EN In addition, there are several municipal markets in the district:Orcasur Municipal Market, Orcasitas Municipal Market, Jesús del Gran Poder Municipal Market and Usera Municipal Market.
Traduzir "market is essential" para espanhol
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "market is essential" de inglês para espanhol
Traduções de market is essential
"market is essential" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:
Tradução de inglês para espanhol de market is essential
inglês
espanhol
ES Además, en el distrito se localizan varios mercados municipales: Mercado Municipal de Orcasur, Mercado Municipal de Orcasitas, Mercado Municipal de Jesús del Gran Poder y Mercado Municipal de Usera.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| district | distrito |
| jesús | jesús |
| gran | gran |
| poder | poder |
| orcasitas | orcasitas |
| usera | usera |
| markets | mercados |
| in | en |
| the | el |
| several | varios |
| municipal | municipal |
| market | mercado |
| del | de |
EN Farmers Market Manager Hashim at the Railyards Market setting up. Catch us at the Downtown Growers Market every Saturday from 8-12pm and the Nob Hill Growers Market every Thursday from 3-6:30pm.
ES Farmers Market Manager Hashim en la creación de Railyards Market. Visítenos en el Downtown Growers Market todos los sábados de 8 a 12 p. M. Y en el Nob Hill Growers Market todos los jueves de 3 a 6:30 p. M.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| manager | manager |
| nob | nob |
| hill | hill |
| farmers | farmers |
| downtown | downtown |
| thursday | jueves |
| market | de |
EN A market correction is a short-term drop in the market’s performance that is less severe than a market crash. Given the volatility of the crypto market, corrections are a common...
ES Los juegos basados en blockchain pueden perturbar la industria de los juegos centrándose en problemas de ambigüedad y centralización. La tecnología permite a los desarrolladores de juegos conectar elementos del...
| inglês | espanhol |
|---|---|
| in | en |
| the | la |
| a | a |
| of | de |
| that | pueden |
EN The municipal markets in the area are as follows: Maravillas Market, La Remonta Market, San Enrique Market and Tetuán Market.
ES Los mercados municipales de la zona son: Mercado Maravillas, Mercado La Remonta, Mercado San Enrique y Mercado Tetuán.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| municipal | municipales |
| san | san |
| enrique | enrique |
| markets | mercados |
| area | zona |
| la | la |
| are | son |
| market | mercado |
EN The municipal markets in the district are: Numancia Municipal Market, Puente de Vallecas Municipal Market, Doña Carlota Municipal Market and Mediodía – Entrevías Municipal Market.
ES Además, los mercados municipales del distrito son: Mercado municipal de Numancia, Mercado Municipal de Puente de Vallecas, Mercado Municipal Doña Carlota y el Mercado Municipal de Mediodía – Entrevías.
EN In addition, there are several municipal markets in the district:Orcasur Municipal Market, Orcasitas Municipal Market, Jesús del Gran Poder Municipal Market and Usera Municipal Market.
ES Además, en el distrito se localizan varios mercados municipales: Mercado Municipal de Orcasur, Mercado Municipal de Orcasitas, Mercado Municipal de Jesús del Gran Poder y Mercado Municipal de Usera.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| district | distrito |
| jesús | jesús |
| gran | gran |
| poder | poder |
| orcasitas | orcasitas |
| usera | usera |
| markets | mercados |
| in | en |
| the | el |
| several | varios |
| municipal | municipal |
| market | mercado |
| del | de |
EN The municipal markets in the district are: Numancia Municipal Market, Puente de Vallecas Municipal Market, Doña Carlota Municipal Market and Mediodía – Entrevías Municipal Market.
ES Además, los mercados municipales del distrito son: Mercado municipal de Numancia, Mercado Municipal de Puente de Vallecas, Mercado Municipal Doña Carlota y el Mercado Municipal de Mediodía – Entrevías.
EN The municipal markets in the area are as follows: Maravillas Market, La Remonta Market, San Enrique Market and Tetuán Market.
ES Los mercados municipales de la zona son: Mercado Maravillas, Mercado La Remonta, Mercado San Enrique y Mercado Tetuán.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| municipal | municipales |
| san | san |
| enrique | enrique |
| markets | mercados |
| area | zona |
| la | la |
| are | son |
| market | mercado |
EN Farmers Market Manager Hashim at the Railyards Market setting up. Catch us at the Downtown Growers Market every Saturday from 8-12pm and the Nob Hill Growers Market every Thursday from 3-6:30pm.
