Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "turns along different" para espanhol

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "turns along different" de inglês para espanhol

Traduções de turns along different

"turns along different" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:

turns curvas es transforma vueltas
along 1 a a la a las a lo largo de a los a través de además además de ahora al algo algunas algunos antes antes de aquí así así como años bien cada camino ciudad como con crear cualquier cuando cómo de de la de las de los debajo debe del desde desde el después donde dos durante día e el empresa en en el en la en los entre equipo es esta estas este está están forma fue gran ha hacer hacia han hasta hay hemos herramientas incluso información junto junto a junto con la largo las le lo lo que los lugar línea mejor mientras muchos muy más más de no nos nosotros nuestra nuestro nuestros o otro otros para para que parte pero personas por por el proceso puede que qué red ser servicios si sin sitio sobre sobre el solo son su sus también tiempo tiene toda todas todas las todo todos todos los trabajo través tres tu tus un una uno usuarios ver vista web y ya
different a a la a los a través de además al algunas algunos así cada cantidad como con continuación cuando cómo de de la de las de los del desde diferente diferentes distinta distintas distinto distintos diversos dos durante el elegir ellos en en el entre es eso esta estas este esto estos está están forma gran han hay hemos incluso la la mayoría la misma las le lo que los línea mas mayoría mejor misma mismo muchas muchos muy más más de múltiples no nosotros nuestras nuestro nuestros número o otra otras otro otros para para el parte pero persona por productos que qué se sea ser si sin sobre solo son su sus sí también tanto te tener tiempo tiene tienen tipos todas todo todos tres tu tus un una uno usted varias variedad varios ver vez y ya

Tradução de inglês para espanhol de turns along different

inglês
espanhol

EN Rewind time to change your choices in a story that twists and turns along different paths towards different endings.

ES Retrocede en el tiempo para cambiar tus decisiones en esta historia que gira y se retuerce por diferentes caminos con finales diversos.

inglês espanhol
choices decisiones
paths caminos
story historia
different diferentes
in en
time tiempo
change cambiar
a diversos
your y

EN Rewind time to change your choices in a story that twists and turns along different paths towards different endings.

ES Retrocede en el tiempo para cambiar tus decisiones en esta historia que gira y se retuerce por diferentes caminos con finales diversos.

inglês espanhol
choices decisiones
paths caminos
story historia
different diferentes
in en
time tiempo
change cambiar
a diversos
your y

EN This software helps UPS drivers avoid left-hand turns, which are costlier, more wasteful and more dangerous than right turns

ES Este software ayuda a los conductores de UPS a evitar los giros a la izquierda, los cuales son más caros, ineficientes y más peligrosos que los giros a la derecha

inglês espanhol
software software
helps ayuda
drivers conductores
avoid evitar
dangerous peligrosos
more más
this este
are son
left izquierda
hand derecha
which la

EN Amazon turns its own inventory 9-12 times a year. The chart below shows Amazon’s inventory turns over years. The data is from morningstar.

ES Amazon gira su propio inventario entre 9 y 12 veces al año. El siguiente gráfico muestra las rotaciones de inventario de Amazon a lo largo de los años. Los datos provienen de morningstar.

inglês espanhol
amazon amazon
inventory inventario
chart gráfico
shows muestra
year año
data datos
the el
a a

EN One of the problems with the classic measure of inventory turns is that it masks missed sales due to stock outs. Any lost sales due to low inventory are not captured in inventory turns.

ES Uno de los problemas de la medida clásica de las rotaciones es que oculta las ventas perdidas por falta de existencias. Las ventas perdidas por falta de existencias no se reflejan en las rotaciones.

inglês espanhol
problems problemas
measure medida
lost perdidas
classic clásica
is es
sales ventas
in en
the la
low que
stock existencias
not no
of de

EN We do, however, believe that inventory turns will correlate to IPI. High inventory turns should result in a high IPI.

ES Sin embargo, creemos que la rotación de las existencias se correlaciona con el IPI. Una alta rotación de inventarios debería dar lugar a un IPI elevado.

inglês espanhol
ipi ipi
we do creemos
however sin embargo
inventory inventarios
a un
to a
high alta
that que
in con

EN Keep your inventory turns healthy at 6 and above per year. Do not stock too much or too little inventory. If you maintain healthy inventory turns, your IPI should remain in good standing.

