EN Metro: Saint-Lazare, lines 3, 12 and 13; Saint-Augustin, lines 3 and 13; Havre-Caumartin, lines 3 and 9; Madeleine, líneas 8, 12 and 14. Bus: lines 32, 43,49, 84 and 94.
Traduzir "power lines extend" para espanhol
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "power lines extend" de inglês para espanhol
Traduções de power lines extend
"power lines extend" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:
Tradução de inglês para espanhol de power lines extend
inglês
espanhol
ES Metro: Saint-Lazare, líneas 3, 12 y 13; Saint-Augustin, líneas 3 y 13; Havre-Caumartin, líneas 3 y 9; Madeleine, líneas 8, 12 y 14. Autobús: líneas 32, 43,49, 84 y 94.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| metro | metro |
| lines | líneas |
| and | y |
| madeleine | madeleine |
| bus | autobús |
EN power lines, sky, electricity, cable, fuel and power generation, electricity pylon, power supply, technology, power line, connection Public Domain
ES líneas eléctricas, cielo, electricidad, cable, generación de combustible y energía, torre de electricidad, fuente de alimentación, tecnología, línea eléctrica, conexión Public Domain
| inglês | espanhol |
|---|---|
| generation | generación |
| technology | tecnología |
| domain | domain |
| public | public |
| cable | cable |
| fuel | combustible |
| connection | conexión |
| power | energía |
| electricity | electricidad |
| line | línea |
EN Power Pivot and Power BI: The Excel User's Guide to DAX, Power Query, Power BI & Power Pivot in Excel 2010-2016
ES Curso de Introducción a la Administración de Bases de Datos
| inglês | espanhol |
|---|---|
| to | a |
| the | la |
| and | de |
EN Top Lines, Middle Lines, Bottom LinesWriting top, middle, and bottom lines is a method for defining sobriety from internet and technology addiction
ES Líneas superiores, líneas medias, líneas inferioresEscribir líneas superiores, medias e inferiores es un método para definir la sobriedad de la adicción a Internet y la tecnología
| inglês | espanhol |
|---|---|
| method | método |
| defining | definir |
| sobriety | sobriedad |
| internet | internet |
| technology | tecnología |
| addiction | adicción |
| is | es |
| a | un |
| top | superiores |
EN Once I had a basic understanding of what my bottom lines are, it was more helpful to know what behaviors led me back to the bottom lines (a.k.a middle lines)
ES Una vez que tuve una comprensión básica de cuáles son mis resultados, fue más útil saber qué comportamientos me llevaron de regreso a los resultados (también conocidos como líneas medias)
| inglês | espanhol |
|---|---|
| behaviors | comportamientos |
| i had | tuve |
| helpful | útil |
| was | fue |
| are | son |
| i | me |
| to | a |
| my | mis |
| basic | básica |
EN Keep Lines Together - is used to keep lines together so that only whole paragraphs will be moved to the new page (i.e. there will be no page break between the lines within a single paragraph).
ES Conservar líneas juntas - se usa para conservar líneas juntas para que solo párrafos enteros se muevan a la página nueva (es decir, no habrá salto de página entre las líneas dentro de un párrafo único).
| inglês | espanhol |
|---|---|
| paragraphs | párrafos |
| paragraph | párrafo |
| is | es |
| the | la |
| new | nueva |
| page | página |
| a | un |
| will | habrá |
| to | a |
| no | no |
| between | entre |
| used | usa |
| to keep | conservar |
EN Metro: Austerlitz, lines 5 and 10; Jussieu, lines 7 and 10. Autobús: lines 24, 57, 61, 63, 67, 89 and 91. RER: Austerlitz, line C.
ES Metro: Austerlitz, líneas 5 y 10; Jussieu, líneas 7 y 10. Autobús: líneas 24, 57, 61, 63, 67, 89 y 91. RER: Austerlitz, línea C.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| metro | metro |
| and | y |
| c | c |
| line | línea |
| lines | líneas |
EN Middle lines are likely to pull us into our bottom lines, and so we don’t treat middle line behaviors as safe or acceptable alternatives to our bottom lines
ES Es probable que las líneas intermedias nos lleven a nuestros resultados finales, por lo que no tratamos los comportamientos de línea intermedia como alternativas seguras o aceptables a nuestros resultados finales
| inglês | espanhol |
|---|---|
| likely | probable |
| treat | tratamos |
| behaviors | comportamientos |
| acceptable | aceptables |
| alternatives | alternativas |
| dont | no |
| or | o |
| to | a |
| line | línea |
| as | como |
| bottom | por |
EN Once I had a basic understanding of what my bottom lines are, it was more helpful to know what behaviors led me back to the bottom lines (a.k.a middle lines)
ES Una vez que tuve una comprensión básica de cuáles son mis resultados, fue más útil saber qué comportamientos me llevaron de regreso a los resultados (también conocidos como líneas medias)
| inglês | espanhol |
|---|---|
| behaviors | comportamientos |
| i had | tuve |
| helpful | útil |
| was | fue |
| are | son |
| i | me |
| to | a |
| my | mis |
| basic | básica |
EN throughout the United States, Brazil, the UK and Spain. These power lines extend over different geographical areas and interact directly with the birds in the different ecosystems.
ES repartidas entre Estados Unidos, Brasil, Reino Unido y España. Estas líneas eléctricas se extienden por distintos ámbitos geográficos e interaccionan directamente con la avifauna presente en los distintos ecosistemas.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| brazil | brasil |
| uk | reino unido |
| extend | extienden |
| ecosystems | ecosistemas |
| areas | ámbitos |
| spain | españa |
| in | en |
| and | y |
| directly | directamente |
| united | unidos |
| states | estados unidos |
| lines | líneas |
| the | la |
EN throughout the United States, Brazil, the UK and Spain. These power lines extend over different geographical areas and interact directly with the birds in the different ecosystems.
ES repartidas entre Estados Unidos, Brasil, Reino Unido y España. Estas líneas eléctricas se extienden por distintos ámbitos geográficos e interaccionan directamente con la avifauna presente en los distintos ecosistemas.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| brazil | brasil |
| uk | reino unido |
| extend | extienden |
| ecosystems | ecosistemas |
| areas | ámbitos |
| spain | españa |
| in | en |
| and | y |
| directly | directamente |
| united | unidos |
| states | estados unidos |
| lines | líneas |
| the | la |
EN Thinking about the use of applications (Power Apps), automations (Power Automate), dashboards (Power BI) and/or chatbots (Power Virtual Agents) will facilitate this objective
ES Pensar en el uso de aplicativos (Power Apps), automatizaciones (Power Automate), cuadros de mando (Power BI) y/o chatbots (Power Virtual Agents) facilitará este objetivo
| inglês | espanhol |
|---|---|
| thinking | pensar |
| power | power |
| automations | automatizaciones |
| automate | automate |
| bi | bi |
| chatbots | chatbots |
| virtual | virtual |
| agents | agents |
| or | o |
| the | el |
| dashboards | cuadros de mando |
| facilitate | facilitar |
| this | este |
| use | uso |
| of | de |
| apps | apps |
EN The kit is designed to work with iPod, iPhone, iPad, and Mac notebooks. It is compatible with Apple USB-C Power Adapters, MagSafe and MagSafe 2 Power Adapters, 10W and 12W USB Power Adapters, and Portable Power Adapters.
ES Este kit es compatible con el iPod, el iPhone, el iPad y portátiles Mac. También es compatible con adaptadores de corriente de Apple: USB-C, MagSafe, MagSafe 2, USB de 10 W, USB de 12 W y portátiles.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| kit | kit |
| ipod | ipod |
| iphone | iphone |
| ipad | ipad |
| mac | mac |
| apple | apple |
| power | corriente |
| adapters | adaptadores |
| magsafe | magsafe |
| w | w |
| usb | usb |
| portable | portátiles |
| is | es |
| the | el |
| compatible | compatible |
| with | con |
EN After an earthquake, there can be serious hazards such as damage to the building, leaking gas and water lines, or downed power lines.