ES Farmers Market Manager Hashim en la creación de Railyards Market. Visítenos en el Downtown Growers Market todos los sábados de 8 a 12 p. M. Y en el Nob Hill Growers Market todos los jueves de 3 a 6:30 p. M.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| manager | manager |
| nob | nob |
| hill | hill |
| farmers | farmers |
| downtown | downtown |
| thursday | jueves |
| market | de |
EN The BtoB market on the web is still less important than the BtoC market, but it has become essential for many professionals in all sectors.
ES El mercado BtoB en la web sigue siendo menos importante que el BtoC, pero se ha convertido en esencial para muchos profesionales de todos los sectores.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| less | menos |
| important | importante |
| has | ha |
| essential | esencial |
| many | muchos |
| sectors | sectores |
| web | web |
| in | en |
| but | pero |
| professionals | profesionales |
| market | mercado |
| than | de |
| is | se |
EN “When you are at the table with a general manager, they just want to know the market share. Market Explorer is the perfect tool to quickly show what our brand’s role and classification inside the market are.”
ES "Cuando te sientas un director general, solo quieren saber la cuota de mercado. Market Explorer es la herramienta perfecta para mostrar rápidamente cuál es el papel de nuestra marca y nuestra posición dentro del mercado".
| inglês | espanhol |
|---|---|
| manager | director |
| general | general |
| share | cuota |
| explorer | explorer |
| tool | herramienta |
| perfect | perfecta |
| quickly | rápidamente |
| is | es |
| you | te |
| a | un |
| and | y |
| show | mostrar |
| role | papel |
| when | cuando |
| our | nuestra |
| to | marca |
| want | quieren |
| know | saber |
| market | market |
| inside | dentro |
EN Porta Portese Market: Only open on Sunday mornings, this traditional flea market that sells from books to clothes to cds is Rome’s largest street market. It is spread throughout the streets of Trastevere Railway Station.
ES Mercado de Porta Portese: Sólo abre los domingos por la mañana y se sitúa en las calles cercanas a la estación de tren de Trastevere. Es un mercadillo tradicional.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| porta | porta |
| traditional | tradicional |
| trastevere | trastevere |
| streets | calles |
| is | es |
| it | lo |
| station | estación |
| sunday | domingos |
| to | a |
| the | la |
| market | mercado |
| of | de |
| on | en |
EN The markets in the area are the Las Águilas municipal market, Alto de Extremadura municipal market and Tirso de Molina municipal market.
ES Los mercados de la zona son el mercado municipal de Las Águilas, el mercado municipal de Alto de Extremadura y el mercado municipal de Tirso de Molina.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| municipal | municipal |
| molina | molina |
| markets | mercados |
| area | zona |
| alto | alto |
| las | las |
| are | son |
| market | mercado |
EN Porta Portese Market: Only open on Sunday mornings, this traditional flea market that sells from books to clothes to cds is Rome’s largest street market. It is spread throughout the streets of Trastevere Railway Station.
ES Mercado de Porta Portese: Sólo abre los domingos por la mañana y se sitúa en las calles cercanas a la estación de tren de Trastevere. Es un mercadillo tradicional.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| porta | porta |
| traditional | tradicional |
| trastevere | trastevere |
| streets | calles |
| is | es |
| it | lo |
| station | estación |
| sunday | domingos |
| to | a |
| the | la |
| market | mercado |
| of | de |
| on | en |
EN Porta Portese Market: Only open on Sunday mornings, this traditional flea market that sells from books to clothes to cds is Rome’s largest street market. It is spread throughout the streets of Trastevere Railway Station.
ES Mercado de Porta Portese: Sólo abre los domingos por la mañana y se sitúa en las calles cercanas a la estación de tren de Trastevere. Es un mercadillo tradicional.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| porta | porta |
| traditional | tradicional |
| trastevere | trastevere |
| streets | calles |
| is | es |
| it | lo |
| station | estación |
| sunday | domingos |
| to | a |
| the | la |
| market | mercado |
| of | de |
| on | en |
EN Porta Portese Market: Only open on Sunday mornings, this traditional flea market that sells from books to clothes to cds is Rome’s largest street market. It is spread throughout the streets of Trastevere Railway Station.
