EN Because these cases will remain on hold while the court order is in effect, USCIS will not issue refunds for initial DACA requests that remain on hold while the court order is in effect.
"remain nearby" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:
EN Because these cases will remain on hold while the court order is in effect, USCIS will not issue refunds for initial DACA requests that remain on hold while the court order is in effect.
ES Debido a que estos casos permanecerán en espera mientras la orden judicial esté en vigor, USCIS no expedirá reembolsos de tarifas de peticiones iniciales de DACA que permanecen en espera mientras la orden judicial está en vigor.
inglês | espanhol |
---|---|
uscis | uscis |
refunds | reembolsos |
daca | daca |
not | no |
will remain | permanecerán |
order | orden |
requests | peticiones |
because | de |
in | en |
the | la |
cases | casos |
while | mientras |
these | estos |
initial | a |
for | debido |
is | está |
EN (2) Baggage and other items transported in the passenger compartment are properly stored and secured, and the aisles remain clear and the doors and emergency exits remain unobstructed at all times;
ES (2) El equipaje y otros artículos que se transportan en el compartimento de los pasajeros estén adecuadamente guardados y fijados y los pasillos se mantengan libres y las puertas y salidas de emergencia permanezcan sin obstrucciones en todo momento.
inglês | espanhol |
---|---|
baggage | equipaje |
passenger | pasajeros |
compartment | compartimento |
properly | adecuadamente |
stored | guardados |
doors | puertas |
emergency | emergencia |
exits | salidas |
other | otros |
are | estén |
in | en |
the | el |
remain | que |
times | de |
items | los |
EN Persistent Cookies remain in your browser or device for much longer – they remain there until you delete them or they reach their expiry date, depending on the cookie
ES Las cookies persistentes permanecen en su navegador o dispositivo durante mucho más tiempo; permanecen allí hasta que las elimina o llegan a su fecha de caducidad, según cuáles sean las cookies
inglês | espanhol |
---|---|
persistent | persistentes |
remain | permanecen |
device | dispositivo |
delete | elimina |
reach | llegan |
expiry | caducidad |
or | o |
browser | navegador |
in | en |
cookies | cookies |
date | fecha |
much | mucho |
for | durante |
EN Permanent cookies remain on your terminal?s hard drive when you leave the site and remain there until you manually delete them or the browser purges them after a certain period of time.
ES Las cookies permanentes permanecen en el disco duro de su terminal cuando abandona el sitio y están allí hasta que las suprime manualmente o hasta que el navegador las purga una vez transcurrido un plazo determinado.
inglês | espanhol |
---|---|
permanent | permanentes |
cookies | cookies |
terminal | terminal |
hard | duro |
manually | manualmente |
hard drive | disco |
or | o |
browser | navegador |
the | el |
when | cuando |
site | sitio |
a | un |
time | plazo |
there | allí |
remain | que |
your | y |
of | de |
on | en |
EN Whether to remain in the company where you work or to have the possibility of reaching new job opportunities, accompanying the innovations of the market is essential for any professional who wants to stand out and remain relevant.
ES Sea para permanecer en la empresa en la que actúas o para tener la posibilidad de alcanzar nuevas oportunidades de trabajo, acompañar las innovaciones del mercado es importante para cualquier profesional que quiera destacarse y mantenerse relevante.
inglês | espanhol |
---|---|
possibility | posibilidad |
new | nuevas |
opportunities | oportunidades |
innovations | innovaciones |
company | empresa |
or | o |
is | es |
relevant | relevante |
essential | importante |
in | en |
the | la |
professional | profesional |
wants | quiera |
work | trabajo |
market | mercado |
of | de |
remain | que |
EN Country strategies remain valid for one year beyond the stated period, as they remain active throughout the preparation of the following strategy.
ES Las estrategias de país permanecen vigentes por un año más allá del período indicado, continuando activas durante el tiempo de preparación de la siguiente estrategia.
inglês | espanhol |
---|---|
country | país |
stated | indicado |
active | activas |
preparation | preparación |
strategies | estrategias |
year | año |
period | período |
remain | permanecen |
strategy | estrategia |
for | durante |
EN Country strategies remain valid for one year beyond the stated period, as they remain active throughout the preparation of the following strategy.
ES Las estrategias de país permanecen vigentes por un año más allá del período indicado, continuando activas durante el tiempo de preparación de la siguiente estrategia.
inglês | espanhol |
---|---|
country | país |
stated | indicado |
active | activas |
preparation | preparación |
strategies | estrategias |
year | año |
period | período |
remain | permanecen |
strategy | estrategia |
for | durante |
EN Persistent cookies remain longer on your device, for the duration of each specific cookie, and will remain valid until its set expiry date (unless deleted by the user before the expiry date).
