Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "receive hands on" para espanhol

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "receive hands on" de inglês para espanhol

Traduções de receive hands on

"receive hands on" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:

receive a a la a las a los a través de acceso actualizaciones además al algunos antes antes de así años cada caso como compra con contacto contenido correo correo electrónico correos correos electrónicos cualquier cualquier momento cuando cómo datos de de la de las de los debe deben del dentro dentro de desde después dos durante el electrónico en en el entre enviar envío equipo es es posible ese esta estas este esto estos está están ha hacer han hasta información la la información las le lo lo que los mensaje mensajes mi momento más más de necesitan no nos nosotros notificaciones nuestra nuestras nuestro nuestros número o obtener para para el pero persona personal personas podría por posible preguntas productos puede pueden puedes que qué reciba reciban recibas recibe reciben recibes recibiendo recibir recibirá recibirás respuesta se sea según ser será si sin sistema sitio sobre solo son soporte su sus sí también te tener texto tiempo tiene todas todas las todo todos todos los trabajo tu tus un una uno usted usted recibirá vez y y el ya
hands dedos las manos mano manos

Tradução de inglês para espanhol de receive hands on

inglês
espanhol

EN Gloved hands, wet hands or oily hands are not an issue when using the 2720 with Gesture Activation Control technology

ES El uso de guantes y tener las manos húmedas o grasientas ya no son un problema con la 2720 con tecnología de control de activación gestual

inglês espanhol
wet húmedas
activation activación
control control
or o
technology tecnología
not no
hands manos
with con
are son
an a

EN hands and gestures hands hand healthcare and medical business and finance hygiene cleaning hands gestures soap

ES mano gesto dedo emoji gesto manual gesticulando comunicación seguridad acceso apoyo

inglês espanhol
hand mano

EN After birth, babies born to women with HIV should receive HIV medicines to reduce the risk of perinatal transmission of HIV. Several factors determine what HIV medicines babies receive and how long they receive the medicines.

ES Después del nacimiento, los bebés de madres seropositivas deben recibir medicamentos contra el VIH para reducir el riesgo de transmisión perinatal de ese virus. Varios factores determinan qué medicamento contra el VIH reciben y por cuánto tiempo.

inglês espanhol
babies bebés
hiv vih
risk riesgo
perinatal perinatal
transmission transmisión
factors factores
determine determinan
birth nacimiento
medicines medicamentos
the el
how cuánto
several varios
should deben
reduce reducir
of de

EN After birth, babies born to women with HIV receive HIV medicines to reduce the risk of perinatal transmission of HIV. Several factors determine what HIV medicines babies receive and how long they receive the medicines.

ES Después del nacimiento, los bebés de madres seropositivas reciben medicamentos contra el VIH para reducir el riesgo de transmisión perinatal de ese virus. Varios factores determinan qué medicamento contra el VIH reciben y por cuánto tiempo.

inglês espanhol
babies bebés
hiv vih
risk riesgo
perinatal perinatal
transmission transmisión
factors factores
determine determinan
birth nacimiento
medicines medicamentos
the el
how cuánto
several varios
reduce reducir
of de

EN After birth, babies born to women with HIV receive HIV medicine to reduce the risk of perinatal transmission of HIV. Several factors determine what HIV medicine they receive and how long they receive the medicine.

ES Después del parto, los bebés de madres seropositivas reciben medicamentos contra el VIH para reducir el riesgo de transmisión del virus de la madre al niño. Varios factores determinan qué clase de medicamentos reciben y por cuánto tiempo.

inglês espanhol
birth parto
babies bebés
hiv vih
medicine medicamentos
risk riesgo
transmission transmisión
factors factores
determine determinan
how cuánto
reduce reducir
of de
several varios

EN After birth, babies born to women with HIV should receive HIV medicines to reduce the risk of perinatal transmission of HIV. Several factors determine what HIV medicines babies receive and how long they receive the medicines.

