EN Poly Sync 20: PC via USB, smartphone via Bluetooth. Poly Sync 20+: PC via USB or included BT600 Bluetooth adapter, smartphone via Bluetooth
"offer worldwide via" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:
EN Poly Sync 20: PC via USB, smartphone via Bluetooth. Poly Sync 20+: PC via USB or included BT600 Bluetooth adapter, smartphone via Bluetooth
ES PC a través de un cable combinado USB-A y USB-C, teléfono inteligente a través de Bluetooth. Adaptador BT600 disponible como accesorio para una conexión inalámbrica con la PC
inglês | espanhol |
---|---|
usb | usb |
adapter | adaptador |
pc | pc |
bluetooth | bluetooth |
via | de |
smartphone | teléfono inteligente |
EN We ship worldwide via UPS Worldwide Expedited and UPS Mail Innovations. Enter your destination and order total to calculate your shipping cost.
ES Enviamos a todo el mundo a través de UPS Worldwide Expedited y UPS Mail Innovations. Introduce tu destino y el total del pedido para calcular el costo del envío.
EN Want to get your cargo directly to your doorstep? Using our Inland services saves you time, money and nerves. Check the solutions we offer worldwide via truck, train and barge.
ES ¿Quiere recibir su carga directamente en su puerta? Usando nuestros servicios terrestres ahorra tiempo, dinero y nervios. Revise las soluciones que ofrecemos a nivel mundial vía camión, tren y barcazas.
inglês | espanhol |
---|---|
cargo | carga |
directly | directamente |
doorstep | puerta |
saves | ahorra |
nerves | nervios |
truck | camión |
check | revise |
services | servicios |
time | tiempo |
solutions | soluciones |
money | dinero |
want to | quiere |
worldwide | mundial |
to | a |
your | y |
the | tren |
we offer | ofrecemos |
EN Internet exchange points offer the possibility of reducing latency and saving costs. Connect via our network with any of the most frequently used exchange points worldwide.
ES Los nodos de intercambio de Internet ofrecen la oportunidad de reducir la latencia y ahorrar gastos. Conéctese a los nodos de intercambio más populares del mundo a través de nuestra red.
inglês | espanhol |
---|---|
exchange | intercambio |
latency | latencia |
costs | gastos |
worldwide | mundo |
internet | internet |
reducing | reducir |
saving | ahorrar |
network | red |
offer | ofrecen |
the | la |
connect | conéctese |
of | de |
with | través |
EN An offer matching all your company's business travel needs, combining a worldwide chain discount offer with negotiated rates for your main destinations
ES ¡Nuestros agentes de ventas de Accor elaborarán un contrato especialmente adaptado a sus necesidades y presupuesto!
inglês | espanhol |
---|---|
needs | necesidades |
your | y |
a | un |
with | nuestros |
business | ventas |
EN An offer matching all your company's business travel needs, combining a worldwide chain discount offer with negotiated rates for your main destinations
ES ¡Nuestros agentes de ventas de Accor elaborarán un contrato especialmente adaptado a sus necesidades y presupuesto!
inglês | espanhol |
---|---|
needs | necesidades |
your | y |
a | un |
with | nuestros |
business | ventas |
EN RaptorXML can be accessed programmatically via the API, via the command line interface, or via FlowForce Server
ES Es posible acceder a RaptorXML Server mediante programación con una API, desde la interfaz de la línea de comandos o desde FlowForce Server
inglês | espanhol |
---|---|
raptorxml | raptorxml |
can | posible |
accessed | acceder |
command | comandos |
or | o |
server | server |
flowforce | flowforce |
api | api |
interface | interfaz |
the | la |
line | línea |
via | de |
EN You can send up to 200 MB via IMAP and up to 3 GB via mail.infomaniak.com. If this is insufficient, you can send up to 50 GB via swisstransfer.com
ES Puedes enviar hasta 200 MB en IMAP y hasta 3 GB a través de mail.infomaniak.com. Y si no es suficiente, puedes enviar hasta 50 GB desde swisstransfer.com
inglês | espanhol |
---|---|
imap | imap |
gb | gb |
infomaniak | infomaniak |
mb | mb |
swisstransfer | swisstransfer |
if | si |
is | es |
to | a |
you can | puedes |
up | hasta |
via | de |
EN Signatures collected via eSignature apps are legal and secure. Each party will be asked to confirm their identity via a private code sent via SMS in order to sign.
ES Las firmas recolectadas mediante aplicaciones de firma digital son legales y seguras. A todas y cada una de las partes se les pedirá que confirmen su identidad mediante un código privado enviado por SMS para poder firmar.
inglês | espanhol |
---|---|
esignature | firma digital |
party | partes |
sent | enviado |
sms | sms |
order | pedir |
apps | aplicaciones |
identity | identidad |
code | código |
signatures | firmas |
are | son |
legal | legales |
to | a |
be | poder |
to sign | firmar |
their | su |
a | un |
via | de |
each | cada |
sign | para |
EN Via del Babuino, connecting Piazza di Spagna to Piazza del Popolo, is famous for its antique and art shops. Via Margutta, which runs parallel to Via del Babuino, is also worth visiting.
ES La mayoría de las tiendas de arte y antigüedades se encuentran en la Via del Babuino, la calle que va de la Plaza de España a la Plaza del Popolo. Su paralela, la Via Margutta, también merece mucho la pena.
inglês | espanhol |
---|---|
spagna | españa |
popolo | popolo |
art | arte |
shops | tiendas |
parallel | paralela |
piazza | plaza |
to | a |
is | se |
also | también |
runs | las |
del | de |
its | la |
EN Our content can be integrated via HTML widgets or as raw JSON data that you can entirely custom fit to your user interface and branding strategy. You can also live call our content via API, or download the content available via our AWS buckets.
ES La aplicación de datos de reseñas de TrustYou permite formular filtros útiles basados en categorías populares de reseñas de viajeros para que los usuarios de tu sitio web puedan encontrar y ver los anuncios de hoteles que más les interesan.
inglês | espanhol |
---|---|
data | datos |
user | usuarios |
the | la |
widgets | aplicación |
as | basados |
your | tu |
that | puedan |
strategy | de |
live | que |
EN Via del Babuino, connecting Piazza di Spagna to Piazza del Popolo, is famous for its antique and art shops. Via Margutta, which runs parallel to Via del Babuino, is also worth visiting.
ES La mayoría de las tiendas de arte y antigüedades que se pueden comprar en Roma se encuentran en la Via del Babuino, la calle que va de la Plaza de España a la Plaza del Popolo. Su paralela, la Via Margutta, también merece mucho la pena.
inglês | espanhol |
---|---|
spagna | españa |
popolo | popolo |
art | arte |
shops | tiendas |
parallel | paralela |
piazza | plaza |
to | a |
is | se |
also | también |
runs | las |
del | de |
its | la |
EN Via del Babuino, connecting Piazza di Spagna to Piazza del Popolo, is famous for its antique and art shops. Via Margutta, which runs parallel to Via del Babuino, is also worth visiting.
ES La mayoría de las tiendas de arte y antigüedades que se pueden comprar en Roma se encuentran en la Via del Babuino, la calle que va de la Plaza de España a la Plaza del Popolo. Su paralela, la Via Margutta, también merece mucho la pena.
inglês | espanhol |
---|---|
spagna | españa |
popolo | popolo |
art | arte |
shops | tiendas |
parallel | paralela |
piazza | plaza |
to | a |
is | se |
also | también |
runs | las |
del | de |
its | la |
EN Via del Babuino, connecting Piazza di Spagna to Piazza del Popolo, is famous for its antique and art shops. Via Margutta, which runs parallel to Via del Babuino, is also worth visiting.
ES La mayoría de las tiendas de arte y antigüedades que se pueden comprar en Roma se encuentran en la Via del Babuino, la calle que va de la Plaza de España a la Plaza del Popolo. Su paralela, la Via Margutta, también merece mucho la pena.
inglês | espanhol |
---|---|
spagna | españa |
popolo | popolo |
art | arte |
shops | tiendas |
parallel | paralela |
piazza | plaza |
to | a |
is | se |
also | también |
runs | las |
del | de |
its | la |
EN Via del Babuino, connecting Piazza di Spagna to Piazza del Popolo, is famous for its antique and art shops. Via Margutta, which runs parallel to Via del Babuino, is also worth visiting.
ES La mayoría de las tiendas de arte y antigüedades que se pueden comprar en Roma se encuentran en la Via del Babuino, la calle que va de la Plaza de España a la Plaza del Popolo. Su paralela, la Via Margutta, también merece mucho la pena.
inglês | espanhol |
---|---|
spagna | españa |
popolo | popolo |
art | arte |
shops | tiendas |
parallel | paralela |
piazza | plaza |
to | a |
is | se |
also | también |
runs | las |
del | de |
its | la |
EN The database can be backed up via command line, through our admin tools, via code using the backup APIs, or via the ODBC driver GUI.
ES La base de datos puede ser respaldada a través de la línea de comandos, a través de nuestras herramientas de administración, a través del código utilizando las API de copia de seguridad, o a través de la interfaz gráfica del controlador ODBC.
inglês | espanhol |
---|---|
command | comandos |
admin | administración |
apis | api |
odbc | odbc |
driver | controlador |
tools | herramientas |
code | código |
or | o |
backup | copia de seguridad |
gui | interfaz gráfica |
the | la |
can | puede |
be | ser |
line | línea |
using | utilizando |
database | base de datos |
EN Travel from Oban: by car (2 hrs 15 minutes) or by train (3 hrs 45 minutes via Glasgow) or by bus (4 hrs 20 minutes via Glasgow). Why not drive via the Argyll Coastal Route to uncover some hidden gems?
ES Viaja desde Oban: en coche (2 h y 15 minutos), en tren (3 h y 45 minutos vía Glasgow) o en autobús (4 h y 20 minutos vía Glasgow) ¿Por qué no recorres en coche la Ruta de la costa de Argyll y descubres por el camino joyas ocultas?
inglês | espanhol |
---|---|
glasgow | glasgow |
coastal | costa |
hidden | ocultas |
gems | joyas |
argyll | argyll |
car | coche |
minutes | minutos |
or | o |
bus | autobús |
not | no |
to | a |
from | desde |
EN If you have purchased a box version, install the software directly via the supplied data storage medium or via Download via the MAGIX Service Center.
ES Si has adquirido una versión caja, instala el software directamente a través del soporte de datos suministrado o después de realizar la descarga a través del MAGIX Service Center.
inglês | espanhol |
---|---|
purchased | adquirido |
directly | directamente |
supplied | suministrado |
magix | magix |
center | center |
if | si |
box | caja |
data | datos |
or | o |
download | descarga |
install | instala |
software | software |
you have | has |
version | versión |
a | a |
via | de |
EN Via del Babuino, connecting Piazza di Spagna to Piazza del Popolo, is famous for its antique and art shops. Via Margutta, which runs parallel to Via del Babuino, is also worth visiting.
ES La mayoría de las tiendas de arte y antigüedades que se pueden comprar en Roma se encuentran en la Via del Babuino, la calle que va de la Plaza de España a la Plaza del Popolo. Su paralela, la Via Margutta, también merece mucho la pena.
inglês | espanhol |
---|---|
spagna | españa |
popolo | popolo |
art | arte |
shops | tiendas |
parallel | paralela |
piazza | plaza |
to | a |
is | se |
also | también |
runs | las |
del | de |
its | la |
EN Via del Babuino, connecting Piazza di Spagna to Piazza del Popolo, is famous for its antique and art shops. Via Margutta, which runs parallel to Via del Babuino, is also worth visiting.
ES La mayoría de las tiendas de arte y antigüedades que se pueden comprar en Roma se encuentran en la Via del Babuino, la calle que va de la Plaza de España a la Plaza del Popolo. Su paralela, la Via Margutta, también merece mucho la pena.
inglês | espanhol |
---|---|
spagna | españa |
popolo | popolo |
art | arte |
shops | tiendas |
parallel | paralela |
piazza | plaza |
to | a |
is | se |
also | también |
runs | las |
del | de |
its | la |
EN Via del Babuino, connecting Piazza di Spagna to Piazza del Popolo, is famous for its antique and art shops. Via Margutta, which runs parallel to Via del Babuino, is also worth visiting.
ES La mayoría de las tiendas de arte y antigüedades que se pueden comprar en Roma se encuentran en la Via del Babuino, la calle que va de la Plaza de España a la Plaza del Popolo. Su paralela, la Via Margutta, también merece mucho la pena.
inglês | espanhol |
---|---|
spagna | españa |
popolo | popolo |
art | arte |
shops | tiendas |
parallel | paralela |
piazza | plaza |
to | a |
is | se |
also | también |
runs | las |
del | de |
its | la |
EN Via del Babuino, connecting Piazza di Spagna to Piazza del Popolo, is famous for its antique and art shops. Via Margutta, which runs parallel to Via del Babuino, is also worth visiting.
ES La mayoría de las tiendas de arte y antigüedades que se pueden comprar en Roma se encuentran en la Via del Babuino, la calle que va de la Plaza de España a la Plaza del Popolo. Su paralela, la Via Margutta, también merece mucho la pena.
inglês | espanhol |
---|---|
spagna | españa |
popolo | popolo |
art | arte |
shops | tiendas |
parallel | paralela |
piazza | plaza |
to | a |
is | se |
also | también |
runs | las |
del | de |
its | la |
EN Via del Babuino, connecting Piazza di Spagna to Piazza del Popolo, is famous for its antique and art shops. Via Margutta, which runs parallel to Via del Babuino, is also worth visiting.
ES La mayoría de las tiendas de arte y antigüedades que se pueden comprar en Roma se encuentran en la Via del Babuino, la calle que va de la Plaza de España a la Plaza del Popolo. Su paralela, la Via Margutta, también merece mucho la pena.
inglês | espanhol |
---|---|
spagna | españa |
popolo | popolo |
art | arte |
shops | tiendas |
parallel | paralela |
piazza | plaza |
to | a |
is | se |
also | también |
runs | las |
del | de |
its | la |
EN Travel from Oban: by car (2 hrs 15 minutes) or by train (3 hrs 45 minutes via Glasgow) or by bus (4 hrs 20 minutes via Glasgow). Why not drive via the Argyll Coastal Route to uncover some hidden gems?
ES Viaja desde Oban: en coche (2 h y 15 minutos), en tren (3 h y 45 minutos vía Glasgow) o en autobús (4 h y 20 minutos vía Glasgow) ¿Por qué no recorres en coche la Ruta de la costa de Argyll y descubres por el camino joyas ocultas?
inglês | espanhol |
---|---|
glasgow | glasgow |
coastal | costa |
hidden | ocultas |
gems | joyas |
argyll | argyll |
car | coche |
minutes | minutos |
or | o |
bus | autobús |
not | no |
to | a |
from | desde |
EN RaptorXML Server can be accessed programmatically via the API, via the command line interface, or via FlowForce Server
ES Es posible acceder a RaptorXML Server mediante programación con una API, desde la interfaz de la línea de comandos o desde FlowForce Server
inglês | espanhol |
---|---|
server | server |
can | posible |
accessed | acceder |
command | comandos |
or | o |
flowforce | flowforce |
api | api |
interface | interfaz |
the | la |
raptorxml | raptorxml |
line | línea |
via | de |
EN via a single click, either via a website’s share buttons or via share buttons built into your iOS or Android smartphone.
ES a través de un solo clic, ya sea a través de los botones de compartir de una página web o a través de los botones de compartir integrados en tu smartphone iOS o Android.
inglês | espanhol |
---|---|
click | clic |
buttons | botones |
built | integrados |
or | o |
ios | ios |
android | android |
smartphone | smartphone |
a | un |
websites | web |
share | compartir |
your | tu |
EN Walking northwards you will meet some of the most famous and chic side streets to name some: Via della Vite, Via Frattina, Via dei Condotti where all the main fashion designers have their boutiques.
ES Entra para admirar su enorme cúpula, realizada en hormigón hace más de 2000 años y que todavía hoy es la mayor del mundo.
inglês | espanhol |
---|---|
the | la |
to | a |
streets | del |
name | en |
their | su |
EN You can send up to 200 MB via IMAP and up to 3 GB via mail.infomaniak.com. If this is insufficient, you can send up to 50 GB via swisstransfer.com
ES Puedes enviar hasta 200 MB en IMAP y hasta 3 GB a través de mail.infomaniak.com. Y si no es suficiente, puedes enviar hasta 50 GB desde swisstransfer.com
inglês | espanhol |
---|---|
imap | imap |
gb | gb |
infomaniak | infomaniak |
mb | mb |
swisstransfer | swisstransfer |
if | si |
is | es |
to | a |
you can | puedes |
up | hasta |
via | de |
EN When submitting an offer via the online order form of RAIDBOXES , the text of the contract is stored by RAIDBOXES and sent to the customer in text form via e-mail after the order has been sent
ES Al enviar una oferta a través del formulario de pedido en línea de RAIDBOXES , el texto del contrato es almacenado por RAIDBOXES y enviado al cliente en forma de texto por correo electrónico tras el envío del pedido
inglês | espanhol |
---|---|
raidboxes | raidboxes |
contract | contrato |
stored | almacenado |
offer | oferta |
online | en línea |
order | pedido |
is | es |
form | formulario |
in | en |
customer | cliente |
text | texto |
to | a |
correo electrónico | |
the | el |
e | electrónico |
an | una |
to the | al |
of | de |
sent | correo |
EN Subsequent albums have earned worldwide success, and Aguilera has sold more than 25 million albums worldwide.