ES Las cookies persistentes permanecen más tiempo en tu dispositivo, durante la vida útil de cada cookie específica, y seguirán siendo válidas hasta la fecha de caducidad establecida (a menos que el usuario las elimine antes de la fecha de caducidad).
inglês | espanhol |
---|---|
persistent | persistentes |
device | dispositivo |
valid | válidas |
expiry | caducidad |
unless | a menos que |
will remain | seguirán |
user | usuario |
cookies | cookies |
cookie | cookie |
remain | que |
your | tu |
date | fecha |
will | permanecen |
of | de |
on | en |
each | cada |
for | durante |
EN Renew your annual membership before it expires each year in order for it to remain active. There are two ways to remain active:
ES Renueva tu membresía anual antes de que expire cada año para mantenerla activa. Hay dos maneras de mantener activa la membresía:
inglês | espanhol |
---|---|
renew | renueva |
membership | membresía |
active | activa |
ways | maneras |
your | tu |
annual | anual |
year | año |
to | a |
remain | que |
before | de |
each | cada |
there | hay |
EN Persistent Cookies remain in your browser or device for much longer – they remain there until you delete them or they reach their expiry date, depending on the cookie
ES Las cookies persistentes permanecen en su navegador o dispositivo durante mucho más tiempo; permanecen allí hasta que las elimina o llegan a su fecha de caducidad, según cuáles sean las cookies
inglês | espanhol |
---|---|
persistent | persistentes |
remain | permanecen |
device | dispositivo |
delete | elimina |
reach | llegan |
expiry | caducidad |
or | o |
browser | navegador |
in | en |
cookies | cookies |
date | fecha |
much | mucho |
for | durante |
EN Persistent Cookies remain in your browser or device for much longer – they remain there until you delete them or they reach their expiry date, depending on the cookie
ES Las cookies persistentes permanecen en su navegador o dispositivo durante mucho más tiempo; permanecen allí hasta que las elimina o llegan a su fecha de caducidad, según cuáles sean las cookies
inglês | espanhol |
---|---|
persistent | persistentes |
remain | permanecen |
device | dispositivo |
delete | elimina |
reach | llegan |
expiry | caducidad |
or | o |
browser | navegador |
in | en |
cookies | cookies |
date | fecha |
much | mucho |
for | durante |
EN Think of it as an AirDrop on steroids. Now you can instantly send your photos, documents, or entire folders to a nearby iPhone or iPad. And no worries: the file structure in your folder will remain the same.
ES Piensa en ello como un AirDrop con esteroides. Ahora puedes enviar instantáneamente tus fotos, documentos o carpetas enteras a un iPhone o iPad cercano. Y no te preocupes: la estructura de archivos de tu carpeta seguirá siendo la misma.
inglês | espanhol |
---|---|
steroids | esteroides |
photos | fotos |
iphone | iphone |
ipad | ipad |
structure | estructura |
worries | preocupes |
think | piensa |
documents | documentos |
or | o |
folders | carpetas |
folder | carpeta |
file | archivos |
the | la |
now | ahora |
the same | misma |
of | de |
a | un |
in | en |
you can | puedes |
to | a |
as | como |
your | tu |
entire | enteras |
no | no |
instantly | instantáneamente |
EN Young may leave nest after 1-2 weeks, but remain nearby and are fed up to age of 4 weeks
ES Las crías pueden abandonar el nido luego de 1 o 2 semanas, pero permanecen cerca y siguen recibiendo alimento hasta las 4 semanas de edad
inglês | espanhol |
---|---|
may | pueden |
nest | nido |
weeks | semanas |
nearby | cerca |
but | pero |
of | de |
age | edad |
up | hasta |
remain | siguen |
to | abandonar |
EN Very well connected. A minute walk from the Ascao metro and the bus stop line 28 EMT. Other metro stations nearby: Pueblo Nuevo and Quintana. Other bus lines nearby: 109 and 38.