ES Mantenga una rotación de inventario saludable de 6 o más al año. No almacene ni demasiado ni demasiado poco inventario. Si mantiene una buena rotación del inventario, su IPI debería mantenerse en buen estado.

inglês espanhol
healthy saludable
ipi ipi
inventory inventario
year año
or o
little poco
if si
not no
in en
your su
good buena
per de
maintain mantenga

EN Keywords used by Bridgeman Images to describe this photograph: ; still; turns; color; film, turns, color, film

ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: ; todavía; vueltas; color; película, vueltas, color, película

inglês espanhol
used utilizadas
turns vueltas
color color
to a
film película
keywords palabras clave
describe describir
still todavía

EN Note that rules are additive rather than exclusive, so if one rule turns the text red and another turns the cell background red, both rules will still be applied.

ES Tenga en cuenta que las reglas añaden en lugar de excluir, por lo que si una regla vuelve rojo el texto y otra vuelve rojo el fondo de la celda, ambas reglas se aplicarán.

inglês espanhol
note cuenta
cell celda
background fondo
applied aplicar
if si
another otra
rules reglas
rule regla
text texto
rather en lugar de
exclusive una

EN Prosocial Behavior: Children who get along with adults learn to work together and follow rules. They can also show concern for, and share, take turns and compromise with other children.19

ES Comportamiento prosocial: Los niños que se llevan bien con los adultos aprenden a trabajar juntos y a seguir las reglas. También pueden mostrar preocupación y compartir, turnarse y llegar a acuerdos con otros niños.19

inglês espanhol
behavior comportamiento
children niños
adults adultos
rules reglas
show mostrar
concern preocupación
follow seguir
other otros
to a
can pueden
share compartir
learn aprenden
also también
take llevan
with con
and y

EN We worked on our listening skills, rule following, getting along with others, sharing, taking turns, raising our hands during large group times, and building relationships

ES Trabajamos en nuestras habilidades de escucha, siguiendo reglas, llevándose bien con los demás, compartiendo, turnándose, levantando la mano durante los momentos de grupos grandes y construyendo relaciones

inglês espanhol
skills habilidades
rule reglas
sharing compartiendo
hands mano
building construyendo
relationships relaciones
large grandes
others demás
with con
on en
listening y
times de

EN After successfully conducting a first pilot study along the Strait of Magellanes, the idea was to conduct two to three different sampling trips along BC

ES Después de realizar con éxito un primer estudio piloto a lo largo del Estrecho de Magallanes, la idea era realizar dos o tres viajes de muestreo diferentes a lo largo de CB

inglês espanhol
pilot piloto
idea idea
sampling muestreo
trips viajes
successfully con éxito
different diferentes
the la
a un
was era
study estudio
to a

EN It has a Power button along with three touch-sensitive pads along with its height that is used to control the vibrations and the different modes.

ES Tiene un Botón de encendido junto con tres sensibles al tacto almohadillas junto con su altura que se utiliza para controlar las vibraciones y los diferentes modos.

inglês espanhol
pads almohadillas
height altura
vibrations vibraciones
modes modos
sensitive sensibles
button botón
touch tacto
a un
different diferentes
is se
the al
three de
with con
used utiliza
control controlar

EN After successfully conducting a first pilot study along the Strait of Magellanes, the idea was to conduct two to three different sampling trips along BC

ES Después de realizar con éxito un primer estudio piloto a lo largo del Estrecho de Magallanes, la idea era realizar dos o tres viajes de muestreo diferentes a lo largo de CB

inglês espanhol
pilot piloto
idea idea
sampling muestreo
trips viajes
successfully con éxito
different diferentes
the la
a un
was era
study estudio
to a

EN You can see the lights very differently at different locations, different angles, and different effects at different intensities

ES Puede ver las luces de manera muy diferente en diferentes lugares, diferentes ángulos y diferentes efectos en diferentes intensidades

inglês espanhol
lights luces
locations lugares
effects efectos
see ver
very muy
at en
different diferentes
can puede
differently diferente
the las

EN Automotive components are sourced from different suppliers, by different parties, across different regions, using different modes of transport

ES Los componentes se obtienen de diferentes proveedores y a través de diferentes regiones, utilizando diferentes modos de transporte

inglês espanhol
components componentes
suppliers proveedores
regions regiones
modes modos
transport transporte
automotive los
different diferentes
using utilizando

EN You can use different profiles simultaneously or at different times, and set different events for different profiles.

