Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "later to pick" para espanhol

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "later to pick" de inglês para espanhol

Traduções de later to pick

"later to pick" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:

later 1 a a la a las a los a través de ahora al algo algunas algunos antes antes de aplicación así aunque año años aún cada cambiar como con crear cualquier cuando cómo datos de de acuerdo de la de las de los de nuevo debe del desde después después de dos durante día e ejemplo el en en el en la en los entre equipo es esta este esto estos está están forma fue fácil gran hacer han hasta hay horas incluso junto la la primera las le lo los luego lugar mes mi mismo mucho más más adelante más de más tarde no nuestro o obtener otro otros para para el para que parte pero por por ejemplo por el posterior posteriores posteriormente primera productos puede página que qué se según ser si siempre sin sitio sobre solo su superior sus también tener tiempo tiene toda todavía todo todos todos los trabajo tras través tres tu tus un una una vez uno usar uso usted usuarios ver vez web y ya
pick a ahora al algo algunos bien cada casa clic como comprar con contenido crear cualquier cuando cómo de debe del desde después donde durante el elección elegir elige elija ellos en en el entre es escoge escoger esta este esto está están estás ha hacer hay incluso información la la opción las le lo los momento más no nuestra nuestras nuestro nuestros o opciones opción pero por posible productos puede que quieres qué recoger sea selecciona selección ser si siempre sin sitio solo son su sus también ti tiempo tienda tiene tienes tienes que todos tres tu tus una uno usted ver y y el ya

Tradução de inglês para espanhol de later to pick

inglês
espanhol

EN With Bluetooth® Smart technology, ACR1255U-J1 easily connects wirelessly to any device running on Android™ 4.3 and later, iOS 5.0 and later, Windows® 7 and later,  and Mac OS® 10.7 and later.

ES Lector y escritor NFC con conexión Bluetooth®. Compatible con Windows, Mac, Linux, iOS y Android. Ley etiquetas NFC ISO14443A/B y ISO 18092.

inglês espanhol
bluetooth bluetooth
ios ios
and y
windows windows
android android
mac mac
to a
with con

EN With Bluetooth® Smart technology, ACR1255U-J1 easily connects wirelessly to any device running on Android™ 4.3 and later, iOS 5.0 and later, Windows® 7 and later,  and Mac OS® 10.7 and later.

ES Lector y grabador NFC con conexión Bluetooth®. Compatible con Windows, Mac, Linux, iOS y Android. Ley etiquetas NFC ISO14443A/B y ISO 18092.

inglês espanhol
bluetooth bluetooth
ios ios
and y
windows windows
android android
mac mac
to a
with con

EN Pick’s disease — Originally another name for FTD, the term “Pick’s disease” is now reserved for the subset of individuals with FTD-tau in whom Pick bodies are present on post-mortem pathological examination.

ES enfermedad de pick — Originalmente otro nombre para FTD, el término "enfermedad de Pick" ahora se reserva para el subgrupo de personas con FTD-tau en quienes los cuerpos de Pick están presentes en el examen patológico post-mortem.

EN Microsoft® Internet Explorer® 11 or later, Firefox® 4 or later, and Safari® 8 or later, and Google Chrome™ (all versions)  Note: Paychex does not support beta versions of these browsers.

ES Microsoft® Internet Explorer® 11 o posterior, Firefox® 4 o posterior, y Safari® 8 o posterior, y Google Chrome™ (todas las versiones)  Nota: Paychex no es compatible con las versiones beta de estos navegadores.

EN Client must have the ability to install Adobe® Flash Player 10.1 or later, Adobe® Reader 9.0 or later, and JavaScript 5.0 or later.

ES El cliente debe tener la capacidad de instalar Adobe® Flash Player 10.1 o posterior, Adobe® Reader 9.0 o posterior, y JavaScript 5.0 o posterior.

inglês espanhol
adobe adobe
flash flash
javascript javascript
player player
ability capacidad
or o
must debe
reader reader
install instalar
client cliente
to posterior

EN When choosing a stand-alone gaming microphone, you?ll want something that doesn?t get in your way and will easily pick up your voice. But you don?t want it to pick up too much other noise from the keyboard or mouse. It?s a delicate balance.

ES Al elegir un micrófono de juego autónomo, querrás algo que no se interponga en tu camino y que recoja fácilmente tu voz. Pero no quieres que capte mucho más ruido del teclado o del ratón. Es un equilibrio delicado.

inglês espanhol
microphone micrófono
easily fácilmente
s s
delicate delicado
balance equilibrio
pick up recoja
keyboard teclado
or o
mouse ratón
a un
in en
noise ruido
want quieres
choosing elegir
but pero
the al
your tu
way de
voice voz
gaming juego
don es
something algo
to más
much mucho

EN Free courtesy shuttle pick-up from all center city locations during normal operating hours; to arrange for a pick up call at (215) 389-8687.

ES Servicio de transporte gratuito de cortesía desde cualquier punto del centro de la ciudad durante el horario normal de servicio; para concertar una recogida, llama al (215) 389-8687.

inglês espanhol
free gratuito
courtesy cortesía
shuttle transporte
normal normal
call llama
pick up recogida
city ciudad
hours horario
center centro
to a
at al
during de
from desde

EN Arrange a free pick-up time Your vehicle will be scheduled for pick up within 24-48 hours.

ES Organizar una hora de recogida gratuita Se programará la recogida de su vehículo en un plazo de 24 a 48 horas.

inglês espanhol
arrange organizar
free gratuita
vehicle vehículo
pick up recogida
hours horas
a un
within de
time plazo
your su

EN The pick-up is shown for 90 or 365 days, with a 90-day evolution history. The pick-up study is updated twice per day.

ES Se muestra la velocidad de ocupación para 90 o 365 días, con un historial de evolución de 90 días. El estudio de la velocidad de ocupación se actualiza dos veces al día.

inglês espanhol
or o
evolution evolución
history historial
is se
days días
updated actualiza
with con
day día
a un
study estudio
for para

EN Can we stop a parent from coming to pick up their child, if the parents are arguing and one parent has asked that we take the other parent off the pick-up list?

ES ¿Podemos impedir que un padre o una madre venga a recoger a su hijo, si los padres están discutiendo y uno de ellos nos ha pedido que quitemos al otro de la lista de recogida?

inglês espanhol
asked pedido
if si
other otro
are están
a un
parents padres
list lista
the la
we nos
to a
parent padre
off de

EN Pick the industry or product that best defines the page/s that you want to promote on the SERPs. There’s a lot of information you can highlight, take your time to pick the right data. Remember, you don’t need to include everything.

ES Elija la industria o producto que mejor defina la/s página/s que desea promocionar en los SERPs. Hay mucha información que puede resaltar, tómese su tiempo para elegir los datos correctos. Recuerde, no necesita incluir todo.

inglês espanhol
highlight resaltar
remember recuerde
serps serps
or o
time tiempo
page página
s s
information información
dont no
the la
data datos
to promote promocionar
industry industria
on en
can puede
your su
need necesita
include incluir
pick elija
product producto
best mejor

EN Pick and Pack – Pick and pack may be charged on an hourly or per-item basis

ES Recogiday embalaje - La recogida y el embalaje pueden cobrarse por hora o por artículo

inglês espanhol
pack embalaje
hourly hora
and y
or o
on el
item artículo
may pueden
per por

EN Pick Up & Delivery is Walmart’s app and site which allows shoppers to order groceries and many other items from their local Walmart store for curbside pick up or home delivery.

ES Pick Up & Delivery es la aplicación y el sitio web de Walmart que permite a los compradores pedir alimentos y muchos otros artículos en su tienda local de Walmart para recogerlos en la acera o entregarlos a domicilio.

inglês espanhol
amp amp
allows permite
shoppers compradores
groceries alimentos
walmart walmart
store tienda
curbside acera
delivery delivery
is es
other otros
local local
or o
up up
to a
app aplicación
site sitio
many muchos
items los
their su
for para

EN Pick the one that appeals to you the most. But before jumping the gun, do a quick search on YouTube. If you find a channel that has a similar name to yours, then you should probably pick a different name.

ES Escoge el que más te guste. Pero antes de precipitarse, haz una búsqueda rápida en YouTube. Si encuentras un canal con un nombre similar al tuyo, entonces probablemente deberías elegir un nombre diferente.

inglês espanhol
quick rápida
youtube youtube
channel canal
search búsqueda
if si
find encuentras
you should deberías
a un
probably probablemente
but pero
the el
you tuyo
pick elegir
name nombre
before de
on en

EN Pick up dates, times and location if pick up/ delivery service is requested.

ES Fechas de recogida, horarios y ubicación si se solicita el servicio de recogida / entrega.

inglês espanhol
location ubicación
delivery entrega
is se
requested solicita
pick up recogida
dates fechas
if si
service servicio
times de

EN and ask someone to pick you up. The transportation provider should pick you up within 60 minutes from time you call them.

ES para solicitar que le envíen a alguien que lo recoja. El proveedor de transporte lo buscará dentro de los 60 minutos a partir del momento en que usted realice la llamada.

inglês espanhol
transportation transporte
provider proveedor
minutes minutos
call llamada
ask que
time momento
to a
from partir
within de

EN CBD Indica Mix is the perfect pick if you can't pick and just want it all in your garden!

ES La CBD Indica mix es la decision perfecta cuando no puedes decidirte y lo que quieres es tener de todo en tu jardín!

inglês espanhol
cbd cbd
indica indica
is es
want quieres
garden jardín
the la
perfect perfecta
it lo
in en
your tu
just no

EN Here, I can do a lot of cool things. For instance, I can change the ratio of the product images, pick how many columns and rows I want, and even pick specific product categories that should appear inside the block.

ES Aquí, puedo hacer muchas cosas geniales. Por ejemplo, puedo cambiar la proporción de las imágenes del producto, elegir cuántas columnas y filas quiero, e incluso elegir categorías de productos específicas que deberían aparecer dentro del bloque.

inglês espanhol
cool geniales
images imágenes
pick elegir
categories categorías
block bloque
i want quiero
change cambiar
columns columnas
i can puedo
here aquí
instance por ejemplo
ratio proporción
of de
things cosas
rows filas
even incluso
appear que
for instance ejemplo
how many cuántas
the la
product producto
inside por

EN When choosing a stand-alone gaming microphone, you?ll want something that doesn?t get in your way and will easily pick up your voice. But you don?t want it to pick up too much other noise from the keyboard or mouse. It?s a delicate balance.

ES Al elegir un micrófono de juego autónomo, querrás algo que no se interponga en tu camino y que recoja fácilmente tu voz. Pero no quieres que capte mucho más ruido del teclado o del ratón. Es un equilibrio delicado.

inglês espanhol
microphone micrófono
easily fácilmente
s s
delicate delicado
balance equilibrio
pick up recoja
keyboard teclado
or o
mouse ratón
a un
in en
noise ruido
want quieres
choosing elegir
but pero
the al
your tu
way de
voice voz
gaming juego
don es
something algo
to más
much mucho

EN Free courtesy shuttle pick-up from all center city locations during normal operating hours; to arrange for a pick up call at (215) 389-8687.

ES Servicio de transporte gratuito de cortesía desde cualquier punto del centro de la ciudad durante el horario normal de servicio; para concertar una recogida, llama al (215) 389-8687.

inglês espanhol
free gratuito
courtesy cortesía
shuttle transporte
normal normal
call llama
pick up recogida
city ciudad
hours horario
center centro
to a
at al
during de
from desde

EN The pick-up is shown for 90 or 365 days, with a 90-day evolution history. The pick-up study is updated twice per day.

ES Se muestra la velocidad de ocupación para 90 o 365 días, con un historial de evolución de 90 días. El estudio de la velocidad de ocupación se actualiza dos veces al día.

inglês espanhol
or o
evolution evolución
history historial
is se
days días
updated actualiza
with con
day día
a un
study estudio
for para

EN In case you have requested the car rental company to pick up the car from your location, it?s best to remind them at least 3 hours in advance with the pick-up location via WhatsApp.

ES En caso de que haya solicitado a la empresa de alquiler de coches que recoja el coche en su ubicación, es mejor recordarles con al menos 3 horas de antelación el lugar de recogida a través de WhatsApp.

inglês espanhol
requested solicitado
rental alquiler
s s
hours horas
advance antelación
whatsapp whatsapp
location ubicación
best mejor
in en
company empresa
with con
car coche
your su
to a
case caso
via de
pick up recoja

EN Integrated circuit (IC) chips are transferred in JEDEC trays with standard spacing that enables automated pick and place machines to dimensionally locate and pick up components

ES Los chips del circuito integrado (IC) se transfieren en bandejas JEDEC de espaciado estándar que permiten a las máquinas de recolección y colocación ubicar dimensionalmente y tomar componentes

inglês espanhol
integrated integrado
circuit circuito
chips chips
trays bandejas
standard estándar
spacing espaciado
enables permiten
machines máquinas
locate ubicar
components componentes
in en
to a
that que

EN During the pick process, operators must be able to quickly scan items to verify against the order pick plan while maintaining the speed required to increase their throughput.

ES Durante el proceso de selección, los operarios deben poder escanear los artículos rápidamente para controlarlos con el plan de selección del pedido sin afectar la velocidad que necesitan para aumentar su rendimiento.

inglês espanhol
pick selección
operators operarios
scan escanear
order pedido
throughput rendimiento
quickly rápidamente
must deben
plan plan
process proceso
speed velocidad
increase aumentar
able poder
items los
their su

EN It is important to move items as efficiently as possible to match items with pick plans and send the right totes to the right pick station

ES Es importante mover los artículos de la manera más eficiente posible para que coincidan con los planes de recolección y enviar los contenedores correctos a la estación de recolección adecuada

inglês espanhol
important importante
efficiently eficiente
match coincidan
plans planes
station estación
is es
to move mover
possible posible
to a
the la
with con
move de
items los

EN Arrange a free pick-up time Your vehicle will be scheduled for pick up within 24-48 hours.

ES Organizar una hora de recogida gratuita Se programará la recogida de su vehículo en un plazo de 24 a 48 horas.

inglês espanhol
arrange organizar
free gratuita
vehicle vehículo
pick up recogida
hours horas
a un
within de
time plazo
your su

EN I can’t pick up a pen sometimes, and as a published author, to not be able to pick up a pen can be depressing

ES A veces no puedo coger un bolígrafo y, como autor publicado, no poder coger un bolígrafo puede ser deprimente

inglês espanhol
published publicado
author autor
not no
and y
can puede
a un
be ser
to a
able poder
as como
pen bolígrafo
sometimes a veces

EN Pick the industry or product that best defines the page/s that you want to promote on the SERPs. There’s a lot of information you can highlight, take your time to pick the right data. Remember, you don’t need to include everything.

ES Elige la industria o producto que mejor defina la/s página/s que desea promocionar en los SERPs. Hay mucha información que puede resaltar, tómate tu tiempo para elegir los datos correctos. Recuerde, no necesitas incluir todo.

inglês espanhol
highlight resaltar
remember recuerde
serps serps
or o
your tu
time tiempo
dont no
page página
s s
information información
the la
data datos
to promote promocionar
industry industria
on en
can puede
include incluir
pick elige
product producto
best mejor
need necesitas

EN ✅   Make sure to pick a solution that requires minimal to no training. The solution you pick will need to integrate with tools people use every day.

ES ✅ Asegúrese de elegir una solución que requiera una formación mínima o nula. La solución que elijas tendrá que integrarse con las herramientas que la gente utiliza a diario.

EN If you pick the wrong plan, you can switch plans at any time (even during your trial). Pick the plan that seems like the best fit and try it on. You can always change your mind.

ES Si eliges un plan incorrecto, puedes cambiarlo en cualquier momento, incluso durante la prueba. Selecciona el plan que crees que mejor se adapta a tus necesidades y pruébalo. Siempre puedes cambiar de opinión.

inglês espanhol
pick selecciona
wrong incorrecto
if si
plan plan
change cambiar
trial prueba
always siempre
time momento
even incluso
best mejor
you can puedes
your y
any cualquier
on en

EN Don’t worry about getting disconnected. With continuous conversations, you can leave the conversation and remain confident that you can pick it up again later or get a notification when a response has been provided.

ES No se preocupe si se desconecta. Con las conversaciones continuas puede abandonar una conversación y estar seguro de que podrá retomarla más adelante o recibir una notificación cuando se proporcione una respuesta.

inglês espanhol
worry preocupe
notification notificación
or o
dont no
with con
when cuando
conversations conversaciones
conversation conversación
a una
can puede
confident seguro
response de
the más

EN You can leave the conversation at any time and pick it up again later or simply ask to be notified via email when an update has been provided.

ES Puede abandonar la conversación en cualquier momento y retomarla más tarde o simplemente puede pedir que le notifiquen por correo electrónico cuando haya una actualización.

inglês espanhol
update actualización
or o
the la
can puede
when cuando
conversation conversación
time tarde
simply simplemente
at en
ask que
an una

EN While in email composer, hit Send Later icon and pick the right time for message to be sent. Spark will take care of the rest.

ES Mientras estás redactando el correo electrónico, presiona el ícono de Enviar más tarde y selecciona el momento adecuado para enviar el mensaje. Spark se encargará del resto.

inglês espanhol
pick selecciona
icon ícono
spark spark
message mensaje
the el
time tarde
of de
while mientras
rest resto

EN Later, you will be able to retrieve the frozen cart and pick up where you left off!

ES ¡Más tarde, podrás recuperar el carrito congelado y terminar de comprar lo que habías escogido!

inglês espanhol
frozen congelado
cart carrito
the el
retrieve recuperar
to más
you habías
able podrá
will podrás
off de

EN If you are not at home at the time of delivery, our delivery partner DHL will make a second attempt at a later point in time. If you are unable to receive your order on the second attempt, DHL will deliver your order to a DHL pick-up point in your area.

ES Si no estás en casa cuando te lleven el pedido, nuestro socio DHL hará un segundo intento para entregártelo. Pero si tampoco estás en casa cuando intente entregártelo de nuevo, DHL dejará tu pedido en un punto de recogida DHL de tu zona.

inglês espanhol
partner socio
dhl dhl
order pedido
if si
point punto
your tu
area zona
a un
the el
not no
attempt intento
in en
will hará
are estás
to para
of de
our nuestro

EN Later, you will be able to retrieve the frozen cart and pick up where you left off!

ES ¡Más tarde, podrás recuperar el carrito congelado y terminar de comprar lo que habías escogido!

inglês espanhol
frozen congelado
cart carrito
the el
retrieve recuperar
to más
you habías
able podrá
will podrás
off de

EN Fortunately, you can save your searches and come back to them later to pick up where you left off.

ES Afortunadamente, puede guardar sus búsquedas y volver a ellas más tarde para continuar donde las dejó.

inglês espanhol
fortunately afortunadamente
searches búsquedas
save guardar
can puede
your y
to a
where donde

EN The Truth About Your Future: The Money Guide You Need Now, Later, and Much Later

ES Queremos que seas rico: Dos Hombres, un destino

inglês espanhol
your destino
later que

EN Beta period extended – the beta test period for existing MapForce® 2012 or later Enterprise Edition and MapForce® 2012 or later Professional Edition customers is extended until September 1, 2012.

ES Se amplía el período de prueba beta para los usuarios actuales de MapForce® 2012 (o superior) Enterprise o MapForce® 2012 (o superior) Professional Edition hasta el 1 de septiembre de 2012.

inglês espanhol
is se
period período
test prueba
customers usuarios
existing actuales
mapforce mapforce
enterprise enterprise
september septiembre
beta beta
professional professional
edition edition
or o
the el
for para

EN First public beta edition – for free trial during the beta period by existing MapForce® 2012 or later Enterprise Edition and MapForce® 2012 or later Professional Edition customers.

ES Primera edición beta: los usuarios de MapForce® 2012 (o superior) Enterprise o MapForce® 2012 (o superior) Professional Edition pueden probar gratis esta versión durante el período de pruebas beta

inglês espanhol
beta beta
customers usuarios
mapforce mapforce
enterprise enterprise
professional professional
period período
free gratis
edition edition
first primera
or o
the el
during durante

EN YITH WooCommerce Save for Later is a plugin that allows your customers to save products they added to cart and purchase them at a later time.

ES YITH WooCommerce Save for Later es un plugin que permite a tus clientes guardar los productos que han añadido al carrito y comprarlos más adelante.

inglês espanhol
woocommerce woocommerce
allows permite
cart carrito
yith yith
is es
plugin plugin
save guardar
customers clientes
products productos
added añadido
a un
to a
at al
your y

EN Hola is compatible with iOS (8 and later) and Android (5 and later) devices. Hola mobile subscriptions include a free 3-day trial. Simply cancel your account within the trail period to avoid any charges.

ES Hola es compatible con dispositivos iOS (8 y posteriores) y Android (5 y posteriores). Las suscripciones móviles de Hola incluyen una prueba gratuita de 3 días. Simplemente cancele su cuenta dentro del período de prueba para evitar cargos.

inglês espanhol
android android
devices dispositivos
mobile móviles
subscriptions suscripciones
free gratuita
trial prueba
cancel cancele
period período
hola hola
is es
ios ios
account cuenta
charges cargos
avoid evitar
simply simplemente
with con
compatible compatible
a una
day días
include incluyen
your y

EN 1Password 7 requires Windows 10 or later and Microsoft .NET 4.7.2 or later.

ES 1Password 7 requiere Windows 10 o posterior y Microsoft .NET 4.7.2 o posterior.

inglês espanhol
requires requiere
later posterior
net net
windows windows
or o
and y
microsoft microsoft

EN Four years later in 2013, when she was 19, Ballerini signed a publishing deal with Black River Publishing and a recording deal with Black River Entertainment later that same year

ES Nació en Mascot, Tennessee y creció en Knoxville

inglês espanhol
in en
and y

EN Remotely view your customers’ iOS (11 or later) and Android (5 or later) phones and tablets to resolve issues quickly

ES Vea remotamente los teléfonos y tabletas iOS (11 o más) y Android (5 o más) de sus clientes para resolver los problemas rápidamente

inglês espanhol
remotely remotamente
android android
phones teléfonos
tablets tabletas
quickly rápidamente
ios ios
or o
customers clientes
resolve resolver
issues problemas
your y

EN Remotely view your customers’ iOS (11 or later) and Android (5 or later) phones and tablets to resolve issues quickly, Remotely control Android devices.

ES Vea de forma remota los teléfonos iOS (11 o superior) y Android (5 o superior) de sus clientes y los tablets para resolver los problemas rápidamente, controle remotamente los dispositivos Android.

inglês espanhol
android android
quickly rápidamente
control controle
tablets tablets
ios ios
or o
phones teléfonos
devices dispositivos
customers clientes
resolve resolver
issues problemas
remotely de forma remota
your y

EN You can have the integration send you another reminder so that you can review it at a later time. Click Remind me Later and then select a desired time.

ES Puede configurar la integración para que le envíe otro recordatorio para revisarlo más adelante. Haga clic en Recordarme más tarde y seleccione el horario deseado.

inglês espanhol
integration integración
reminder recordatorio
desired deseado
another otro
time tarde
can puede
and y
select seleccione
click clic
at en

EN The consuls, which would later replace the leadership of the Roman kings, was not put in place immediately, but many years later.

ES Todos los historiadores están de acuerdo en que el Consulado -magistratura doble y colegiada durante toda la República- no surgió inmediatamente después de la expulsión de Tarquinio.

inglês espanhol
in en
not no
immediately que
of de

EN Later on, I painted many portraits (and self-portraits), often with the short, pointed beard then in fashion. That kind of beard was much later referred to as a “Van Dyke” or “Van Dyke beard”.

ES Más tarde, pinté muchos retratos (y autorretratos), a menudo con la barba corta y puntiaguda que estaba entonces de moda. Ese tipo de barba fue conocida mucho más tarde como «Van Dyke» o «barba Van Dyke».

inglês espanhol
portraits retratos
beard barba
short corta
fashion moda
and y
or o
the la
many muchos
often menudo
with con
kind tipo
to a
much mucho
as como
that ese
then entonces
of de
in van
was estaba

EN A major feature of large e-commerce sites, adding the "Buy Later” (save the product for later) feature to your shopping cart summary is a must to improve your sales and conversion rate

ES Añadir en el resumen del carrito una opción “Buy Later” (guardar un producto para más adelante) es la funcionalidad estrella de los principales sitios web de e-commerce y un método esencial para mejorar tus ventas y tu tasa de conversión

Mostrando 50 de 50 traduções