ES Muy bien comunicado. A un minuto a pie del metro Ascao y de la parada de autobús línea 28 EMT. Otras estaciones de metro cercanas: Pueblo Nuevo y Quintana. Otras líneas de autobús cercanas: 109 y 38.
inglês | espanhol |
---|---|
minute | minuto |
metro | metro |
bus | autobús |
emt | emt |
stations | estaciones |
nearby | cercanas |
pueblo | pueblo |
quintana | quintana |
other | otras |
nuevo | nuevo |
the | la |
very | muy |
a | un |
line | línea |
bus stop | parada |
well | bien |
EN (1: If wind or tide conditions are poor at Teahupoo, it will be poor everywhere nearby. 5: other locations nearby provide a rich variety of wind and swell exposures).
ES (1: Si las condiciones del viento o de marea no son buenos para Teahupoo, tambien no serán buenos para los demás spots cercanos. 5: Otros spots cercanos ofrecen una rica variedad de exposiciones de viento y oleaje).
inglês | espanhol |
---|---|
wind | viento |
teahupoo | teahupoo |
nearby | cercanos |
rich | rica |
variety | variedad |
exposures | exposiciones |
if | si |
or | o |
tide | marea |
conditions | condiciones |
other | otros |
swell | oleaje |
a | una |
of | de |
will | serán |
be | ser |
are | son |
EN She graduated from nearby Menlo-Atherton High School with a 3.9 grade point average, nearly perfect, earning a full-ride scholarship to nearby Menlo College, a four-year business school
ES Se graduó en Menlo-Atherton High School con una nota media de 3,9 puntos, casi perfecta, obteniendo una beca completa en la cercana Menlo College, una escuela de negocios de cuatro años
inglês | espanhol |
---|---|
point | puntos |
average | media |
perfect | perfecta |
earning | obteniendo |
scholarship | beca |
menlo | menlo |
graduated | graduó |
high | high |
full | completa |
college | college |
year | años |
school | escuela |
business | negocios |
four | cuatro |
to | a |
with | con |
she | la |
nearby | en |
from | de |
EN This allowed for flawless push of notifications informing visitors of the progress of nearby matches, but also information and discounts related to nearby shops and restaurants.
ES Esto permitió un impulso impecable de las notificaciones que informaban a los visitantes del progreso de los partidos cercanos, pero también de la información y los descuentos relacionados con las tiendas y restaurantes cercanos.
inglês | espanhol |
---|---|
flawless | impecable |
push | impulso |
visitors | visitantes |
progress | progreso |
nearby | cercanos |
matches | partidos |
discounts | descuentos |
related | relacionados |
shops | tiendas |
restaurants | restaurantes |
allowed | permitió |
notifications | notificaciones |
the | la |
but | pero |
information | información |
to | a |
this | esto |
of | de |
also | también |
EN (1: If wind or tide conditions are poor at Cowells Cove, it will be poor everywhere nearby. 5: other locations nearby provide a rich variety of wind and swell exposures).
ES (1: Si las condiciones del viento o de marea no son buenos para Cowells Cove, tambien no serán buenos para los demás spots cercanos. 5: Otros spots cercanos ofrecen una rica variedad de exposiciones de viento y oleaje).
inglês | espanhol |
---|---|
wind | viento |
cowells | cowells |
nearby | cercanos |
rich | rica |
variety | variedad |
exposures | exposiciones |
cove | cove |
if | si |
or | o |
tide | marea |
conditions | condiciones |
other | otros |
swell | oleaje |
a | una |
of | de |
will | serán |
be | ser |
are | son |
EN (1: If wind or tide conditions are poor at 41st Ave (The Hook - Shark Cove), it will be poor everywhere nearby. 5: other locations nearby provide a rich variety of wind and swell exposures).
ES (1: Si las condiciones del viento o de marea no son buenos para 41st Ave (The Hook - Shark Cove), tambien no serán buenos para los demás spots cercanos. 5: Otros spots cercanos ofrecen una rica variedad de exposiciones de viento y oleaje).
inglês | espanhol |
---|---|
wind | viento |
ave | ave |
nearby | cercanos |
rich | rica |
variety | variedad |
exposures | exposiciones |
hook | hook |
shark | shark |
cove | cove |
if | si |
or | o |
tide | marea |
conditions | condiciones |
other | otros |
swell | oleaje |
of | de |
a | una |
be | ser |
are | son |
EN (1: If wind or tide conditions are poor at Steamer Lane-The Point, it will be poor everywhere nearby. 5: other locations nearby provide a rich variety of wind and swell exposures).
