ES Monitoreo de activos: Supervisa la ubicación, condición, utilización, rendimiento o salud de los activos industriales, la base necesaria para la mejora de procesos y la optimización de la utilización de activos.
Traduzir "optimización de activos" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "optimización de activos" de espanhol para inglês
Traduções de optimización de activos
"optimización de activos" em espanhol pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de espanhol para inglês de optimización de activos
espanhol
inglês
EN Asset monitoring: Monitors industrial asset location, condition, utilization, performance or health—the necessary foundation for process improvement and asset utilization optimization.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| activos | asset |
| condición | condition |
| utilización | utilization |
| rendimiento | performance |
| salud | health |
| industriales | industrial |
| base | foundation |
| necesaria | necessary |
| monitoreo | monitoring |
| supervisa | monitors |
| ubicación | location |
| procesos | process |
| y | and |
| optimización | optimization |
| mejora | improvement |
| o | or |
| la | the |
| para | for |
ES Si usa sus activos o los activos de un familiar para cualificar, la documentación de los activos que establecen la ubicación, la propiedad, la fecha de adquisición y el valor. Evidencia de cualquier obligación o responsabilidad contra estos activos.
EN If you use your assets or the assets of a household member to qualify, documentation of assets establishing location, ownership, date of acquisition, and value. Evidence of any liens or liabilities against these assets.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| adquisición | acquisition |
| si | if |
| activos | assets |
| o | or |
| documentación | documentation |
| evidencia | evidence |
| un | a |
| ubicación | location |
| valor | value |
| de | of |
| que | ownership |
| fecha | date |
| contra | against |
| y | your |
ES Una clase o fondo de Activos Múltiples es una combinación de tipos de activos de inversión que contiene distintas clases de activos, creando así una cartera de activos
EN A multi-asset class is a combination of asset classes used as an investment that contains several asset classes, thereby creating a portfolio of assets
| espanhol | inglês |
|---|---|
| cartera | portfolio |
| es | is |
| inversión | investment |
| clase | class |
| de | of |
| combinación | combination |
| activos | assets |
| clases | classes |
| una | a |
| así | as |
| creando | creating |
ES Si usa sus activos o los activos de un familiar para cualificar, la documentación de los activos que establecen la ubicación, la propiedad, la fecha de adquisición y el valor. Evidencia de cualquier obligación o responsabilidad contra estos activos.
EN If you use your assets or the assets of a household member to qualify, documentation of assets establishing location, ownership, date of acquisition, and value. Evidence of any liens or liabilities against these assets.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| adquisición | acquisition |
| si | if |
| activos | assets |
| o | or |
| documentación | documentation |
| evidencia | evidence |
| un | a |
| ubicación | location |
| valor | value |
| de | of |
| que | ownership |
| fecha | date |
| contra | against |
| y | your |
ES En la fase de optimización o re-optimización SEO: estamos hablando de un sitio existente pero que nunca ha recibido optimización SEO
EN In the SEO optimization or re-optimization phase: we are talking about an existing website that has never carried out SEO optimization
| espanhol | inglês |
|---|---|
| fase | phase |
| optimización | optimization |
| seo | seo |
| hablando | talking |
| sitio | website |
| o | or |
| un | an |
| la | the |
| en | in |
| existente | existing |
| de | carried |
| estamos | are |
| nunca | never |
ES Optimización y refactoring del sitio web de servicios turísticos johnsdeltatours.com. Desarrollado con WordPress, optimización de plugins, plugins personalizados y optimización general.
EN Optimization and refactoring of the tourist services website johnsdeltatours.com. Developed with WordPress, plugin optimization, custom plugins and general optimization.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| optimización | optimization |
| turísticos | tourist |
| desarrollado | developed |
| wordpress | wordpress |
| general | general |
| servicios | services |
| plugins | plugins |
| con | with |
| de | of |
| y | and |
| personalizados | custom |
ES Nuestras soluciones patentadas incluyen sistemas de vacío de alta eficiencia energética, optimización de recuperación de calor, optimización de fluidez, desagüe, doctoring, optimización de limpieza y pasaje de punta sin cuerda.
EN Our patented solutions include energy efficient vacuum system and heat recovery optimization, runnability optimization, dewatering, doctoring and cleanliness optimization as well as ropeless tail threading
| espanhol | inglês |
|---|---|
| soluciones | solutions |
| patentadas | patented |
| sistemas | system |
| vacío | vacuum |
| alta | well |
| eficiencia | efficient |
| energética | energy |
| optimización | optimization |
| recuperación | recovery |
| calor | heat |
| limpieza | cleanliness |
| incluyen | include |
ES El equipo de optimización de activos de EDF Renewables ofrece una gama completa de servicios para todas las fases de los proyectos de energía renovable: operaciones y mantenimiento, supervisión y cumplimiento, y gestión de activos
EN EDF Renewables Asset Optimization team offers a full range of services for all phases of renewable energy projects –operations & maintenance, monitoring & compliance, and asset management
| espanhol | inglês |
|---|---|
| optimización | optimization |
| activos | asset |
| edf | edf |
| gama | range |
| fases | phases |
| energía | energy |
| cumplimiento | compliance |
| equipo | team |
| ofrece | offers |
| completa | full |
| servicios | services |
| renovable | renewable |
| operaciones | operations |
| y | and |
| mantenimiento | maintenance |
| supervisión | monitoring |
| gestión | management |
| renewables | renewables |
| todas | all |
| proyectos | projects |
| una | a |
| para | for |
ES Abra la Tienda de Activos dentro de Unity y descargue e importe las Herramientas de la Tienda de Activos al proyecto que contiene el contenido que desea enviar a la Tienda de Activos
EN Open the Asset Store inside Unity and download and import the Asset Store Tools into the project containing the content you want to submit to the Asset Store
| espanhol | inglês |
|---|---|
| abra | open |
| importe | import |
| activos | asset |
| unity | unity |
| contenido | content |
| tienda | store |
| descargue | download |
| herramientas | tools |
| proyecto | project |
| a | to |
| que contiene | containing |
ES Acelere la recuperación de datos: escanee activos para buscar o modificar información y escanee múltiples activos como parte de la supervisión de activos
EN Speed up data retrieval: scan assets to look up or modify information or scan multiple assets as part of asset tracking.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| acelere | speed up |
| recuperación | retrieval |
| escanee | scan |
| modificar | modify |
| múltiples | multiple |
| o | or |
| supervisión | tracking |
| datos | data |
| información | information |
| activos | assets |
| buscar | look |
| como | as |
ES Ivanti Neurons for Discovery brinda información precisa y práctica sobre los activos en apenas minutos. Descubra y esquematice automáticamente los vínculos entre los activos clave con los servicios y las aplicaciones que dependan de esos activos.
EN Ivanti Neurons for Discovery delivers accurate and actionable asset information in minutes. Automatically discover and map the linkages between key assets with the services and applications that depend on those assets.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| ivanti | ivanti |
| neurons | neurons |
| discovery | discovery |
| brinda | delivers |
| información | information |
| descubra | discover |
| automáticamente | automatically |
| clave | key |
| precisa | accurate |
| minutos | minutes |
| servicios | services |
| aplicaciones | applications |
| en | in |
| activos | assets |
| con | with |
| sobre | on |
ES Con Amazon Location Service, puede comenzar rápidamente a almacenar la ubicación de los activos, visualizar la ubicación de los activos en un mapa, activar eventos basados en la proximidad de los activos y analizar los historiales de ubicación
EN With Amazon Location Service, you can quickly get started on storing asset location, visualizing asset locations on a map, triggering events based on asset proximity, and analyzing location histories
| espanhol | inglês |
|---|---|
| amazon | amazon |
| comenzar | started |
| rápidamente | quickly |
| almacenar | storing |
| activos | asset |
| eventos | events |
| proximidad | proximity |
| analizar | analyzing |
| historiales | histories |
| service | service |
| mapa | map |
| en | on |
| location | location |
| puede | can |
| visualizar | visualizing |
| un | a |
| con | with |
| basados | based on |
ES Compra y Venta de Activos a Crédito: La entrada necesaria para registrar transacciones relacionadas con la compra y venta de activos a crédito se denomina entrada de compra y venta de activos a crédito
EN Credit Purchase and Sale of Assets: The entry which is needed for recording transactions relating to credit purchase and sale of assets is called credit purchase and sale of assets entry
| espanhol | inglês |
|---|---|
| activos | assets |
| crédito | credit |
| necesaria | needed |
| registrar | recording |
| compra | purchase |
| venta | sale |
| transacciones | transactions |
| la | the |
| a | to |
| de | of |
| se | is |
| y | and |
| entrada | entry |
ES Mejoría: la optimización masiva ahora se interrumpe tan pronto como la cuota a disposición se acabe; antes el proceso de optimización seguía, produciendo un largo listado de mensajes de error.
EN Improvement: the bulk optimisation now stops as soon as the quota is fully consumed, instead of trying to optimise more images and getting error messages one after the other.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| cuota | quota |
| error | error |
| se | is |
| pronto | soon |
| a | to |
| ahora | now |
| disposición | more |
| de | of |
| un | one |
| mensajes | messages |
| como | as |
ES Novedad: optimización asíncrona ? ya no hay latencia cuando subes una nueva imagen, Imagify se ocupa de la optimización con un proceso en fondo!
EN New: Asynchronous Optimisation ? No more latency when you upload new images, Imagify will optimise them in the background!
| espanhol | inglês |
|---|---|
| asíncrona | asynchronous |
| latencia | latency |
| imagen | images |
| imagify | imagify |
| fondo | background |
| optimización | optimisation |
| la | the |
| en | in |
| cuando | when |
| nueva | new |
| no | no |
ES Corrección de bug: ya no volvemos a intentar de optimizar las imágenes que presentan un mensaje de error vacío o un mensaje que confirma la optimización durante el proceso de optimización masiva
EN Bug Fix: Don?t try to re-optimise images with an empty error message or with an already optimised message on the Bulk Optimisation
| espanhol | inglês |
|---|---|
| intentar | try |
| imágenes | images |
| mensaje | message |
| vacío | empty |
| corrección | fix |
| bug | bug |
| un | an |
| error | error |
| o | or |
| a | to |
| optimización | optimisation |
| ya | already |
| optimizar | optimise |
ES No, la optimización de la imagen depende de la capacidad del servicio externo de optimización de imágenes para obtener la imagen original de tu sitio, optimizarla y guardarla en el CDN
EN No; Image optimisation depends on the ability of the external image optimisation service to fetch the original image from your site, optimise it and save it on the CDN
| espanhol | inglês |
|---|---|
| capacidad | ability |
| externo | external |
| original | original |
| cdn | cdn |
| obtener | fetch |
| optimización | optimisation |
| servicio | service |
| de | of |
| imagen | image |
| sitio | site |
| tu | your |
| no | no |
| en | on |
ES marketing digital, optimización de motores de búsqueda, marketing, contenido, optimización, publicidad, medios, redes, comunicación, social Public Domain
EN person reading, book, people, hand, point, reading, table, study, human Hand, document Public Domain
| espanhol | inglês |
|---|---|
| public | public |
| domain | domain |
| de | person |
ES Esta lista de optimización rápida es vital para confirmar qué pasos de optimización se han dado y qué puede mejorarse. ¡Gracias a sus 15 puntos, es la mejor tabla de comprobación disponible para los creadores hoy en día!
EN This one-stop optimization checklist is vital for confirming what optimization steps have been taken - and what can be improved on. With 15 different checkpoints, it’s the best cheat sheet available to creators today!
| espanhol | inglês |
|---|---|
| vital | vital |
| confirmar | confirming |
| creadores | creators |
| optimización | optimization |
| hoy | today |
| es | is |
| la | the |
| disponible | available |
| puede | can |
| a | to |
| en | on |
| pasos | steps |
| mejor | best |
| esta | this |
ES Más allá de la optimización "On-file" y las ventajas de la optimización "Off-file"...
EN Go further in "On-page" optimization and benefits of "Off-page" optimizations
| espanhol | inglês |
|---|---|
| más | further |
| optimización | optimization |
| ventajas | benefits |
| de | of |
| y | and |
ES Puntuación de optimización: cada página es puntuada según una puntuación de optimización para la palabra clave objetivo que va de 1 a 100. Una página bien optimizada obtendrá una puntuación de 100.
EN : each page is scored according to an optimization score for the targeted keyword ranging from 1 to 100. A well optimized page will get a score of 100.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| puntuación | score |
| optimización | optimization |
| es | is |
| optimizada | optimized |
| página | page |
| la | the |
| obtendrá | get |
| de | of |
| a | to |
| cada | each |
| una | a |
| bien | well |
ES Sin embargo, las palabras clave no son la única parte importante de la optimización de Amazon. En el siguiente capítulo, echaremos un vistazo a los otros factores en la página que querrá incluir en su proceso de optimización.
EN Keywords aren?t the only important part of Amazon optimization, however. In the next chapter, we?ll take a look at the other on-page factors you?ll want to include in your optimization process.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| optimización | optimization |
| amazon | amazon |
| proceso | process |
| importante | important |
| capítulo | chapter |
| otros | other |
| factores | factors |
| página | page |
| en | in |
| palabras clave | keywords |
| sin embargo | however |
| un | a |
| a | to |
| incluir | include |
ES Se puede utilizar la optimización estructural para definir alternativas de diseño rentables, y la optimización acústica se puede conseguir realizando una simulación multicuerpo precisa
EN Structural optimization can be used to identify cost-effective design alternatives and precise multi-body simulation enables acoustic optimization
| espanhol | inglês |
|---|---|
| utilizar | used |
| optimización | optimization |
| estructural | structural |
| definir | identify |
| alternativas | alternatives |
| acústica | acoustic |
| precisa | precise |
| puede | can |
| diseño | design |
| simulación | simulation |
| conseguir | to |
ES Se puede utilizar la optimización estructural para definir alternativas de diseño rentables, y la optimización acústica se puede conseguir realizando una simulación multicuerpo precisa
EN Structural optimization can be used to identify cost-effective design alternatives and precise multi-body simulation enables acoustic optimization
| espanhol | inglês |
|---|---|
| utilizar | used |
| optimización | optimization |
| estructural | structural |
| definir | identify |
| alternativas | alternatives |
| acústica | acoustic |
| precisa | precise |
| puede | can |
| diseño | design |
| simulación | simulation |
| conseguir | to |
ES Hacemos esto a través de estrategias y servicios de tanto optimización en motores de búsqueda (SEO) como optimización en las tiendas de aplicaciones (ASO).
EN We do this via search engine optimization (SEO), as well as app store optimization (ASO) strategies and services.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| estrategias | strategies |
| optimización | optimization |
| motores | engine |
| tiendas | store |
| aso | aso |
| esto | this |
| búsqueda | search |
| seo | seo |
| como | as |
| aplicaciones | app |
| servicios | services |
| hacemos | do |
| tanto | as well |
| de | via |
| y | and |
ES Simplifique y automatice la optimización de SQL para desarrolladores, SQL avanzado y optimización de índice para los administradores de bases de datos.
EN Simplify and automate SQL optimization for developers; advanced SQL and index optimization for DBAs.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| simplifique | simplify |
| automatice | automate |
| optimización | optimization |
| sql | sql |
| desarrolladores | developers |
| avanzado | advanced |
| índice | index |
| bases de datos | dbas |
| para | for |
ES El método principal para lograr esto es la redacción de textos publicitarios de optimización web. Eso es lo que es la optimización de motores de búsqueda ...
EN The principal method to accomplish this is Web optimization copywriting. That’s what Search engine optimization?
| espanhol | inglês |
|---|---|
| método | method |
| principal | principal |
| redacción | copywriting |
| optimización | optimization |
| web | web |
| motores | engine |
| es | is |
| búsqueda | search |
| esto | this |
ES La optimización del motor de búsqueda de la página fuera de la web es cuando su sitio web se menciona en otra parte de la red, y la página web Seo es la optimización de su sitio web
EN Off-web page Search engine optimisation is when your web site is mentioned elsewhere on the net, and on-web page Seo is the optimization of your website
| espanhol | inglês |
|---|---|
| motor | engine |
| menciona | mentioned |
| seo | seo |
| en otra parte | elsewhere |
| la | the |
| búsqueda | search |
| es | is |
| optimización | optimization |
| página | page |
| cuando | when |
| en | on |
| de | of |
| y | your |
ES ¡Siempre que esté consciente de la optimización de cualquier tipo, logrará el éxito junto con su técnica! Sin la optimización, cometerá los mismos errores una y otra vez y pagará un precio excesivo por ello
EN So long as you are conscious of optimization in any kind, you’ll achieve success together with your technique! With out optimization, you’ll make the same errors over and over and pay a excessive price for it
| espanhol | inglês |
|---|---|
| consciente | conscious |
| optimización | optimization |
| técnica | technique |
| errores | errors |
| excesivo | excessive |
| tipo | kind |
| éxito | success |
| precio | price |
| esté | are |
| un | a |
| que | same |
| pagar | pay |
| de | of |
| con | with |
| y | your |
| mismos | and |
| cualquier | any |
ES El escritorio ofrece un vistazo rápido al estado actual de optimización de tu web, y atajos a las páginas de optimización relevantes
EN The Dashboard offers a quick look at the current optimization status of your website and shortcuts to the relevant optimization pages
| espanhol | inglês |
|---|---|
| ofrece | offers |
| actual | current |
| optimización | optimization |
| atajos | shortcuts |
| relevantes | relevant |
| rápido | quick |
| web | website |
| páginas | pages |
| el | the |
| un | a |
| de | of |
| tu | your |
| a | to |
| vistazo | look |
ES La página del escritorio de SiteGround Optimizer ofrece un vistazo rápido al estado actual de optimización de tu web, así como atajos a las páginas de optimización relevantes.
EN The SiteGround Optimizer Dashboard Page offers a quick look at the current optimization status of your website, along with shortcuts to the relevant optimization pages.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| siteground | siteground |
| optimizer | optimizer |
| ofrece | offers |
| actual | current |
| optimización | optimization |
| atajos | shortcuts |
| relevantes | relevant |
| rápido | quick |
| tu | your |
| web | website |
| páginas | pages |
| página | page |
| la | the |
| un | a |
| a | to |
| vistazo | look |
| de | of |
ES En la página de optimización del entorno de SiteGround Optimizer puedes forzar el HTTPS en tu sitio, retocar la optimización del Heartbeat de WordPress, precargar dominios externos y activar el mantenimiento de la base de datos.
EN The SiteGround Optimizer Environment Page, you can force HTTPS for your site, tweak the WordPress Heartbeat Optimization, pre-fetch external domains and enable the Database Maintenance.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| optimización | optimization |
| siteground | siteground |
| optimizer | optimizer |
| forzar | force |
| https | https |
| wordpress | wordpress |
| dominios | domains |
| externos | external |
| mantenimiento | maintenance |
| entorno | environment |
| página | page |
| puedes | you can |
| sitio | site |
| tu | your |
| base de datos | database |
ES Se puede utilizar la optimización estructural para definir alternativas de diseño rentables, y la optimización acústica se puede conseguir realizando una simulación multicuerpo precisa
EN Structural optimization can be used to identify cost-effective design alternatives and precise multi-body simulation enables acoustic optimization
| espanhol | inglês |
|---|---|
| utilizar | used |
| optimización | optimization |
| estructural | structural |
| definir | identify |
| alternativas | alternatives |
| acústica | acoustic |
| precisa | precise |
| puede | can |
| diseño | design |
| simulación | simulation |
| conseguir | to |
ES Mejoría: la optimización masiva ahora se interrumpe tan pronto como la cuota a disposición se acabe; antes el proceso de optimización seguía, produciendo un largo listado de mensajes de error.
EN Improvement: the bulk optimisation now stops as soon as the quota is fully consumed, instead of trying to optimise more images and getting error messages one after the other.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| cuota | quota |
| error | error |
| se | is |
| pronto | soon |
| a | to |
| ahora | now |
| disposición | more |
| de | of |
| un | one |
| mensajes | messages |
| como | as |
ES Novedad: optimización asíncrona ? ya no hay latencia cuando subes una nueva imagen, Imagify se ocupa de la optimización con un proceso en fondo!
EN New: Asynchronous Optimisation ? No more latency when you upload new images, Imagify will optimise them in the background!
| espanhol | inglês |
|---|---|
| asíncrona | asynchronous |
| latencia | latency |
| imagen | images |
| imagify | imagify |
| fondo | background |
| optimización | optimisation |
| la | the |
| en | in |
| cuando | when |
| nueva | new |
| no | no |
ES Corrección de bug: ya no volvemos a intentar de optimizar las imágenes que presentan un mensaje de error vacío o un mensaje que confirma la optimización durante el proceso de optimización masiva
EN Bug Fix: Don?t try to re-optimise images with an empty error message or with an already optimised message on the Bulk Optimisation
| espanhol | inglês |
|---|---|
| intentar | try |
| imágenes | images |
| mensaje | message |
| vacío | empty |
| corrección | fix |
| bug | bug |
| un | an |
| error | error |
| o | or |
| a | to |
| optimización | optimisation |
| ya | already |
| optimizar | optimise |
ES Simplifique y automatice la optimización de SQL para desarrolladores, SQL avanzado y optimización de índice para los administradores de bases de datos.
EN Simplify and automate SQL optimization for developers; advanced SQL and index optimization for DBAs.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| simplifique | simplify |
| automatice | automate |
| optimización | optimization |
| sql | sql |
| desarrolladores | developers |
| avanzado | advanced |
| índice | index |
| bases de datos | dbas |
| para | for |
ES Optimización para posicionamiento SEO en buscadores, incluimos para nuestros clientes la optimización de su página web. Implementamos las últimas tendencias que recomienda Google en base a estructura.
EN Search Engine Optimization (SEO)For our clients, we include the optimization of their web page. We implement the latest trends recommended by Google based on structure.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| optimización | optimization |
| clientes | clients |
| tendencias | trends |
| recomienda | recommended |
| estructura | structure |
| seo | seo |
| página | page |
| web | web |
| implementamos | we implement |
| buscadores | search engine |
| incluimos | include |
| la | the |
| en | on |
| de | of |
| últimas | latest |
| su | their |
| nuestros | our |
ES Sin embargo, las palabras clave no son la única parte importante de la optimización de Amazon. En el siguiente capítulo, echaremos un vistazo a los otros factores en la página que querrá incluir en su proceso de optimización.
EN Keywords aren?t the only important part of Amazon optimization, however. In the next chapter, we?ll take a look at the other on-page factors you?ll want to include in your optimization process.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| optimización | optimization |
| amazon | amazon |
| proceso | process |
| importante | important |
| capítulo | chapter |
| otros | other |
| factores | factors |
| página | page |
| en | in |
| palabras clave | keywords |
| sin embargo | however |
| un | a |
| a | to |
| incluir | include |
ES Si quieres comprobar el nivel de optimización de un sitio, lo único que tienes que hacer es iniciar un informe sobre él y ver el nivel de optimización
EN If you want to check the optimization level of a site, then all you’ll have to do is start up a report on it and then see the optimization level
| espanhol | inglês |
|---|---|
| nivel | level |
| optimización | optimization |
| si | if |
| es | is |
| informe | report |
| el | the |
| lo | it |
| sitio | site |
| un | a |
| comprobar | to check |
| de | of |
| hacer | to |
| y | and |
ES La optimización técnica y on-page de una página juega un papel importante en el posicionamiento del sitio además de la autoridad. He desarrollado planes de optimización técnica para sitios de comercio electrónico en áreas como:
EN A page's technical and on-page optimization are the two main parts of the SEO foundation apart from authority. I've developed optimization roadmaps for e-commerce sites in areas like:
| espanhol | inglês |
|---|---|
| optimización | optimization |
| técnica | technical |
| autoridad | authority |
| desarrollado | developed |
| comercio | commerce |
| importante | main |
| áreas | areas |
| comercio electrónico | e-commerce |
| página | page |
| sitios | sites |
| electrónico | e |
| un | a |
| en | in |
| de | of |
| y | and |
| sitio | parts |
| del | apart |
| para | for |
ES La estructura de decisiones para la optimización de costos de Gartner te ayuda a priorizar las oportunidades de optimización de costos por su valor y no solo por su potencial de reducción del gasto.
EN The Gartner Cost Optimisation Decision Framework helps you prioritise cost optimisation opportunities by value, not just the potential to reduce spending.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| estructura | framework |
| decisiones | decision |
| optimización | optimisation |
| gartner | gartner |
| ayuda | helps |
| priorizar | prioritise |
| oportunidades | opportunities |
| potencial | potential |
| la | the |
| valor | value |
| no | not |
| gasto | spending |
| costos | cost |
| a | to |
| de | you |
| para | just |
ES Explore cómo puede implementar el mantenimiento predictivo, la gestión de activos y la optimización inteligente de la carga de trabajo a escala con una solución de colaboración en el borde.
EN Explore how you can deploy predictive maintenance, asset management and intelligent workload optimisation at scale with a collaborative edge solution.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| explore | explore |
| predictivo | predictive |
| activos | asset |
| optimización | optimisation |
| inteligente | intelligent |
| escala | scale |
| solución | solution |
| colaboración | collaborative |
| borde | edge |
| carga de trabajo | workload |
| mantenimiento | maintenance |
| gestión | management |
| en | at |
| cómo | how |
| puede | can |
| con | with |
| implementar | deploy |
| a | a |
ES Energía global y sustentabilidad: optimización de los activos que impulsan la eficacia operativa y el ahorro de costos.
EN Global Energy and Sustainability: Optimization of assets that drive operational efficiencies and cost savings.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| energía | energy |
| global | global |
| sustentabilidad | sustainability |
| optimización | optimization |
| activos | assets |
| eficacia | efficiencies |
| operativa | operational |
| ahorro | savings |
| costos | cost |
| que | that |
ES en todos los negocios y procesos para crear valor en la gestión del ciclo de vida de los activos, la optimización y la agregación de la red y el diseño de servicios integrados para el nuevo perfil de cliente digital
EN in all the businesses and processes to create value in our asset life-cycle management, optimise and add to the grid and design comprehensive services for the new digital customer base
| espanhol | inglês |
|---|---|
| vida | life |
| optimización | optimise |
| cliente | customer |
| digital | digital |
| negocios | businesses |
| procesos | processes |
| gestión | management |
| ciclo | cycle |
| activos | asset |
| diseño | design |
| servicios | services |
| nuevo | new |
| la red | grid |
| en | in |
| valor | value |
| todos | all |
| crear | create |
| integrados | comprehensive |
ES Tristan Grimbert dirige las actividades de EDF Renewables en Norteamérica, supervisando tres líneas de negocio principales: Energía a escala de red, Energía a escala de distribución, Optimización de activos y Soluciones in situ
EN Tristan Grimbert leads EDF Renewables’ activities throughout North America overseeing three primary business lines: Grid-Scale Power, Distribution-Scale Power, Asset Optimization, and Onsite Solutions
| espanhol | inglês |
|---|---|
| dirige | leads |
| edf | edf |
| renewables | renewables |
| norteamérica | north america |
| supervisando | overseeing |
| energía | power |
| escala | scale |
| red | grid |
| distribución | distribution |
| optimización | optimization |
| soluciones | solutions |
| actividades | activities |
| negocio | business |
| activos | asset |
| principales | primary |
| en | north |
ES Cuando se trata de la optimización de los activos
EN When it comes to asset optimization
| espanhol | inglês |
|---|---|
| optimización | optimization |
| activos | asset |
| cuando | when |
| los | to |
| de | it |
ES ¿Quiere saber más sobre la optimización de activos?
EN Want to know more about asset optimization?
| espanhol | inglês |
|---|---|
| optimización | optimization |
| activos | asset |
| quiere | want to |
| más | more |
ES Mejore el rendimiento de su flota con mantenimiento proactivo, optimización de rutas y comprobaciones de cumplimiento normativo gracias a la conexión de activos y personas.
EN Keep your fleet on the road with proactive maintenance, route optimization and compliance checks by keeping all your assets and people connected.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| flota | fleet |
| mantenimiento | maintenance |
| proactivo | proactive |
| optimización | optimization |
| comprobaciones | checks |
| cumplimiento | compliance |
| conexión | connected |
| activos | assets |
| personas | people |
| con | with |
| y | your |
ES « Como gestora de activos, me encargo de llevar a cabo un seguimiento del desempeño, de la optimización de la producción y, en general, de la supervisión técnica y contractual de las centrales solares y eólicas de Total Eren
EN « As an Asset Manager, I am responsible for monitoring performance, optimising power generation, and, more generally, technically and contractually supervising Total Eren’s solar and wind farms operation
| espanhol | inglês |
|---|---|
| gestora | manager |
| activos | asset |
| me | i |
| optimización | optimising |
| solares | solar |
| eólicas | wind |
| técnica | technically |
| un | an |
| como | as |
| desempeño | performance |
| total | total |
| supervisión | monitoring |
| en general | generally |
| a | for |
| producción | generation |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
optimización de activos optimización optimización masiva buena optimización optimización inteligente optimización ayudan optimización seo optimización global optimización rápida optimización empresarial optimización automatizada optimización masiva presentan optimización masiva ahora optimización automática incluye optimización optimización continua optimización real externo de optimización optimización de flujos análisis y optimización optimización para mejorar algoritmos de optimización optimización de keywords diseño optimización consultoría de optimización optimización máxima guía de optimización seo es optimización quienes somos optimización optimización fiscal optimización de pedidos página de optimización optimización del proceso optimización energética optimización móvil optimización interna nueva optimización rápida optimización u optimización optimización dirigida optimización eficaz optimización orientada re optimización seo optimización de imágenes optimización acústica optimización en motores optimización de procesos optimización relevantes optimización técnica funciones de optimización
Tcheco
alemão
catalão
chinês
coreano
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe