EN What gets printed and how it is printed: only strictly necessary documents are printed, with preference given to the exchange of files via email and the use of shared folders
"printed using" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:
EN What gets printed and how it is printed: only strictly necessary documents are printed, with preference given to the exchange of files via email and the use of shared folders
ES Qué se imprime y cómo: solo se imprimen documentos si resulta estrictamente necesario y se priorizan el intercambio de archivos por correo electrónico y el uso de carpetas compartidas
inglês | espanhol |
---|---|
strictly | estrictamente |
necessary | necesario |
documents | documentos |
exchange | intercambio |
files | archivos |
folders | carpetas |
is | se |
the | el |
shared | compartidas |
use | uso |
of | de |
how | cómo |
EN Using the right material for your 3D printed project can make or break a product. This article will cover what materials can be 3D printed.
ES El uso del material adecuado para tu proyecto de impresión 3D es fundamental para un producto. En este artículo, se abordan los materiales que se pueden usar en la impresión 3D.
inglês | espanhol |
---|---|
printed | impresión |
material | material |
your | tu |
project | proyecto |
materials | materiales |
a | un |
can | pueden |
product | producto |
this | este |
EN Using the right material for your 3D printed project can make or break a product. This article will cover what materials can be 3D printed.
ES El uso del material adecuado para el proyecto de impresión en 3D es fundamental para un producto. En este artículo, se abordan los materiales que se pueden imprimir en 3D.
inglês | espanhol |
---|---|
material | material |
materials | materiales |
printed | imprimir |
project | proyecto |
a | un |
the | el |
this | este |
product | producto |
can | pueden |
EN Using the right material for your 3D printed project can make or break a product. This article will cover what materials can be 3D printed.
ES El uso del material adecuado para el proyecto de impresión en 3D es fundamental para un producto. En este artículo, se abordan los materiales que se pueden imprimir en 3D.
inglês | espanhol |
---|---|
material | material |
materials | materiales |
printed | imprimir |
project | proyecto |
a | un |
the | el |
this | este |
product | producto |
can | pueden |
EN Using the right material for your 3D printed project can make or break a product. This article will cover what materials can be 3D printed.
ES El uso del material adecuado para el proyecto de impresión en 3D es fundamental para un producto. En este artículo, se abordan los materiales que se pueden imprimir en 3D.
inglês | espanhol |
---|---|
material | material |
materials | materiales |
printed | imprimir |
project | proyecto |
a | un |
the | el |
this | este |
product | producto |
can | pueden |
EN Using the right material for your 3D printed project can make or break a product. This article will cover what materials can be 3D printed.
ES El uso del material adecuado para el proyecto de impresión en 3D es fundamental para un producto. En este artículo, se abordan los materiales que se pueden imprimir en 3D.
inglês | espanhol |
---|---|
material | material |
materials | materiales |
printed | imprimir |
project | proyecto |
a | un |
the | el |
this | este |
product | producto |
can | pueden |
EN Using the right material for your 3D printed project can make or break a product. This article will cover what materials can be 3D printed.
ES El uso del material adecuado para el proyecto de impresión en 3D es fundamental para un producto. En este artículo, se abordan los materiales que se pueden imprimir en 3D.
inglês | espanhol |
---|---|
material | material |
materials | materiales |
printed | imprimir |
project | proyecto |
a | un |
the | el |
this | este |
product | producto |
can | pueden |
EN Using the right material for your 3D printed project can make or break a product. This article will cover what materials can be 3D printed.
ES El uso del material adecuado para el proyecto de impresión en 3D es fundamental para un producto. En este artículo, se abordan los materiales que se pueden imprimir en 3D.
inglês | espanhol |
---|---|
material | material |
materials | materiales |
printed | imprimir |
project | proyecto |
a | un |
the | el |
this | este |
product | producto |
can | pueden |
EN Using the right material for your 3D printed project can make or break a product. This article will cover what materials can be 3D printed.