ES Después de un terremoto, puede haber peligros serios como daños en edificios, escapes de gas y tuberías de agua, o líneas eléctricas caídas.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| earthquake | terremoto |
| serious | serios |
| hazards | peligros |
| damage | daños |
| building | edificios |
| gas | gas |
| water | agua |
| or | o |
| an | un |
| can | puede |
| as | como |
| to | después |
EN Unauthorized personnel around power lines, poles, transformer boxes, sewers, storm drains, gas lines or other utility equipment.
ES Personal no autorizado en líneas de electricidad, postes, cajas de transformadores, cloacas, bocas de tormenta, líneas de gas u otro equipo de uso general.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| unauthorized | no autorizado |
| power | electricidad |
| poles | postes |
| boxes | cajas |
| storm | tormenta |
| gas | gas |
| or | u |
| other | otro |
| utility | uso |
| around | en |
EN There can be serious hazards after an earthquake, such as damage to the building, leaking gas and water lines, or downed power lines.
ES Después de un terremoto, puede haber peligros serios como daños en edificios, escapes de gas y tuberías de agua, o líneas eléctricas caídas.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| serious | serios |
| hazards | peligros |
| earthquake | terremoto |
| damage | daños |
| building | edificios |
| gas | gas |
| water | agua |
| or | o |
| can | puede |
| an | un |
| as | como |
| to | después |
EN Unauthorized personnel around power lines, poles, transformer boxes, sewers, storm drains, gas lines or other utility equipment.
ES Personal no autorizado en líneas de electricidad, postes, cajas de transformadores, cloacas, bocas de tormenta, líneas de gas u otro equipo de uso general.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| unauthorized | no autorizado |
| power | electricidad |
| poles | postes |
| boxes | cajas |
| storm | tormenta |
| gas | gas |
| or | u |
| other | otro |
| utility | uso |
| around | en |
EN For more information on eligibility and exceptions that may apply, see the Form I-539, Application To Extend/Change Nonimmigrant Status Instructions and our Extend Your Stay page.
ES Para más información acerca de la elegibilidad y excepciones que pudieran aplicar, vea vea las instrucciones del Formulario I-539, Solicitud de Extensión o Cambio de Estatus de No Inmigrante y nuestra página Extienda su Estadía.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| eligibility | elegibilidad |
| exceptions | excepciones |
| extend | extienda |
| change | cambio |
| nonimmigrant | no inmigrante |
| status | estatus |
| information | información |
| form | formulario |
| instructions | instrucciones |
| to | a |
| page | página |
| the | la |
| more | más |
| application | solicitud |
| for | para |
| on | acerca |
| your | y |
| may | pudieran |
| apply | aplicar |
EN extend or shorten the trimmed part of the video clip. Extending the video clip will extend your video length.
ES extender o acortar la parte recortada del clip de video. Si extiendes el clip de video, se ampliará su duración.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| or | o |
| shorten | acortar |
| length | duración |
| video | video |
| clip | clip |
| your | su |
| extend | ampliar |
EN With increasing penetration of renewable energy, aging power lines and grid congestion many electric power grids across the globe have trouble accomodating Direct On Line (DOL) starting for electric...
ES La renovación de las grandes centrales térmicas e hidroeléctricas puede mejorar la eficiencia y el rendimiento de las instalaciones más antiguas, y la sustitución de los sistemas de excitación...
| inglês | espanhol |
|---|---|
| power | puede |
EN was undertaken: this used LIDAR technology, photometry and other helicopter-mounted equipment to improve the power-line inventory and map the vegetation around power lines.
