unstable inestable
symptoms síntomas
minutes minutos
or o
is se
periods períodos
more más
with con
be ser

EN The solution is to encrypt all data-at-rest and only allow access to data-at-rest from the jurisdiction where it originates.

ES La solución es cifrar todos los datos en reposo y solo permitir el acceso a los datos en reposo desde la jurisdicción donde se originan.

inglês espanhol
encrypt cifrar
jurisdiction jurisdicción
data datos
rest reposo
allow permitir
access acceso
solution solución
is es
to a
and y
from desde
where donde

EN 7. When deciding on the cabinetry and style of your kitchen, consider the style of the rest of your home. Your kitchen should harmonise with the rest of your interior.

ES 7. A la hora de decidir los armarios y el estilo de tu cocina, ten en cuenta el estilo del resto de la casa. Tu cocina debe armonizar con el resto de del interior.

inglês espanhol
deciding decidir
style estilo
kitchen cocina
of de
should debe
when hora
your tu
with con
rest resto
interior en

EN 7. When deciding on the cabinetry and style of your kitchen, consider the style of the rest of your home. Your kitchen should harmonise with the rest of your interior.

ES 7. A la hora de decidir los armarios y el estilo de tu cocina, ten en cuenta el estilo del resto de la casa. Tu cocina debe armonizar con el resto de del interior.

inglês espanhol
deciding decidir
style estilo
kitchen cocina
of de
should debe
when hora
your tu
with con
rest resto
interior en

EN Speaker 1: This is something that could change you for the rest of your life, that will change you for the rest of your life.

ES Presentador 1: Esto es algo que podría cambiarlo por el resto de su vida; que lo cambiará por el resto de su vida.

inglês espanhol
change cambiar
is es
the el
life vida
this esto
could podría
your su
something algo
rest resto

EN Delayed departure, bathroom not working, no WiFi, long waits at the rest stops, driver gone for 30 min at the rest stop, overall the bus was late by 2 hours. Bad travel experience.

ES La parada está al descubierto, como llueve mucho pues no sé puede esperar el autobús ahí. También si algún conductor hablara español y facilitará mejor información

inglês espanhol
driver conductor
bus autobús
not no

EN Select a country Austria Denmark Finland France Italy Ireland Netherlands Poland Portugal Spain Sweden Switzerland UK Rest of Europe Rest of World

ES Selecciona un país Austria Dinamarca Finlandia Francia Italia Irlanda Países Bajos Polonia Portugal España Suecia Suiza Reino Unido Resto de Europa Resto del mundo

inglês espanhol
select selecciona
rest resto
world mundo
austria austria
denmark dinamarca
finland finlandia
france francia
italy italia
poland polonia
spain españa
switzerland suiza
uk reino unido
country país
netherlands países bajos
portugal portugal
sweden suecia
europe europa
ireland irlanda
a un

EN Select a country Austria Denmark Finland France Italy Ireland Netherlands Poland Portugal Spain Sweden Switzerland UK Rest of Europe Rest of World

ES Selecciona un país Austria Dinamarca Finlandia Francia Italia Irlanda Países Bajos Polonia Portugal España Suecia Suiza Reino Unido Resto de Europa Resto del mundo

inglês espanhol
select selecciona
rest resto
world mundo
austria austria
denmark dinamarca
finland finlandia
france francia
italy italia
poland polonia
spain españa
switzerland suiza
uk reino unido
country país
netherlands países bajos
portugal portugal
sweden suecia
europe europa
ireland irlanda
a un

EN Escape the mire of debugging REST calls in code and use the REST Debugger to fast track data-rich prototyping with apps built using Delphi or C++Builder.

ES Deje atrás lo tedioso de depurar llamadas REST en código y use el depurador REST para rastrear rápidamente la creación de prototipos ricos en datos con aplicaciones creadas con Delphi o C++Builder.

inglês espanhol
calls llamadas
fast rápidamente
track rastrear
built creadas
c c
builder builder
rest rest
rich ricos
data datos
delphi delphi
code código
debugger depurador
apps aplicaciones
or o
debugging depurar
in en
of de
to deje
with con
prototyping creación de prototipos

EN REST differs from SOAP in a fundamental way: SOAP is a protocol, whereas REST is an architectural style

ES La diferencia más básica entre ambas es que SOAP es un protocolo, mientras que REST es un estilo de arquitectura

inglês espanhol
protocol protocolo
soap soap
rest rest
is es
whereas mientras que
style estilo
architectural arquitectura
way de
a un

EN Create REST services Create REST APIs using the JAX-RS specification

ES Creación de servicios REST Cree API de REST con la especificación JAX-RS

inglês espanhol
services servicios
apis api
specification especificación
rest rest
the la
using de
create cree

EN REST API Support ? Embed your popular posts in your (web) app! (see REST API Endpoints for more.)