ES (1: Si las condiciones del viento o de marea no son buenos para Steamer Lane-The Point, tambien no serán buenos para los demás spots cercanos. 5: Otros spots cercanos ofrecen una rica variedad de exposiciones de viento y oleaje).
inglês | espanhol |
---|---|
wind | viento |
point | point |
nearby | cercanos |
rich | rica |
variety | variedad |
exposures | exposiciones |
steamer | steamer |
if | si |
or | o |
tide | marea |
conditions | condiciones |
other | otros |
swell | oleaje |
of | de |
a | una |
be | ser |
are | son |
EN (1: If wind or tide conditions are poor at Playa de Mendia, it will be poor everywhere nearby. 5: other locations nearby provide a rich variety of wind and swell exposures).
ES (1: Si las condiciones del viento o de marea no son buenos para Playa de Mendia, tambien no serán buenos para los demás spots cercanos. 5: Otros spots cercanos ofrecen una rica variedad de exposiciones de viento y oleaje).
inglês | espanhol |
---|---|
wind | viento |
nearby | cercanos |
rich | rica |
variety | variedad |
exposures | exposiciones |
if | si |
or | o |
tide | marea |
conditions | condiciones |
playa | playa |
other | otros |
swell | oleaje |
a | una |
of | de |
will | serán |
be | ser |
are | son |
EN Hurls a Light-infused hammer to the ground, dealing 145 Holy damage to nearby enemies and healing up to 6 nearby allies for 193, every 2 sec for 14 sec.
ES Arroja un martillo imbuido de Luz al suelo que inflige 145 p. de daño sagrado a todos los enemigos cercanos y sana hasta 6 aliados cercanos por 194 p., cada 2 s durante 14 s.
inglês | espanhol |
---|---|
hammer | martillo |
ground | suelo |
holy | sagrado |
damage | daño |
nearby | cercanos |
enemies | enemigos |
allies | aliados |
light | luz |
a | un |
to | a |
the | al |
up | hasta |
for | durante |
EN Nearby access by road with the nearby M-506 that connects a few minutes with the M-50.
ES El inmueble dispone asimismo de diversas paradas
inglês | espanhol |
---|---|
the | el |
a | diversas |
EN Introducing brand-new studio and 1-bed apartments in Uptown, Chicago. Live the FLATS Life with nearby amenities, including a roof deck, lounge, fitness center with a boxing ring and indoor pool, and more at the nearby Lawrence House.
ES Presentamos nuevos apartamentos tipo estudio y de 1 habitación en la zona residencial de Chicago. Vive la vida FLATS con comodidades que incluyen una terraza en la azotea, sala de estar, gimnasio con ring de boxeo y piscina bajo techo, y mucho más en
inglês | espanhol |
---|---|
introducing | presentamos |
chicago | chicago |
amenities | comodidades |
deck | terraza |
fitness | gimnasio |
boxing | boxeo |
new | nuevos |
ring | ring |
including | incluyen |
pool | piscina |
apartments | apartamentos |
the | la |
more | más |
life | vida |
in | en |
live | que |
studio | estudio |
lounge | sala |
a | una |
house | de |
EN The plot is 357 m2, with water and light nearby. Ideal land to build, as it has all services nearby.
ES El solar es de 357 m2, con comitiva de agua y luz cerca. Terreno ideal para edificar, ya que cuenta con todos los servicios cerca.
inglês | espanhol |
---|---|
water | agua |
nearby | cerca |
ideal | ideal |
services | servicios |
is | es |
build | edificar |
the | el |
light | luz |
with | con |
land | terreno |
all | todos |
EN Nearby health care professionals: In order to get your customized hearing aid, you'll need to visit a nearby health care professional for an accurate hearing evaluation
ES Profesionales sanitarios cercanos: Para conseguir un audífono personalizado, tendrás que visitar a un profesional sanitario cercano para que te haga una evaluación auditiva precisa
inglês | espanhol |
---|---|
health | sanitario |
customized | personalizado |
evaluation | evaluación |
health care | sanitarios |
accurate | precisa |
a | un |
to | a |
professional | profesional |
professionals | profesionales |
EN This allowed for flawless push of notifications informing visitors of the progress of nearby matches, but also information and discounts related to nearby shops and restaurants.
ES Esto permitió un impulso impecable de las notificaciones que informaban a los visitantes del progreso de los partidos cercanos, pero también de la información y los descuentos relacionados con las tiendas y restaurantes cercanos.
inglês | espanhol |
---|---|
flawless | impecable |
push | impulso |
visitors | visitantes |
progress | progreso |
nearby | cercanos |
matches | partidos |
discounts | descuentos |
related | relacionados |
shops | tiendas |
restaurants | restaurantes |
allowed | permitió |
notifications | notificaciones |
the | la |
but | pero |
information | información |
to | a |
this | esto |
of | de |
also | también |
EN (1: If wind or tide conditions are poor at Cowells Cove, it will be poor everywhere nearby. 5: other locations nearby provide a rich variety of wind and swell exposures).