ES que mediante el uso de tecnología LIDAR, fotometría y otros equipos montados en helicópteros, ha mejorado el inventario de líneas y obtenido una cartografía de la vegetación en el entorno de las líneas eléctricas.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| lidar | lidar |
| equipment | equipos |
| inventory | inventario |
| vegetation | vegetación |
| mounted | montados |
| improve | mejorado |
| map | cartografía |
| technology | tecnología |
| used | uso |
| other | otros |
| to | a |
| line | líneas |
| around | en |
EN Tristan Grimbert leads EDF Renewables’ activities throughout North America overseeing three primary business lines: Grid-Scale Power, Distribution-Scale Power, Asset Optimization, and Onsite Solutions
ES Tristan Grimbert dirige las actividades de EDF Renewables en Norteamérica, supervisando tres líneas de negocio principales: Energía a escala de red, Energía a escala de distribución, Optimización de activos y Soluciones in situ
| inglês | espanhol |
|---|---|
| leads | dirige |
| edf | edf |
| overseeing | supervisando |
| power | energía |
| optimization | optimización |
| solutions | soluciones |
| renewables | renewables |
| north america | norteamérica |
| scale | escala |
| grid | red |
| distribution | distribución |
| activities | actividades |
| business | negocio |
| asset | activos |
| primary | principales |
| north | en |
EN In addition to the construction of the four plants, Iberdrola will construct all the other ancillary facilities needed to enable it to be linked to the domestic power grid, including power lines and a transformer substation.
ES Junto a la construcción de las cuatro plantas, Iberdrola pondrá en marcha todas las instalaciones necesarias para su conexión al sistema eléctrico nacional, como son las líneas eléctricas o las subestaciones transformadoras.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| iberdrola | iberdrola |
| needed | necesarias |
| plants | plantas |
| facilities | instalaciones |
| construction | construcción |
| will | marcha |
| in | en |
| grid | sistema |
| the | la |
| to the | al |
| to | a |
EN was undertaken: this used LIDAR technology, photometry and other helicopter-mounted equipment to improve the power-line inventory and map the vegetation around power lines.
ES que mediante el uso de tecnología LIDAR, fotometría y otros equipos montados en helicópteros, ha mejorado el inventario de líneas y obtenido una cartografía de la vegetación en el entorno de las líneas eléctricas.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| lidar | lidar |
| equipment | equipos |
| inventory | inventario |
| vegetation | vegetación |
| mounted | montados |
| improve | mejorado |
| map | cartografía |
| technology | tecnología |
| used | uso |
| other | otros |
| to | a |
| line | líneas |
| around | en |
EN With increasing penetration of renewable energy, aging power lines and grid congestion many electric power grids across the globe have trouble accomodating Direct On Line (DOL) starting for electric...
ES Con la creciente penetración de las energías renovables, el envejecimiento de las líneas eléctricas y la congestión de la red, muchas redes eléctricas de todo el mundo tienen problemas para...
| inglês | espanhol |
|---|---|
| increasing | creciente |
| penetration | penetración |
| renewable | renovables |
| aging | envejecimiento |
| congestion | congestión |
| electric | eléctricas |
| trouble | problemas |
| many | muchas |
| globe | mundo |
| grid | la red |
| power | energías |
| line | para |
| with | con |
EN Whether you want to rent a Toyota Yaris for tooling around town, you're planning a weekend getaway or you want to extend your test drive and try it before you buy it, you'll love the Yaris' clean lines, roomy interiors and great features.