ES Después del nacimiento, los bebés de madres seropositivas deben recibir medicamentos contra el VIH para reducir el riesgo de transmisión perinatal de ese virus. Varios factores determinan qué medicamento contra el VIH reciben y por cuánto tiempo.

inglês espanhol
babies bebés
hiv vih
risk riesgo
perinatal perinatal
transmission transmisión
factors factores
determine determinan
birth nacimiento
medicines medicamentos
the el
how cuánto
several varios
should deben
reduce reducir
of de

EN After birth, babies born to women with HIV receive HIV medicines to reduce the risk of perinatal transmission of HIV. Several factors determine what HIV medicines babies receive and how long they receive the medicines.

ES Después del nacimiento, los bebés de madres seropositivas reciben medicamentos contra el VIH para reducir el riesgo de transmisión perinatal de ese virus. Varios factores determinan qué medicamento contra el VIH reciben y por cuánto tiempo.

inglês espanhol
babies bebés
hiv vih
risk riesgo
perinatal perinatal
transmission transmisión
factors factores
determine determinan
birth nacimiento
medicines medicamentos
the el
how cuánto
several varios
reduce reducir
of de

EN After birth, babies born to women with HIV receive HIV medicine to reduce the risk of perinatal transmission of HIV. Several factors determine what HIV medicine they receive and how long they receive the medicine.

ES Después del parto, los bebés de madres seropositivas reciben medicamentos contra el VIH para reducir el riesgo de transmisión del virus de la madre al niño. Varios factores determinan qué clase de medicamentos reciben y por cuánto tiempo.

inglês espanhol
birth parto
babies bebés
hiv vih
medicine medicamentos
risk riesgo
transmission transmisión
factors factores
determine determinan
how cuánto
reduce reducir
of de
several varios

EN Keep your hands busy. Try brushing your teeth, washing your hands, sorting the mail, or doing the dishes. 

ES Mantén las manos ocupadas. Cepíllate los dientes, lávate las manos, organiza el correo o lava los platos.

inglês espanhol
keep mantén
busy ocupadas
teeth dientes
mail correo
or o
the el
dishes platos
hands manos

EN You should always know what your hands are doing — and saying — when interacting with others and make sure that you are not unconsciously making any inappropriate gestures with your hands or fingers

ES Siempre debes saber lo que hacen y dicen tus manos al interactuar con los demás y asegurarte de no hacer gestos inapropiados con las manos o los dedos de manera inconsciente

inglês espanhol
interacting interactuar
others demás
gestures gestos
and y
hands manos
fingers dedos
or o
not no
always siempre
know saber
with con
your tus
should debes
make hacen
make sure asegurarte

EN Man in suit puts beautiful engagement diamond ring on woman finger isolated on blue background. Two hands. Male and female. Banner with isolated hands

ES El hombre pone en traje hermoso anillo de diamantes compromiso de mujer dedo aislado sobre fondo azul. Las dos manos. Lo masculino y lo femenino. Banner con manos aisladas

inglês espanhol
suit traje
engagement compromiso
ring anillo
finger dedo
background fondo
hands manos
banner banner
woman mujer
man hombre
male masculino
in en
beautiful hermoso
blue azul
with con
isolated aislado
puts de
female femenino

EN Section II: Supplemental ProjectsProject 1. Hands-On Music SessionProject 2. Hands-On Post Session Appendix A: Course Completion InformationAppendix B: AIR Effects and Instrument Plugins

ES Sección II: Proyectos complementariosProyecto 1. Sesión de música prácticaProyecto 2. Sesión de postproducción práctica Apéndice A: Información de finalización del cursoApéndice B: Efectos AIR y plugins de instrumentos

inglês espanhol
music música
session sesión
completion finalización
air air
instrument instrumentos
plugins plugins
ii ii
effects efectos
post información
b b
section sección
a a

EN On this fence you'll see a plaque with a pair of hands labeled "Hopper's Hands"

ES En esta valla verás una placa con un par de manos y la etiqueta “Hopper's Hands”

inglês espanhol
on en
fence valla
plaque placa
hands manos
see ver
of de

EN He had a sign made with hands on it so people could slap the hands when they reached the end of the road.

ES Por eso, encargó fabricar una señal con una manos para que la gente choque los cinco al llegar al final de la carretera.

inglês espanhol
hands manos
the end final
sign para
people gente
the la
a una
with con
of de
it eso

EN Rules: Clean hands: before starting the class all students must wash their hands, hygiene is very important to avoid diseases.