ES Mercado de Porta Portese: Sólo abre los domingos por la mañana y se sitúa en las calles cercanas a la estación de tren de Trastevere. Es un mercadillo tradicional.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| porta | porta |
| traditional | tradicional |
| trastevere | trastevere |
| streets | calles |
| is | es |
| it | lo |
| station | estación |
| sunday | domingos |
| to | a |
| the | la |
| market | mercado |
| of | de |
| on | en |
EN Porta Portese Market: Only open on Sunday mornings, this traditional flea market that sells from books to clothes to cds is Rome’s largest street market. It is spread throughout the streets of Trastevere Railway Station.
ES Mercado de Porta Portese: Sólo abre los domingos por la mañana y se sitúa en las calles cercanas a la estación de tren de Trastevere. Es un mercadillo tradicional.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| porta | porta |
| traditional | tradicional |
| trastevere | trastevere |
| streets | calles |
| is | es |
| it | lo |
| station | estación |
| sunday | domingos |
| to | a |
| the | la |
| market | mercado |
| of | de |
| on | en |
EN Now click the Market button to open the Guidants Market . The Guidants Market menu is located on the left side.
ES Ahora haga clic en el botón Market para abrir Guidants. Mercado . Los Guidants Mercado El menú se encuentra en el lado izquierdo.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| side | lado |
| menu | menú |
| market | mercado |
| the | el |
| now | ahora |
| to open | abrir |
| click | clic |
| button | botón |
| left | izquierdo |
| on | en |
EN The potential insurance market in Latin America (the sum of the actual insurance market plus the IPG) therefore stood at 399.8 billion US dollars, 2.6 times larger than the current regional market.
ES De esta forma, el mercado potencial de seguros en América Latina (la suma del mercado asegurador real y la BPS) se ubicó en 399,8 millardos de USD, lo que significa 2,6 veces el mercado actual en la región.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| potential | potencial |
| latin | latina |
| sum | suma |
| regional | región |
| us dollars | usd |
| america | américa |
| actual | real |
| current | actual |
| in | en |
| market | mercado |
EN Discover if you’re paying more than the market average for similar transportation services. Leveraging DAT’s neutral market data and existing shipment data, compare your price with the market average.
ES Averigüe si está pagando más que el promedio del mercado por servicios de transporte similares. Al aprovechar los datos neutrales del mercado de DAT y los datos de envío existentes, compare su precio con el promedio del mercado.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| leveraging | aprovechar |
| neutral | neutrales |
| if | si |
| paying | pagando |
| average | promedio |
| transportation | transporte |
| services | servicios |
| data | datos |
| price | precio |
| the | el |
| with | con |
| more | más |
| market | mercado |
| your | y |
EN Let's start with something we all love - food! Borough Market, London's oldest market, and Maltby Street Market offer delicious street-food that will take your taste buds on a journey through exotic and traditional flavours
ES Pero comencemos con lo más importante: comer
| inglês | espanhol |
|---|---|
| start | comencemos |
| with | con |
| a | comer |
EN “When you are at the table with a general manager, they just want to know the market share. Market Explorer is the perfect tool to quickly show what our brand’s role and classification inside the market are.”
ES "Cuando te sientas un director general, solo quieren saber la cuota de mercado. Market Explorer es la herramienta perfecta para mostrar rápidamente cuál es el papel de nuestra marca y nuestra posición dentro del mercado".
| inglês | espanhol |
|---|---|
| manager | director |
| general | general |
| share | cuota |
| explorer | explorer |
| tool | herramienta |
| perfect | perfecta |
| quickly | rápidamente |
| is | es |
| you | te |
| a | un |
| and | y |
| show | mostrar |
| role | papel |
| when | cuando |
| our | nuestra |
| to | marca |
| want | quieren |
| know | saber |
| market | market |
| inside | dentro |
EN “When you are at the table with a general manager, they just want to know the market share. Market Explorer is the perfect tool to quickly show what our brand’s role and classification inside the market are.”