ES También ofrece mucho espacio para tus amigos y familiares, y para tus cosas.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| features | ofrece |
| great | espacio |
| your | y |
| the | amigos |
EN Add branches: Branches are lines that extend outwards from the center and symbolize the main categories or key ideas that relate to your subject
ES Agrega ramas: Las ramas son líneas que se prolongan del centro hacia afuera y simbolizan las principales categorías o ideas claves que se relacionan con tu tema
| inglês | espanhol |
|---|---|
| add | agrega |
| branches | ramas |
| categories | categorías |
| ideas | ideas |
| relate | relacionan |
| lines | líneas |
| center | centro |
| or | o |
| key | claves |
| main | principales |
| are | son |
| your | tu |
| and | y |
EN A. Positioning Pen tool B. Starting to drag (mouse button pressed) C. Dragging to extend direction lines
ES A. Colocación de la herramienta Pluma B. Inicio del arrastre (con el botón del ratón presionado) C. Arrastre para extender las líneas de dirección
| inglês | espanhol |
|---|---|
| positioning | colocación |
| drag | arrastre |
| mouse | ratón |
| tool | herramienta |
| b | b |
| c | c |
| button | botón |
| to | a |
| pen | pluma |
| to extend | extender |
EN Fully redundant power distribution with each device connected to two separate power circuits ensures no single point of failure anywhere within the power distribution infrastructure.
ES La distribución total de energía redundante con cada dispositivo conectado a dos circuitos de alimentación separados garantiza que no haya un punto único de falla en cualquier lugar dentro de la infraestructura de distribución de energía.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| redundant | redundante |
| distribution | distribución |
| device | dispositivo |
| connected | conectado |
| separate | separados |
| circuits | circuitos |
| ensures | garantiza |
| failure | falla |
| infrastructure | infraestructura |
| point | punto |
| no | no |
| the | la |
| power | energía |
| to | a |
| with | con |
| each | cada |
| anywhere | en cualquier lugar |
EN Provide clean, continuous power to your critical systems with power densities up to 20kW per cabinet, backed by a 100% power uptime SLA.
ES Una potencia limpia y continua para sus sistemas críticos, con densidades de potencia de hasta 20 kW por gabinete, respaldada por un SLA de 100% de tiempo de actividad.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| clean | limpia |
| continuous | continua |
| critical | críticos |
| systems | sistemas |
| densities | densidades |
| cabinet | gabinete |
| uptime | tiempo de actividad |
| power | potencia |
| per | de |
| your | y |
| a | un |
| sla | sla |
| with | con |
| up | hasta |
| to | para |
| by | por |
EN Enel Green Power fields 18 renewable power stations, split between hydroelectric and solar power. This equals to about 0.6 GW of renewable installed capacity.
ES En Centroamérica, Enel Green Power cuenta con 18 centrales, divididas entre hidroeléctricas y solares. La capacidad renovable instalada es de unos 0,6 GW.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| green | green |
| renewable | renovable |
| solar | solares |
| installed | instalada |
| gw | gw |
| enel | enel |
| capacity | capacidad |
| power | power |
| of | de |
| between | entre |
EN Power is delivered into the rooms via redundant (N+1) CPS/UPS systems to ensure ongoing supply, with power delivered to the PoP equipment racks using redundant power distribution units (PDUs)
ES La energía se entrega a las habitaciones a través de sistemas CPS/UPS redundantes (N+1) para garantizar el suministro continuo, con energía entregada a los racks de equipos PoP utilizando unidades de distribución de energía (PDU) redundantes
| inglês | espanhol |
|---|---|
| power | energía |
| is | se |
| rooms | habitaciones |
| redundant | redundantes |
| cps | cps |
| ongoing | continuo |
| pop | pop |
| racks | racks |
| systems | sistemas |
| supply | suministro |
| distribution | distribución |
| equipment | equipos |
| to | a |
| ensure | garantizar |
| units | unidades |
| delivered | entrega |
| via | de |
| with | con |
EN These include electric power and control systems, electric motors and generators, LV and MV drives and precise Power Supply and Power Quality components
ES Estas soluciones incluyen la energía eléctrica y sistemas de control, motores y generadores eléctricos, unidades de BT y MT y componentes precisos para el Suministro de Energía y la Calidad de la Energía
| inglês | espanhol |
|---|---|
| power | energía |
| control | control |
| systems | sistemas |
| motors | motores |
| generators | generadores |
| drives | unidades |
| precise | precisos |
| supply | suministro |
| components | componentes |
| quality | calidad |
| include | incluyen |
| electric | eléctrica |
EN Provide the power company with a list of all power-dependent life-support equipment and plan for an alternate power source in advance.