ES (1: Si las condiciones del viento o de marea no son buenos para Cowells Cove, tambien no serán buenos para los demás spots cercanos. 5: Otros spots cercanos ofrecen una rica variedad de exposiciones de viento y oleaje).
inglês | espanhol |
---|---|
wind | viento |
cowells | cowells |
nearby | cercanos |
rich | rica |
variety | variedad |
exposures | exposiciones |
cove | cove |
if | si |
or | o |
tide | marea |
conditions | condiciones |
other | otros |
swell | oleaje |
a | una |
of | de |
will | serán |
be | ser |
are | son |
EN (1: If wind or tide conditions are poor at Cowells Cove, it will be poor everywhere nearby. 5: other locations nearby provide a rich variety of wind and swell exposures).
ES (1: Si las condiciones del viento o de marea no son buenos para Cowells Cove, tambien no serán buenos para los demás spots cercanos. 5: Otros spots cercanos ofrecen una rica variedad de exposiciones de viento y oleaje).
inglês | espanhol |
---|---|
wind | viento |
cowells | cowells |
nearby | cercanos |
rich | rica |
variety | variedad |
exposures | exposiciones |
cove | cove |
if | si |
or | o |
tide | marea |
conditions | condiciones |
other | otros |
swell | oleaje |
a | una |
of | de |
will | serán |
be | ser |
are | son |
EN (1: If wind or tide conditions are poor at Cowells Cove, it will be poor everywhere nearby. 5: other locations nearby provide a rich variety of wind and swell exposures).
ES (1: Si las condiciones del viento o de marea no son buenos para Cowells Cove, tambien no serán buenos para los demás spots cercanos. 5: Otros spots cercanos ofrecen una rica variedad de exposiciones de viento y oleaje).
inglês | espanhol |
---|---|
wind | viento |
cowells | cowells |
nearby | cercanos |
rich | rica |
variety | variedad |
exposures | exposiciones |
cove | cove |
if | si |
or | o |
tide | marea |
conditions | condiciones |
other | otros |
swell | oleaje |
a | una |
of | de |
will | serán |
be | ser |
are | son |
EN (1: If wind or tide conditions are poor at Cowells Cove, it will be poor everywhere nearby. 5: other locations nearby provide a rich variety of wind and swell exposures).
ES (1: Si las condiciones del viento o de marea no son buenos para Cowells Cove, tambien no serán buenos para los demás spots cercanos. 5: Otros spots cercanos ofrecen una rica variedad de exposiciones de viento y oleaje).
inglês | espanhol |
---|---|
wind | viento |
cowells | cowells |
nearby | cercanos |
rich | rica |
variety | variedad |
exposures | exposiciones |
cove | cove |
if | si |
or | o |
tide | marea |
conditions | condiciones |
other | otros |
swell | oleaje |
a | una |
of | de |
will | serán |
be | ser |
are | son |
EN (1: If wind or tide conditions are poor at Cowells Cove, it will be poor everywhere nearby. 5: other locations nearby provide a rich variety of wind and swell exposures).
ES (1: Si las condiciones del viento o de marea no son buenos para Cowells Cove, tambien no serán buenos para los demás spots cercanos. 5: Otros spots cercanos ofrecen una rica variedad de exposiciones de viento y oleaje).
inglês | espanhol |
---|---|
wind | viento |
cowells | cowells |
nearby | cercanos |
rich | rica |
variety | variedad |
exposures | exposiciones |
cove | cove |
if | si |
or | o |
tide | marea |
conditions | condiciones |
other | otros |
swell | oleaje |
a | una |
of | de |
will | serán |
be | ser |
are | son |
EN (1: If wind or tide conditions are poor at Cowells Cove, it will be poor everywhere nearby. 5: other locations nearby provide a rich variety of wind and swell exposures).
ES (1: Si las condiciones del viento o de marea no son buenos para Cowells Cove, tambien no serán buenos para los demás spots cercanos. 5: Otros spots cercanos ofrecen una rica variedad de exposiciones de viento y oleaje).
inglês | espanhol |
---|---|
wind | viento |
cowells | cowells |
nearby | cercanos |
rich | rica |
variety | variedad |
exposures | exposiciones |
cove | cove |
if | si |
or | o |
tide | marea |
conditions | condiciones |
other | otros |
swell | oleaje |
a | una |
of | de |
will | serán |
be | ser |
are | son |
EN (1: If wind or tide conditions are poor at 41st Ave (The Hook - Shark Cove), it will be poor everywhere nearby. 5: other locations nearby provide a rich variety of wind and swell exposures).
