EN Old brick wall Background made from bricks Wall surface texture Pro Photo
"made from bricks" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:
EN Old brick wall Background made from bricks Wall surface texture Pro Photo
ES Fondo de pared de ladrillo antiguo hecho de textura de la superficie de la pared de ladrillos Foto Pro
inglês | espanhol |
---|---|
old | antiguo |
wall | pared |
made | hecho |
photo | foto |
background | fondo |
brick | ladrillo |
texture | textura |
bricks | ladrillos |
surface | superficie |
EN Lego unveils bricks made from recycled bottles, will add them to sets "as soon as possible"
ES Lego presenta ladrillos hechos de botellas recicladas, los agregará a los conjuntos "lo antes posible"
inglês | espanhol |
---|---|
lego | lego |
bricks | ladrillos |
bottles | botellas |
sets | conjuntos |
possible | posible |
to | a |
from | de |
EN Lego has shown its first bricks made entirely from recycled materials.
ES Lego ha mostrado sus primeros ladrillos fabricados íntegramente con materiales reciclados.
inglês | espanhol |
---|---|
lego | lego |
bricks | ladrillos |
recycled | reciclados |
materials | materiales |
made | fabricados |
entirely | íntegramente |
has | ha |
first | primeros |
shown | con |
its | sus |
EN 1. Bricks made of fungal mycelium replace concrete
ES 1. Bloques de construcción hechos de raíces de hongos reemplazan el hormigón
inglês | espanhol |
---|---|
made | hechos |
of | de |
concrete | hormigón |
EN Lego unveils bricks made from recycled bottles, will add them to sets "as soon as possible"
ES Los sets de Lego seleccionados tienen un enorme descuento del 30% en Amazon
inglês | espanhol |
---|---|
lego | lego |
sets | sets |
from | de |
EN Lego has shown its first bricks made entirely from recycled materials.
ES ¿Buscas una gran oferta en Lego? Amazon Reino Unido y Amazon EE. UU. Han descontado muchos juegos actualmente con hasta un 30 por ciento de descuento
inglês | espanhol |
---|---|
lego | lego |
has | y |
EN contribute to the opening of the IS to user networks: communication on open bricks (source code on Git Hub and available APIs) and on developments made by the community
ES contribuir a la apertura del SI a las redes de usuarios: comunicación sobre los ladrillos abiertos (código fuente en Git Hub y APIs disponibles) y sobre los desarrollos realizados por la comunidad
inglês | espanhol |
---|---|
user | usuarios |
networks | redes |
communication | comunicación |
bricks | ladrillos |
git | git |
hub | hub |
apis | apis |
developments | desarrollos |
community | comunidad |
opening | apertura |
the | la |
source | fuente |
code | código |
of | de |
available | disponibles |
to | a |
contribute | contribuir |
on | en |
by | por |
EN When he’s not busy being a CEO, Jeff runs a LEGO shop with his son on Bricklink – he’s the proud owner of more than 1000 pounds of bricks!
ES Cuando su cargo de director general se lo permite, Jeff dirige una tienda de LEGO con su hijo en Bricklink y ¡se enorgullece de tener más de 1000 libras en ladrillos!
inglês | espanhol |
---|---|
jeff | jeff |
shop | tienda |
lego | lego |
proud | enorgullece |
pounds | libras |
bricks | ladrillos |
on | en |
of | de |
son | hijo |
when | cuando |
with | con |
a | una |
EN Alongside Pure Earth, our players in the Philippines joined their community for an educational workshop, creating eco-bricks out of trash to use as insulation and build durable walls
ES El 47% de los jugadores de Pokémon GO se sienten más animados a relacionarse con otras personas, y en 2019, se llegaron a forjar 173 millones de amistades
inglês | espanhol |
---|---|
players | jugadores |
in | en |
the | el |
of | de |
to | a |
EN We aren’t the architects of Livestorm’s culture. We laid the foundation, sure, but everyone in the team brings the bricks that make up what we’re building now.
ES No somos los arquitectos de la cultura que hay en Livestorm. Pusimos los cimientos, sí, pero cada persona del equipo ha puesto su ladrillo para crear lo que construímos ahora.
inglês | espanhol |
---|---|
architects | arquitectos |
culture | cultura |
foundation | cimientos |
team | equipo |
in | en |
the | la |
now | ahora |
we | somos |
of | de |
but | pero |
sure | que |
EN They create a dangerous mess of bricks and steel that looms over children and families trying to resume their lives as best they can, despite daily reminders of the violence.
ES Crean una peligrosa mezcolanza de ladrillos y acero que se cierne sobre los niños y las familias que luchan por reanudar sus vidas lo mejor posible, a pesar de los recordatorios diarios de la violencia que tuvo lugar.
inglês | espanhol |
---|---|
dangerous | peligrosa |
bricks | ladrillos |
steel | acero |
children | niños |
resume | reanudar |
lives | vidas |
despite | a pesar de |
reminders | recordatorios |
violence | violencia |
the | la |
best | mejor |
families | familias |
to | a |
that | posible |
of | de |
EN Do I really need to look this up? What is the thing I really need now, emotionally? And this way, I know I will figure out the bricks that are still loose in my abstinence.
ES ¿Realmente necesito buscar esto? ¿Qué es lo que realmente necesito ahora, emocionalmente? Y de esta manera, sé que descubriré los ladrillos que todavía están sueltos en mi abstinencia.
inglês | espanhol |
---|---|
emotionally | emocionalmente |
bricks | ladrillos |
loose | sueltos |
my | mi |
abstinence | abstinencia |
in | en |
to | a |
is | es |
really | realmente |
are | están |
now | ahora |
way | de |
need | necesito |
this | esto |
EN Real estate is about much more than just bricks and mortar
ES El trabajo de una inmobiliaria trasciende la actividad en el ámbito de las propiedades
inglês | espanhol |
---|---|
real estate | inmobiliaria |
estate | propiedades |
is | una |
EN Explore cities built out of millions of LEGO® bricks in Miniland USA.
ES Conviértete en un maestro del antiguo arte del Spinjitzu y demuestra todo lo que has aprendido en el juego interactivo LEGO NINJAGO The Ride.
inglês | espanhol |
---|---|
lego | lego |
in | en |
of | del |
EN The technology at the Dallas Baby Camp was primitive, but Smith and the other nurses improvised. To keep babies warm, they would heat bricks and wrap them in towels to create a sort of wash tub incubator.
ES La tecnología en Dallas Baby Camp era primitiva, pero Smith y el resto de los enfermeros improvisaban. Para mantener la temperatura de los bebés, calentaban ladrillos y los envolvían en toallas para crear una especie incubadora.
inglês | espanhol |
---|---|
technology | tecnología |
dallas | dallas |
other | resto |
nurses | enfermeros |
bricks | ladrillos |
towels | toallas |
sort | especie |
incubator | incubadora |
camp | camp |
smith | smith |
babies | bebés |
in | en |
baby | baby |
but | pero |
heat | temperatura |
was | era |
to | a |
warm | la temperatura |
create | crear |
to keep | mantener |
EN bricks, wall, stone, texture, pattern, architecture, backgrounds, full frame, textured, brick Public Domain
ES madera, textura, fondo, madera - material, texturizado, fondos, fotograma completo, marrón, áspero, sin gente Public Domain
inglês | espanhol |
---|---|
full | completo |
textured | texturizado |
domain | domain |
public | public |
texture | textura |
frame | fotograma |
backgrounds | fondo |
EN Sleeping on a foam wedge, or raising the head of your bed with textbooks, bricks, boards under the headboard or front feet of your bed may also help.
ES También puede ser útil dormir sobre una cuña de espuma o levantar la cabecera de la cama con libros, ladrillos, tablas debajo de la cabecera o los pies de la cama.
inglês | espanhol |
---|---|
sleeping | dormir |
foam | espuma |
raising | levantar |
bed | cama |
bricks | ladrillos |
boards | tablas |
feet | pies |
help | útil |
or | o |
the | la |
also | también |
on | sobre |
may | puede |
with | con |
a | a |
EN Elevate the head of your bed with textbooks, boards, or bricks under the headboard or front feet of your bed to reduce discomfort.
ES Eleve la cabecera de su cama con libros de texto, tablas o ladrillos debajo de la cabecera o los pies de su cama para reducir la incomodidad.
inglês | espanhol |
---|---|
bed | cama |
textbooks | libros de texto |
boards | tablas |
or | o |
bricks | ladrillos |
feet | pies |
the | la |
reduce | reducir |
of | de |
with | con |
your | su |
EN Gifts specifically in support of our centers and programs are just as critical as sponsorship contributions because they help transform the bricks and mortar of a building into an oasis of hope and change.
ES Los donativos específicamente para nuestros centros y programas son igual de importantes como las contribuciones de apadrinamiento porque nos ayudan a transformar edificios en espacios esperanzadores y transformativos.
inglês | espanhol |
---|---|
specifically | específicamente |
centers | centros |
programs | programas |
critical | importantes |
sponsorship | apadrinamiento |
contributions | contribuciones |
building | edificios |
in | en |
the | igual |
are | son |
transform | transformar |
just | para |
a | a |
support | ayudan |
of | de |
as | como |
EN Match 2 game: remove bricks before your miner gets crushed.
ES Juego de combinar 2: retira los ladrillos antes de que el minero sea aplastado.
inglês | espanhol |
---|---|
match | combinar |
bricks | ladrillos |
game | juego |
gets | que |
before | de |
EN Can you rescue your divers as fast as possible by removing the bricks?
ES ¿Puedes rescatar los buzos lo más rápido posible?
inglês | espanhol |
---|---|
rescue | rescatar |
can | puedes |
fast | rápido |
possible | posible |
you | lo |
the | más |
EN It's as easy to use as paying in bricks-and-mortar shops:
ES Utilizarlo es tan fácil como pagar en tiendas físicas:
inglês | espanhol |
---|---|
its | es |
easy | fácil |
paying | pagar |
in | en |
shops | tiendas |
use | utilizarlo |
to | tan |
EN When we open that gate, all columns, bricks, glass and tiles that were sparse would start moving about quickly and, almost magically, would put themselves into place
ES Cuando abrimos la puerta, todas las columnas, ladrillos, vidrio y baldosas que estaban dispersos comienzan a moverse rápidamente y, por arte de magia, se pondrían en marcha
inglês | espanhol |
---|---|
gate | puerta |
columns | columnas |
bricks | ladrillos |
glass | vidrio |
tiles | baldosas |
quickly | rápidamente |
we open | abrimos |
when | cuando |
start | comienzan |
moving | de |
almost | en |
EN Bug hotel. A stack of old palettes filled with bricks, wood slates and other objects to attract insects such as solitary bees and beetles
ES Un hotel de bichos. Una pila de viejas paletas llenas de ladrillos, madera y otros objetos para atraer insectos como abejas solitarias y escarabajos
inglês | espanhol |
---|---|
hotel | hotel |
stack | pila |
palettes | paletas |
filled | llenas |
bricks | ladrillos |
wood | madera |
objects | objetos |
insects | insectos |
bees | abejas |
beetles | escarabajos |
old | viejas |
other | otros |
a | un |
attract | atraer |
of | de |
as | como |
EN Not for bricks and mortar, I was longing for the feeling of home.
ES No por ladrillos y mortero, sentí una nostalgia por la sensación de estar en casa.
inglês | espanhol |
---|---|
bricks | ladrillos |
mortar | mortero |
feeling | sensación |
not | no |
the | la |
of | de |
for | por |
was | estar |
EN Through pre-engineered bricks, which do not need knowledge about electronics and practical concepts about electrical circuits, it is possible to build real robots
ES A través de ladrillos prediseñados, que no necesitan conocimientos sobre electrónica y conceptos prácticos sobre circuitos eléctricos, es posible construir robots reales
inglês | espanhol |
---|---|
bricks | ladrillos |
practical | prácticos |
concepts | conceptos |
circuits | circuitos |
real | reales |
robots | robots |
electronics | electrónica |
electrical | eléctricos |
is | es |
possible | posible |
not | no |
need | necesitan |
to | a |
about | sobre |
to build | construir |
through | de |
which | el |
EN Currently the Executive Director of the Industry Capability Network Victoria, he is also a Non-Executive Director of Sutton Tools Pty Ltd, Fast Bricks Robotics (ASX:FBR) and SPEE3D
ES Actualmente es el director ejecutivo de Industry Capability Network Victoria, y también es director no ejecutivo de Sutton Tools Pty Ltd, Fast Bricks Robotics (ASX: FBR) y SPEE3D
inglês | espanhol |
---|---|
currently | actualmente |
network | network |
victoria | victoria |
sutton | sutton |
pty | pty |
ltd | ltd |
fbr | fbr |
industry | industry |
tools | tools |
fast | fast |
robotics | robotics |
is | es |
the | el |
executive | ejecutivo |
director | director |
of | de |
also | también |
non | no |
EN The technology at the Dallas Baby Camp was primitive, but Smith and the other nurses improvised. To keep babies warm, they would heat bricks and wrap them in towels to create a sort of wash tub incubator.
ES La tecnología en Dallas Baby Camp era primitiva, pero Smith y el resto de los enfermeros improvisaban. Para mantener la temperatura de los bebés, calentaban ladrillos y los envolvían en toallas para crear una especie incubadora.
inglês | espanhol |
---|---|
technology | tecnología |
dallas | dallas |
other | resto |
nurses | enfermeros |
bricks | ladrillos |
towels | toallas |
sort | especie |
incubator | incubadora |
camp | camp |
smith | smith |
babies | bebés |
in | en |
baby | baby |
but | pero |
heat | temperatura |
was | era |
to | a |
warm | la temperatura |
create | crear |
to keep | mantener |
EN Real estate is about much more than just bricks and mortar
ES El trabajo de una inmobiliaria trasciende la actividad en el ámbito de las propiedades
inglês | espanhol |
---|---|
real estate | inmobiliaria |
estate | propiedades |
is | una |
EN From clicks to bricks, all customer interactions matter when it comes to talking to them with the right context, which implies reconciling offline and online information.
ES Del mundo digital a la tienda, todas las interacciones de los clientes cuentan para poder hablar con ellos de forma contextual. Lo que implica reunir información offline y online.
inglês | espanhol |
---|---|
offline | offline |
online | online |
interactions | interacciones |
it | lo |
information | información |
the | la |
customer | clientes |
to | a |
context | contextual |
with | con |
comes | que |
EN The Divi Builder plugin contains over 40 content modules, all of them bricks to be put together using the ?drag/drop? principle
ES El plugin Divi Builder incluye más de 40 módulos de contenidos, que constituyen los ladrillos que hay que ensamblar siguiendo el principio de «arrastrar y soltar»
inglês | espanhol |
---|---|
divi | divi |
builder | builder |
plugin | plugin |
modules | módulos |
bricks | ladrillos |
drag | arrastrar |
drop | soltar |
principle | principio |
content | contenidos |
the | el |
contains | que |
of | de |
to | más |
EN ARTEFACTORY is composed of independent and reusable AI enablers. You can imagine these enablers almost like Lego bricks, with each piece performing a task such as pre-built connectors, libraries and models.
ES ARTEFACTORY se compone de habilitadores de IA independientes y reutilizables. Puedes imaginar estos habilitadores casi como ladrillos de Lego, en los que cada pieza realiza una tarea, como conectores, bibliotecas y modelos preconstruidos.
inglês | espanhol |
---|---|
independent | independientes |
reusable | reutilizables |
ai | ia |
imagine | imaginar |
lego | lego |
bricks | ladrillos |
libraries | bibliotecas |
models | modelos |
task | tarea |
is | se |
a | una |
as | como |
you can | puedes |
connectors | y |
of | de |
these | estos |
almost | en |
each | cada |
EN We have packaged these “bricks” to be reused as necessary — so they can be configured and efficiently assembled by our clients
ES Hemos empaquetado estos "ladrillos" para reutilizarlos cuando sea necesario, de modo que puedan ser configurados y ensamblados eficazmente por nuestros clientes
inglês | espanhol |
---|---|
packaged | empaquetado |
bricks | ladrillos |
necessary | necesario |
configured | configurados |
assembled | ensamblados |
efficiently | eficazmente |
clients | clientes |
and | y |
these | estos |
can | puedan |
our | nuestros |
be | ser |
we | hemos |
EN Real estate is about much more than just bricks and mortar
ES El trabajo de una inmobiliaria trasciende la actividad en el ámbito de las propiedades
inglês | espanhol |
---|---|
real estate | inmobiliaria |
estate | propiedades |
is | una |
EN Real estate is about much more than just bricks and mortar
ES El trabajo de una inmobiliaria trasciende la actividad en el ámbito de las propiedades
inglês | espanhol |
---|---|
real estate | inmobiliaria |
estate | propiedades |
is | una |
EN Not for bricks and mortar, I was longing for the feeling of home.
ES No por ladrillos y mortero, sentí una nostalgia por la sensación de estar en casa.
inglês | espanhol |
---|---|
bricks | ladrillos |
mortar | mortero |
feeling | sensación |
not | no |
the | la |
of | de |
for | por |
was | estar |
EN Wether it’s implementing a powerful feature or dropping a beat, Gabriel likes to create and arrange different bricks to see them harmonize and create a masterpiece!
ES ¡Ya sea que esté implementando una funcionalidad poderosa o soltando el ritmo, a Gabriel le gusta crear y organizar diferentes piezas para verlas armonizar y crear una obra maestra!
inglês | espanhol |
---|---|
implementing | implementando |
powerful | poderosa |
feature | funcionalidad |
gabriel | gabriel |
harmonize | armonizar |
masterpiece | obra maestra |
see them | verlas |
or | o |
different | diferentes |
its | el |
to | a |
beat | ritmo |
likes | que |
create | crear |
and | y |
arrange | organizar |
EN Explore cities built out of millions of LEGO® bricks in Miniland USA.
ES Visita Fun Town, donde los niños pueden conducir sus propios coches y sacarse el carné de conducir en la autoescuela.
inglês | espanhol |
---|---|
explore | visita |
in | en |
of | de |
EN red brick wall, red, wall, bricks, holes, cracks, brick, backgrounds, brick Wall, pattern Public Domain
ES blanco, marrón, de madera, silla, al lado, gris, transportista, cerca, mimbre, canasta Public Domain
inglês | espanhol |
---|---|
domain | domain |
public | public |
EN brown brick wall, bricks, wall, graffiti, texture, design, outside, architecture, brick, backgrounds Public Domain
ES textil rojo, gente, mujer, cuerno, cabello, cara, pared, blanco, mujeres, una persona Public Domain
inglês | espanhol |
---|---|
wall | pared |
domain | domain |
public | public |
brown | blanco |
EN walls, bricks, grout, graffiti, art, vandalism, political, art and craft, wall - building feature, creativity Public Domain
ES pared, arte, mural, pintura, graffiti, multicolor, arte y artesanía, creatividad, sin personas, representación Public Domain
inglês | espanhol |
---|---|
domain | domain |
graffiti | graffiti |
wall | pared |
creativity | creatividad |
public | public |
art | arte |
and | y |
craft | artesanía |
EN graffiti, spray paint, bricks, back door, alley, trash can, garbage, street, dirt, architecture Public Domain
ES calle, arte, graffiti, pintura, pared, edificio, establecimiento, escalera, vandalismo, arte y artesanía Public Domain
inglês | espanhol |
---|---|
street | calle |
domain | domain |
graffiti | graffiti |
public | public |
paint | pintura |
architecture | arte |
EN mural, graffiti, spray paint, art, wall, bricks, city, urban, brick, brick wall Public Domain
ES mujer, vistiendo, amarillo, enmarcado, gafas de sol, negro, arte de la prenda, pop, arte, niña Public Domain
inglês | espanhol |
---|---|
art | arte |
domain | domain |
public | public |
EN guy, man, texting, smartphone, mobile, technology, hands, bricks, city, outdoors Public Domain
ES como, móvil, juegos, niños, juegos móviles, personas, una persona, tecnología, etnia caucásica, estilos de vida Public Domain
inglês | espanhol |
---|---|
technology | tecnología |
outdoors | de |
domain | domain |
public | public |
man | una |
EN Elevate the head of your bed with textbooks, boards, or bricks under the headboard or front feet of your bed to reduce discomfort.
ES Eleve la cabecera de su cama con libros de texto, tablas o ladrillos debajo de la cabecera o los pies de su cama para reducir la incomodidad.
inglês | espanhol |
---|---|
bed | cama |
textbooks | libros de texto |
boards | tablas |
or | o |
bricks | ladrillos |
feet | pies |
the | la |
reduce | reducir |
of | de |
with | con |
your | su |
EN Sleeping on a foam wedge, or raising the head of your bed with textbooks, bricks, boards under the headboard or front feet of your bed may also help.
ES También puede ser útil dormir sobre una cuña de espuma o levantar la cabecera de la cama con libros, ladrillos, tablas debajo de la cabecera o los pies de la cama.
inglês | espanhol |
---|---|
sleeping | dormir |
foam | espuma |
raising | levantar |
bed | cama |
bricks | ladrillos |
boards | tablas |
feet | pies |
help | útil |
or | o |
the | la |
also | también |
on | sobre |
may | puede |
with | con |
a | a |
EN Modernizing bricks-and-mortar banks
ES Modernización de los bancos tradicionales
inglês | espanhol |
---|---|
modernizing | modernización |
banks | bancos |
and | de |
EN Professionals: Integrate KYC bricks into your business solutions, connect your tools (websites and apps, customer portals, CRM, etc.) and process large volumes.
ES Profesionales: Integre los ladrillos KYC en sus soluciones empresariales, conecte sus herramientas (sitios web y apps, portales de clientes, CRM, etc.) y procese grandes volúmenes.
inglês | espanhol |
---|---|
professionals | profesionales |
integrate | integre |
kyc | kyc |
bricks | ladrillos |
business | empresariales |
solutions | soluciones |
connect | conecte |
customer | clientes |
crm | crm |
etc | etc |
large | grandes |
volumes | volúmenes |
tools | herramientas |
portals | portales |
apps | apps |
process | procese |
your | y |
EN “What we need to question is bricks, concrete, glass, our table manners, our utensils, our tools, the way we spend our time, our rhythms. To question that which seems to?
ES Disculpa, pero esta entrada está disponible sólo en English.
inglês | espanhol |
---|---|
is | disponible |
EN Gifts specifically in support of our centers and programs are just as critical as sponsorship contributions because they help transform the bricks and mortar of a building into an oasis of hope and change.
ES Los donativos específicamente para nuestros centros y programas son igual de importantes como las contribuciones de apadrinamiento porque nos ayudan a transformar edificios en espacios esperanzadores y transformativos.
inglês | espanhol |
---|---|
specifically | específicamente |
centers | centros |
programs | programas |
critical | importantes |
sponsorship | apadrinamiento |
contributions | contribuciones |
building | edificios |
in | en |
the | igual |
are | son |
transform | transformar |
just | para |
a | a |
support | ayudan |
of | de |
as | como |
Mostrando 50 de 50 traduções