ES Reglas: Manos limpias: antes de empezar la clase todos los alumnos deben lavarse las manos, la higiene es muy importante para evitar enfermedades.

inglês espanhol
rules reglas
clean limpias
class clase
students alumnos
hygiene higiene
important importante
diseases enfermedades
is es
the la
must deben
avoid evitar
hands manos
very muy
to empezar
before de
all todos

EN When your hands are full, only ELANTRA can help with hands-free smart trunk release. 2022 Honda Civic, 2021 Toyota Corolla, Nissan Sentra and Mazda3 don’t have it.

ES Si tiene las manos ocupadas, solo el ELANTRA lo puede ayudar, gracias a la apertura de baúl inteligente de manos libres. 2022 Honda Civic, 2021 Toyota Corolla, Nissan Sentra y Mazda3 no lo tienen.

inglês espanhol
help ayudar
smart inteligente
trunk baúl
toyota toyota
free libres
corolla corolla
can puede
honda honda
nissan nissan
dont no
it lo
hands manos
are tienen
your y

EN The device is straightforward to use, and once it?s in your hands (imagine a completely hands-free experience with a new -> Meta Quest 2!), you?ll be minutes away from the most intense orgasms a sex toy ever gave you!

ES El dispositivo es fácil de usary una vez que esté en tus manos (imagina una experiencia de manos libres con un nuevo -> Meta Quest 2), usted será minutos de distancia de los orgasmos más intensos que te haya dado un juguete sexual!

inglês espanhol
s s
hands manos
imagine imagina
meta meta
quest quest
intense intensos
orgasms orgasmos
toy juguete
gave dado
free libres
gt gt
minutes minutos
device dispositivo
is es
in en
experience experiencia
new nuevo
the el
straightforward fácil
a un
be ser
with con
away de
once una vez
sex una

EN The developer created this fun, sexy game that you can play with your hands only! So you can control and fuck hot chick just by moving your hands. No controllers or other devices are needed!

ES El desarrollador creó este juego divertido y sexy con el que puedes jugar sólo tus manos! Así que puedes controlar y follar a una chica caliente sólo moviendo tus manos. ¡No se necesitan mandos ni otros dispositivos!

inglês espanhol
hands manos
control controlar
fuck follar
chick chica
controllers mandos
other otros
devices dispositivos
needed necesitan
created creó
developer desarrollador
sexy sexy
game juego
fun divertido
hot caliente
the el
this este
with con
so así
you can puedes
your y
moving a

EN modern, smartphone, women hands, hands., unlock, phone, finger print, wireless technology, technology, smart phone Public Domain

ES equipo de agencia de negocios, trabajo, nuevo, ideas, negocios, agencia, trabajo en equipo, nuevas ideas, hombre de negocios, reunión de negocios Public Domain

inglês espanhol
modern nuevo
domain domain
public public

EN When your hands are full, only ELANTRA can help with hands-free smart trunk release. 2022 Honda Civic, 2021 Toyota Corolla, Nissan Sentra and Mazda3 don’t have it.

ES Si tiene las manos ocupadas, solo el ELANTRA lo puede ayudar, gracias a la apertura de baúl inteligente de manos libres. 2022 Honda Civic, 2021 Toyota Corolla, Nissan Sentra y Mazda3 no lo tienen.

inglês espanhol
help ayudar
smart inteligente
trunk baúl
toyota toyota
free libres
corolla corolla
can puede
honda honda
nissan nissan
dont no
it lo
hands manos
are tienen
your y

EN shaking hands, handshake, hands, work, hand giving, negotiation, finger, businessmen, cooperation, friendship Public Domain

ES logro, acuerdo, armas, acuerdo comercial, negocio, caucásico, primer plano, colaboración, colega, conexión Public Domain

inglês espanhol
domain domain
work negocio
public public
cooperation acuerdo

EN Rules: Clean hands: before starting the class all students must wash their hands, hygiene is very important to avoid diseases.

ES Reglas: Manos limpias: antes de empezar la clase todos los alumnos deben lavarse las manos, la higiene es muy importante para evitar enfermedades.

inglês espanhol
rules reglas
clean limpias
class clase
students alumnos
hygiene higiene
important importante
diseases enfermedades
is es
the la
must deben
avoid evitar
hands manos
very muy
to empezar
before de
all todos

EN Hands-on / Pictures and hands-on

ES Práctico / Fotos y manos a la obra

inglês espanhol
pictures fotos
hands manos
and y

EN You should always know what your hands are doing — and saying — when interacting with others and make sure that you are not unconsciously making any inappropriate gestures with your hands or fingers

ES Siempre debes saber lo que hacen y dicen tus manos al interactuar con los demás y asegurarte de no hacer gestos inapropiados con las manos o los dedos de manera inconsciente

inglês espanhol
interacting interactuar
others demás
gestures gestos
and y
hands manos
fingers dedos
or o
not no
always siempre
know saber
with con
your tus
should debes
make hacen
make sure asegurarte

EN We are all together now, reaching out our hands for power and strength greater than ours, and as we join hands, we find love and understanding beyond our wildest dreams.

ES Estamos todos juntos ahora, extendiendo nuestras manos por un poder y una fuerza mayores que los nuestros, y cuando nos unimos, encontramos amor y comprensión más allá de nuestros sueños más salvajes.

inglês espanhol
hands manos
dreams sueños
join unimos
we find encontramos
now ahora
strength fuerza
we nos
power poder
find y
are estamos
all todos
as cuando

EN Receive hands-on support from a deep bench of certified in-house consultants and engineers, freeing up your time and resources for what matters most.

ES Reciba soporte práctico de un amplio banco de consultores e ingenieros internos certificados, y libere su tiempo y recursos para lo más importante.

inglês espanhol
receive reciba
bench banco
certified certificados
consultants consultores
engineers ingenieros
a un
resources recursos
support soporte
in internos
of de
time tiempo
your y
matters importante
for para

EN For example, one client may decide they’re happy to receive reports once per month, while a more hands-on customer may request weekly status reporting.

ES Por ejemplo, a un cliente le puede parecer bien recibir informes una vez al mes, mientras que otro más práctico puede solicitar informes de estado semanales.

inglês espanhol
weekly semanales
month mes
request solicitar
may puede
per de
while mientras
customer cliente
receive recibir
reports informes
a un
example ejemplo
to a
more más
status estado

EN Note: You can view all videos or only the ones that interest you. There are no hands-on labs associated with this course, and you will not receive course completion recognition.

ES Nota: Puede ver todos los videos o solo los que le interesen. Este curso no incluye actividades prácticas y no se otorgan reconocimientos por haberlo completado.

inglês espanhol
course curso
completion completado
recognition reconocimientos
videos videos
or o
interest interesen
can puede
and y
view ver
all todos
note nota
this este
the solo
ones los
that que

EN There are many questions to address when implementing a payment solution. Is my data and that of my customers in safe hands? Will I receive timely funds? Will my payment page always be accessible to customers?

ES Son muchas las cuestiones que se deben abordar cuando se implementa una solución de pagos. Mis datos y los de mis clientes, ¿están en buenas manos? ¿Recibiré fondos a tiempo? Mi página de pagos, ¿será siempre accesible a los clientes?

inglês espanhol
payment pagos
solution solución
data datos
hands manos
timely a tiempo
accessible accesible
page página
my mi
in en
is se
customers clientes
be ser
when cuando
to address abordar
will será
of de
receive recibir
always siempre
i mis
many muchas
to a
funds fondos
are están

EN Receive the necessary information and get your hands on the product.

ES Recibe la información necesaria y hazte con el producto.

inglês espanhol
necessary necesaria
information información
your y
product producto

EN This ensures that your team members stay in the loop, and that they receive hands-on experience with the platform before launch.

ES Esto garantiza que los miembros del equipo sigan al tanto y reciban una experiencia práctica con la plataforma antes del lanzamiento.

inglês espanhol
ensures garantiza
members miembros
team equipo
experience experiencia
platform plataforma
launch lanzamiento
the la
this esto
your y
before antes
with con

EN Receive key SASE insights and vendor-agnostic hands-on experience in the area of cloud security, cloud visibility, and networking.

ES Recibirá información clave de SASE y experiencia práctica agnóstica del proveedor en el área de seguridad en la nube, visibilidad en la nube y redes.

inglês espanhol
key clave
sase sase
cloud nube
networking redes
vendor proveedor
area área
experience experiencia
visibility visibilidad
security seguridad
in en
of de

EN After that, Marines receive either formal school training or on-the-job training, with special emphasis placed on hands-on training and practical skill application in every job.

ES Luego, los marines reciben instrucción académica formal o capacitación en el lugar de trabajo, con un énfasis especial en el entrenamiento práctico y en el uso de habilidades prácticas en cada trabajo.

inglês espanhol
formal formal
marines marines
emphasis énfasis
or o
training capacitación
placed lugar
practical práctico
skill habilidades
the el
in en
with con

EN Every summer, LACLJ hosts law students who receive hands-on experience in the practice of public interest law serving low-income families in Los Angeles

ES Cada verano, LACLJ recibe a estudiantes de derecho que reciben experiencia práctica en la práctica del derecho de interés público al servicio de familias de bajos ingresos en Los Ángeles

inglês espanhol
summer verano
law derecho
students estudiantes
public público
interest interés
serving servicio
families familias
laclj laclj
low bajos
income ingresos
experience experiencia
practice práctica
in en
los los
the la
of de

EN Receive key SASE insights and vendor-agnostic hands-on experience in the area of cloud security, cloud visibility, and networking.

ES Recibirá información clave de SASE y experiencia práctica agnóstica del proveedor en el área de seguridad en la nube, visibilidad en la nube y redes.

inglês espanhol
key clave
sase sase
cloud nube
networking redes
vendor proveedor
area área
experience experiencia
visibility visibilidad
security seguridad
in en
of de

EN Receive hands-on support from a deep bench of certified in-house consultants and engineers, freeing up your time and resources for what matters most.

ES Reciba soporte práctico de un amplio banco de consultores e ingenieros internos certificados, y libere su tiempo y recursos para lo más importante.

inglês espanhol
receive reciba
bench banco
certified certificados
consultants consultores
engineers ingenieros
a un
resources recursos
support soporte
in internos
of de
time tiempo
your y
matters importante
for para

EN Receive the necessary information and get your hands on the product.

ES Recibe la información necesaria y hazte con el producto.

inglês espanhol
necessary necesaria
information información
your y
product producto

EN Receive the necessary information and get your hands on NordPass.

ES Recibe la información necesaria y hazte con NordPass.

inglês espanhol
necessary necesaria
nordpass nordpass
the la
receive recibe
information información
your y

EN After that, Marines receive either formal school training or on-the-job training, with special emphasis placed on hands-on training and practical skill application in every job.

ES Luego, los marines reciben instrucción académica formal o capacitación en el lugar de trabajo, con un énfasis especial en el entrenamiento práctico y en el uso de habilidades prácticas en cada trabajo.

inglês espanhol
formal formal
marines marines
emphasis énfasis
or o
training capacitación
placed lugar
practical práctico
skill habilidades
the el
in en
with con

EN Note: You can view all videos or only the ones that interest you. There are no hands-on labs associated with this course, and you will not receive course completion recognition.

ES Nota: Puede ver todos los videos o solo los que le interesen. Este curso no incluye actividades prácticas y no se otorgan reconocimientos por haberlo completado.

inglês espanhol
course curso
completion completado
recognition reconocimientos
videos videos
or o
interest interesen
can puede
and y
view ver
all todos
note nota
this este
the solo
ones los
that que

EN Participants receive high-level transformational leadership skills trainings, professional development opportunities, hands-on learning, and mentorship from Girl Up staff and experts.

ES Las participantes reciben formación en habilidades de liderazgo transformacional de alto nivel, oportunidades de desarrollo profesional, aprendizaje práctico y tutoría del personal y los expertos de Girl Up.

inglês espanhol
participants participantes
leadership liderazgo
opportunities oportunidades
mentorship tutoría
girl girl
skills habilidades
professional profesional
development desarrollo
experts expertos
up up
level nivel
staff personal
on en
high alto
learning aprendizaje
trainings formación
receive a

EN You will receive a $5.00 discount code for each new customer referred, except for the third one, for which you will receive a limited-edition Gandi Refer a Friend t-shirt

ES Recibirá un código de descuento de 5$ por cada nuevo cliente referido, excepto por el tercero, por el que recibirá una camiseta Gandi Refer a Friend de edición limitada

inglês espanhol
discount descuento
code código
new nuevo
customer cliente
referred referido
gandi gandi
edition edición
limited limitada
except excepto
the el
a un
shirt camiseta
each cada

EN If we approve your application, you generally will receive an approval notice first and then receive your actual Permanent Resident Card (Green Card) a little later.

ES Si aprobamos su solicitud, usted usualmente recibirá primero una notificación de aprobación y un poco más tarde recibirá su Tarjeta de Residente Permanente (Tarjeta Verde).

inglês espanhol
notice notificación
permanent permanente
resident residente
card tarjeta
green verde
if si
approval aprobación
application solicitud
a un
little poco
your y
first de

EN If USCIS has issued you a biometrics appointment notice, you will not receive an amended receipt notice, but you will receive an extension sticker at your biometrics appointment.

ES Si ya le expedimos una notificación de cita de datos biométricos, no recibirá una notificación de recibo revisada, pero si recibirá un sello adhesivo de extensión durante su cita de datos biométricos.

inglês espanhol
appointment cita
notice notificación
extension extensión
if si
at durante
receipt recibo
a un
not no
but pero
your su
you de

EN Receive all our promotions in your inbox.You will only receive offers from us, we will never share your email address.

ES Recibe todas nuestras promociones en tu bandeja de entrada.Solo recibirás ofertas nuestras, nunca compartiremos tu dirección de correo electrónico con nadie.

inglês espanhol
address dirección
promotions promociones
your tu
offers ofertas
receive recibir
in en
never nunca
will recibe
inbox bandeja de entrada
only de

EN When customers text ‘JOIN’ to your number, they will receive an auto-generated reply asking them to consent to receive marketing text messages along with a coupon.

ES Cuando los clientes envíen “JOIN” por mensaje de texto a su número, recibirán una respuesta automática que les preguntará si aceptan recibir marketing por mensaje de texto junto con un cupón.

inglês espanhol
marketing marketing
coupon cupón
customers clientes
text texto
reply respuesta
receive recibir
an un
consent si
to a

EN Important commercial margins. On all the products of the web you will receive a significant commercial margin, its main advantage is its indefinite character, that is, whenever the client is active you receive the commission.

ES Importantes margenes comerciales. Sobre todos los productos de la web recibirás un importante margen comercial, su principal ventaja es su carácter indefinido, es decir siempre que el cliente este activo recibes la comisión.

inglês espanhol
advantage ventaja
character carácter
active activo
commission comisión
margin margen
is es
you will receive recibirás
you receive recibes
web web
a un
main principal
commercial comercial
whenever que
of de
client cliente
important importantes
all todos
products productos

EN Ensuring that following-to-join refugees receive the full baseline interagency checks that other refugees receive.  

ES Asegurar que todos los refugiados que viajan para unirse reciban el amplio estándar de verificaciones de antecedentes realizadas entre agencias que reciben todos los demás refugiados.

inglês espanhol
ensuring asegurar
refugees refugiados
checks verificaciones
other demás
join unirse
the el

EN For some families, it will be better to receive these payments as a lump sum next year, rather than receive the advance payments

ES Para algunas familias, será mejor recibir estos pagos como una suma global el próximo año en lugar de recibir los pagos por adelantado

inglês espanhol
families familias
payments pagos
sum suma
advance adelantado
better mejor
year año
the el
be ser
will será
to a
as como
these estos
rather en lugar de

EN All paid Vimeo members receive a 20% discount on stock clip purchases. If you don’t have a Vimeo subscription yet, you can purchase one with your stock clips to receive 20% off your whole order.

ES Todos los miembros de pago de Vimeo reciben un descuento del 20 % en la compra de videos de archivo. Si aún no tienes una suscripción a Vimeo, puedes comprar una con tus videos de archivo para recibir un 20 % de descuento en todo tu pedido.

inglês espanhol
members miembros
discount descuento
subscription suscripción
vimeo vimeo
if si
order pedido
stock archivo
clips videos
your tu
receive recibir
a un
dont no
with con
you can puedes
to a
paid de pago
on en
off de
purchase compra

Mostrando 50 de 50 traduções