ES (1: Si las condiciones del viento o de marea no son buenos para 41st Ave (The Hook - Shark Cove), tambien no serán buenos para los demás spots cercanos. 5: Otros spots cercanos ofrecen una rica variedad de exposiciones de viento y oleaje).
inglês | espanhol |
---|---|
wind | viento |
ave | ave |
nearby | cercanos |
rich | rica |
variety | variedad |
exposures | exposiciones |
hook | hook |
shark | shark |
cove | cove |
if | si |
or | o |
tide | marea |
conditions | condiciones |
other | otros |
swell | oleaje |
of | de |
a | una |
be | ser |
are | son |
EN (1: If wind or tide conditions are poor at 41st Ave (The Hook - Shark Cove), it will be poor everywhere nearby. 5: other locations nearby provide a rich variety of wind and swell exposures).
ES (1: Si las condiciones del viento o de marea no son buenos para 41st Ave (The Hook - Shark Cove), tambien no serán buenos para los demás spots cercanos. 5: Otros spots cercanos ofrecen una rica variedad de exposiciones de viento y oleaje).
inglês | espanhol |
---|---|
wind | viento |
ave | ave |
nearby | cercanos |
rich | rica |
variety | variedad |
exposures | exposiciones |
hook | hook |
shark | shark |
cove | cove |
if | si |
or | o |
tide | marea |
conditions | condiciones |
other | otros |
swell | oleaje |
of | de |
a | una |
be | ser |
are | son |
EN (1: If wind or tide conditions are poor at 41st Ave (The Hook - Shark Cove), it will be poor everywhere nearby. 5: other locations nearby provide a rich variety of wind and swell exposures).
ES (1: Si las condiciones del viento o de marea no son buenos para 41st Ave (The Hook - Shark Cove), tambien no serán buenos para los demás spots cercanos. 5: Otros spots cercanos ofrecen una rica variedad de exposiciones de viento y oleaje).
inglês | espanhol |
---|---|
wind | viento |
ave | ave |
nearby | cercanos |
rich | rica |
variety | variedad |
exposures | exposiciones |
hook | hook |
shark | shark |
cove | cove |
if | si |
or | o |
tide | marea |
conditions | condiciones |
other | otros |
swell | oleaje |
of | de |
a | una |
be | ser |
are | son |
EN (1: If wind or tide conditions are poor at 41st Ave (The Hook - Shark Cove), it will be poor everywhere nearby. 5: other locations nearby provide a rich variety of wind and swell exposures).
ES (1: Si las condiciones del viento o de marea no son buenos para 41st Ave (The Hook - Shark Cove), tambien no serán buenos para los demás spots cercanos. 5: Otros spots cercanos ofrecen una rica variedad de exposiciones de viento y oleaje).
inglês | espanhol |
---|---|
wind | viento |
ave | ave |
nearby | cercanos |
rich | rica |
variety | variedad |
exposures | exposiciones |
hook | hook |
shark | shark |
cove | cove |
if | si |
or | o |
tide | marea |
conditions | condiciones |
other | otros |
swell | oleaje |
of | de |
a | una |
be | ser |
are | son |
EN (1: If wind or tide conditions are poor at 41st Ave (The Hook - Shark Cove), it will be poor everywhere nearby. 5: other locations nearby provide a rich variety of wind and swell exposures).
ES (1: Si las condiciones del viento o de marea no son buenos para 41st Ave (The Hook - Shark Cove), tambien no serán buenos para los demás spots cercanos. 5: Otros spots cercanos ofrecen una rica variedad de exposiciones de viento y oleaje).
inglês | espanhol |
---|---|
wind | viento |
ave | ave |
nearby | cercanos |
rich | rica |
variety | variedad |
exposures | exposiciones |
hook | hook |
shark | shark |
cove | cove |
if | si |
or | o |
tide | marea |
conditions | condiciones |
other | otros |
swell | oleaje |
of | de |
a | una |
be | ser |
are | son |
EN (1: If wind or tide conditions are poor at 41st Ave (The Hook - Shark Cove), it will be poor everywhere nearby. 5: other locations nearby provide a rich variety of wind and swell exposures).