ES Compatibilidad con la REST API ? ¡Incluye tus entradas populares en tu aplicación (web)! (ver Variables de la REST API para más detalles.)

inglês espanhol
popular populares
posts entradas
web web
rest rest
api api
app aplicación
see ver
your tu
in en
more más
for para

EN At komoot, you can interact with other users, for example by publishing personal Highlights, commenting, giving other tips or discussing with other users. You can also follow other users if you want to keep up to date with new posts from them.

ES En komoot, puedes interactuar con otros usuarios, por ejemplo, publicando tus Lugares favoritos, dando consejos o comentando las Rutas de otras personas. También puedes seguir a otros usuarios si deseas estar al tanto de sus publicaciones.

inglês espanhol
komoot komoot
interact interactuar
users usuarios
commenting comentando
giving dando
tips consejos
or o
if si
follow seguir
posts publicaciones
you deseas
also también
to a
at en
publishing publicando
you can puedes
with con
up al
example ejemplo
other otros

EN At komoot, you can interact with other users, for example by publishing personal Highlights, commenting, giving other tips or discussing with other users. You can also follow other users if you want to keep up to date with new posts from them.

ES En komoot, puedes interactuar con otros usuarios, por ejemplo, publicando tus Lugares favoritos, dando consejos o comentando las Rutas de otras personas. También puedes seguir a otros usuarios si deseas estar al tanto de sus publicaciones.

inglês espanhol
komoot komoot
interact interactuar
users usuarios
commenting comentando
giving dando
tips consejos
or o
if si
follow seguir
posts publicaciones
you deseas
also también
to a
at en
publishing publicando
you can puedes
with con
up al
example ejemplo
other otros

EN At komoot, you can interact with other users, for example by publishing personal Highlights, commenting, giving other tips or discussing with other users. You can also follow other users if you want to keep up to date with new posts from them.

ES En komoot, puedes interactuar con otros usuarios, por ejemplo, publicando tus Lugares favoritos, dando consejos o comentando las Rutas de otras personas. También puedes seguir a otros usuarios si deseas estar al tanto de sus publicaciones.

inglês espanhol
komoot komoot
interact interactuar
users usuarios
commenting comentando
giving dando
tips consejos
or o
if si
follow seguir
posts publicaciones
you deseas
also también
to a
at en
publishing publicando
you can puedes
with con
up al
example ejemplo
other otros

EN At komoot, you can interact with other users, for example by publishing personal Highlights, commenting, giving other tips or discussing with other users. You can also follow other users if you want to keep up to date with new posts from them.

ES En komoot, puedes interactuar con otros usuarios, por ejemplo, publicando tus Lugares favoritos, dando consejos o comentando las Rutas de otras personas. También puedes seguir a otros usuarios si deseas estar al tanto de sus publicaciones.

inglês espanhol
komoot komoot
interact interactuar
users usuarios
commenting comentando
giving dando
tips consejos
or o
if si
follow seguir
posts publicaciones
you deseas
also también
to a
at en
publishing publicando
you can puedes
with con
up al
example ejemplo
other otros

EN At komoot, you can interact with other users, for example by publishing personal Highlights, commenting, giving other tips or discussing with other users. You can also follow other users if you want to keep up to date with new posts from them.

ES En komoot, puedes interactuar con otros usuarios, por ejemplo, publicando tus Lugares favoritos, dando consejos o comentando las Rutas de otras personas. También puedes seguir a otros usuarios si deseas estar al tanto de sus publicaciones.

inglês espanhol
komoot komoot
interact interactuar
users usuarios
commenting comentando
giving dando
tips consejos
or o
if si
follow seguir
posts publicaciones
you deseas
also también
to a
at en
publishing publicando
you can puedes
with con
up al
example ejemplo
other otros

EN At komoot, you can interact with other users, for example by publishing personal Highlights, commenting, giving other tips or discussing with other users. You can also follow other users if you want to keep up to date with new posts from them.

ES En komoot, puedes interactuar con otros usuarios, por ejemplo, publicando tus Lugares favoritos, dando consejos o comentando las Rutas de otras personas. También puedes seguir a otros usuarios si deseas estar al tanto de sus publicaciones.

inglês espanhol
komoot komoot
interact interactuar
users usuarios
commenting comentando
giving dando
tips consejos
or o
if si
follow seguir
posts publicaciones
you deseas
also también
to a
at en
publishing publicando
you can puedes
with con
up al
example ejemplo
other otros

EN At komoot, you can interact with other users, for example by publishing personal Highlights, commenting, giving other tips or discussing with other users. You can also follow other users if you want to keep up to date with new posts from them.