ES El uso del material adecuado para el proyecto de impresión en 3D es fundamental para un producto. En este artículo, se abordan los materiales que se pueden imprimir en 3D.
inglês | espanhol |
---|---|
material | material |
materials | materiales |
printed | imprimir |
project | proyecto |
a | un |
the | el |
this | este |
product | producto |
can | pueden |
EN Using the right material for your 3D printed project can make or break a product. This article will cover what materials can be 3D printed.
ES El uso del material adecuado para el proyecto de impresión en 3D es fundamental para un producto. En este artículo, se abordan los materiales que se pueden imprimir en 3D.
inglês | espanhol |
---|---|
material | material |
materials | materiales |
printed | imprimir |
project | proyecto |
a | un |
the | el |
this | este |
product | producto |
can | pueden |
EN Using the right material for your 3D printed project can make or break a product. This article will cover what materials can be 3D printed.
ES El uso del material adecuado para el proyecto de impresión en 3D es fundamental para un producto. En este artículo, se abordan los materiales que se pueden imprimir en 3D.
inglês | espanhol |
---|---|
material | material |
materials | materiales |
printed | imprimir |
project | proyecto |
a | un |
the | el |
this | este |
product | producto |
can | pueden |
EN Using the right material for your 3D printed project can make or break a product. This article will cover what materials can be 3D printed.
ES El uso del material adecuado para el proyecto de impresión en 3D es fundamental para un producto. En este artículo, se abordan los materiales que se pueden imprimir en 3D.
inglês | espanhol |
---|---|
material | material |
materials | materiales |
printed | imprimir |
project | proyecto |
a | un |
the | el |
this | este |
product | producto |
can | pueden |
EN Using the right material for your 3D printed project can make or break a product. This article will cover what materials can be 3D printed.
ES El uso del material adecuado para el proyecto de impresión en 3D es fundamental para un producto. En este artículo, se abordan los materiales que se pueden imprimir en 3D.
inglês | espanhol |
---|---|
material | material |
materials | materiales |
printed | imprimir |
project | proyecto |
a | un |
the | el |
this | este |
product | producto |
can | pueden |
EN Using the right material for your 3D printed project can make or break a product. This article will cover what materials can be 3D printed.
ES El uso del material adecuado para el proyecto de impresión en 3D es fundamental para un producto. En este artículo, se abordan los materiales que se pueden imprimir en 3D.
inglês | espanhol |
---|---|
material | material |
materials | materiales |
printed | imprimir |
project | proyecto |
a | un |
the | el |
this | este |
product | producto |
can | pueden |
EN Using the right material for your 3D printed project can make or break a product. This article will cover what materials can be 3D printed.
ES El uso del material adecuado para el proyecto de impresión en 3D es fundamental para un producto. En este artículo, se abordan los materiales que se pueden imprimir en 3D.
inglês | espanhol |
---|---|
material | material |
materials | materiales |
printed | imprimir |
project | proyecto |
a | un |
the | el |
this | este |
product | producto |
can | pueden |
EN Using the right material for your 3D printed project can make or break a product. This article will cover what materials can be 3D printed.
ES El uso del material adecuado para el proyecto de impresión en 3D es fundamental para un producto. En este artículo, se abordan los materiales que se pueden imprimir en 3D.
inglês | espanhol |
---|---|
material | material |
materials | materiales |
printed | imprimir |
project | proyecto |
a | un |
the | el |
this | este |
product | producto |
can | pueden |
EN Using the right material for your 3D printed project can make or break a product. This article will cover what materials can be 3D printed.
ES El uso del material adecuado para el proyecto de impresión en 3D es fundamental para un producto. En este artículo, se abordan los materiales que se pueden imprimir en 3D.
inglês | espanhol |
---|---|
material | material |
materials | materiales |
printed | imprimir |
project | proyecto |
a | un |
the | el |
this | este |
product | producto |
can | pueden |
EN Using the right material for your 3D printed project can make or break a product. This article will cover what materials can be 3D printed.
ES El uso del material adecuado para el proyecto de impresión en 3D es fundamental para un producto. En este artículo, se abordan los materiales que se pueden imprimir en 3D.
inglês | espanhol |
---|---|
material | material |
materials | materiales |
printed | imprimir |
project | proyecto |
a | un |
the | el |
this | este |
product | producto |
can | pueden |
EN Using the right material for your 3D printed project can make or break a product. This article will cover what materials can be 3D printed.
ES El uso del material adecuado para el proyecto de impresión en 3D es fundamental para un producto. En este artículo, se abordan los materiales que se pueden imprimir en 3D.
inglês | espanhol |
---|---|
material | material |
materials | materiales |
printed | imprimir |
project | proyecto |
a | un |
the | el |
this | este |
product | producto |
can | pueden |
EN Using the right material for your 3D printed project can make or break a product. This article will cover what materials can be 3D printed.
ES El uso del material adecuado para el proyecto de impresión en 3D es fundamental para un producto. En este artículo, se abordan los materiales que se pueden imprimir en 3D.
inglês | espanhol |
---|---|
material | material |
materials | materiales |
printed | imprimir |
project | proyecto |
a | un |
the | el |
this | este |
product | producto |
can | pueden |
EN Using the right material for your 3D printed project can make or break a product. This article will cover what materials can be 3D printed.
ES El uso del material adecuado para el proyecto de impresión en 3D es fundamental para un producto. En este artículo, se abordan los materiales que se pueden imprimir en 3D.
inglês | espanhol |
---|---|
material | material |
materials | materiales |
printed | imprimir |
project | proyecto |
a | un |
the | el |
this | este |
product | producto |
can | pueden |
EN Using the right material for your 3D printed project can make or break a product. This article will cover what materials can be 3D printed.
ES El uso del material adecuado para el proyecto de impresión en 3D es fundamental para un producto. En este artículo, se abordan los materiales que se pueden imprimir en 3D.
inglês | espanhol |
---|---|
material | material |
materials | materiales |
printed | imprimir |
project | proyecto |
a | un |
the | el |
this | este |
product | producto |
can | pueden |
EN Using the right material for your 3D printed project can make or break a product. This article will cover what materials can be 3D printed.
ES El uso del material adecuado para el proyecto de impresión en 3D es fundamental para un producto. En este artículo, se abordan los materiales que se pueden imprimir en 3D.
inglês | espanhol |
---|---|
material | material |
materials | materiales |
printed | imprimir |
project | proyecto |
a | un |
the | el |
this | este |
product | producto |
can | pueden |
EN Our printed daily version is read in Madrid, Barcelona, Valencia and Sevilla. We have a readership of 631,000 and are the number 1 in printed copies: over 260,000 every day. We have the highest readership figures in Madrid.
ES Nuestro diario en papel se lee cada día en Madrid, Barcelona, Valencia y Sevilla. Contamos con 631.000 lectores y somos número 1 en ejemplares impresos: más de 260.000 cada día. Somos lideres de audiencia en Madrid
inglês | espanhol |
---|---|
printed | impresos |
valencia | valencia |
sevilla | sevilla |
copies | ejemplares |
madrid | madrid |
barcelona | barcelona |
daily | diario |
in | en |
is | se |
we | contamos |
are | somos |
day | día |
and | lee |
a | a |
read | y |
EN It cannot be printed by itself — instead, it’s used to reinforce parts printed out of a composite base material like Onyx FR
ES No puede utilizarse para imprimir por sí solo, sino que sirve para reforzar piezas impresas con un material base para compuestos, como Onyx retardante de llama (FR)
inglês | espanhol |
---|---|
cannot | no |
used | utilizarse |
reinforce | reforzar |
parts | piezas |
material | material |
a | un |
it | sino |
of | de |
printed | impresas |
base | base |
be | puede |
EN The weight of these tote bags depends on the size of the print area. But as a guide, a bag printed on one side weighs around 70g while a bag printed on two sides weighs around 90g.
ES Las bolsas impresas a una cara pesan alrededor de 70 g. Las bolsas impresas a doble cara pesan unos 90 gm.
inglês | espanhol |
---|---|
bags | bolsas |
of | de |
side | cara |
on | alrededor |
printed | impresas |
EN Engineer hammers are used for precision adjustment of equipment. Printed as an art piece, these were printed, finished and assembled live on the trade show floor at Formnext.
ES Los martillos de ingeniería se utilizan para el ajuste de precisión del equipo. Impresos como una obra de arte, estos fueron impresos, terminados y ensamblados en vivo en el piso de la feria comercial en Formnext.
inglês | espanhol |
---|---|
engineer | ingeniería |
hammers | martillos |
used | utilizan |
precision | precisión |
adjustment | ajuste |
equipment | equipo |
printed | impresos |
assembled | ensamblados |
trade | comercial |
floor | piso |
show | feria |
art | arte |
as | como |
live | vivo |
were | fueron |
on | en |
for | para |
EN Screen printing is a popular technique to create a range of promotional products, including custom screen printed t-shirts, custom screen printed sweatshirts, tank tops, and hats.
ES La serigrafía es una técnica popular para crear una gama de productos promocionales, que incluyen camisetas serigrafiadas personalizadas, sudaderas serigrafiadas personalizadas, camisetas sin mangas y sombreros.
inglês | espanhol |
---|---|
popular | popular |
technique | técnica |
sweatshirts | sudaderas |
hats | sombreros |
is | es |
range | gama |
promotional | promocionales |
to | a |
create | crear |
products | productos |
EN Custom Printed products Kit - 10 pieces, a mix of custom NFC Tags. It contains various types of customized products useful for choosing the customization that best suits your needs. The products are printed with generic graphics.
ES El kit contiene las nuevas etiquetas de doble frecuencia NFC y RAIN. Las etiquetas de este kit están configuradas en modo Essential y Crypto para probar la mejor solución para su sistema.
inglês | espanhol |
---|---|
kit | kit |
nfc | nfc |
tags | etiquetas |
contains | contiene |
your | y |
are | están |
of | de |
best | mejor |
a | doble |
EN The black and white version of your logo is perfect for printed materials, such as newspapers and pamphlets that are printed on a grayscale
ES La versión en blanco y negro de tu logotipo es perfecta para materiales impresos, como periódicos y folletos impresos en escala de grises
inglês | espanhol |
---|---|
perfect | perfecta |
printed | impresos |
materials | materiales |
newspapers | periódicos |
grayscale | escala de grises |
is | es |
on | en |
the | la |
as | como |
black | negro |
white | blanco |
version | versión |
of | de |
your | tu |
EN Send Your Printed Customized, Photo Cards, Greeting Cards Online. We Print and MAIL it For You International. FREE Worldwide Shipping. Print Your Photo Cards As Real Printed Cards Worldwide Delivery. MyPostcard - The Best Postcard App.
ES Crea y envía una postal personalizada en línea – MyPostcard
inglês | espanhol |
---|---|
customized | personalizada |
online | en línea |
postcard | postal |
send | a |
your | y |
EN In the printed press, the media outlets are supposed to report their circulation to the Ministry of Interior, which should make this information public through the National Registry of Printed Media
ES En cuanto a la prensa, lo medios escritos deben reportar sus tirajes a la Secretaría de Gobernación, quien los hace públicos a través del Padrón Nacional de Medios Impresos
inglês | espanhol |
---|---|
printed | impresos |
report | reportar |
ministry | secretaría |
public | públicos |
press | prensa |
national | nacional |
the | la |
to | a |
in | en |
media | medios |
of | de |
should | deben |
EN “Printed publications have a decelerating effect, and if you already read your subscriptions in digital format, then we’re happy to be the only printed magazine in your household,” says the editorial team.
ES “Lo impreso desacelera y si alguien ya lee todas sus suscripciones de forma digital, nos alegramos de ser la única revista impresa en su casa”, dicen los editores.
EN In any situation where printed publications differ from the text contained in this system, the printed documents take precedence
ES En cualquier situación en la que las publicaciones impresas difieran del texto contenido en este sistema, los documentos impresos tienen prioridad
inglês | espanhol |
---|---|
situation | situación |
publications | publicaciones |
precedence | prioridad |
documents | documentos |
in | en |
the | la |
text | texto |
this | este |
system | sistema |
from | del |
printed | impresos |
any | cualquier |
EN Publishing was revolutionized by PS file types permitting certain items to be printed that formerly could only be printed on specialist CAD printers.
ES El formato PS revolucionó la industria editorial al permitir imprimir ciertos elementos que anteriormente solo podían imprimirse mediante impresoras específicas para CAD.
inglês | espanhol |
---|---|
publishing | editorial |
printers | impresoras |
printed | imprimir |
cad | cad |
was | podían |
items | la |
on | el |
EN Our printed daily version is read in Madrid, Barcelona, Valencia and Sevilla. We have a readership of 631,000 and are the number 1 in printed copies: over 260,000 every day. We have the highest readership figures in Madrid.
ES Nuestro diario en papel se lee cada día en Madrid, Barcelona, Valencia y Sevilla. Contamos con 631.000 lectores y somos número 1 en ejemplares impresos: más de 260.000 cada día. Somos lideres de audiencia en Madrid
inglês | espanhol |
---|---|
printed | impresos |
valencia | valencia |
sevilla | sevilla |
copies | ejemplares |
madrid | madrid |
barcelona | barcelona |
daily | diario |
in | en |
is | se |
we | contamos |
are | somos |
day | día |
and | lee |
a | a |
read | y |
EN Printed with the radiant Tree of Life motif designed by Monsieur Christian Lacroix on one side and the phrase “good night” printed on the reverse in three languages, this 35 cm square decorative pillow combines comfort with modern style.
ES Con el radiante árbol de la vida diseñado por Monsieur Christian Lacroix por delante y con la frase «Good night» (Buenas noches) en tres idiomas en la parte trasera, este cojín decorativo es la mezcla perfecta de comodidad y diseño contemporáneo.
inglês | espanhol |
---|---|
radiant | radiante |
tree | árbol |
life | vida |
designed | diseñado |
christian | christian |
phrase | frase |
languages | idiomas |
pillow | cojín |
decorative | decorativo |
comfort | comodidad |
modern | contemporáneo |
and | y |
good | good |
night | night |
in | en |
with | con |
of | de |
by | por |
this | este |
three | tres |
EN Screen printing is a popular technique to create a range of promotional products, including custom screen printed t-shirts, custom screen printed sweatshirts, tank tops, and hats.
ES La serigrafía es una técnica popular para crear una gama de productos promocionales, que incluyen camisetas serigrafiadas personalizadas, sudaderas serigrafiadas personalizadas, camisetas sin mangas y sombreros.
inglês | espanhol |
---|---|
popular | popular |
technique | técnica |
sweatshirts | sudaderas |
hats | sombreros |
is | es |
range | gama |
promotional | promocionales |
to | a |
create | crear |
products | productos |
EN The black and white version of your logo is perfect for printed materials, such as newspapers and pamphlets that are printed on a grayscale
ES La versión en blanco y negro de tu logotipo es perfecta para materiales impresos, como periódicos y folletos impresos en escala de grises
inglês | espanhol |
---|---|
perfect | perfecta |
printed | impresos |
materials | materiales |
newspapers | periódicos |
grayscale | escala de grises |
is | es |
on | en |
the | la |
as | como |
black | negro |
white | blanco |
version | versión |
of | de |
your | tu |
EN The weight of these tote bags depends on the size of the print area. But as a guide, a bag printed on one side weighs around 70g while a bag printed on two sides weighs around 90g.
ES Las bolsas impresas a una cara pesan alrededor de 70 g. Las bolsas impresas a doble cara pesan unos 90 gm.
inglês | espanhol |
---|---|
bags | bolsas |
of | de |
side | cara |
on | alrededor |
printed | impresas |
EN The weight of these tote bags depends on the size of the print area. But as a guide, a bag printed on one side weighs around 70g while a bag printed on two sides weighs around 90g.
ES Las bolsas impresas a una cara pesan alrededor de 70 g. Las bolsas impresas a doble cara pesan unos 90 gm.
inglês | espanhol |
---|---|
bags | bolsas |
of | de |
side | cara |
on | alrededor |
printed | impresas |
EN Cognex Deep Learning reads printed codes on challenging flexible substrates, even with confusing printed backgrounds
ES El Deep Learning de Cognex lee códigos impresos sobre sustratos flexibles desafiantes, incluso con fondos impresos confusos
inglês | espanhol |
---|---|
cognex | cognex |
learning | learning |
reads | lee |
printed | impresos |
codes | códigos |
challenging | desafiantes |
flexible | flexibles |
substrates | sustratos |
backgrounds | fondos |
deep | deep |
even | incluso |
with | con |
on | el |
EN A printed circuit board (PCB) is a complex assemblage of components, solder connections, substrate, and printed text
ES Una tarjeta de circuitos impresos (PCB) es un conjunto complejo de componentes, conexiones soldadas, sustrato y texto impreso
inglês | espanhol |
---|---|
complex | complejo |
components | componentes |
connections | conexiones |
substrate | sustrato |
circuit | circuitos |
pcb | pcb |
is | es |
a | un |
text | texto |
printed | impresos |
EN “Printed publications have a decelerating effect, and if you already read your subscriptions in digital format, then we’re happy to be the only printed magazine in your household,” says the editorial team.
ES “Lo impreso desacelera y si alguien ya lee todas sus suscripciones de forma digital, nos alegramos de ser la única revista impresa en su casa”, dicen los editores.
EN Mimaki makes no claims of compatibility and durability of goods produced or printed on by Product and shall not be held liable for any defects or failure of printed goods
ES Mimaki no se hace responsable de la compatibilidad y durabilidad de los productos producidos o impresos por el Producto y no se hace responsable de los defectos o fallas de los productos impresos
inglês | espanhol |
---|---|
mimaki | mimaki |
compatibility | compatibilidad |
durability | durabilidad |
printed | impresos |
liable | responsable |
defects | defectos |
failure | fallas |
or | o |
produced | producidos |
not | no |
of | de |
product | producto |
EN The code between the opening and closing for statements is printed with each iteration, and generally includes the printed variable of the individual sequence item
ES El código entre las sentencias for de apertura y cierre se imprime con cada iteración, y generalmente incluye la variable impresa del elemento individual de la secuencia
inglês | espanhol |
---|---|
opening | apertura |
closing | cierre |
printed | impresa |
iteration | iteración |
generally | generalmente |
includes | incluye |
variable | variable |
code | código |
is | se |
of | de |
with | con |
each | cada |
EN Discover the Ultimate in Color Measurement for Digitally Printed Ceramic Tiles In the realm of decorative markets, digitally printed ceramic tiles stand out with their unique charm and flair
ES Descubra lo último en medición del color para baldosas cerámicas impresas digitalmente En el ámbito de los mercados decorativos, las baldosas cerámicas impresas digitalmente destacan por su encanto y estilo únicos
EN If you select the Crop Marks option, fold marks are printed as solid lines when spreads are printed.
ES Si selecciona la opción Marcas de recorte, las marcas de pliegue se imprimen como líneas sólidas en los pliegos.
EN Our static clings are printed on white material and therefore, will not be printed with white ink. Any white ink in your artwork will be the white of the static cling and will not…
ES Nuestros stickers estáticos se imprimen con material blanco y por lo tanto, no se pintan con tinta blanca. La tinta blanca de su ilustración será del color blanco del sticker estát…
EN Front adhesive stickers are printed on clear material and have an adhesive on the front, printed side of the sticker. They are made for use on the inside of a window.
ES Los vinilos para cristales están impresos en material transparente y tienen un adhesivo en el lado impreso del sticker. Están hechos para ser usados en el interior de una ventana.
Mostrando 50 de 50 traduções