ES (1: Si las condiciones del viento o de marea no son buenos para 41st Ave (The Hook - Shark Cove), tambien no serán buenos para los demás spots cercanos. 5: Otros spots cercanos ofrecen una rica variedad de exposiciones de viento y oleaje).
inglês | espanhol |
---|---|
wind | viento |
ave | ave |
nearby | cercanos |
rich | rica |
variety | variedad |
exposures | exposiciones |
hook | hook |
shark | shark |
cove | cove |
if | si |
or | o |
tide | marea |
conditions | condiciones |
other | otros |
swell | oleaje |
of | de |
a | una |
be | ser |
are | son |
EN (1: If wind or tide conditions are poor at Steamer Lane-The Point, it will be poor everywhere nearby. 5: other locations nearby provide a rich variety of wind and swell exposures).
ES (1: Si las condiciones del viento o de marea no son buenos para Steamer Lane-The Point, tambien no serán buenos para los demás spots cercanos. 5: Otros spots cercanos ofrecen una rica variedad de exposiciones de viento y oleaje).
inglês | espanhol |
---|---|
wind | viento |
point | point |
nearby | cercanos |
rich | rica |
variety | variedad |
exposures | exposiciones |
steamer | steamer |
if | si |
or | o |
tide | marea |
conditions | condiciones |
other | otros |
swell | oleaje |
of | de |
a | una |
be | ser |
are | son |
EN (1: If wind or tide conditions are poor at Indicators, it will be poor everywhere nearby. 5: other locations nearby provide a rich variety of wind and swell exposures).
ES (1: Si las condiciones del viento o de marea no son buenos para Indicators, tambien no serán buenos para los demás spots cercanos. 5: Otros spots cercanos ofrecen una rica variedad de exposiciones de viento y oleaje).
inglês | espanhol |
---|---|
wind | viento |
nearby | cercanos |
rich | rica |
variety | variedad |
exposures | exposiciones |
if | si |
or | o |
tide | marea |
conditions | condiciones |
other | otros |
swell | oleaje |
a | una |
of | de |
will | serán |
be | ser |
are | son |
EN (1: If wind or tide conditions are poor at Mitchell's Cove, it will be poor everywhere nearby. 5: other locations nearby provide a rich variety of wind and swell exposures).
ES (1: Si las condiciones del viento o de marea no son buenos para Mitchell's Cove, tambien no serán buenos para los demás spots cercanos. 5: Otros spots cercanos ofrecen una rica variedad de exposiciones de viento y oleaje).
inglês | espanhol |
---|---|
wind | viento |
nearby | cercanos |
rich | rica |
variety | variedad |
exposures | exposiciones |
cove | cove |
if | si |
or | o |
tide | marea |
conditions | condiciones |
other | otros |
swell | oleaje |
a | una |
of | de |
will | serán |
be | ser |
are | son |
EN (1: If wind or tide conditions are poor at Steamer Lane-Middle Peak, it will be poor everywhere nearby. 5: other locations nearby provide a rich variety of wind and swell exposures).
ES (1: Si las condiciones del viento o de marea no son buenos para Steamer Lane-Middle Peak, tambien no serán buenos para los demás spots cercanos. 5: Otros spots cercanos ofrecen una rica variedad de exposiciones de viento y oleaje).
inglês | espanhol |
---|---|
wind | viento |
peak | peak |
nearby | cercanos |
rich | rica |
variety | variedad |
exposures | exposiciones |
steamer | steamer |
if | si |
or | o |
tide | marea |
conditions | condiciones |
other | otros |
swell | oleaje |
a | una |
of | de |
will | serán |
be | ser |
are | son |
EN (1: If wind or tide conditions are poor at Pleasure Point-First Peak, it will be poor everywhere nearby. 5: other locations nearby provide a rich variety of wind and swell exposures).
ES (1: Si las condiciones del viento o de marea no son buenos para Pleasure Point-First Peak, tambien no serán buenos para los demás spots cercanos. 5: Otros spots cercanos ofrecen una rica variedad de exposiciones de viento y oleaje).
inglês | espanhol |
---|---|
wind | viento |
nearby | cercanos |
rich | rica |
variety | variedad |
exposures | exposiciones |
pleasure | pleasure |
if | si |
or | o |
tide | marea |
conditions | condiciones |
other | otros |
swell | oleaje |
peak | peak |
a | una |
of | de |
will | serán |
be | ser |
are | son |
EN (1: If wind or tide conditions are poor at Pleasure Point-Second Peak, it will be poor everywhere nearby. 5: other locations nearby provide a rich variety of wind and swell exposures).
ES (1: Si las condiciones del viento o de marea no son buenos para Pleasure Point-Second Peak, tambien no serán buenos para los demás spots cercanos. 5: Otros spots cercanos ofrecen una rica variedad de exposiciones de viento y oleaje).
inglês | espanhol |
---|---|
wind | viento |
nearby | cercanos |
rich | rica |
variety | variedad |
exposures | exposiciones |
pleasure | pleasure |
if | si |
or | o |
tide | marea |
conditions | condiciones |
other | otros |
swell | oleaje |
peak | peak |
a | una |
of | de |
will | serán |
be | ser |
are | son |
EN (1: If wind or tide conditions are poor at Steamer Lane-The Slot, it will be poor everywhere nearby. 5: other locations nearby provide a rich variety of wind and swell exposures).
ES (1: Si las condiciones del viento o de marea no son buenos para Steamer Lane-The Slot, tambien no serán buenos para los demás spots cercanos. 5: Otros spots cercanos ofrecen una rica variedad de exposiciones de viento y oleaje).
inglês | espanhol |
---|---|
wind | viento |
nearby | cercanos |
rich | rica |
variety | variedad |
exposures | exposiciones |
steamer | steamer |
slot | slot |
if | si |
or | o |
tide | marea |
conditions | condiciones |
other | otros |
swell | oleaje |
of | de |
a | una |
be | ser |
are | son |
EN (1: If wind or tide conditions are poor at Beer Can Beach, it will be poor everywhere nearby. 5: other locations nearby provide a rich variety of wind and swell exposures).
ES (1: Si las condiciones del viento o de marea no son buenos para Beer Can Beach, tambien no serán buenos para los demás spots cercanos. 5: Otros spots cercanos ofrecen una rica variedad de exposiciones de viento y oleaje).
inglês | espanhol |
---|---|
wind | viento |
beach | beach |
nearby | cercanos |
rich | rica |
variety | variedad |
exposures | exposiciones |
beer | beer |
if | si |
or | o |
tide | marea |
conditions | condiciones |
can | can |
other | otros |
swell | oleaje |
a | una |
of | de |
will | serán |
be | ser |
are | son |
EN (1: If wind or tide conditions are poor at Pleasure Point-Insides, it will be poor everywhere nearby. 5: other locations nearby provide a rich variety of wind and swell exposures).
ES (1: Si las condiciones del viento o de marea no son buenos para Pleasure Point-Insides, tambien no serán buenos para los demás spots cercanos. 5: Otros spots cercanos ofrecen una rica variedad de exposiciones de viento y oleaje).
inglês | espanhol |
---|---|
wind | viento |
nearby | cercanos |
rich | rica |
variety | variedad |
exposures | exposiciones |
pleasure | pleasure |
if | si |
or | o |
tide | marea |
conditions | condiciones |
other | otros |
swell | oleaje |
a | una |
of | de |
will | serán |
be | ser |
are | son |
EN (1: If wind or tide conditions are poor at Pleasure Point-Sewer Peak, it will be poor everywhere nearby. 5: other locations nearby provide a rich variety of wind and swell exposures).
ES (1: Si las condiciones del viento o de marea no son buenos para Pleasure Point-Sewer Peak, tambien no serán buenos para los demás spots cercanos. 5: Otros spots cercanos ofrecen una rica variedad de exposiciones de viento y oleaje).
inglês | espanhol |
---|---|
wind | viento |
nearby | cercanos |
rich | rica |
variety | variedad |
exposures | exposiciones |
pleasure | pleasure |
if | si |
or | o |
tide | marea |
conditions | condiciones |
other | otros |
swell | oleaje |
peak | peak |
a | una |
of | de |
will | serán |
be | ser |
are | son |
EN It is open to eligible organizations around the world and will remain free until at least July 1, 2021 or longer if there is still more demand for appointments for the vaccine than there is supply.
ES Está disponible para organizaciones de todo el mundo que cumplan las condiciones necesarias y seguirá siendo un servicio gratuito al menos hasta el 1 de julio de 2021 si la demanda de citas para la vacuna sigue siendo superior a la oferta.
inglês | espanhol |
---|---|
organizations | organizaciones |
world | mundo |
july | julio |
appointments | citas |
vaccine | vacuna |
if | si |
demand | demanda |
free | gratuito |
to | a |
supply | oferta |
remain | que |
for | para |
Mostrando 50 de 50 traduções