ES "Cuando te sientas un director general, solo quieren saber la cuota de mercado. Market Explorer es la herramienta perfecta para mostrar rápidamente cuál es el papel de nuestra marca y nuestra posición dentro del mercado".
| inglês | espanhol |
|---|---|
| manager | director |
| general | general |
| share | cuota |
| explorer | explorer |
| tool | herramienta |
| perfect | perfecta |
| quickly | rápidamente |
| is | es |
| you | te |
| a | un |
| and | y |
| show | mostrar |
| role | papel |
| when | cuando |
| our | nuestra |
| to | marca |
| want | quieren |
| know | saber |
| market | market |
| inside | dentro |
EN “When you are at the table with a general manager, they just want to know the market share. Market Explorer is the perfect tool to quickly show what our brand’s role and classification inside the market are.”
ES "Cuando te sientas un director general, solo quieren saber la cuota de mercado. Market Explorer es la herramienta perfecta para mostrar rápidamente cuál es el papel de nuestra marca y nuestra posición dentro del mercado".
| inglês | espanhol |
|---|---|
| manager | director |
| general | general |
| share | cuota |
| explorer | explorer |
| tool | herramienta |
| perfect | perfecta |
| quickly | rápidamente |
| is | es |
| you | te |
| a | un |
| and | y |
| show | mostrar |
| role | papel |
| when | cuando |
| our | nuestra |
| to | marca |
| want | quieren |
| know | saber |
| market | market |
| inside | dentro |
EN Porta Portese Market: Only open on Sunday mornings, this traditional flea market that sells from books to clothes to cds is Rome’s largest street market. It is spread throughout the streets of Trastevere Railway Station.
ES Mercado de Porta Portese: Sólo abre los domingos por la mañana y se sitúa en las calles cercanas a la estación de tren de Trastevere. Es un mercadillo tradicional.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| porta | porta |
| traditional | tradicional |
| trastevere | trastevere |
| streets | calles |
| is | es |
| it | lo |
| station | estación |
| sunday | domingos |
| to | a |
| the | la |
| market | mercado |
| of | de |
| on | en |
EN Porta Portese Market: Only open on Sunday mornings, this traditional flea market that sells from books to clothes to cds is Rome’s largest street market. It is spread throughout the streets of Trastevere Railway Station.
ES Mercado de Porta Portese: Sólo abre los domingos por la mañana y se sitúa en las calles cercanas a la estación de tren de Trastevere. Es un mercadillo tradicional.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| porta | porta |
| traditional | tradicional |
| trastevere | trastevere |
| streets | calles |
| is | es |
| it | lo |
| station | estación |
| sunday | domingos |
| to | a |
| the | la |
| market | mercado |
| of | de |
| on | en |
EN Porta Portese Market: Only open on Sunday mornings, this traditional flea market that sells from books to clothes to cds is Rome’s largest street market. It is spread throughout the streets of Trastevere Railway Station.
ES Mercado de Porta Portese: Sólo abre los domingos por la mañana y se sitúa en las calles cercanas a la estación de tren de Trastevere. Es un mercadillo tradicional.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| porta | porta |
| traditional | tradicional |
| trastevere | trastevere |
| streets | calles |
| is | es |
| it | lo |
| station | estación |
| sunday | domingos |
| to | a |
| the | la |
| market | mercado |
| of | de |
| on | en |
EN Porta Portese Market: Only open on Sunday mornings, this traditional flea market that sells from books to clothes to cds is Rome’s largest street market. It is spread throughout the streets of Trastevere Railway Station.
ES Mercado de Porta Portese: Sólo abre los domingos por la mañana y se sitúa en las calles cercanas a la estación de tren de Trastevere. Es un mercadillo tradicional.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| porta | porta |
| traditional | tradicional |
| trastevere | trastevere |
| streets | calles |
| is | es |
| it | lo |
| station | estación |
| sunday | domingos |
| to | a |
| the | la |
| market | mercado |
| of | de |
| on | en |
EN Porta Portese Market: Only open on Sunday mornings, this traditional flea market that sells from books to clothes to cds is Rome’s largest street market. It is spread throughout the streets of Trastevere Railway Station.
ES Mercado de Porta Portese: Sólo abre los domingos por la mañana y se sitúa en las calles cercanas a la estación de tren de Trastevere. Es un mercadillo tradicional.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| porta | porta |
| traditional | tradicional |
| trastevere | trastevere |
| streets | calles |
| is | es |
| it | lo |
| station | estación |
| sunday | domingos |
| to | a |
| the | la |
| market | mercado |
| of | de |
| on | en |
EN The potential insurance market in Latin America (the sum of the actual insurance market plus the IPG) therefore stood at 399.8 billion US dollars, 2.6 times larger than the current regional market.
ES De esta forma, el mercado potencial de seguros en América Latina (la suma del mercado asegurador real y la BPS) se ubicó en 399,8 millardos de USD, lo que significa 2,6 veces el mercado actual en la región.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| potential | potencial |
| latin | latina |
| sum | suma |
| regional | región |
| us dollars | usd |
| america | américa |
| actual | real |
| current | actual |
| in | en |
| market | mercado |
EN “When you are at the table with a general manager, they just want to know the market share. Market Explorer is the perfect tool to quickly show what our brand’s role and classification inside the market are.”
ES "Cuando te sientas un director general, solo quieren saber la cuota de mercado. Market Explorer es la herramienta perfecta para mostrar rápidamente cuál es el papel de nuestra marca y nuestra posición dentro del mercado".
| inglês | espanhol |
|---|---|
| manager | director |
| general | general |
| share | cuota |
| explorer | explorer |
| tool | herramienta |
| perfect | perfecta |
| quickly | rápidamente |
| is | es |
| you | te |
| a | un |
| and | y |
| show | mostrar |
| role | papel |
| when | cuando |
| our | nuestra |
| to | marca |
| want | quieren |
| know | saber |
| market | market |
| inside | dentro |
EN “When you are at the table with a general manager, they just want to know the market share. Market Explorer is the perfect tool to quickly show what our brand’s role and classification inside the market are.”
ES "Cuando te sientas un director general, solo quieren saber la cuota de mercado. Market Explorer es la herramienta perfecta para mostrar rápidamente cuál es el papel de nuestra marca y nuestra posición dentro del mercado".
| inglês | espanhol |
|---|---|
| manager | director |
| general | general |
| share | cuota |
| explorer | explorer |
| tool | herramienta |
| perfect | perfecta |
| quickly | rápidamente |
| is | es |
| you | te |
| a | un |
| and | y |
| show | mostrar |
| role | papel |
| when | cuando |
| our | nuestra |
| to | marca |
| want | quieren |
| know | saber |
| market | market |
| inside | dentro |
EN Market of sensations! In the old capital of the island, Teguise, the most famous market takes place every Sunday, a vibrant market, full of life and a town, Teguise, full of beaut...
ES Ven, prueba esta actividad de 40 minutos en moto de agua y realiza una de las rutas más especiales hacia Playa Quemada, un precioso rincón de Lanzarote formado por pequeñas calas q...
| inglês | espanhol |
|---|---|
| in | en |
| a | un |
| the | más |
EN Market contact On occasion we may contact you to provide you with market information that we believe is of interest to you, or we may ask for your opinions in a market survey
ES Contacto comercial En ocasiones, podemos ponernos en contacto con usted para proporcionarle información comercial que creemos que es de su interés o podemos solicitar su opinión en un estudio de mercado
| inglês | espanhol |
|---|---|
| contact | contacto |
| occasion | ocasiones |
| interest | interés |
| we believe | creemos |
| information | información |
| is | es |
| or | o |
| to provide | proporcionarle |
| opinions | opinión |
| a | un |
| in | en |
| ask | que |
| your | su |
| we may | podemos |
| with | con |
| market | mercado |
| of | de |
EN You might be tempted to look at an oversaturated local market and think there’s no room for you. That’s not necessarily true, though, so don’t allow this to put you off. A competitive target market can equal a strong market.
ES Puede tener la tentación de ver un mercado local sobresaturado y pensar que no hay sitio para usted. Sin embargo, esto no es necesariamente cierto, así que no permita que esto le desanime. Un mercado objetivo competitivo puede ser un mercado fuerte.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| necessarily | necesariamente |
| competitive | competitivo |
| local | local |
| strong | fuerte |
| though | sin embargo |
| think | pensar |
| can | puede |
| be | ser |
| to | permita |
| no | sin |
| a | un |
| so | así |
| true | cierto |
| this | esto |
| market | mercado |
| off | de |
EN Essential cookies. Necessary for the operation of the Site. We may use essential cookies to authenticate users, prevent fraudulent use of user accounts, or offer Site features.
ES Cookies fundamentales. Necesarias para el funcionamiento del Sitio. Podemos usar cookies fundamentales para autenticar usuarios, prevenir el uso fraudulento de cuentas de usuario u ofrecer funciones del Sitio.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| cookies | cookies |
| authenticate | autenticar |
| prevent | prevenir |
| fraudulent | fraudulento |
| or | u |
| accounts | cuentas |
| features | funciones |
| operation | funcionamiento |
| users | usuarios |
| the | el |
| user | usuario |
| necessary | necesarias |
| of | de |
| site | sitio |
| to | ofrecer |
| we may | podemos |
| for | para |
EN Essential cookies: Essential cookies are used to authenticate users and prevent fraudulent use of user accounts.
ES Cookies esenciales: Las cookies esenciales se utilizan para autenticar a los usuarios y evitar el uso fraudulento de las cuentas de usuario.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| essential | esenciales |
| cookies | cookies |
| authenticate | autenticar |
| prevent | evitar |
| fraudulent | fraudulento |
| users | usuarios |
| used | utilizan |
| to | a |
| user | usuario |
| accounts | cuentas |
| use | uso |
| of | de |
EN Providing essential resources to help residents respond to COVID-19 was essential.
ES Fue importante proporcionar los recursos esenciales para ayudar a los residentes a responder al COVID-19.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| residents | residentes |
| was | fue |
| resources | recursos |
| respond | responder |
| essential | esenciales |
| to help | ayudar |
| to | a |
EN Essential Cookies or Strictly Necessary Cookies: These cookies are essential to the Service in order for you to move around the Service and to use its features
ES Cookies esenciales o cookies estrictamente necesarias: estas cookies son esenciales para el Servicio y sirven para que pueda navegar por el Servicio y utilizar sus funciones
| inglês | espanhol |
|---|---|
| cookies | cookies |
| strictly | estrictamente |
| or | o |
| features | funciones |
| essential | esenciales |
| the | el |
| necessary | necesarias |
| service | servicio |
| and | y |
| are | son |
| these | estas |
| move | que |
| use | utilizar |
EN We use cookies on our website (including for US services). Some cookies are essential and others help us improve your user experience. You can accept these non-essential cookies by changing the settings below.
ES Utilizamos cookies en nuestro sitio web (servicios de Estados Unidos incl.). Algunas son esenciales, otras nos ayudan a mejorar la experiencia del usuario. Puedes aceptar estas cookies innecesarias configurándolas individualmente.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| cookies | cookies |
| essential | esenciales |
| accept | aceptar |
| user | usuario |
| others | otras |
| experience | experiencia |
| we use | utilizamos |
| the | la |
| services | servicios |
| improve | mejorar |
| are | son |
| you can | puedes |
| on | en |
| our | nuestro |
| below | a |
EN Essential cookies enable basic functions and are essential for the proper functioning of the website.
ES Las cookies esenciales permiten funciones básicas y son imprescindibles para el buen funcionamiento del sitio web.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| cookies | cookies |
| enable | permiten |
| proper | buen |
| essential | esenciales |
| basic | básicas |
| functions | funciones |
| the | el |
| and | y |
| are | son |
| functioning | funcionamiento |
| of | del |
| for | para |
EN Roads are an essential means of transporting items between communities. In 2020, our work has helped improve access to markets, essential services and economic opportunities.
ES Las carreteras son medios fundamentales de transporte de artículos esenciales entre comunidades. En 2019, nuestro trabajo ayudó a mejorar el acceso a mercados, servicios esenciales y oportunidades económicas.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| roads | carreteras |
| transporting | transporte |
| communities | comunidades |
| improve | mejorar |
| access | acceso |
| markets | mercados |
| economic | económicas |
| opportunities | oportunidades |
| essential | esenciales |
| helped | ayudó |
| services | servicios |
| in | en |
| to | a |
| are | son |
| of | de |
| work | trabajo |
| our | nuestro |
EN The provision of essential health services is under pressure, and families are not accessing essential services, including immunizations and mother-and-child health care, to the same extent as in 2019
ES La prestación de servicios de salud esenciales está sometida a presión y las familias no tienen acceso a los servicios esenciales, incluidas las inmunizaciones y la atención de la salud maternoinfantil, en la misma medida que en 2019
| inglês | espanhol |
|---|---|
| essential | esenciales |
| pressure | presión |
| extent | medida |
| not | no |
| care | atención |
| in | en |
| health | salud |
| services | servicios |
| to | a |
| the | la |
| is | está |
| the same | misma |
| of | de |
| families | familias |
| are | tienen |
EN Essential cookies. Necessary for the operation of the Site. We may use essential cookies to authenticate users, prevent fraudulent use of user accounts, or offer Site features.