ES Puede usar diferentes perfiles al mismo tiempo o en momentos distintos y establecer diferentes eventos para cada perfil.

inglês espanhol
set establecer
events eventos
profiles perfiles
or o
can puede
use usar
different diferentes
and y
times momentos
at en

EN If the day turns out to have a change of plans, be sure to give as much warning as possible and describe what the new or different experience will be.

ES Si resulta que va a haber un cambio de planes, asegúrese de avisar todo lo que pueda y describir cómo será la experiencia nueva o diferente.

inglês espanhol
change cambio
plans planes
describe describir
turns out resulta
if si
or o
experience experiencia
the la
be ser
new nueva
a un
of de
will será
to a
sure asegúrese

EN As it turns out, you have three different ways to start a Live Chat with a Hostwinds Support Team Agent.

ES Resulta que tiene tres formas diferentes de iniciar un chat en vivo con un agente del equipo de soporte de Hostwinds.

inglês espanhol
hostwinds hostwinds
team equipo
agent agente
turns out resulta
ways formas
different diferentes
a un
chat chat
support soporte
three de
live vivo
with con
out en
to start iniciar

EN Start by writing it down step by step, then build in different twists and turns

ES Empieza por escribir poco a poco, luego dale diferentes giros hasta conseguir el storytelling esperado

inglês espanhol
different diferentes
step el

EN AvaTrade offers over 250 different instruments to trade, including over 59 currency pairs. We’ve summarised all of the different types of instruments offered by AvaTrade below, along with the instruments offered by IG and XTB for comparison.

ES AvaTrade ofrece mas de 250 diferentes instrumentos para invertir, incluyendo más de 59 pares de monedas. Nosotros hemos resumido todos los diferentes instrumentos ofrecidos porAvaTrade debajo, con los instrumentos ofrecidos por IG yXTB para comparar

inglês espanhol
avatrade avatrade
instruments instrumentos
pairs pares
summarised resumido
comparison comparar
ig ig
offers ofrece
different diferentes
offered ofrecidos
including incluyendo
of de
with con
currency monedas
all todos
the más

EN Ayondo offers over 181 different instruments to trade, including over 36 currency pairs. We’ve summarised all of the different types of instruments offered by Ayondo below, along with the instruments offered by IG and XTB for comparison.

ES Ayondo ofrece mas de 181 diferentes instrumentos para invertir, incluyendo más de 36 pares de monedas. Nosotros hemos resumido todos los diferentes instrumentos ofrecidos porAyondo debajo, con los instrumentos ofrecidos por IG yXTB para comparar

inglês espanhol
ayondo ayondo
instruments instrumentos
pairs pares
summarised resumido
comparison comparar
ig ig
offers ofrece
different diferentes
offered ofrecidos
including incluyendo
of de
with con
currency monedas
all todos
the más

EN SpreadEx offers over 15,000 different instruments to trade, including over 51 currency pairs. We’ve summarised all of the different types of instruments offered by SpreadEx below, along with the instruments offered by IG and XTB for comparison.

ES SpreadEx ofrece mas de 15,000 diferentes instrumentos para invertir, incluyendo más de 51 pares de monedas. Nosotros hemos resumido todos los diferentes instrumentos ofrecidos porSpreadEx debajo, con los instrumentos ofrecidos por IG yXTB para comparar

inglês espanhol
spreadex spreadex
instruments instrumentos
pairs pares
summarised resumido
comparison comparar
ig ig
offers ofrece
different diferentes
offered ofrecidos
including incluyendo
of de
with con
currency monedas
all todos
the más

EN UFX offers over 484 different instruments to trade, including over 49 currency pairs. We’ve summarised all of the different types of instruments offered by UFX below, along with the instruments offered by IG and XTB for comparison.

