EN It has all the necessary facilities for this activity, with assembly rooms, editing rooms, sets, dressing rooms, toilets and changing rooms, among others.
"tropical rooms were" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:
EN It has all the necessary facilities for this activity, with assembly rooms, editing rooms, sets, dressing rooms, toilets and changing rooms, among others.
ES Dispone de todas las instalaciones necesarias para dicha actividad, con salas de montaje, salas de edición, platós, camerinos, aseos y vestuarios, entre otras.
inglês | espanhol |
---|---|
necessary | necesarias |
facilities | instalaciones |
activity | actividad |
rooms | salas |
toilets | aseos |
others | otras |
changing rooms | vestuarios |
assembly | montaje |
editing | edición |
this | dicha |
it has | dispone |
with | con |
among | de |
for | para |
EN It has all the necessary facilities for this activity, with editing rooms, editing rooms, sets, dressing rooms, toilets and changing rooms, among others.
ES Dispone de todas las instalaciones necesarias para dicha actividad, con salas de montaje, salas de edición, platós, camerinos, aseos y vestuarios, entre otras.
inglês | espanhol |
---|---|
necessary | necesarias |
facilities | instalaciones |
activity | actividad |
rooms | salas |
toilets | aseos |
others | otras |
changing rooms | vestuarios |
editing | edición |
this | dicha |
it has | dispone |
with | con |
among | de |
for | para |
EN Some of the rooms were renovated to be cosy, while four were lovingly restored as "nostalgic rooms" and are reminiscent of the pioneering days of the hotel industry
ES Una parte de las habitaciones fue renovada según un estilo acogedor, restaurándose cuatro como "habitaciones nostálgicas", recordando la época pionera de la hotelería
inglês | espanhol |
---|---|
cosy | acogedor |
pioneering | pionera |
the | la |
rooms | habitaciones |
to | a |
as | como |
are | época |
EN "We went in the dead of winter and still had a lovely time. The ponds and water ways are beautiful. The orchid and tropical rooms were amazing."
ES "Magnífico lugar, wifi en todas las áreas. Definitivamente un lugar para volver. Áreas de comidas muy bonitas."
inglês | espanhol |
---|---|
amazing | muy |
in | en |
a | un |
time | lugar |
in the | definitivamente |
beautiful | magnífico |
of | de |
EN tropical, tropical, leaf, leaf, palm tree, palm tree, palm tree photo, palm tree art, leaf photograph, florida, florida, florida art, botanical, botanical, botanical art
ES tropical, estampado tropical, hoja, hoja impresa, palmera, impresión de palmera, foto de la palmera, de la palmera, fotografía de hoja, florida, impresión de la florida, de la florida, botánico, impresión botánica, botánico
inglês | espanhol |
---|---|
tropical | tropical |
leaf | hoja |
palm | palmera |
florida | florida |
photo | foto |
botanical | botánico |
photograph | fotografía |
EN <a href="https://www.vecteezy.com/free-vector/tropical">Tropical Vectors by Vecteezy</a>
ES <a href="https://es.vecteezy.com/vectores-gratis/ornamento">Ornamento Vectores por Vecteezy</a>
inglês | espanhol |
---|---|
https | https |
gt | gt |
a | a |
vecteezy | vecteezy |
by | por |
vectors | vectores |
EN The tropical trend makes you think of getaways and holidays. Palm tree leaf and tropical bird graphics are all over this cotton modal scarf in a light, nice to wear fabric.
ES La tendencia tropical desprende aires de evasión y vacaciones. Los visuales de hojas de palmeras y aves tropicales se presentan en este pañuelo de algodón modal, fluido y agradable de llevar.
inglês | espanhol |
---|---|
trend | tendencia |
holidays | vacaciones |
leaf | hojas |
graphics | visuales |
cotton | algodón |
modal | modal |
nice | agradable |
wear | llevar |
the | la |
in | en |
this | este |
of | de |
to | los |
tropical | tropical |
EN U.S. Agency to Vote on Controversial ENRON/Shell Pipeline Through Rare Tropical Wilderness in Bolivia Lawmakers, Scientists, and Environmental Organizations Warn OPIC: Pipeline Violates U.S. Law and Devastates Primary Tropical ForestOpponents Rally in
ES La agencia estadounidense votará por el polémico oleoducto ENRON / Shell a través de un raro desierto tropical en Bolivia.
inglês | espanhol |
---|---|
s | s |
agency | agencia |
vote | votar |
shell | shell |
pipeline | oleoducto |
rare | raro |
tropical | tropical |
bolivia | bolivia |
in | en |
to | a |
law | por |
through | de |
EN Palm Beach has consistently clear water due to its location and exudes all of the elements of a tropical paradise, with coconut palms lining the streets and tropical foliage throughout.
ES Palm Beach tiene agua consistentemente clara debido a su ubicación y exuda todos los elementos de un paraíso tropical, con cocoteros que bordean las calles y follaje tropical en todas partes.
inglês | espanhol |
---|---|
beach | beach |
consistently | consistentemente |
clear | clara |
tropical | tropical |
paradise | paraíso |
streets | calles |
foliage | follaje |
palm | palm |
water | agua |
location | ubicación |
a | un |
with | con |
due to | debido |
elements | elementos |
to | para |
of | de |
EN The Boettcher Memorial Tropical Conservatory houses thousands of tropical plants in a lush and balmy environment
ES El Conservatorio Tropical Boettcher Memorial alberga miles de plantas tropicales en un entorno exuberante y agradable
inglês | espanhol |
---|---|
memorial | memorial |
conservatory | conservatorio |
houses | alberga |
plants | plantas |
in | en |
lush | exuberante |
environment | entorno |
a | un |
the | el |
of | de |
tropical | tropical |
EN fastidiosa occur in tropical, sub-tropical and temperate areas
ES fastidiosa se registran en zonas tropicales, subtropicales y templadas
inglês | espanhol |
---|---|
in | en |
tropical | tropicales |
and | y |
areas | zonas |
EN It has 200 m2 built area distributed on the floor plan. Living room, kitchen, bathrooms, bar. In the basement part are the cold rooms, changing rooms and storage rooms.
ES Cuenta con 200 m2 construidos de superficie distribuido en planta. Salón, cocina, baños, barra. En la parte sótano están instaladas las cámaras frigoríficas, vestuarios y almacenes.
inglês | espanhol |
---|---|
built | construidos |
distributed | distribuido |
floor | planta |
basement | sótano |
changing rooms | vestuarios |
bathrooms | baños |
bar | barra |
kitchen | cocina |
the | la |
are | están |
area | superficie |
in | en |
living room | salón |
part | de |
EN The premises are distributed in several rooms, entrance hall, reception, gym rooms, changing rooms and bathrooms.
ES El local se distribuye en varias estancias, hall de entrada, recepción, salas de gimnasio, vestuarios y cuartos de baño.
inglês | espanhol |
---|---|
premises | local |
distributed | distribuye |
in | en |
gym | gimnasio |
changing rooms | vestuarios |
reception | recepción |
the | el |
bathrooms | baño |
entrance | entrada |
hall | hall |
several | varias |
EN The super silent DLP business projectors are highly suitable for use in meeting rooms, boardrooms, brainstorm rooms or break-out rooms
ES Los proyectores profesionales DLP son muy silenciosos y resultan indicados para salas de juntas o reuniones, salas de deliberación (brainstorming) o salas de debate en grupo
inglês | espanhol |
---|---|
dlp | dlp |
projectors | proyectores |
rooms | salas |
highly | muy |
meeting | reuniones |
or | o |
in | en |
are | son |
EN It's a big house with 8 rooms. There are 3 rooms available now. There are 2 living rooms,two dining tables, and 2 fridges. It's only 5 minutes walk...
ES Es una gran casa de 8 habitaciones. Hay 3 habitaciones disponibles ahora. Hay 2 salas de estar, dos mesas de comedor, y 2 neveras. Está a sólo 5 mi...
inglês | espanhol |
---|---|
big | gran |
tables | mesas |
fridges | neveras |
dining | comedor |
now | ahora |
rooms | habitaciones |
available | disponibles |
a | a |
house | de |
there | hay |
EN Features: The collection consists of an armchair, suitable for conversation, designed both to be used in the home and for intense contract use: reception rooms, waiting rooms, hotel rooms, and a chair for the dining table or meeting table
ES No existe texto en el idioma seleccionado
inglês | espanhol |
---|---|
in | en |
the | el |
a | texto |
and | idioma |
EN We are proud to be the go-to integrator for a wide range of solutions designed for huddle rooms, executive board rooms, training rooms, conference centers, small meeting spaces and more
ES Estamos orgullosos de ser el integrador de una amplia gama de soluciones diseñadas para salas de reuniones, salas de juntas ejecutivas, salas de formación, centros de conferencias, pequeños espacios de reunión y mucho más
inglês | espanhol |
---|---|
proud | orgullosos |
integrator | integrador |
wide | amplia |
solutions | soluciones |
executive | ejecutivas |
training | formación |
small | pequeños |
spaces | espacios |
conference | conferencias |
the | el |
be | ser |
a | una |
centers | centros |
range | gama |
meeting | reunión |
are | estamos |
more | más |
EN You can advertise furnished rooms in shared apartments, studios, entire properties regardless of the number of bedrooms, rooms in student residence halls, shared rooms in properties with a live-in landlord/landlady.
ES Puedes publicar anuncios de habitaciones amuebladas en pisos compartidos, estudios, pisos enteros sin importar el número de habitaciones, habitaciones en residencias de estudiantes, habitaciones compartidas en pisos en los que vive el propietario.
inglês | espanhol |
---|---|
furnished | amuebladas |
regardless | sin importar |
student | estudiantes |
landlord | propietario |
live | vive |
in | en |
studios | estudios |
the | el |
rooms | habitaciones |
shared | compartidos |
you can | puedes |
residence | los |
EN The premises are distributed in several rooms, entrance hall, reception, gym rooms, changing rooms and bathrooms.
ES El local se distribuye en varias estancias, hall de entrada, recepción, salas de gimnasio, vestuarios y cuartos de baño.
inglês | espanhol |
---|---|
premises | local |
distributed | distribuye |
in | en |
gym | gimnasio |
changing rooms | vestuarios |
reception | recepción |
the | el |
bathrooms | baño |
entrance | entrada |
hall | hall |
several | varias |
EN Soak in the comfort of your own personal jetted tub in our jetted tub rooms, prepare dinner in one of our kitchenette rooms, or bring some extra friends and stay in one of our spacious triple queen rooms.
ES Sumérgete en la comodidad de tu propia bañera con hidromasaje en nuestras habitaciones con bañera, prepara la cena en una de nuestras cocinas o trae algunos amigos y hospédense en una de nuestras espaciosas habitaciones triple queen.
inglês | espanhol |
---|---|
comfort | comodidad |
prepare | prepara |
spacious | espaciosas |
triple | triple |
or | o |
in | en |
tub | bañera |
rooms | habitaciones |
friends | amigos |
the | la |
your | tu |
dinner | cena |
EN The warehouse currently has different rooms for offices, laboratories, offices, meeting rooms, storage rooms, kitchen and toilets
ES Actualmente la nave dispone de diferentes estancias destinadas a oficinas, laboratorio, despachos, sala de reuniones, almacén, cocina y aseos
inglês | espanhol |
---|---|
currently | actualmente |
laboratories | laboratorio |
meeting | reuniones |
toilets | aseos |
warehouse | almacén |
kitchen | cocina |
the | la |
different | diferentes |
rooms | estancias |
offices | oficinas |
for | a |
EN The establishment boasts some 45 modern hotel rooms, 6 lab rooms, 13 serviced apartments and Asian-inspired capsule rooms
ES Dispone de 45 modernas habitaciones, 6 lab rooms, 13 pisos turísticos y habitaciones cápsula de estilo asiático
inglês | espanhol |
---|---|
modern | modernas |
lab | lab |
capsule | cápsula |
asian | asiático |
rooms | habitaciones |
EN There were live sessions to attend, there were exhibition booths to visit, there were lounges where members could interact with each other, and there were ways to learn about different parts of the Internet Society community
ES Celebramos sesiones en directo a las cuales asistir, había stands por visitar, había salas donde los miembros podían interactuar entre sí y formas de conocer diferentes partes de la comunidad de Internet Society
inglês | espanhol |
---|---|
sessions | sesiones |
lounges | salas |
members | miembros |
interact | interactuar |
parts | partes |
internet | internet |
ways | formas |
society | society |
community | comunidad |
the | la |
to | a |
different | diferentes |
where | donde |
of | de |
attend | asistir |
were | podían |
EN I inquired as to the two available unites were were told we were first in line for and I was informed that both were leased out to other tenants
ES Me preguntó como a las dos disponibles combina se había dicho que fueron de primera en línea para y yo me informaron que ambos se alquilan a otros inquilinos
inglês | espanhol |
---|---|
told | dicho |
tenants | inquilinos |
available | disponibles |
other | otros |
i | me |
to | a |
in | en |
as | como |
line | línea |
first | de |
for | para |
the | las |
was | había |
were | fueron |
EN We have spacious and contemporary rooms that have an elegant combination of modern European design and the tropical style of Costa Rica.
ES Contamos con amplias y contemporáneas habitaciones que posee una elegante combinación de diseño de estilo moderno europeo y el estilo tropical de Costa Rica.
inglês | espanhol |
---|---|
spacious | amplias |
european | europeo |
tropical | tropical |
rica | rica |
design | diseño |
style | estilo |
elegant | elegante |
modern | moderno |
the | el |
rooms | habitaciones |
combination | combinación |
costa | costa |
of | de |
we | contamos |
that | que |
an | una |
contemporary | contemporáneas |
EN The Ellis family welcomes you to their 175-year-old authentic Aruban manor house for an exquisite dining experience in lush tropical gardens, by the pool or in elegant, air-conditioned dining rooms.
ES La familia Ellis te recibe en su casa señorial de 175 años de antigüedad en Aruba para que cenes en frondosos jardines tropicales, junto a la piscina o en elegantes salas con aire acondicionado.
inglês | espanhol |
---|---|
ellis | ellis |
aruban | aruba |
tropical | tropicales |
gardens | jardines |
pool | piscina |
rooms | salas |
air | aire |
or | o |
elegant | elegantes |
conditioned | acondicionado |
in | en |
the | la |
family | familia |
to | a |
house | de |
old | antigüedad |
year | años |
their | su |
for | para |
EN Caribbean Palm Village Resort is a low-rise resort featuring a friendly atmosphere with Aruban hospitality, that boasts 170 lavishly decorated rooms with balconies set amongst lush tropical gardens.
ES Caribbean Palm Village Resort es un complejo de baja altura con ambiente agradable y la hospitalidad de Aruba. Cuenta con 170 habitaciones lujosas con balcones entre exuberantes jardines tropicales.
inglês | espanhol |
---|---|
caribbean | caribbean |
friendly | agradable |
atmosphere | ambiente |
aruban | aruba |
hospitality | hospitalidad |
rooms | habitaciones |
balconies | balcones |
lush | exuberantes |
tropical | tropicales |
gardens | jardines |
palm | palm |
village | village |
rise | altura |
is | es |
a | un |
resort | resort |
featuring | de |
low | baja |
with | con |
EN Our estimates show that, in 2016, there were 3.05 million hectares sown to Brachiaria in tropical Colombia, almost 35% of the total forage area.