ES Sus siguientes álbumes le han conseguido éxito mundial y Aguilera ha vendido más de 25 millones de álbumes en todo el mundo.
inglês | espanhol |
---|---|
subsequent | siguientes |
sold | vendido |
million | millones |
albums | álbumes |
success | éxito |
more | más |
worldwide | en todo el mundo |
EN Each year we ship worldwide to thousands of customers in 70+ countries. Along with available free worldwide shipping, we support 16 unique languages and 7 currencies (ARS, AUD, CAD, EUR, GBP, MXN, and USD).
ES Cada año realizamos envíos a miles de clientes en todo el mundo en más de 70 países. Además de los envíos internacionales gratis disponibles, admitimos 16 idiomas únicos y 7 monedas (ARS, AUD, CAD, EUR, GBP, MXN, y USD).
inglês | espanhol |
---|---|
year | año |
customers | clientes |
countries | países |
ars | ars |
aud | aud |
mxn | mxn |
currencies | monedas |
in | en |
available | disponibles |
free | gratis |
unique | únicos |
cad | cad |
eur | eur |
gbp | gbp |
usd | usd |
worldwide | en todo el mundo |
to | a |
shipping | envíos |
languages | idiomas |
ship | los |
of | de |
each | cada |
EN Please be informed that we provide worldwide services, therefore we have worldwide partners
ES Tenga en cuenta que proporcionamos servicios en todo el mundo, por lo tanto contamos con socios en todo el mundo
inglês | espanhol |
---|---|
partners | socios |
services | servicios |
we provide | proporcionamos |
worldwide | en todo el mundo |
we | contamos |
be | tenga |
therefore | por lo tanto |
EN Send Your Printed Customized, Photo Cards, Greeting Cards Online. We Print and MAIL it For You International. FREE Worldwide Shipping. Print Your Photo Cards As Real Printed Cards Worldwide Delivery. MyPostcard - The Best Postcard App.
ES Crea y envía una postal personalizada en línea – MyPostcard
inglês | espanhol |
---|---|
customized | personalizada |
online | en línea |
postcard | postal |
send | a |
your | y |
EN With dozens of projects delivered worldwide and more than 400 apps published, our team is a worldwide leader in Odoo, and the right companion to help your business become Digital.
ES Con docenas de proyectos entregados a nivel mundial y más de 400 apps publicadas, nuestro equipo es líder mundial en Odoo, y el compañero ideal para ayudar a tu empresa en la Transformación Digital.
inglês | espanhol |
---|---|
delivered | entregados |
published | publicadas |
leader | líder |
odoo | odoo |
projects | proyectos |
team | equipo |
is | es |
business | empresa |
apps | apps |
in | en |
dozens | docenas |
of | de |
worldwide | mundial |
digital | digital |
with | con |
to | a |
your | tu |
to help | ayudar |
our | nuestro |
EN Please be informed that we provide worldwide services, therefore we have worldwide partners
ES Tenga en cuenta que proporcionamos servicios en todo el mundo, por lo tanto contamos con socios en todo el mundo
inglês | espanhol |
---|---|
partners | socios |
services | servicios |
we provide | proporcionamos |
worldwide | en todo el mundo |
we | contamos |
be | tenga |
therefore | por lo tanto |
EN Please be informed that we provide worldwide services, therefore we have worldwide partners
ES Tenga en cuenta que proporcionamos servicios en todo el mundo, por lo tanto contamos con socios en todo el mundo
inglês | espanhol |
---|---|
partners | socios |
services | servicios |
we provide | proporcionamos |
worldwide | en todo el mundo |
we | contamos |
be | tenga |
therefore | por lo tanto |
EN TGEU presents Spanish version of “Transrespect versus Transphobia Worldwide” research project’s website “Transrespect versus Transphobia Worldwide” goes Spanish!
ES TGEU presenta la versión en castellano de la página web del proyecto de investigación “Transrespeto versus transfobia en el mundo”.
EN Each year we ship worldwide to thousands of customers in 70+ countries. Along with available free worldwide shipping, we support 16 unique languages and 7 currencies (ARS, AUD, CAD, EUR, GBP, MXN, and USD).
ES Cada año realizamos envíos a miles de clientes en todo el mundo en más de 70 países. Además de los envíos internacionales gratis disponibles, admitimos 16 idiomas únicos y 7 monedas (ARS, AUD, CAD, EUR, GBP, MXN, y USD).
inglês | espanhol |
---|---|
year | año |
customers | clientes |
countries | países |
ars | ars |
aud | aud |
mxn | mxn |
currencies | monedas |
in | en |
available | disponibles |
free | gratis |
unique | únicos |
cad | cad |
eur | eur |
gbp | gbp |
usd | usd |
worldwide | en todo el mundo |
to | a |
shipping | envíos |
languages | idiomas |
ship | los |
of | de |
each | cada |
EN Subsequent albums have earned worldwide success, and Aguilera has sold more than 25 million albums worldwide.
ES Sus siguientes álbumes le han conseguido éxito mundial y Aguilera ha vendido más de 25 millones de álbumes en todo el mundo.
inglês | espanhol |
---|---|
subsequent | siguientes |
sold | vendido |
million | millones |
albums | álbumes |
success | éxito |
more | más |
worldwide | en todo el mundo |
EN Depending on configuration of the device, some devices may offer only a few locales or may not offer any alternate locales via the settings application
ES Dependiendo de la configuración del dispositivo, algunos dispositivos pueden ofrecer sólo algunas configuraciones regionales o no pueden ofrecer cualquier configuración regional alternativa a través de los ajustes de la aplicación
inglês | espanhol |
---|---|
offer | ofrecer |
alternate | alternativa |
or | o |
may | pueden |
the | la |
depending | dependiendo |
device | dispositivo |
devices | dispositivos |
not | no |
application | aplicación |
of | de |
a | a |
any | cualquier |
settings | configuración |
EN Flexible offer via on-premises, hybrid or full cloud offer
ES Oferta flexible: en las instalaciones, híbrida o basada plenamente en la nube
inglês | espanhol |
---|---|
flexible | flexible |
offer | oferta |
hybrid | híbrida |
cloud | nube |
premises | instalaciones |
or | o |
on | en |
full | plenamente |
EN Thanks to YITH WooCommerce Request a Quote you can offer users the chance to ask for a quote for one or more products in your shop.Once the request is received, you can process your offer and send it via email.
ES Gracias a YITH WooCommerce Request a Quote puedes ofrecer a los usuarios la oportunidad de solicitar un presupuesto de uno o más productos en tu tienda.Una vez que se reciba la solicitud, puedes procesar tu oferta y enviarla por correo electrónico.
inglês | espanhol |
---|---|
woocommerce | woocommerce |
users | usuarios |
shop | tienda |
received | reciba |
or | o |
request | request |
the | la |
in | en |
is | se |
yith | yith |
a | un |
chance | oportunidad |
ask | que |
process | procesar |
you can | puedes |
your | tu |
quote | quote |
to | a |
more | más |
products | productos |
via | de |
EN Thanks to YITH WooCommerce Request a Quote you can offer users the chance to ask for a quote for one or more products in your shop.Once the request is received, you can process your offer and send it via email
ES Gracias a YITH WooCommerce Request a Quote puedes ofrecer a los usuarios la posibilidad de pedir un presupuesto para uno o varios productos de tu tienda..Una vez recibida la solicitud, puedes procesar tu oferta y enviarla por correo electrónico
inglês | espanhol |
---|---|
woocommerce | woocommerce |
users | usuarios |
shop | tienda |
or | o |
request | request |
the | la |
yith | yith |
a | un |
process | procesar |
you can | puedes |
your | tu |
quote | quote |
to | a |
products | productos |
via | de |
ask for | pedir |
for | para |
EN Flexible offer via on-premises, hybrid or full cloud offer
ES Oferta flexible: en las instalaciones, híbrida o basada plenamente en la nube
inglês | espanhol |
---|---|
flexible | flexible |
offer | oferta |
hybrid | híbrida |
cloud | nube |
premises | instalaciones |
or | o |
on | en |
full | plenamente |
EN Thanks to YITH WooCommerce Request a Quote you can offer users the chance to ask for a quote for one or more products in your shop.Once the request is received, you can process your offer and send it via email.
ES Usando YITH WooCommerce Role Based Prices puedes cambiar dinámicamente el precio de los productos de tu tienda, aumentando o disminuyéndolo en función del rol que tenga un determinado usuario registrado.
inglês | espanhol |
---|---|
woocommerce | woocommerce |
users | usuario |
shop | tienda |
process | función |
or | o |
your | tu |
the | el |
in | en |
yith | yith |
a | un |
ask | que |
you can | puedes |
products | productos |
via | de |
EN On top of that, members of the military are even more likely to share your offer with their friends and family within the community, giving your offer a chance to spread rapidly via word of mouth.
ES Además de eso, es aún más probable que los miembros de las fuerzas armadas compartan su oferta con sus amigos y familiares dentro de la comunidad, dando a su oferta la oportunidad de difundirse rápidamente a través del boca a boca.
inglês | espanhol |
---|---|
members | miembros |
military | fuerzas armadas |
rapidly | rápidamente |
mouth | boca |
community | comunidad |
to share | compartan |
likely | probable |
family | familiares |
offer | oferta |
friends | amigos |
chance | oportunidad |
the | la |
to | a |
with | con |
more | más |
your | y |
their | su |
are | dando |
EN Thanks to YITH WooCommerce Request a Quote you can offer users the chance to ask for a quote for one or more products in your shop.Once the request is received, you can process your offer and send it via email
ES Gracias a YITH WooCommerce Request a Quote puedes ofrecer a los usuarios la posibilidad de pedir un presupuesto para uno o varios productos de tu tienda..Una vez recibida la solicitud, puedes procesar tu oferta y enviarla por correo electrónico
inglês | espanhol |
---|---|
woocommerce | woocommerce |
users | usuarios |
shop | tienda |
or | o |
request | request |
the | la |
yith | yith |
a | un |
process | procesar |
you can | puedes |
your | tu |
quote | quote |
to | a |
products | productos |
via | de |
ask for | pedir |
for | para |
EN Depending on configuration of the device, some devices may offer only a few locales or may not offer any alternate locales via the settings application
ES Dependiendo de la configuración del dispositivo, algunos dispositivos pueden ofrecer sólo algunas configuraciones regionales o no pueden ofrecer cualquier configuración regional alternativa a través de los ajustes de la aplicación
inglês | espanhol |
---|---|
offer | ofrecer |
alternate | alternativa |
or | o |
may | pueden |
the | la |
depending | dependiendo |
device | dispositivo |
devices | dispositivos |
not | no |
application | aplicación |
of | de |
a | a |
any | cualquier |
settings | configuración |
EN You must have a valid subscription to the Meeting Planner offer. Subscriptions last for two years from the date of registering for the offer. At the end of this period, your subscription must be renewed in order to continue taking advantage of the offer.
ES tu inscripción a la oferta Meeting Planner debe ser válida. El periodo de validez es de dos años a partir de la fecha de inscripción a la oferta. Una vez finalizado este periodo, debes renovar tu inscripción para continuar disfrutando de la oferta.
inglês | espanhol |
---|---|
valid | válida |
registering | inscripción |
planner | planner |
subscription | renovar |
meeting | meeting |
your | tu |
offer | oferta |
period | periodo |
you must | debes |
to continue | continuar |
date | fecha |
to | a |
from | partir |
of | de |
this | este |
EN 14-day free trial - No credit card required - Non-binding offer*This special offer can't be combined with any other current offer. It is valid for the first 12 months of the subscription.
ES Prueba gratuita de 14 días - No requiere tarjeta bancaria - Oferta sin compromiso*No se puede combinar con ninguna otra oferta actual. Válido para los primeros 12 meses de la suscripción
inglês | espanhol |
---|---|
free | gratuita |
trial | prueba |
combined | combinar |
valid | válido |
subscription | suscripción |
offer | oferta |
months | meses |
card | tarjeta |
required | requiere |
current | actual |
the | la |
day | días |
the first | primeros |
with | con |
is | se |
other | otra |
be | puede |
for | para |
no | sin |
of | de |
Mostrando 50 de 50 traduções