ES Proveer a la empresa de servicio eléctrico una lista de todo el equipo de mantenimiento en vida que depende del suministro eléctrico y planifique una fuente de energía alternativa de antemano.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| power | energía |
| alternate | alternativa |
| source | fuente |
| life | vida |
| dependent | depende |
| in advance | antemano |
| company | empresa |
| plan | planifique |
| provide | proveer |
| equipment | equipo |
| in | en |
| list | lista |
| of | de |
| a | a |
| support | servicio |
EN Places a Rune of Power on the ground for 12 sec which increases your spell damage by 40% while you stand within 8 yds. Casting Arcane Power will also create a Rune of Power at your location.
ES Coloca una Runa de poder en el piso que dura 12 s y aumenta tu daño con hechizos un 40% mientras estés en un radio de 8 m. Lanzar Poder arcano también creará una Runa de poder en tu ubicación.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| places | coloca |
| increases | aumenta |
| damage | daño |
| ground | piso |
| location | ubicación |
| power | poder |
| the | el |
| also | también |
| a | un |
| your | tu |
| while | mientras |
| on | en |
| for | con |
EN Determine if Microsoft self-service purchases for Power Apps, Power Automate and Power BI are enabled – your first step in controlling procurement.
ES Determine si las compras de autoservicio de Microsoft para Power Apps, Power Automate y Power BI están habilitadas; su primer paso para controlar las compras.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| determine | determine |
| self-service | autoservicio |
| microsoft | microsoft |
| power | power |
| bi | bi |
| enabled | habilitadas |
| step | paso |
| controlling | controlar |
| if | si |
| and | y |
| your | su |
| purchases | compras |
| apps | apps |
| are | están |
| first | primer |
| for | para |
EN Provide clean, continuous power to your critical systems with power densities up to 20kW per cabinet, backed by a 100% power uptime SLA.
ES Una potencia limpia y continua para sus sistemas críticos, con densidades de potencia de hasta 20 kW por gabinete, respaldada por un SLA de 100% de tiempo de actividad.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| clean | limpia |
| continuous | continua |
| critical | críticos |
| systems | sistemas |
| densities | densidades |
| cabinet | gabinete |
| uptime | tiempo de actividad |
| power | potencia |
| per | de |
| your | y |
| a | un |
| sla | sla |
| with | con |
| up | hasta |
| to | para |
| by | por |
EN Power is delivered into the rooms via redundant (N+1) CPS/UPS systems to ensure ongoing supply, with power delivered to the PoP equipment racks using redundant power distribution units (PDUs)
ES La energía se entrega a las habitaciones a través de sistemas CPS/UPS redundantes (N+1) para garantizar el suministro continuo, con energía entregada a los racks de equipos PoP utilizando unidades de distribución de energía (PDU) redundantes
| inglês | espanhol |
|---|---|
| power | energía |
| is | se |
| rooms | habitaciones |
| redundant | redundantes |
| cps | cps |
| ongoing | continuo |
| pop | pop |
| racks | racks |
| systems | sistemas |
| supply | suministro |
| distribution | distribución |
| equipment | equipos |
| to | a |
| ensure | garantizar |
| units | unidades |
| delivered | entrega |
| via | de |
| with | con |
EN This is then conducted via power rails to the data centre aisles and the power distribution units that power every server rack (shelf)
ES Después, se conduce esta corriente mediante la canalización eléctrica a los pasillos del centro de datos y se distribuye en las Power Distribution Units (PDU) que alimentan cada rack (bastidores) de servidores
| inglês | espanhol |
|---|---|
| data | datos |
| server | servidores |
| rack | rack |
| distribution | distribution |
| power | power |
| is | se |
| the | la |
| this | esta |
| to | a |
| centre | centro de |
| via | de |
| every | en |
| that | que |
EN The specialists prepare the racks before filling them with blade servers. To do that, they install power distribution units (PDUs), which they connect to the data centre’s power rails. The PDUs power an entire rack, namely up to 46 servers.
ES Los especialistas preparan los racks antes de llenarlos con servidores blade. Para ello, instalan PDU (Power Distribution Units) que conectan a las canalizaciones de energía del centro de datos. Las PDU alimentan un rack completo de hasta 46 servidores.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| specialists | especialistas |
| prepare | preparan |
| racks | racks |
| servers | servidores |
| connect | conectan |
| data | datos |
| entire | completo |
| rack | rack |
| blade | blade |
| install | instalan |
| distribution | distribution |
| centres | centro de |
| to | a |
| power | energía |
| with | con |
| before | de |
| an | un |
| the | ello |
EN PoE+ effectively doubles the PoE power to the device by providing 30W of power to the Ethernet port to be sent = 25.5W of delivered power at 100M distance from the switch.
ES PoE+ duplica de forma efectiva la alimentación PoE al dispositivo, suministrando al dispositivo una alimentación de 30 W por puerto Ethernet = potencia garantizada de 25,5 W a una distancia de 100 m del switch.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| poe | poe |
| effectively | efectiva |
| doubles | duplica |
| w | w |
| ethernet | ethernet |
| port | puerto |
| distance | distancia |
| switch | switch |
| device | dispositivo |
| to | a |
| power | potencia |
| of | de |
| the | la |
| to the | al |
| by | por |
EN Power management of the PoE connected devices by enabling and disabling PoE power per port, PoE prioritization, PoE power limit per port and more
ES Administración de energía de los dispositivos conectados a PoE mediante la activación y desactivación de la alimentación PoE por puerto, priorización PoE, límite de potencia PoE por puerto y mucho más
| inglês | espanhol |
|---|---|
| management | administración |
| poe | poe |
| connected | conectados |
| devices | dispositivos |
| port | puerto |
| prioritization | priorización |
| limit | límite |
| enabling | activación |
| the | la |
| more | más |
| of | de |
| power | energía |
| by | mediante |
EN These include electric power and control systems, electric motors and generators, LV and MV drives and precise Power Supply and Power Quality components
ES Estas soluciones incluyen la energía eléctrica y sistemas de control, motores y generadores eléctricos, unidades de BT y MT y componentes precisos para el Suministro de Energía y la Calidad de la Energía
| inglês | espanhol |
|---|---|
| power | energía |
| control | control |
| systems | sistemas |
| motors | motores |
| generators | generadores |
| drives | unidades |
| precise | precisos |
| supply | suministro |
| components | componentes |
| quality | calidad |
| include | incluyen |
| electric | eléctrica |
EN Determine if Microsoft self-service purchases for Power Apps, Power Automate and Power BI are enabled – your first step in controlling procurement.
ES Determine si las compras de autoservicio de Microsoft para Power Apps, Power Automate y Power BI están habilitadas; su primer paso para controlar las compras.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| determine | determine |
| self-service | autoservicio |
| microsoft | microsoft |
| power | power |
| bi | bi |
| enabled | habilitadas |
| step | paso |
| controlling | controlar |
| if | si |
| and | y |
| your | su |
| purchases | compras |
| apps | apps |
| are | están |
| first | primer |
| for | para |
EN Provide the power company with a list of all power-dependent life-support equipment and plan for an alternate power source in advance.
ES Proveer a la empresa de servicio eléctrico una lista de todo el equipo de mantenimiento en vida que depende del suministro eléctrico y planifique una fuente de energía alternativa de antemano.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| power | energía |
| alternate | alternativa |
| source | fuente |
| life | vida |
| dependent | depende |
| in advance | antemano |
| company | empresa |
| plan | planifique |
| provide | proveer |
| equipment | equipo |
| in | en |
| list | lista |
| of | de |
| a | a |
| support | servicio |
EN Renewstable® (POWER TO POWER) Renewstable® multi-megawatt turnkey power plants producing firm renewable electricity
ES Renewstable® (POWER TO POWER) Las centrales multi-megawatt Renewstable® son centrales llave en mano que producen electricidad removable estable
| inglês | espanhol |
|---|---|
| turnkey | llave |
| producing | producen |
| electricity | electricidad |
| to | to |
| power | power |
EN Hypower® (GAS TO POWER) Gas to Power® power plants producing electricity on demand from green hydrogen.
ES Hypower® (GAS TO POWER) Las centrales Gas to Power® producen electricidad a la demanda a partir de hidrógeno verde
| inglês | espanhol |
|---|---|
| gas | gas |
| producing | producen |
| demand | demanda |
| green | verde |
| hydrogen | hidrógeno |
| to | to |
| electricity | electricidad |
| power | power |
| from | partir |
EN Fully redundant power distribution with each device connected to two separate power circuits ensures no single point of failure anywhere within the power distribution infrastructure.
ES La distribución total de energía redundante con cada dispositivo conectado a dos circuitos de alimentación separados garantiza que no haya un punto único de falla en cualquier lugar dentro de la infraestructura de distribución de energía.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| redundant | redundante |
| distribution | distribución |
| device | dispositivo |
| connected | conectado |
| separate | separados |
| circuits | circuitos |
| ensures | garantiza |
| failure | falla |
| infrastructure | infraestructura |
| point | punto |
| no | no |
| the | la |
| power | energía |
| to | a |
| with | con |
| each | cada |
| anywhere | en cualquier lugar |
EN Fully redundant power distribution with each device connected to two separate power circuits ensures no single point of failure anywhere within the power distribution infrastructure.
ES La distribución total de energía redundante con cada dispositivo conectado a dos circuitos de alimentación separados garantiza que no haya un punto único de falla en cualquier lugar dentro de la infraestructura de distribución de energía.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| redundant | redundante |
| distribution | distribución |
| device | dispositivo |
| connected | conectado |
| separate | separados |
| circuits | circuitos |
| ensures | garantiza |
| failure | falla |
| infrastructure | infraestructura |
| point | punto |
| no | no |
| the | la |
| power | energía |
| to | a |
| with | con |
| each | cada |
| anywhere | en cualquier lugar |
EN Fully redundant power distribution with each device connected to two separate power circuits ensures no single point of failure anywhere within the power distribution infrastructure.
ES La distribución total de energía redundante con cada dispositivo conectado a dos circuitos de alimentación separados garantiza que no haya un punto único de falla en cualquier lugar dentro de la infraestructura de distribución de energía.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| redundant | redundante |
| distribution | distribución |
| device | dispositivo |
| connected | conectado |
| separate | separados |
| circuits | circuitos |
| ensures | garantiza |
| failure | falla |
| infrastructure | infraestructura |
| point | punto |
| no | no |
| the | la |
| power | energía |
| to | a |
| with | con |
| each | cada |
| anywhere | en cualquier lugar |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
power lines extend extend the power downed power lines power lines aging power lines switching power lines power to power further extend extend extend access extend tableau extend tableau calculations home – extend extend ad rapidly extend extend policy limits extend functionality extend integration extend enterprise data extend thanks extend cloudflare benefits cannot extend extend zendesk extend across extend protection extend beyond benefits extend standing extend extend designs extend control easily extend fingers extend guard and extend extend their permits application to extend extend this route client will extend extend these concepts model to extend panoramic views extend extend far beyond extend to customers extend your commitment extend the implication extend the collection applies to extend extend a paw requests to extend seamlessly extend extend security beyond
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe