EN Certified river guide trained on river conditions, river rescue, swift water rescue, and emergency medical procedures
"river was made" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:
EN Certified river guide trained on river conditions, river rescue, swift water rescue, and emergency medical procedures
ES Guía fluvial certificada capacitada en condiciones fluviales, rescate fluvial, rescate acuático rápido y procedimientos médicos de emergencia.
inglês | espanhol |
---|---|
certified | certificada |
guide | guía |
on | en |
rescue | rescate |
swift | rápido |
emergency | emergencia |
conditions | condiciones |
procedures | procedimientos |
EN The Hualapai River Runners offer the only one-day whitewater rafting tour on the Colorado River through the Grand Canyon. This guide offers insights into whitewater rafting, what to expect, and what you will learn from your certified river guides.
ES Descubra lo familiar que es el Gran Cañón Oeste de esta madre que llevó a sus hijos al Skywalk donde almorzaron en el restaurante Sa'Nyu Wa, exploraron la antigua mina de guano y viajaron en helicóptero.
inglês | espanhol |
---|---|
canyon | cañón |
one | lo |
to | a |
your | y |
on | en |
through | de |
this | esta |
EN In Hood River, the walls of the Columbia River Gorge channel wind onto the river and create outstanding conditions for windsurfing and kiteboarding
ES En el Hood River, las paredes del canal de la Columbia River Gorge envuelven el río y crean condiciones espectaculares para hacer windsurfing y kiteboarding
inglês | espanhol |
---|---|
walls | paredes |
columbia | columbia |
channel | canal |
conditions | condiciones |
in | en |
of | de |
river | río |
for | para |
EN A region stretching along the Hudson River from Westchester to Albany, the Hudson River Valley is made up of old towns that are decidedly modern
ES La región que se extiende a lo largo del Hudson River (río Hudson), desde Westchester hasta Albany, el Hudson River Valley (valle del río Hudson), está formado por viejos pueblos que decidieron modernizarse
inglês | espanhol |
---|---|
hudson | hudson |
albany | albany |
old | viejos |
towns | pueblos |
region | región |
to | a |
valley | valle |
from | desde |
river | río |
is | se |
EN A region stretching along the Hudson River from Westchester to Albany, the Hudson River Valley is made up of old towns that are decidedly modern
ES La región que se extiende a lo largo del Hudson River (río Hudson), desde Westchester hasta Albany, el Hudson River Valley (valle del río Hudson), está formado por viejos pueblos que decidieron modernizarse
inglês | espanhol |
---|---|
hudson | hudson |
albany | albany |
old | viejos |
towns | pueblos |
region | región |
to | a |
valley | valle |
from | desde |
river | río |
is | se |
EN We will head up to the river banks of the Soča and discover its lively course, exploring the amazing troughs the river has made and hike into Lepena Valley, another paradise corner of this part of Slovenia
ES Nos dirigiremos a las orillas del río Soča y descubra su animado curso, explorando los sorprendentes abrevaderos que ha hecho el río y adéntrese en Valle de LepenaOtro rincón paradisíaco de esta parte de Eslovenia
inglês | espanhol |
---|---|
river | río |
banks | orillas |
discover | descubra |
lively | animado |
course | curso |
exploring | explorando |
amazing | sorprendentes |
valley | valle |
corner | rincón |
slovenia | eslovenia |
the | el |
this | esta |
we | nos |
to | a |
EN The tranquil river town of Balclutha is memorable for its arched concrete bridge, under which flows the mighty Clutha River.
ES El tranquilo pueblo fluvial de Balclutha se destaca por su puente de concreto en arco, bajo el cual corre el poderoso río Clutha.
inglês | espanhol |
---|---|
tranquil | tranquilo |
river | río |
concrete | concreto |
mighty | poderoso |
bridge | puente |
the | el |
of | de |
is | se |
EN Marvel at the emerald green waters of the Clutha River while enjoying the peaceful scenery on the upper river walk.
ES El inmenso río Clutha maneja el flujo de salida del lago Wanaka. Paseá por la ribera hasta Albert Town y disfrutá del entorno pacífico.
inglês | espanhol |
---|---|
river | río |
peaceful | pacífico |
scenery | entorno |
of | de |
while | y |
EN Follow this cycle trail along the mighty Waikato River as it winds through changing natural landscapes and a series of handsome old hydropower dams. Find out more about Waikato River Trails.
ES Seguí el imponente y serpenteante río Waikato mientras pasa por bosques autóctonos, humedales, formaciones de piedra volcánica e idílicas tierras agrícolas.
inglês | espanhol |
---|---|
mighty | imponente |
waikato | waikato |
river | río |
find | y |
the | el |
as | mientras |
EN More conservative drivers can take the route that runs beside the Shotover River, Lake Dunstan and the Clutha River
ES Los conductores más conservadores pueden tomar la ruta que va junto al río Shotover, el lago Dunstan y el río Clutha
inglês | espanhol |
---|---|
drivers | conductores |
route | ruta |
river | río |
lake | lago |
can | pueden |
and | y |
EN Jet boat on the Waimakariri River or take a white water rafting trip to the Rangitata River.
ES Viajá en moto de agua en el río Waimakariri o hacé un viaje de descenso de rápidos por el río Rangitata.
inglês | espanhol |
---|---|
river | río |
or | o |
water | agua |
a | un |
the | el |
take | de |
trip | viaje |
to | por |
on | en |
EN Keywords used by Dominique Richeux to describe this photograph: New york, ny, nyc, manhattan, skyline, black and white, black and white, black and white, east river, hudson river, usa
ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: nueva york, ny, nyc, manhattan, skyline, blanco y negro, blanco y negro, blanco y negro, east river, hudson river, usa
inglês | espanhol |
---|---|
photograph | fotografía |
new | nueva |
york | york |
river | river |
hudson | hudson |
manhattan | manhattan |
east | east |
to | a |
ny | ny |
keywords | palabras clave |
and | y |
black | negro |
white | blanco |
usa | usa |
describe | describir |
EN Look out on New York City from 1,050 feet above the bustling streets below and experience one-of-a-kind views of Central Park, The Hudson River and East River, The Brooklyn Bridge, Times Square, The Statue of Liberty, and much more.
ES Contemple la ciudad de Nueva York desde 1.050 pies sobre las bulliciosas calles de abajo y experimente vistas únicas de Central Park, el río Hudson y East River, el Brooklyn Bridge, Times Square, El Statue of Liberty, y mucho más.
inglês | espanhol |
---|---|
new | nueva |
york | york |
feet | pies |
bustling | bulliciosas |
central | central |
park | park |
hudson | hudson |
bridge | bridge |
liberty | liberty |
square | square |
city | ciudad |
streets | calles |
views | vistas |
of | of |
brooklyn | brooklyn |
east | east |
times | times |
much | mucho |
a | únicas |
river | río |
from | desde |
EN As of October 2021, the average apartment rent in River Oaks is $1,506 for one bedroom, and $1,810 for two bedrooms. Apartment rent in River Oaks has decreased by -12.8% in the past year.
ES A partir de octubre del 2021, el promedio de alquiler de apartamento en River Oaks es $1,506 por un dormitorio, y $1,810 por dos dormitorios. El alquiler de apartamento en River Oaks ha disminuido un -12.8% en el año pasado.
inglês | espanhol |
---|---|
october | octubre |
average | promedio |
rent | alquiler |
river | river |
decreased | disminuido |
oaks | oaks |
the | el |
in | en |
is | es |
year | año |
apartment | apartamento |
of | de |
bedrooms | dormitorios |
EN Alcorcón is located 13 km to the southeast of Madrid. It covers an area of 33.73 km2, lying between the River Guadarrama and the River Manzanares.
ES Alcorcón es un municipio situado a 13 km al suroeste de Madrid. Su término tiene una extensión de 33,73 km², entre los ríos Guadarrama y Manzanares.
inglês | espanhol |
---|---|
alcorcón | alcorcón |
madrid | madrid |
guadarrama | guadarrama |
km | km |
river | ríos |
is | es |
to | a |
an | un |
located | situado |
of | de |
the | al |
between | entre |
EN The River 93.9, WWOD 93.9 FM, Lebanon-Rutland-White River Junction, VT | Free Internet Radio | TuneIn
ES The River 93.9, WWOD 93.9 FM, Lebanon-Rutland-White River Junction, VT | Radio por Internet gratuita | TuneIn
inglês | espanhol |
---|---|
river | river |
fm | fm |
free | gratuita |
internet | internet |
radio | radio |
junction | junction |
vt | vt |
the | por |
EN SweetWaters on the River, Valley River Way, Eugene, OR, USA
ES SweetWaters en el río, Valley River Way, Eugene, OR, EE. UU.
inglês | espanhol |
---|---|
valley | valley |
usa | ee |
way | way |
the | el |
or | o |
on | en |
river | río |
EN Little River Band is an Australian rock band formed in Melbourne in 1975 and named after a road sign for the Victorian township of Little River, near Geelong
ES ´Remminicing´- Es un de las mejores temas classicos de la historia de la musica rock y pop, de este grupo Australiano; que imprimio´ todo el ´sabor californiano´ de esos años,en cada uno de los acordes de esta cancion
inglês | espanhol |
---|---|
australian | australiano |
rock | rock |
is | es |
band | grupo |
in | en |
a | un |
for | mejores |
EN Little River Band is an Australian rock band formed in Melbourne in 1975 and named after a road sign for the Victorian township of Little River, near Geelong. They were the first Australian… read more
ES ´Remminicing´- Es un de las mejores temas classicos de la historia de la musica rock y pop, de este grupo Australiano; que imprimio´ todo el ´sabor californiano´ de esos años,en cada… Más información
EN Years Active 2014 – present (7 years) Founded In Hood River, Hood River County, Oregon, United States
ES Años de actividad 2014 – presente (7 años) Formado en Hood River, Hood River County, Oregon, Estados Unidos
EN Four years later in 2013, when she was 19, Ballerini signed a publishing deal with Black River Publishing and a recording deal with Black River Entertainment later that same year
ES Nació en Mascot, Tennessee y creció en Knoxville
inglês | espanhol |
---|---|
in | en |
and | y |
EN Between Les Brenets and the Maison Monsieur, the Doubs river is constantly changing - a trip along the river is full of surprises.
ES La originalidad y la naturaleza del lago de Cresta es aplastante. Sus aguas turquesas están rodeadas de una exuberante vegetación en las orillas y una corona de árboles de color verde oscuro. Una estampa de cuento.
inglês | espanhol |
---|---|
is | es |
the | la |
a | una |
of | de |
EN The Thur is Eastern Switzerland?s predominant river. Coming from Toggenburg, the river flows in a large arc beside the rich cultural and scenic landscapes of the Cantons of St. Gallen and Thurgau and parts of the Canton of Zürich.
ES «... pero no hay ningún lugar donde sentí tanta felicidad como en la isla St. Petersinsel en el Lago de Biel», escribió Jean-Jacques Rousseau poco antes de morir, recordando con añoranza su estancia demasiado breve en esta isla en otoño de 1765.
inglês | espanhol |
---|---|
st | st |
in | en |
of the | ningún |
a | a |
EN At this family-friendly campsite by the river, children can play all day, take a bath in the river, fish, canoe or sit around the campfire
ES En este camping familiar, los niños pueden jugar alegremente, bañarse en el río, pescar, ir en canoa o sentarse junto a la hoguera
inglês | espanhol |
---|---|
campsite | camping |
river | río |
children | niños |
can | pueden |
fish | pescar |
canoe | canoa |
sit | sentarse |
or | o |
family | familiar |
in | en |
this | este |
EN The mission of Anacostia Riverkeeper is to protect and restore the Anacostia River for all who live, work, and play in its watershed, and to advocate for a clean river for all its communities
ES La misión de Anacostia Riverkeeper es proteger y restaurar el río Anacostia para todos los que viven, trabajan y juegan en su cuenca, y abogan por un río limpio para todas sus comunidades
inglês | espanhol |
---|---|
anacostia | anacostia |
restore | restaurar |
river | río |
play | juegan |
advocate | abogan |
clean | limpio |
communities | comunidades |
mission | misión |
is | es |
a | un |
protect | proteger |
in | en |
of | de |
live | que |
EN Anacostia Riverkeeper is a non-profit organization working to protect and restore the Anacostia River and create opportunities for the community to connect to the river.
ES Anacostia Riverkeeper es una organización sin fines de lucro que trabaja para proteger y restaurar el río Anacostia y crear oportunidades para que la comunidad se conecte al río.
inglês | espanhol |
---|---|
anacostia | anacostia |
restore | restaurar |
river | río |
opportunities | oportunidades |
community | comunidad |
profit | lucro |
organization | organización |
is | es |
for | fines |
protect | proteger |
connect | conecte |
create | crear |
EN Peek inside a family of three’s Grand Canyon West vacation with stops at Hualapai Lodge, Skywalk at Eagle Point, plus a helicopter ride to a river rafting expedition on the Colorado River.
ES Eche un vistazo dentro de las vacaciones de una familia de tres en el Gran Cañón Oeste con paradas en Hualapai Lodge, Skywalk en Eagle Point, más un viaje en helicóptero a una expedición de rafting en el río Colorado.
inglês | espanhol |
---|---|
peek | vistazo |
family | familia |
grand | gran |
canyon | cañón |
stops | paradas |
hualapai | hualapai |
lodge | lodge |
point | point |
helicopter | helicóptero |
river | río |
expedition | expedición |
colorado | colorado |
rafting | rafting |
vacation | vacaciones |
the | el |
a | un |
of | de |
to | a |
inside | en |
with | con |
EN Hualapai River Runners offers the only 1-day whitewater rafting tours of the Colorado River, as well as 2-day and 5-day adventures.
ES Hualapai River Runners ofrece los únicos recorridos de rafting de 1 día en el río Colorado, así como aventuras de 2 y 5 días.
inglês | espanhol |
---|---|
hualapai | hualapai |
offers | ofrece |
tours | recorridos |
colorado | colorado |
adventures | aventuras |
rafting | rafting |
the | el |
river | río |
EN Experienced Paddle Captain trained on river conditions, river rescue, swift water rescue, and emergency medical procedures
ES Capitán de pádel experimentado entrenado en condiciones del río, rescate en el río, rescate en aguas rápidas y procedimientos médicos de emergencia.
inglês | espanhol |
---|---|
experienced | experimentado |
paddle | pádel |
captain | capitán |
trained | entrenado |
river | río |
rescue | rescate |
water | aguas |
emergency | emergencia |
conditions | condiciones |
procedures | procedimientos |
on | en |
EN These plans will restore natural habitats along the LA River and increase public access to the River, while converting vacant lots like the Bowtie into thriving green space.
ES Estos planes restaurarán los hábitats naturales a lo largo del río y aumentarán el acceso público al río, al tiempo que convertirán los terrenos baldíos como la parcela Bowtie en un próspero espacio verde.
inglês | espanhol |
---|---|
plans | planes |
restore | restaurar |
natural | naturales |
habitats | hábitats |
river | río |
public | público |
access | acceso |
space | espacio |
la | la |
increase | aumentar |
to | a |
converting | convertir |
and | y |
green | verde |
EN It is located between the River Guadarrama and River Jarama basins and is also followed by several streams
ES Está ubicado entre las cuencas de los ríos Guadarrama y Jarama y es recorrido por varios arroyos
inglês | espanhol |
---|---|
guadarrama | guadarrama |
basins | cuencas |
streams | arroyos |
river | ríos |
is | es |
located | ubicado |
by | por |
several | varios |
EN Enjoy a long cruise along the Seine River, and then along the Marne river
ES Disfruta de este largo inicio a lo largo del río Sena y continúa luego a lo largo del bucólico río Marne
inglês | espanhol |
---|---|
enjoy | disfruta |
river | río |
marne | marne |
long | largo |
a | a |
along | de |
EN Little River, Alabama, USA - Current weather, an hourly forecast for today, tomorrow, detailed 10-day weather forecast, and long range monthly outlook. Climate information with charts. Country: Alabama, USA, City: Little River. [2333632]
ES Little River, Alabama, EE.UU. - El tiempo actual, previsión horaria de hoy, mañana, previsión detallada de 10 días y previsión a largo plaza mensual. Información climática con gráficos. País: Alabama, EE.UU., Ciudad: Little River. [2333632]
inglês | espanhol |
---|---|
river | river |
alabama | alabama |
long | largo |
charts | gráficos |
little | little |
current | actual |
tomorrow | mañana |
detailed | detallada |
monthly | mensual |
information | información |
country | país |
weather | climática |
today | hoy |
day | días |
forecast | previsión |
range | el |
city | ciudad |
with | con |
usa | ee.uu |
EN River Falls, Alabama, USA - Current weather, an hourly forecast for today, tomorrow, detailed 10-day weather forecast, and long range monthly outlook. Climate information with charts. Country: Alabama, USA, City: River Falls. [2333765]
ES River Falls, Alabama, EE.UU. - El tiempo actual, previsión horaria de hoy, mañana, previsión detallada de 10 días y previsión a largo plaza mensual. Información climática con gráficos. País: Alabama, EE.UU., Ciudad: River Falls. [2333765]
inglês | espanhol |
---|---|
river | river |
falls | falls |
alabama | alabama |
long | largo |
charts | gráficos |
current | actual |
tomorrow | mañana |
detailed | detallada |
monthly | mensual |
information | información |
country | país |
weather | climática |
today | hoy |
day | días |
forecast | previsión |
range | el |
city | ciudad |
with | con |
usa | ee.uu |
EN Located in the Argentine Patagonia, in the provinces of Rio Negro and Neuquen, the El Chocón Dam has been built on the Limay river, 80km upstream of its confluence with the Neuquen river
ES Ubicada en la patagonia Argentina, entre las provincias de Río Negro y Neuquén, la Central El Chocón se encuentra sobre el río Limay, a 80 km aguas arriba de su confluencia con el río Neuquén
inglês | espanhol |
---|---|
argentine | argentina |
patagonia | patagonia |
provinces | provincias |
confluence | confluencia |
el | el |
located | encuentra |
in | en |
river | río |
located in | ubicada |
with | con |
of | de |
EN These plans will restore natural habitats along the LA River and increase public access to the River, while converting vacant lots like the Bowtie into thriving green space.
ES Estos planes restaurarán los hábitats naturales a lo largo del río y aumentarán el acceso público al río, al tiempo que convertirán los terrenos baldíos como la parcela Bowtie en un próspero espacio verde.
inglês | espanhol |
---|---|
plans | planes |
restore | restaurar |
natural | naturales |
habitats | hábitats |
river | río |
public | público |
access | acceso |
space | espacio |
la | la |
increase | aumentar |
to | a |
converting | convertir |
and | y |
green | verde |
EN Sunday’s storm is fueled by an atmospheric river, McCorkle said. That’s a band of water moisture more than 200 miles wide that acts like a river in the sky. It can unleash massive amounts of precipitation.
ES La tormenta del domingo está alimentada por un río atmosférico, dijo McCorkle. Se trata de una banda de humedad de agua de más de 200 millas de ancho que actúa como un río en el cielo. Puede desencadenar cantidades masivas de precipitaciones.
inglês | espanhol |
---|---|
storm | tormenta |
river | río |
band | banda |
miles | millas |
wide | ancho |
massive | masivas |
precipitation | precipitaciones |
said | dijo |
water | agua |
in | en |
can | puede |
moisture | humedad |
is | se |
a | un |
EN Look out on New York City from 1,050 feet above the bustling streets below and experience one-of-a-kind views of Central Park, The Hudson River and East River, The Brooklyn Bridge, Times Square, The Statue of Liberty, and much more.
ES Contemple la ciudad de Nueva York desde 1.050 pies sobre las bulliciosas calles de abajo y experimente vistas únicas de Central Park, el río Hudson y East River, el Brooklyn Bridge, Times Square, El Statue of Liberty, y mucho más.
inglês | espanhol |
---|---|
new | nueva |
york | york |
feet | pies |
bustling | bulliciosas |
central | central |
park | park |
hudson | hudson |
bridge | bridge |
liberty | liberty |
square | square |
city | ciudad |
streets | calles |
views | vistas |
of | of |
brooklyn | brooklyn |
east | east |
times | times |
much | mucho |
a | únicas |
river | río |
from | desde |
EN Alcorcón is located 13 km to the southeast of Madrid. It covers an area of 33.73 km2, lying between the River Guadarrama and the River Manzanares.
ES Alcorcón es un municipio situado a 13 km al suroeste de Madrid. Su término tiene una extensión de 33,73 km², entre los ríos Guadarrama y Manzanares.
inglês | espanhol |
---|---|
alcorcón | alcorcón |
madrid | madrid |
guadarrama | guadarrama |
km | km |
river | ríos |
is | es |
to | a |
an | un |
located | situado |
of | de |
the | al |
between | entre |
EN It covers an area of 33.73 km2, lying between the River Guadarrama and the River Manzanares
ES Su término tiene una extensión de 33,73 km², entre los ríos Guadarrama y Manzanares
inglês | espanhol |
---|---|
guadarrama | guadarrama |
river | ríos |
of | de |
EN It is located between the River Guadarrama and River Jarama basins and is also followed by several streams
ES Está ubicado entre las cuencas de los ríos Guadarrama y Jarama y es recorrido por varios arroyos
inglês | espanhol |
---|---|
guadarrama | guadarrama |
basins | cuencas |
streams | arroyos |
river | ríos |
is | es |
located | ubicado |
by | por |
several | varios |
EN We create meaningful encounters with the river for all citizens in order to open opportunities for enjoyment of the Anacostia River.
ES Creamos encuentros significativos con el río para todos los ciudadanos con el fin de abrir las oportunidades para el disfrute del río Anacostia.
inglês | espanhol |
---|---|
encounters | encuentros |
river | río |
opportunities | oportunidades |
enjoyment | disfrute |
anacostia | anacostia |
meaningful | significativos |
we create | creamos |
the | el |
to open | abrir |
citizens | ciudadanos |
with | con |
of | de |
to | fin |
all | todos |
for | para |
EN The mission of Anacostia Riverkeeper is to protect and restore the Anacostia River for all who live, work, and play in its watershed, and to advocate for a clean river for all its communities
ES La misión de Anacostia Riverkeeper es proteger y restaurar el río Anacostia para todos los que viven, trabajan y juegan en su cuenca, y abogan por un río limpio para todas sus comunidades
inglês | espanhol |
---|---|
anacostia | anacostia |
restore | restaurar |
river | río |
play | juegan |
advocate | abogan |
clean | limpio |
communities | comunidades |
mission | misión |
is | es |
a | un |
protect | proteger |
in | en |
of | de |
live | que |
EN We create meaningful encounters with the river for all citizens in order to open opportunities for enjoyment of the Anacostia River
ES Creamos encuentros significativos con el río para todos los ciudadanos con el fin de abrir las oportunidades para el disfrute del río Anacostia
inglês | espanhol |
---|---|
encounters | encuentros |
river | río |
opportunities | oportunidades |
enjoyment | disfrute |
anacostia | anacostia |
meaningful | significativos |
we create | creamos |
the | el |
to open | abrir |
citizens | ciudadanos |
with | con |
of | de |
to | fin |
all | todos |
for | para |
EN Undeniably the best way to experience the Soča River is by traversing down its rapids while enjoying the beautiful emerald river.
ES Sin duda, la mejor manera de experimentar el río Soča es atravesando sus rápidos mientras se disfruta del hermoso río esmeralda.
inglês | espanhol |
---|---|
river | río |
rapids | rápidos |
enjoying | disfruta |
emerald | esmeralda |
beautiful | hermoso |
to | a |
is | es |
to experience | experimentar |
best | mejor |
way | de |
EN We did a wide variety of activities throughout the week, with a highlight of rafting on the green Soča river - It truly is the most beautiful river in the world.
ES Hicimos una gran variedad de actividades a lo largo de la semana, destacando el rafting en el río verde Soča - Realmente es el río más bonito del mundo.
inglês | espanhol |
---|---|
variety | variedad |
activities | actividades |
river | río |
beautiful | bonito |
world | mundo |
we did | hicimos |
rafting | rafting |
it | lo |
is | es |
truly | realmente |
week | semana |
in | en |
of | de |
wide | gran |
a | a |
green | verde |
EN Located in the Argentine Patagonia, in the provinces of Rio Negro and Neuquen, the El Chocón Dam has been built on the Limay river, 80km upstream of its confluence with the Neuquen river
ES Ubicada en la patagonia Argentina, entre las provincias de Río Negro y Neuquén, la Central El Chocón se encuentra sobre el río Limay, a 80 km aguas arriba de su confluencia con el río Neuquén
inglês | espanhol |
---|---|
argentine | argentina |
patagonia | patagonia |
provinces | provincias |
confluence | confluencia |
el | el |
located | encuentra |
in | en |
river | río |
located in | ubicada |
with | con |
of | de |
EN ALEXAN RIVER OAKS is a sophisticated residence neighboring Houston’s desirable River Oaks neighborhood. Indulge in all this signature destination provides: world-class shopping, high-end grocers, eclectic restaurants, renowned museums, historic parks
ES ALEXAN RIVER OAKS es una sofisticada residencia cerca del atractivo vecindario de River Oaks de Houston. Disfruta de todo lo que este destino exclusivo ofrece: tiendas de primera categoría, lujosos supermercados, restaurantes eclécticos, reconocidos
inglês | espanhol |
---|---|
river | river |
sophisticated | sofisticada |
neighborhood | vecindario |
restaurants | restaurantes |
oaks | oaks |
shopping | tiendas |
class | categoría |
is | es |
residence | residencia |
destination | destino |
this | este |
a | a |
provides | ofrece |
in | primera |
EN amazing American River parkway with bike trails, picnic and barbecue areas and beautiful tree lined river access
ES solo minutos del maravilloso American River Parkway con senderos para bicicletas, áreas de pícnic y barbacoa y acceso al hermoso río bordeado de árboles
inglês | espanhol |
---|---|
american | american |
bike | bicicletas |
trails | senderos |
picnic | pícnic |
barbecue | barbacoa |
access | acceso |
areas | áreas |
tree | árboles |
with | con |
beautiful | hermoso |
river | río |
EN Located on San Vicente el Real Street between the Eresma River and the Ciguiñuela River, at the foot of the Monumental Segovia, the land has a unique view of the Alcázar, the Monastery of San Vicente el Real and the Parador de Segovia.
ES Ubicado en la calle San Vicente el Real entre el río Eresma y el río Ciguiñuela, al pie de la Segovia Monumental, el terreno tiene una vista única hacía el Alcázar, el Monasterio de San Vicente el Real y el Parador de Segovia.
inglês | espanhol |
---|---|
located | ubicado |
san | san |
vicente | vicente |
real | real |
river | río |
foot | pie |
land | terreno |
monastery | monasterio |
segovia | segovia |
monumental | monumental |
de | en |
el | el |
street | calle |
view | vista |
a | a |
Mostrando 50 de 50 traduções