ES PABRA trabaja actualmente para mejorar la producción de fríjol y acceso a él en 30 países.
inglês | espanhol |
---|---|
the | la |
to | a |
in | en |
of | de |
EN When Tropical Cyclone Harold hit Vanuatu, Fiji and Tonga in March [2020], people’s homes were blown away
ES Cuando el ciclón Harold azotó las islas de Vanuatu, Fiji y Tonga en marzo de 2020, se llevó por delante pueblos y ciudades
inglês | espanhol |
---|---|
cyclone | ciclón |
harold | harold |
vanuatu | vanuatu |
fiji | fiji |
march | marzo |
peoples | pueblos |
tonga | tonga |
in | en |
when | cuando |
away | de |
EN There were 19 named tropical storms that year, tying for third place
ES Hubo 19 tormentas tropicales con nombre ese año, empatando en el tercer lugar
inglês | espanhol |
---|---|
tropical | tropicales |
storms | tormentas |
year | año |
that | ese |
place | lugar |
third | el |
there | a |
were | hubo |
EN Some communities were more fortunate than others: they were warned that a wave was on its way and had some minutes to seek higher ground. Some were not.
ES Algunas comunidades fueron más afortunadas que otras, pues recibieron alertas de que una ola se dirigía hacia ellas y que contaban con pocos minutos para huir hacia lugares más altos, pero otras comunidades no fueron alertadas.
inglês | espanhol |
---|---|
communities | comunidades |
wave | ola |
minutes | minutos |
not | no |
way | de |
to | a |
more | más |
higher | que |
on | altos |
EN The same applies to buying something. Even if you knew exactly what you were buying and where you were buying it from, you probably checked to make sure it was available or if there were any specials, you could find.
ES Lo mismo se aplica a comprar algo. Incluso si sabía exactamente lo que estabas comprando y de dónde lo estaba comprando, probablemente se verificó para asegurarte de que estaba disponible o si hubiera alguna especiales, podrías encontrar.
inglês | espanhol |
---|---|
knew | sabía |
probably | probablemente |
specials | especiales |
you were | estabas |
if | si |
available | disponible |
or | o |
exactly | exactamente |
was | estaba |
to | a |
where | dónde |
you could | podrías |
even | incluso |
buying | comprando |
were | hubiera |
it | lo |
find | y |
make sure | asegurarte |
the | mismo |
same | que |
something | algo |
EN A.R. Kane were a 1980s and 1990s British indie band. They were primarily the A - Alex Ayuli and the R - Rudi Tambala from the East of London but were also joined by Russell Smith, bass ( al… read more
ES A.R. Kane es un duo britanico de dream pop formado en 1986. El nombre proviene de sus nombres "A" por alex y "R" por rudy. La inovacion musical de A.R. Kane fue u… Más información
EN A.R. Kane were a 1980s and 1990s British indie band. They were primarily the A - Alex Ayuli and the R - Rudi Tambala from the East of London but were also joined by Russell Smith, bass ( also of Terminal Cheesecake, and Skullflower) a… read more
ES A.R. Kane es un duo britanico de dream pop formado en 1986. El nombre proviene de sus nombres "A" por alex y "R" por rudy. La inovacion musical de A.R. Kane fue una influencia seminal en el desarrollo posteri… Más información
EN Many complained that prison conditions were cramped, damp, unhygienic, that no social distancing or other COVID-19 prevention measures were taken, and that rarely were they allowed outside.
ES Muchos denunciaron condiciones de humedad y falta de espacio y de higiene en la cárcel, que no se habían adoptado medidas de distanciamiento social ni otras para prevenir la COVID-19 y que rara vez les permitían salir al exterior.
inglês | espanhol |
---|---|
prison | cárcel |
damp | humedad |
social | social |
rarely | rara |
conditions | condiciones |
measures | medidas |
many | muchos |
other | otras |
were | habían |
distancing | distanciamiento |
prevention | prevenir |
that | que |
or | salir |
no | falta |
outside | de |
EN Meals that were typically distributed in the classroom to children were now being provided at one of our off campus offices to ensure families and children were fed
ES Las comidas que normalmente se distribuían en el aula a los niños ahora se proporcionaban en una de nuestras oficinas fuera del campus para garantizar que las familias y los niños tuvieran alimentos
inglês | espanhol |
---|---|
typically | normalmente |
classroom | aula |
children | niños |
campus | campus |
offices | oficinas |
meals | comidas |
the | el |
now | ahora |
in | en |
to | a |
ensure | garantizar |
families | familias |
of | de |
EN From March to December of 2020, 9,432 education packets were delivered, 827 books were read virtually, and 114 coaching hours were provided.
ES De marzo a diciembre del 2020, se entregaron 9,432 paquetes educativos, se leyeron 827 libros de manera virtual y se brindaron 114 horas de coaching.
inglês | espanhol |
---|---|
education | educativos |
packets | paquetes |
virtually | virtual |
coaching | coaching |
hours | horas |
march | marzo |
december | diciembre |
books | libros |
to | a |
of | de |
EN A vast majority of workers lost all their savings, as their services were abruptly shut down, and were forced to subside util measures relaxed and they were allowed to resume work
ES La mayoría de ellas se quedaron sin ahorros hasta que las medidas se suavizaron y pudieron volver a trabajar
inglês | espanhol |
---|---|
savings | ahorros |
measures | medidas |
they were | pudieron |
majority | la mayoría |
majority of | mayoría |
of | de |
to | a |
EN Were there any tests which the watch did not withstand? Which tests were the most difficult for the watch to pass? It?s impossible to imagine how much pressure we were under to come up with an I.N.O.X
ES ¿Hubo alguna prueba que el reloj no pudo superar? ¿Cuáles fueron las pruebas más difíciles de superar para el reloj? Es imposible imaginar cuánta presión teníamos para crear un reloj I.N.O.X
inglês | espanhol |
---|---|
s | s |
pressure | presión |
i | i |
x | x |
tests | pruebas |
difficult | difíciles |
impossible | imposible |
an | un |
o | o |
imagine | imaginar |
the | el |
not | no |
watch | que |
how much | cuánta |
EN "We were pleasantly surprised when we started using Hexnode. Its a phenomenal piece of software and we were able to take on very large clients that were looking for reliable UEM solution for their Samsung devices."
ES "Nos sorprendió gratamente cuando comenzamos a usar Hexnode. Es una pieza de software fenomenal y pudimos aceptar clientes muy grandes que buscaban una solución MDM confiable para sus dispositivos Samsung."
inglês | espanhol |
---|---|
clients | clientes |
solution | solución |
samsung | samsung |
we started | comenzamos |
we were able to | pudimos |
software | software |
large | grandes |
devices | dispositivos |
using | usar |
when | cuando |
we | nos |
very | muy |
to | a |
that | que |
of | de |
for | para |
EN Among those measles cases reported during the first 7 months of 2008, 76% were in persons aged <20 years, and 91% were in persons who were unvaccinated or of unknown vaccination status
ES Entre los casos de sarampión reportados durante los primeros 7 meses de 2008, un 76% fueron de personas menores de 20 años, y un 91% fueron de personas que no habían sido vacunadas, o que no se sabía si estaban vacunadas o no
inglês | espanhol |
---|---|
measles | sarampión |
reported | reportados |
months | meses |
or | o |
cases | casos |
were | fueron |
EN Were there any tests which the watch did not withstand? Which tests were the most difficult for the watch to pass? It?s impossible to imagine how much pressure we were under to come up with an I.N.O.X
ES ¿Hubo alguna prueba que el reloj no pudo superar? ¿Cuáles fueron las pruebas más difíciles de superar para el reloj? Es imposible imaginar cuánta presión teníamos para crear un reloj I.N.O.X
inglês | espanhol |
---|---|
s | s |
pressure | presión |
i | i |
x | x |
tests | pruebas |
difficult | difíciles |
impossible | imposible |
an | un |
o | o |
imagine | imaginar |
the | el |
not | no |
watch | que |
how much | cuánta |
EN We were younger and our lives were very different from the one we have together today. We lived with our parents and did not have any children. We were both studying, with many projects and desires to prosper.
ES Éramos bastantes más jóvenes y nuestras vidas eran muy distintas a la que hoy llevamos juntos. Vivíamos con nuestros padres y no teníamos hijos. Ambos estábamos estudiando, con muchas aspiraciones y ganas de crecer.
inglês | espanhol |
---|---|
lives | vidas |
today | hoy |
parents | padres |
studying | estudiando |
we were | estábamos |
were | eran |
not | no |
the | la |
to | a |
very | muy |
many | muchas |
with | con |
EN Most of the students were freed after ransoms were paid; however, some were killed by their abductors and others died in crossfire during attacks.