ES UFX ofrece mas de 484 diferentes instrumentos para invertir, incluyendo más de 49 pares de monedas. Nosotros hemos resumido todos los diferentes instrumentos ofrecidos porUFX debajo, con los instrumentos ofrecidos por IG yXTB para comparar

inglês espanhol
ufx ufx
instruments instrumentos
pairs pares
summarised resumido
comparison comparar
ig ig
offers ofrece
different diferentes
offered ofrecidos
including incluyendo
of de
with con
currency monedas
all todos
the más

EN XTB offers over 1,500 different instruments to trade, including over 48 currency pairs. We’ve summarised all of the different types of instruments offered by XTB below, along with the instruments offered by IG and AvaTrade for comparison.

ES XTB ofrece mas de 1,500 diferentes instrumentos para invertir, incluyendo más de 48 pares de monedas. Nosotros hemos resumido todos los diferentes instrumentos ofrecidos porXTB debajo, con los instrumentos ofrecidos por IG yAvaTrade para comparar

inglês espanhol
xtb xtb
instruments instrumentos
pairs pares
summarised resumido
comparison comparar
ig ig
offers ofrece
different diferentes
offered ofrecidos
including incluyendo
of de
with con
currency monedas
all todos
the más

EN IG offers over 10,000 different instruments to trade, including over 90 currency pairs. We’ve summarised all of the different types of instruments offered by IG below, along with the instruments offered by XTB and AvaTrade for comparison.

ES IG ofrece mas de 10,000 diferentes instrumentos para invertir, incluyendo más de 90 pares de monedas. Nosotros hemos resumido todos los diferentes instrumentos ofrecidos porIG debajo, con los instrumentos ofrecidos por XTB yAvaTrade para comparar

inglês espanhol
instruments instrumentos
pairs pares
summarised resumido
xtb xtb
comparison comparar
ig ig
offers ofrece
different diferentes
offered ofrecidos
including incluyendo
of de
with con
currency monedas
all todos
the más

EN FXPro offers over 260 different instruments to trade, including over 70 currency pairs. We’ve summarised all of the different types of instruments offered by FXPro below, along with the instruments offered by IG and XTB for comparison.

ES FXPro ofrece mas de 260 diferentes instrumentos para invertir, incluyendo más de 70 pares de monedas. Nosotros hemos resumido todos los diferentes instrumentos ofrecidos porFXPro debajo, con los instrumentos ofrecidos por IG yXTB para comparar

inglês espanhol
fxpro fxpro
instruments instrumentos
pairs pares
summarised resumido
comparison comparar
ig ig
offers ofrece
different diferentes
offered ofrecidos
including incluyendo
of de
with con
currency monedas
all todos
the más

EN ForexTime offers over 249 different instruments to trade, including over 57 currency pairs. We’ve summarised all of the different types of instruments offered by ForexTime below, along with the instruments offered by IG and XTB for comparison.

ES ForexTime ofrece mas de 249 diferentes instrumentos para invertir, incluyendo más de 57 pares de monedas. Nosotros hemos resumido todos los diferentes instrumentos ofrecidos porForexTime debajo, con los instrumentos ofrecidos por IG yXTB para comparar

inglês espanhol
forextime forextime
instruments instrumentos
pairs pares
summarised resumido
comparison comparar
ig ig
offers ofrece
different diferentes
offered ofrecidos
including incluyendo
of de
with con
currency monedas
all todos
the más

EN Axitrader offers over 102 different instruments to trade, including over 80 currency pairs. We’ve summarised all of the different types of instruments offered by Axitrader below, along with the instruments offered by IG and XTB for comparison.

ES Axitrader ofrece mas de 102 diferentes instrumentos para invertir, incluyendo más de 80 pares de monedas. Nosotros hemos resumido todos los diferentes instrumentos ofrecidos porAxitrader debajo, con los instrumentos ofrecidos por IG yXTB para comparar

inglês espanhol
axitrader axitrader
instruments instrumentos
pairs pares
summarised resumido
comparison comparar
ig ig
offers ofrece
different diferentes
offered ofrecidos
including incluyendo
of de
with con
currency monedas
all todos
the más

EN AvaTrade offers over 250 different instruments to trade, including over 59 currency pairs. We’ve summarised all of the different types of instruments offered by AvaTrade below, along with the instruments offered by IG and XTB for comparison.

ES AvaTrade ofrece mas de 250 diferentes instrumentos para invertir, incluyendo más de 59 pares de monedas. Nosotros hemos resumido todos los diferentes instrumentos ofrecidos porAvaTrade debajo, con los instrumentos ofrecidos por IG yXTB para comparar

inglês espanhol
avatrade avatrade
instruments instrumentos
pairs pares
summarised resumido
comparison comparar
ig ig
offers ofrece
different diferentes
offered ofrecidos
including incluyendo
of de
with con
currency monedas
all todos
the más

EN Ayondo offers over 181 different instruments to trade, including over 36 currency pairs. We’ve summarised all of the different types of instruments offered by Ayondo below, along with the instruments offered by IG and XTB for comparison.

ES Ayondo ofrece mas de 181 diferentes instrumentos para invertir, incluyendo más de 36 pares de monedas. Nosotros hemos resumido todos los diferentes instrumentos ofrecidos porAyondo debajo, con los instrumentos ofrecidos por IG yXTB para comparar

inglês espanhol
ayondo ayondo
instruments instrumentos
pairs pares
summarised resumido
comparison comparar
ig ig
offers ofrece
different diferentes
offered ofrecidos
including incluyendo
of de
with con
currency monedas
all todos
the más

EN ForexTime offers over 249 different instruments to trade, including over 57 currency pairs. We’ve summarised all of the different types of instruments offered by ForexTime below, along with the instruments offered by IG and XTB for comparison.

ES ForexTime ofrece mas de 249 diferentes instrumentos para invertir, incluyendo más de 57 pares de monedas. Nosotros hemos resumido todos los diferentes instrumentos ofrecidos porForexTime debajo, con los instrumentos ofrecidos por IG yXTB para comparar

inglês espanhol
forextime forextime
instruments instrumentos
pairs pares
summarised resumido
comparison comparar
ig ig
offers ofrece
different diferentes
offered ofrecidos
including incluyendo
of de
with con
currency monedas
all todos
the más

EN FXPro offers over 260 different instruments to trade, including over 70 currency pairs. We’ve summarised all of the different types of instruments offered by FXPro below, along with the instruments offered by IG and XTB for comparison.

ES FXPro ofrece mas de 260 diferentes instrumentos para invertir, incluyendo más de 70 pares de monedas. Nosotros hemos resumido todos los diferentes instrumentos ofrecidos porFXPro debajo, con los instrumentos ofrecidos por IG yXTB para comparar

inglês espanhol
fxpro fxpro
instruments instrumentos
pairs pares
summarised resumido
comparison comparar
ig ig
offers ofrece
different diferentes
offered ofrecidos
including incluyendo
of de
with con
currency monedas
all todos
the más

EN IG offers over 10,000 different instruments to trade, including over 90 currency pairs. We’ve summarised all of the different types of instruments offered by IG below, along with the instruments offered by XTB and AvaTrade for comparison.

ES IG ofrece mas de 10,000 diferentes instrumentos para invertir, incluyendo más de 90 pares de monedas. Nosotros hemos resumido todos los diferentes instrumentos ofrecidos porIG debajo, con los instrumentos ofrecidos por XTB yAvaTrade para comparar

inglês espanhol
instruments instrumentos
pairs pares
summarised resumido
xtb xtb
comparison comparar
ig ig
offers ofrece
different diferentes
offered ofrecidos
including incluyendo
of de
with con
currency monedas
all todos
the más

EN SpreadEx offers over 15,000 different instruments to trade, including over 51 currency pairs. We’ve summarised all of the different types of instruments offered by SpreadEx below, along with the instruments offered by IG and XTB for comparison.

ES SpreadEx ofrece mas de 15,000 diferentes instrumentos para invertir, incluyendo más de 51 pares de monedas. Nosotros hemos resumido todos los diferentes instrumentos ofrecidos porSpreadEx debajo, con los instrumentos ofrecidos por IG yXTB para comparar

inglês espanhol
spreadex spreadex
instruments instrumentos
pairs pares
summarised resumido
comparison comparar
ig ig
offers ofrece
different diferentes
offered ofrecidos
including incluyendo
of de
with con
currency monedas
all todos
the más

EN UFX offers over 484 different instruments to trade, including over 49 currency pairs. We’ve summarised all of the different types of instruments offered by UFX below, along with the instruments offered by IG and XTB for comparison.

ES UFX ofrece mas de 484 diferentes instrumentos para invertir, incluyendo más de 49 pares de monedas. Nosotros hemos resumido todos los diferentes instrumentos ofrecidos porUFX debajo, con los instrumentos ofrecidos por IG yXTB para comparar

inglês espanhol
ufx ufx
instruments instrumentos
pairs pares
summarised resumido
comparison comparar
ig ig
offers ofrece
different diferentes
offered ofrecidos
including incluyendo
of de
with con
currency monedas
all todos
the más

EN XTB offers over 1,500 different instruments to trade, including over 48 currency pairs. We’ve summarised all of the different types of instruments offered by XTB below, along with the instruments offered by IG and AvaTrade for comparison.

ES XTB ofrece mas de 1,500 diferentes instrumentos para invertir, incluyendo más de 48 pares de monedas. Nosotros hemos resumido todos los diferentes instrumentos ofrecidos porXTB debajo, con los instrumentos ofrecidos por IG yAvaTrade para comparar

inglês espanhol
xtb xtb
instruments instrumentos
pairs pares
summarised resumido
comparison comparar
ig ig
offers ofrece
different diferentes
offered ofrecidos
including incluyendo
of de
with con
currency monedas
all todos
the más

EN Axitrader offers over 102 different instruments to trade, including over 80 currency pairs. We’ve summarised all of the different types of instruments offered by Axitrader below, along with the instruments offered by IG and XTB for comparison.

ES Axitrader ofrece mas de 102 diferentes instrumentos para invertir, incluyendo más de 80 pares de monedas. Nosotros hemos resumido todos los diferentes instrumentos ofrecidos porAxitrader debajo, con los instrumentos ofrecidos por IG yXTB para comparar

inglês espanhol
axitrader axitrader
instruments instrumentos
pairs pares
summarised resumido
comparison comparar
ig ig
offers ofrece
different diferentes
offered ofrecidos
including incluyendo
of de
with con
currency monedas
all todos
the más

EN HYCM offers over 10,000 different instruments to trade, including over 90 currency pairs. We’ve summarised all of the different types of instruments offered by HYCM below, along with the instruments offered by XTB and AvaTrade for comparison.

ES HYCM ofrece mas de 10,000 diferentes instrumentos para invertir, incluyendo más de 90 pares de monedas. Nosotros hemos resumido todos los diferentes instrumentos ofrecidos porHYCM debajo, con los instrumentos ofrecidos por XTB yAvaTrade para comparar

inglês espanhol
hycm hycm
instruments instrumentos
pairs pares
summarised resumido
xtb xtb
comparison comparar
offers ofrece
different diferentes
offered ofrecidos
including incluyendo
of de
with con
currency monedas
all todos
the más

EN Natural History Museum: The museum is located in different galleries along the park. Especially worthwhile is the Grande Galerie de l’Évolution (Evolution gallery), where visitors will find hundreds of different stuffed animals.    

ES Museo de Historia Natural: Está compuesto por diferentes edificios que se extienden a lo largo de los jardines. Destaca especialmente la Galería de la Evolución en la que se pueden encontrar cientos de animales disecados.

inglês espanhol
natural natural
history historia
park jardines
evolution evolución
find encontrar
hundreds cientos
animals animales
museum museo
gallery galería
the la
different diferentes
de en
will pueden
especially especialmente
of de
is se

EN Hike along a disused railway line through tunnels, over bridges and along deep gorges. Enjoy native forest, waterfalls and sweeping views.

ES Recorré los bosques nativos de hayas caminando, en bicicleta o en vehículo 4x4 hasta la histórica mina de oro Big River.

inglês espanhol
native nativos
forest bosques
hike o
deep en

EN With its unique and diverse landscape, the Valais is a land of contrasts: In the mountains majestic four-thousand-meter-high peaks and fascinating glaciers in the valley along the Rhone – along with sprawling vineyards and unspoilt side valleys.

ES Con sus paisajes únicos y variados, el Valais es tierra de contrastes: por un lado, majestuosos cuatromiles y fascinantes glaciares y por otro, el valle del Ródano con extensos viñedos y auténticos valles laterales.

inglês espanhol
landscape paisajes
diverse variados
land tierra
contrasts contrastes
fascinating fascinantes
glaciers glaciares
rhone ródano
vineyards viñedos
and y
is es
valais valais
valley valle
the el
valleys valles
a un
unique únicos
with con
of de
its sus
side lado

EN The main part of Miami is on the shores of Biscayne Bay, where world-famous Miami Beach and South Beach can be experienced, along with the quintessential Miami vibe that goes along with them.

ES Gran parte de Miami se encuentra en las costas de la Biscayne Bay (bahía de Biscayne), lugar en el que puedes visitar las mundialmente famosas Miami Beach y South Beach, además del típico ambiente de esta ciudad que las acompaña.

inglês espanhol
main gran
miami miami
beach beach
famous famosas
world mundialmente
vibe ambiente
where lugar
is encuentra
on en
can puedes

EN Drive along the Blue Ridge Parkway, and make sure to stop for a hike, bike or picture along the way.

ES Recorre la Blue Ridge Parkway en auto y asegúrate de hacer una parada para hacer una caminata, andar en bicicleta o tomar una fotografía en el camino.

inglês espanhol
bike bicicleta
picture fotografía
ridge ridge
or o
sure asegúrate
to a
way de
the way camino
for para

EN The main part of Miami is on the shores of Biscayne Bay, where world-famous Miami Beach and South Beach can be experienced, along with the quintessential Miami vibe that goes along with them.

ES Gran parte de Miami se encuentra en las costas de la Biscayne Bay (bahía de Biscayne), lugar en el que puedes visitar las mundialmente famosas Miami Beach y South Beach, además del típico ambiente de esta ciudad que las acompaña.

inglês espanhol
main gran
miami miami
beach beach
famous famosas
world mundialmente
vibe ambiente
where lugar
is encuentra
on en
can puedes

EN Drive along the Blue Ridge Parkway, and make sure to stop for a hike, bike or picture along the way.

ES Recorre la Blue Ridge Parkway en auto y asegúrate de hacer una parada para hacer una caminata, andar en bicicleta o tomar una fotografía en el camino.

inglês espanhol
bike bicicleta
picture fotografía
ridge ridge
or o
sure asegúrate
to a
way de
the way camino
for para

EN The cycle path that runs along the coast plays a major role in promoting this healthy way of life that many locals enjoy, whizzing along the beachfront as far as Palma to the west and Playa de Palma (and beyond) to the east

ES El carril bici que recorre la costa juega un papel importante en la promoción de esta forma de vida saludable que muchos residentes en la zona disfrutan, recorriendo a lo largo de la costa hasta Palma al oeste y Playa de Palma (y más allá) al este

inglês espanhol
cycle bici
plays juega
role papel
promoting promoción
healthy saludable
locals residentes
enjoy disfrutan
palma palma
coast costa
playa playa
life vida
de en
a un
many muchos
to a
far de
this este

EN One of our most critical insights along the way has been that our technology shows its greatest benefits when we have the courage to adapt our culture and processes along with it

ES Una de las revelaciones más importantes que tuvimos durante nuestro recorrido fue que los mayores beneficios de la tecnología se obtienen cuando nos atrevemos a adaptar nuestra cultura y nuestros procesos junto con ella

inglês espanhol
benefits beneficios
culture cultura
processes procesos
technology tecnología
critical importantes
the la
to a
when cuando
greatest más
we tuvimos
with con
adapt adaptar

EN It belongs to the so-Called Henares Corridor, which, along with other townships along the A-2 highway, is a significant area of industry and logistics

ES Pertenece al llamado Corredor de Henares, por lo que, junto con otros municipios situados también a lo largo de la autovía A-2, destaca como punto industrial y logístico

inglês espanhol
belongs pertenece
henares henares
corridor corredor
highway autovía
logistics logístico
called llamado
industry industrial
other otros
it lo
the la
to the al
to a
of de
with con

EN So it goes without saying that all you want to do here is get out and enjoy the nature – on foot through wild valleys, on in-line skates along the River Inn, on horseback across the wide open plains, or by mountain bike along adventurous trails

ES Nada mejor pues que disfrutar de la naturaleza: recorriendo a pie bosques vírgenes, patinando a lo largo del río Eno, a caballo por la llanura y en bicicleta de montaña por las pistas

inglês espanhol
enjoy disfrutar
nature naturaleza
foot pie
river río
mountain montaña
trails pistas
it lo
and y
bike bicicleta
the la
to a
so pues
in en
you nada
along largo
that que
by por

Mostrando 50 de 50 traduções