ES En komoot, puedes interactuar con otros usuarios, por ejemplo, publicando tus Lugares favoritos, dando consejos o comentando las Rutas de otras personas. También puedes seguir a otros usuarios si deseas estar al tanto de sus publicaciones.

inglês espanhol
komoot komoot
interact interactuar
users usuarios
commenting comentando
giving dando
tips consejos
or o
if si
follow seguir
posts publicaciones
you deseas
also también
to a
at en
publishing publicando
you can puedes
with con
up al
example ejemplo
other otros

EN In order to thank our users for their support, Phemex is launching a Summer Gift Package. New and old users can both participate, we’ll pay for your better experience! Gift Pack 1: New users can ge……

ES Hola Phemexeros, Para celebrar el nuevo listado de SHIB en nuestra plataforma de operaciones al contado, estamos organizando un nuevo Grab a Coin para darle recompensas por operar con SHIB. Durante……

EN Choose who can see the list you’ve created: all users, only registered users, selected users, or user roles only

ES Elige quién puede ver la lista que has creado: todos los usuarios, sólo los usuarios registrados, los usuarios seleccionados o sólo los roles de usuario

inglês espanhol
created creado
roles roles
can puede
see ver
or o
who quién
choose elige
users usuarios
selected seleccionados
the la
list lista
user usuario
registered registrados
only de
all todos

EN Provides for calendar free/busy lookups to ensure that users can obtain availability information for other users, regardless of the system the users are associated with.

ES Proporciona búsquedas de disponibilidad de calendario libre/ocupado para garantizar que los usuarios puedan obtener información de disponibilidad para otros usuarios, independientemente del sistema al que estén asociados.

inglês espanhol
calendar calendario
free libre
busy ocupado
lookups búsquedas
users usuarios
information información
other otros
associated asociados
availability disponibilidad
system sistema
provides proporciona
are estén
the al
ensure garantizar
obtain que
regardless independientemente
of de
can obtener
that puedan

EN Choose who can see the list you’ve created: all users, only registered users, selected users, or user roles only

ES Elige quién puede ver la lista que has creado: todos los usuarios, sólo los usuarios registrados, los usuarios seleccionados o sólo los roles de usuario

inglês espanhol
created creado
roles roles
can puede
see ver
or o
who quién
choose elige
users usuarios
selected seleccionados
the la
list lista
user usuario
registered registrados
only de
all todos

EN Thanks to this new feature, you can rest assured that your clients and users benefit from optimal security conditions without spending more money.

ES Gracias a esta nueva funcionalidad, tendrás la seguridad de estar ofreciendo a tus clientes y usuarios las mejores condiciones de seguridad sin ningún gasto adicional.

inglês espanhol
new nueva
conditions condiciones
spending gasto
clients clientes
users usuarios
this esta
to a
security seguridad
without sin
your y
can funcionalidad

EN Starting from a simple UX/CX template, you can map out the different routes users may take, connect a prototype with the mind map, and share the proposed journey with the rest of your team to get their input

ES A partir de una simple plantilla UX/CX puedes trazar las diferentes rutas que los usuarios pueden tomar, conectar un prototipo con el mapa mental y compartir el viaje o trayecto propuesto con el resto de tu equipo para que te den su opinión

inglês espanhol
simple simple
ux ux
cx cx
template plantilla
map mapa
users usuarios
prototype prototipo
proposed propuesto
routes rutas
team equipo
the el
different diferentes
a un
share compartir
you can puedes
with con
journey viaje
your conectar
to a
their su
from partir
can pueden
rest resto

EN The rest of the time, you can promote the program and let your users know of the next broadcast.

ES El resto del tiempo, puedes promocionar el programa y explicar a tus usuarios cuál será la siguiente emisión.

inglês espanhol
promote promocionar
users usuarios
time tiempo
program programa
you can puedes
your y
rest resto
let a

EN Users can rest assured that their archived mailboxes will move safely, first to a central location, then to the destination they choose.

ES Los usuarios pueden tener la seguridad de que sus buzones de correo archivados se moverán de manera segura, primero a una ubicación central y luego al destino que elijan.

inglês espanhol
users usuarios
archived archivados
mailboxes buzones
central central
choose elijan
location ubicación
destination destino
can pueden
safely seguridad
the la
to the al
to a

EN So, you can rest assured that your sync won?t disrupt your users.

ES De modo que puede tener la tranquilidad de que su sincronización no afectará a los usuarios.

inglês espanhol
rest tranquilidad
sync sincronización
users usuarios
can puede
your su
that que

EN AirTag is believed to have a one-year battery life span and lost-mode (by which iPhone users can contact you on finding your item), making it stand out of rest!

ES Se cree que AirTag tiene una duración de batería de un año y un modo perdido (mediante el cual los usuarios de iPhone pueden contactarlo para encontrar su artículo), ¡lo que hace que se destaque del resto!

inglês espanhol
battery batería
iphone iphone
users usuarios
rest resto
mode modo
lost perdido
can pueden
year año
it lo
is se
to a
your y
stand su
a un
item el

EN Thanks to this new feature, you can rest assured that your clients and users benefit from optimal security conditions without spending more money.

ES Gracias a esta nueva funcionalidad, tendrás la seguridad de estar ofreciendo a tus clientes y usuarios las mejores condiciones de seguridad sin ningún gasto adicional.

inglês espanhol
new nueva
conditions condiciones
spending gasto
clients clientes
users usuarios
this esta
to a
security seguridad
without sin
your y
can funcionalidad

Mostrando 50 de 50 traduções