ES La mayoría quedaron libres tras el pago del rescate, pero algunos murieron a manos de sus secuestradores y otros cayeron en el fuego cruzado durante los ataques.
inglês | espanhol |
---|---|
paid | pago |
attacks | ataques |
in | en |
others | otros |
of | de |
EN There were many changes in the regulations: tire changes in the event of punctures were authorized, all the bonus points were abolished, both at the G.P.M
ES Había muchas innovaciones en el nivel de reglamento: se le autorizó el cambio de rueda tras un pinchazo, todos las bonificaciones se suprimieron tanto en el G.P.M
inglês | espanhol |
---|---|
changes | cambio |
regulations | reglamento |
g | g |
p | p |
m | m |
the | el |
in | en |
many | muchas |
EN If you go back to that same selection of sites you were looking at before, you probably noticed that there were cookies present for a variety of domains, not just the one you were currently visiting
ES Si regresa a la misma selección de sitios que veía antes, probablemente notó que había cookies para una gran variedad de dominios, no solo el que visitaba en ese momento
inglês | espanhol |
---|---|
cookies | cookies |
present | momento |
if | si |
go | ve |
selection | selección |
sites | sitios |
variety | variedad |
domains | dominios |
probably | probablemente |
not | no |
to | a |
same | que |
of | de |
at | en |
just | para |
EN We were younger and our lives were very different from the one we have together today. We lived with our parents and did not have any children. We were both studying, with many projects and desires to prosper.
ES Éramos bastantes más jóvenes y nuestras vidas eran muy distintas a la que hoy llevamos juntos. Vivíamos con nuestros padres y no teníamos hijos. Ambos estábamos estudiando, con muchas aspiraciones y ganas de crecer.
inglês | espanhol |
---|---|
lives | vidas |
today | hoy |
parents | padres |
studying | estudiando |
we were | estábamos |
were | eran |
not | no |
the | la |
to | a |
very | muy |
many | muchas |
with | con |
EN We were also told we were first line for the apartment in September because we were very early in the process
ES También se nos contó que fueron de primera línea para la apartamento en septiembre, porque estábamos muy temprano en el proceso
inglês | espanhol |
---|---|
apartment | apartamento |
september | septiembre |
told | contó |
we were | estábamos |
very | muy |
were | fueron |
process | proceso |
also | también |
in | en |
line | línea |
we | nos |
EN Were there any tests which the watch did not withstand? Which tests were the most difficult for the watch to pass? It?s impossible to imagine how much pressure we were under to come up with an I.N.O.X
ES ¿Hubo alguna prueba que el reloj no pudo superar? ¿Cuáles fueron las pruebas más difíciles de superar para el reloj? Es imposible imaginar cuánta presión teníamos para crear un reloj I.N.O.X
inglês | espanhol |
---|---|
s | s |
pressure | presión |
i | i |
x | x |
tests | pruebas |
difficult | difíciles |
impossible | imposible |
an | un |
o | o |
imagine | imaginar |
the | el |
not | no |
watch | que |
how much | cuánta |
EN "We were pleasantly surprised when we started using Hexnode. Its a phenomenal piece of software and we were able to take on very large clients that were looking for reliable UEM solution for their Samsung devices."
ES "Nos sorprendió gratamente cuando comenzamos a usar Hexnode. Es una pieza de software fenomenal y pudimos aceptar clientes muy grandes que buscaban una solución MDM confiable para sus dispositivos Samsung."
inglês | espanhol |
---|---|
clients | clientes |
solution | solución |
samsung | samsung |
we started | comenzamos |
we were able to | pudimos |
software | software |
large | grandes |
devices | dispositivos |
using | usar |
when | cuando |
we | nos |
very | muy |
to | a |
that | que |
of | de |
for | para |
Mostrando 50 de 50 traduções