ES Cookies esenciales Necesario para el funcionamiento del Sitio. Podemos usar cookies esenciales para autenticar a los usuarios, evitar el uso fraudulento de las cuentas de usuario u ofrecer funciones del Sitio.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| cookies | cookies |
| authenticate | autenticar |
| prevent | evitar |
| fraudulent | fraudulento |
| or | u |
| essential | esenciales |
| necessary | necesario |
| features | funciones |
| operation | funcionamiento |
| users | usuarios |
| the | el |
| user | usuario |
| accounts | cuentas |
| of | de |
| site | sitio |
| we may | podemos |
| to | a |
| for | para |
EN We?re here to support essential workers in finding back-up care arrangements. If you?re an essential worker in need of
ES Estamos aquí para ayudar a los trabajadores esenciales a encontrar arreglos de cuidado de respaldo. Si es un trabajador esencial que necesita
| inglês | espanhol |
|---|---|
| arrangements | arreglos |
| here | aquí |
| workers | trabajadores |
| if | si |
| an | un |
| care | cuidado |
| worker | trabajador |
| need | necesita |
| to support | ayudar |
| to | a |
| support | respaldo |
| essential | esencial |
| we | estamos |
EN Essential items: Increased demand for essential items owing to global panic buying.
ES Artículos deprimera necesidad: Aumento de la demanda de artículos de primera necesidad debido a las compras de pánico mundial.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| demand | demanda |
| global | mundial |
| panic | pánico |
| buying | compras |
| owing | debido a |
| to | a |
| for | debido |
EN Non-essential items: Increased demand for non-essential items owing to the closure of physical retail stores.
ES Artículos no esenciales: Aumento de la demanda de artículos no esenciales debido al cierre de tiendas físicas.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| demand | demanda |
| closure | cierre |
| non | no |
| essential | esenciales |
| physical | físicas |
| for | debido |
| stores | tiendas |
| the | la |
| to the | al |
| of | de |
EN Faced with this reality, Arabic translation is essential an essential strategic tool for companies wishing to conquer Arab markets
ES Si tenemos esto en cuenta, la traducción de árabe es una estrategia esencial para compañías que deseen conquistar el mercado árabe
| inglês | espanhol |
|---|---|
| strategic | estrategia |
| wishing | deseen |
| is | es |
| companies | compañías |
| essential | esencial |
| conquer | conquistar |
| arabic | árabe |
| translation | traducción |
| an | una |
| this | esto |
EN Notice of Essential Scheduled Maintenance We wanted to make you aware of some upcoming essential
ES Hace 10 años que lanzamos Site Explorer, tal día como hoy, un 23 de febrero
| inglês | espanhol |
|---|---|
| to | a |
EN Necessary / Essential CookiesType: Session CookiesAdministered by: UsPurpose: These Cookies are essential to provide You with services available through the Website and to enable You to use some of its features
ES Cookies necesarias / esencialesTipo: Cookies de sesiónAdministradas por: NosotrosFinalidad: Estas Cookies son esenciales para proporcionarle los servicios disponibles a través del Sitio Web y permitirle utilizar algunas de sus funciones
| inglês | espanhol |
|---|---|
| cookies | cookies |
| services | servicios |
| features | funciones |
| to provide | proporcionarle |
| essential | esenciales |
| necessary | necesarias |
| to | a |
| available | disponibles |
| of | de |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
market is essential detail essential essential basics essential essential techniques you’ll essential tips essential aspects absolutely essential essential resource essential primer essential right it’s essential essential strategies essential part essential basis essential steps essential guide sometimes essential – essential pages essential role essential services’ under essential findings becomes essential essential elements essential layer essential reading essential publication essential oils essential stages essential starting point essential sense why they’re essential essential method essential details essential tool view essential driving essential item essential insights essential digital marketing keep essential essential thing essential basic essential components essential ingredients essential questions essential books essential practices essential cookies essential component obtain essential
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe