EN Supported Windows: Windows 11, Windows 10, Windows 8.1, Windows 7, Windows Vista, Windows XP, Windows Server 2003 and Windows 2000 *
Traduzir "requires windows" para espanhol
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "requires windows" de inglês para espanhol
Traduções de requires windows
"requires windows" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:
Tradução de inglês para espanhol de requires windows
inglês
espanhol
ES Windows compatibles: Windows 11, Windows 10, Windows 8.1, Windows 7, Windows Vista, Windows XP, Windows Server 2003 y Windows 2000*
| inglês | espanhol |
|---|---|
| vista | vista |
| xp | xp |
| server | server |
| and | y |
| windows | windows |
EN The Windows Movie Maker is a free software which is included in every genuine Windows version whether it is Windows 7, Windows 8, Windows Server 2008 R2, Windows Vista, Windows XP, or Windows ME
ES Windows Movie Maker es un software gratuito que forma parte de todas las versiones auténticas de Windows, incluidos Windows 7, Windows 8, Windows Server 2008 R2, Windows Vista, Windows XP y Windows ME
| inglês | espanhol |
|---|---|
| free | gratuito |
| included | incluidos |
| vista | vista |
| xp | xp |
| maker | maker |
| windows | windows |
| is | es |
| a | un |
| software | software |
| server | server |
| which | de |
| version | versiones |
EN The program works on Windows XP, Windows 8, Windows 2003, Windows Vista, Windows 2000, and Windows 10
ES El programa funciona en Windows XP, Windows 8, Windows 2003, Windows Vista, Windows 2000 y Windows 10
| inglês | espanhol |
|---|---|
| xp | xp |
| windows | windows |
| vista | vista |
| works | funciona |
| the | el |
| program | programa |
| and | y |
| on | en |
EN The program works on Windows XP, Windows 8, Windows 2003, Windows Vista, Windows 2000, and Windows 10
ES El programa funciona en Windows XP, Windows 8, Windows 2003, Windows Vista, Windows 2000 y Windows 10
| inglês | espanhol |
|---|---|
| xp | xp |
| windows | windows |
| vista | vista |
| works | funciona |
| the | el |
| program | programa |
| and | y |
| on | en |
EN On Windows Server 2012, Windows Server 2012 R2, Windows Server 2016, Windows Server 2019 Web Interface requires the Web Server (IIS) server role with the following role services:
ES En Windows Server 2012, Windows Server 2012 R2, Windows Server 2016, Windows Server 2019, la interfaz web requiere la función de servidor de Servidor web (IIS) con los siguientes servicios de rol:
| inglês | espanhol |
|---|---|
| windows | windows |
| requires | requiere |
| iis | iis |
| web | web |
| interface | interfaz |
| on | en |
| the | la |
| following | de |
| services | servicios |
| with | con |
| server | servidor |
EN Altova desktop developer tools are fully compatible with Windows 7 SP1 with Platform Update, Windows 8, Windows 8.1, Windows 10, and Windows Server 2008 R2 SP1 with Platform Update, 2012, 2016, 2019.
ES Las herramientas de escritorio de Altova son totalmente compatibles con Windows 7 SP1 con actualización de plataforma, Windows 8, Windows 8.1, Windows 10 y Windows Server 2008 R2 SP1 con actualización de plataforma 2012, 2016 o 2019.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| altova | altova |
| desktop | escritorio |
| fully | totalmente |
| update | actualización |
| windows | windows |
| platform | plataforma |
| server | server |
| are | son |
| tools | herramientas |
| with | con |
| compatible | compatibles |
EN In this article we will show you 5 best ways to find lost Windows password, tested on Windows 10, Windows 8, Windows 7, Windows Vista and XP
ES En este artículo le mostraremos las 5 mejores formas de encontrar la contraseña perdida de Windows, probadas en Windows 10, Windows 8, Windows 7, Windows Vista y XP
| inglês | espanhol |
|---|---|
| ways | formas |
| lost | perdida |
| password | contraseña |
| tested | probadas |
| xp | xp |
| we will show | mostraremos |
| windows | windows |
| vista | vista |
| to | a |
| best | mejores |
| in | en |
| this | este |
| find | y |
EN Windows Server 2008/R2, Windows Server 2012 and 2012 R2, Windows 7, Mac OS, Linux, Windows 8, Windows 10
ES Windows Server 2008/R2, Windows Server 2012 y 2012 R2, Windows 7, Mac OS, Linux, Windows 8, Windows 10
| inglês | espanhol |
|---|---|
| server | server |
| and | y |
| linux | linux |
| windows | windows |
| mac | mac |
EN Windows Server 2008/R2, Windows Server 2012 and 2012 R2, Windows 7, Mac OS, Linux, Windows 8, Windows 10
ES Windows Server 2008/R2, Windows Server 2012 y 2012 R2, Windows 7, Mac OS, Linux, Windows 8, Windows 10
| inglês | espanhol |
|---|---|
| server | server |
| and | y |
| linux | linux |
| windows | windows |
| mac | mac |
EN In this article we will show you 5 best ways to find lost Windows password, tested on Windows 10, Windows 8, Windows 7, Windows Vista and XP
ES En este artículo le mostraremos las 5 mejores formas de encontrar la contraseña perdida de Windows, probadas en Windows 10, Windows 8, Windows 7, Windows Vista y XP
| inglês | espanhol |
|---|---|
| ways | formas |
| lost | perdida |
| password | contraseña |
| tested | probadas |
| xp | xp |
| we will show | mostraremos |
| windows | windows |
| vista | vista |
| to | a |
| best | mejores |
| in | en |
| this | este |
| find | y |
EN Compatible with Windows XP, Vista, Windows 7, Windows 8 and Windows 10. Not using Windows? Try the Mac version
ES Compatible con Windows XP, Vista, Windows 7, Windows 8 y Windows 10. ¿No usas Windows? Prueba con la versión Mac
| inglês | espanhol |
|---|---|
| xp | xp |
| vista | vista |
| try | prueba |
| mac | mac |
| windows | windows |
| the | la |
| not | no |
| and | y |
| version | versión |
| compatible | compatible |
| with | con |
| using | usas |
EN For example, food requires water; covering basic needs with cash assistance requires working markets; and school attendance requires secure access, sufficient teaching materials and other items
ES Por ejemplo, los alimentos requieren agua; la cobertura de las necesidades básicas con asistencia en efectivo requiere mercados que funcionen; y la asistencia a la escuela requiere un acceso seguro, material didáctico suficiente y otros artículos
| inglês | espanhol |
|---|---|
| water | agua |
| covering | cobertura |
| cash | efectivo |
| markets | mercados |
| school | escuela |
| access | acceso |
| working | funcionen |
| requires | requiere |
| materials | material |
| other | otros |
| food | alimentos |
| needs | necesidades |
| assistance | asistencia |
| with | con |
| example | ejemplo |
| basic | básicas |
| secure | seguro |
| items | los |
EN Hostwinds Windows VPSs can come with Microsoft Windows Server 2012, Microsoft Windows Server 2016, or Microsoft Windows Server 2019, installed and are ready for use within minutes after placing your order
ES Hostwinds Ventanas VPSs puede venir con Microsoft Ventanas Server 2012, Microsoft Ventanas Server 2016, o Microsoft Ventanas Server 2019, instalados y listos para usar en cuestión de minutos después de realizar su pedido
| inglês | espanhol |
|---|---|
| hostwinds | hostwinds |
| vpss | vpss |
| server | server |
| installed | instalados |
| ready | listos |
| minutes | minutos |
| order | pedido |
| microsoft | microsoft |
| or | o |
| can | puede |
| windows | ventanas |
| within | de |
| for | para |
| with | con |
| use | usar |
| are | venir |
| your | y |
EN "Microsoft Windows VPSs can come with Microsoft Windows Server 2008, Microsoft Windows Server 2012, or Microsoft Windows Server 2016, installed and are ready for use within minutes after placing your order
ES "Microsoft Windows VPSS puede venir con Microsoft Windows Server 2008, Microsoft Windows Server 2012, o Microsoft Windows Server 2016, instalado y está listo para su uso en minutos después de realizar su pedido
| inglês | espanhol |
|---|---|
| vpss | vpss |
| server | server |
| installed | instalado |
| minutes | minutos |
| order | pedido |
| microsoft | microsoft |
| windows | windows |
| or | o |
| ready | listo |
| can | puede |
| use | uso |
| with | con |
| within | de |
| for | para |
| your | y |
EN The application is available on Windows 10, Windows 8.1, Windows 8, and Windows 7 32-bit and 64-bit operating systems.
ES La aplicación está disponible para Windows 10, Windows 8.1, Windows 8 y Windows 7 de 32 y 64 bits.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| bit | bits |
| windows | windows |
| the | la |
| is | está |
| application | aplicación |
| available | disponible |
EN Windows 7 (SP 1), Windows 8.1, Windows 10, Windows 11. ARM-based tablets are not supported.
ES Windows 7 (SP 1), Windows 8.1, Windows 10, Windows 11. No se admiten las tabletas basadas en ARM.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| sp | sp |
| tablets | tabletas |
| based | basadas |
| arm | arm |
| windows | windows |
| not | no |
EN Windows 7 (SP1), Windows 8.1, Windows 10, Windows 11. ARM-based tablets are not supported.
ES Windows 7 (SP1), Windows 8.1, Windows 10, Windows 11. No se admiten las tabletas basadas en ARM.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| tablets | tabletas |
| based | basadas |
| arm | arm |
| windows | windows |
| not | no |
EN Hostwinds Windows VPSs can come with Microsoft Windows Server 2012, Microsoft Windows Server 2016, or Microsoft Windows Server 2019, installed and are ready for use within minutes after placing your order
ES Hostwinds Ventanas VPSs puede venir con Microsoft Ventanas Server 2012, Microsoft Ventanas Server 2016, o Microsoft Ventanas Server 2019, instalados y listos para usar en cuestión de minutos después de realizar su pedido
| inglês | espanhol |
|---|---|
| hostwinds | hostwinds |
| vpss | vpss |
| server | server |
| installed | instalados |
| ready | listos |
| minutes | minutos |
| order | pedido |
| microsoft | microsoft |
| or | o |
| can | puede |
| windows | ventanas |
| within | de |
| for | para |
| with | con |
| use | usar |
| are | venir |
| your | y |
EN The application is available on Windows 10, Windows 8.1, Windows 8, and Windows 7 32-bit and 64-bit operating systems.
ES La aplicación está disponible para Windows 10, Windows 8.1, Windows 8 y Windows 7 de 32 y 64 bits.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| bit | bits |
| windows | windows |
| the | la |
| is | está |
| application | aplicación |
| available | disponible |
EN The application is available on Windows 10, Windows 8.1, Windows 8, and Windows 7 32-bit and 64-bit operating systems.
ES La aplicación está disponible para Windows 10, Windows 8.1, Windows 8 y Windows 7 de 32 y 64 bits.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| bit | bits |
| windows | windows |
| the | la |
| is | está |
| application | aplicación |
| available | disponible |
EN The application is available on Windows 10, Windows 8.1, Windows 8, and Windows 7 32-bit and 64-bit operating systems.
ES La aplicación está disponible para Windows 10, Windows 8.1, Windows 8 y Windows 7 de 32 y 64 bits.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| bit | bits |
| windows | windows |
| the | la |
| is | está |
| application | aplicación |
| available | disponible |
EN Windows 7 (32-bit or 64-bit), Windows 8 (32-bit or 64-bit), and Windows 10 (32- bit or 64-bit) Windows Server
ES Windows 7 (32 bits o 64 bits), Windows 8 (32 bits o 64 bits) y Windows 10 (32 bits o 64 bits) Windows Server
| inglês | espanhol |
|---|---|
| bit | bits |
| server | server |
| windows | windows |
| or | o |
| and | y |
EN Portmon for Windows lets you monitor and display both serial and parallel port activity on legacy versions of the Windows OS. It is meant to be run on WinNT, Windows 95, and Windows 98.
ES Portmon para Windows le permite monitorear y mostrar ambos actividad de puerto serie y paralelo en versiones heredadas del sistema operativo Windows. Está destinado a ejecutarse en WinNT, Windows 95 y Windows 98.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| windows | windows |
| lets | permite |
| monitor | monitorear |
| display | mostrar |
| serial | serie |
| parallel | paralelo |
| port | puerto |
| activity | actividad |
| versions | versiones |
| meant | destinado |
| os | sistema operativo |
| on | en |
| of | de |
| to | a |
| for | para |
| is | está |
EN Windows solution: There are drivers available for all MS Windows operating systems starting from MS Windows 2000 (MS Windows 2000/XP/Vista/7/10 x32 and x64)
ES Solución de Windows: hay controladores disponibles para todos los sistemas operativos MS Windows a partir de MS Windows 2000 (MS Windows 2000 / XP / Vista / 7/10 x32 y x64)
| inglês | espanhol |
|---|---|
| solution | solución |
| drivers | controladores |
| xp | xp |
| windows | windows |
| systems | sistemas |
| vista | vista |
| from | partir |
| available | disponibles |
| starting | a |
| there | hay |
| all | todos |
| for | para |
EN WinX DVD Ripper Platinum consists of a series of common software tools that can be used with Windows, including the Windows Media Player (Movies & Music), Windows Movie Maker, Windows Movie Compressio
ES La versión más actualizada de etiquetas HTML incluye novedades para vídeo. No todos los programas existentes en el mercado pueden reproducirlas sin problemas. Free HTML5 Video Player and Converter es
| inglês | espanhol |
|---|---|
| consists | es |
| common | no |
| player | player |
| of | de |
| software | programas |
| including | incluye |
| can | pueden |
| movies | vídeo |
EN Hostwinds Windows VPSs can come with Microsoft Windows Server 2012, Microsoft Windows Server 2016, or Microsoft Windows Server 2019, installed and are ready for use within minutes after placing your order
ES Hostwinds Ventanas VPSs puede venir con Microsoft Ventanas Server 2012, Microsoft Ventanas Server 2016, o Microsoft Ventanas Server 2019, instalados y listos para usar en cuestión de minutos después de realizar su pedido
| inglês | espanhol |
|---|---|
| hostwinds | hostwinds |
| vpss | vpss |
| server | server |
| installed | instalados |
| ready | listos |
| minutes | minutos |
| order | pedido |
| microsoft | microsoft |
| or | o |
| can | puede |
| windows | ventanas |
| within | de |
| for | para |
| with | con |
| use | usar |
| are | venir |
| your | y |
EN Hostwinds Windows VPSs can come with Microsoft Windows Server 2012, Microsoft Windows Server 2016, or Microsoft Windows Server 2019, installed and are ready for use within minutes after placing your order
ES Hostwinds Ventanas VPSs puede venir con Microsoft Ventanas Server 2012, Microsoft Ventanas Server 2016, o Microsoft Ventanas Server 2019, instalados y listos para usar en cuestión de minutos después de realizar su pedido
| inglês | espanhol |
|---|---|
| hostwinds | hostwinds |
| vpss | vpss |
| server | server |
| installed | instalados |
| ready | listos |
| minutes | minutos |
| order | pedido |
| microsoft | microsoft |
| or | o |
| can | puede |
| windows | ventanas |
| within | de |
| for | para |
| with | con |
| use | usar |
| are | venir |
| your | y |
EN Hostwinds Windows VPSs can come with Microsoft Windows Server 2012, Microsoft Windows Server 2016, or Microsoft Windows Server 2019, installed and are ready for use within minutes after placing your order
ES Hostwinds Ventanas VPSs puede venir con Microsoft Ventanas Server 2012, Microsoft Ventanas Server 2016, o Microsoft Ventanas Server 2019, instalados y listos para usar en cuestión de minutos después de realizar su pedido
| inglês | espanhol |
|---|---|
| hostwinds | hostwinds |
| vpss | vpss |
| server | server |
| installed | instalados |
| ready | listos |
| minutes | minutos |
| order | pedido |
| microsoft | microsoft |
| or | o |
| can | puede |
| windows | ventanas |
| within | de |
| for | para |
| with | con |
| use | usar |
| are | venir |
| your | y |
EN Hostwinds Windows VPSs can come with Microsoft Windows Server 2012, Microsoft Windows Server 2016, or Microsoft Windows Server 2019, installed and are ready for use within minutes after placing your order
ES Hostwinds Ventanas VPSs puede venir con Microsoft Ventanas Server 2012, Microsoft Ventanas Server 2016, o Microsoft Ventanas Server 2019, instalados y listos para usar en cuestión de minutos después de realizar su pedido
| inglês | espanhol |
|---|---|
| hostwinds | hostwinds |
| vpss | vpss |
| server | server |
| installed | instalados |
| ready | listos |
| minutes | minutos |
| order | pedido |
| microsoft | microsoft |
| or | o |
| can | puede |
| windows | ventanas |
| within | de |
| for | para |
| with | con |
| use | usar |
| are | venir |
| your | y |
EN Hostwinds Windows VPSs can come with Microsoft Windows Server 2012, Microsoft Windows Server 2016, or Microsoft Windows Server 2019, installed and are ready for use within minutes after placing your order
ES Hostwinds Ventanas VPSs puede venir con Microsoft Ventanas Server 2012, Microsoft Ventanas Server 2016, o Microsoft Ventanas Server 2019, instalados y listos para usar en cuestión de minutos después de realizar su pedido
| inglês | espanhol |
|---|---|
| hostwinds | hostwinds |
| vpss | vpss |
| server | server |
| installed | instalados |
| ready | listos |
| minutes | minutos |
| order | pedido |
| microsoft | microsoft |
| or | o |
| can | puede |
| windows | ventanas |
| within | de |
| for | para |
| with | con |
| use | usar |
| are | venir |
| your | y |
EN Hostwinds Windows VPSs can come with Microsoft Windows Server 2012, Microsoft Windows Server 2016, or Microsoft Windows Server 2019, installed and are ready for use within minutes after placing your order
ES Hostwinds Ventanas VPSs puede venir con Microsoft Ventanas Server 2012, Microsoft Ventanas Server 2016, o Microsoft Ventanas Server 2019, instalados y listos para usar en cuestión de minutos después de realizar su pedido
| inglês | espanhol |
|---|---|
| hostwinds | hostwinds |
| vpss | vpss |
| server | server |
| installed | instalados |
| ready | listos |
| minutes | minutos |
| order | pedido |
| microsoft | microsoft |
| or | o |
| can | puede |
| windows | ventanas |
| within | de |
| for | para |
| with | con |
| use | usar |
| are | venir |
| your | y |
EN Hostwinds Windows VPSs can come with Microsoft Windows Server 2012, Microsoft Windows Server 2016, or Microsoft Windows Server 2019, installed and are ready for use within minutes after placing your order
ES Hostwinds Ventanas VPSs puede venir con Microsoft Ventanas Server 2012, Microsoft Ventanas Server 2016, o Microsoft Ventanas Server 2019, instalados y listos para usar en cuestión de minutos después de realizar su pedido
| inglês | espanhol |
|---|---|
| hostwinds | hostwinds |
| vpss | vpss |
| server | server |
| installed | instalados |
| ready | listos |
| minutes | minutos |
| order | pedido |
| microsoft | microsoft |
| or | o |
| can | puede |
| windows | ventanas |
| within | de |
| for | para |
| with | con |
| use | usar |
| are | venir |
| your | y |
EN Hostwinds Windows VPSs can come with Microsoft Windows Server 2012, Microsoft Windows Server 2016, or Microsoft Windows Server 2019, installed and are ready for use within minutes after placing your order
ES Hostwinds Ventanas VPSs puede venir con Microsoft Ventanas Server 2012, Microsoft Ventanas Server 2016, o Microsoft Ventanas Server 2019, instalados y listos para usar en cuestión de minutos después de realizar su pedido
| inglês | espanhol |
|---|---|
| hostwinds | hostwinds |
| vpss | vpss |
| server | server |
| installed | instalados |
| ready | listos |
| minutes | minutos |
| order | pedido |
| microsoft | microsoft |
| or | o |
| can | puede |
| windows | ventanas |
| within | de |
| for | para |
| with | con |
| use | usar |
| are | venir |
| your | y |
EN Hostwinds Windows VPSs can come with Microsoft Windows Server 2012, Microsoft Windows Server 2016, or Microsoft Windows Server 2019, installed and are ready for use within minutes after placing your order
ES Hostwinds Ventanas VPSs puede venir con Microsoft Ventanas Server 2012, Microsoft Ventanas Server 2016, o Microsoft Ventanas Server 2019, instalados y listos para usar en cuestión de minutos después de realizar su pedido
| inglês | espanhol |
|---|---|
| hostwinds | hostwinds |
| vpss | vpss |
| server | server |
| installed | instalados |
| ready | listos |
| minutes | minutos |
| order | pedido |
| microsoft | microsoft |
| or | o |
| can | puede |
| windows | ventanas |
| within | de |
| for | para |
| with | con |
| use | usar |
| are | venir |
| your | y |
EN Hostwinds Windows VPSs can come with Microsoft Windows Server 2012, Microsoft Windows Server 2016, or Microsoft Windows Server 2019, installed and are ready for use within minutes after placing your order
ES Hostwinds Ventanas VPSs puede venir con Microsoft Ventanas Server 2012, Microsoft Ventanas Server 2016, o Microsoft Ventanas Server 2019, instalados y listos para usar en cuestión de minutos después de realizar su pedido
| inglês | espanhol |
|---|---|
| hostwinds | hostwinds |
| vpss | vpss |
| server | server |
| installed | instalados |
| ready | listos |
| minutes | minutos |
| order | pedido |
| microsoft | microsoft |
| or | o |
| can | puede |
| windows | ventanas |
| within | de |
| for | para |
| with | con |
| use | usar |
| are | venir |
| your | y |
EN Compatible with Windows 7, Windows 8, and Windows 10. Not using Windows? Try the Mac version
ES Compatible con Windows 7, Windows 8 y Windows 10. ¿No usas Windows? Prueba con la versión Mac
| inglês | espanhol |
|---|---|
| try | prueba |
| mac | mac |
| windows | windows |
| the | la |
| not | no |
| and | y |
| version | versión |
| compatible | compatible |
| with | con |
| using | usas |
EN The application is available on Windows 10, Windows 8.1, Windows 8, and Windows 7 32-bit and 64-bit operating systems.
ES La aplicación está disponible para Windows 10, Windows 8.1, Windows 8 y Windows 7 de 32 y 64 bits.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| bit | bits |
| windows | windows |
| the | la |
| is | está |
| application | aplicación |
| available | disponible |
EN Operating System: Windows 7 with Service Pack 1, Windows 8.1, Windows 10 and Windows 11
ES Sistema operativo:Windows 7 con Service Pack 1, Windows 8.1, Windows 10 y Windows 11
| inglês | espanhol |
|---|---|
| pack | pack |
| system | sistema |
| windows | windows |
| service | service |
| and | y |
| with | con |
| operating | operativo |
EN Operating System: Windows 7 with Service Pack 1, Windows 8.1, Windows 10 and Windows 11
ES Sistema operativo:Windows 7 con Service Pack 1, Windows 8.1, Windows 10 y Windows 11
| inglês | espanhol |
|---|---|
| pack | pack |
| system | sistema |
| windows | windows |
| service | service |
| and | y |
| with | con |
| operating | operativo |
EN Operating System: Windows 7 with Service Pack 1, Windows 8.1, Windows 10 and Windows 11
ES Sistema operativo:Windows 7 con Service Pack 1, Windows 8.1, Windows 10 y Windows 11
| inglês | espanhol |
|---|---|
| pack | pack |
| system | sistema |
| windows | windows |
| service | service |
| and | y |
| with | con |
| operating | operativo |
EN Operating System: Windows 7 with Service Pack 1, Windows 8.1, Windows 10 and Windows 11
ES Sistema operativo:Windows 7 con Service Pack 1, Windows 8.1, Windows 10 y Windows 11
| inglês | espanhol |
|---|---|
| pack | pack |
| system | sistema |
| windows | windows |
| service | service |
| and | y |
| with | con |
| operating | operativo |
EN The Rapid Recovery Core requires one of the following 64-bit Windows operating systems (OS). It does not run on 32-bit Windows systems or any Linux distribution.
ES El Rapid Recovery Core requiere uno de los siguientes sistemas operativos (SO) Windows de 64 bits. No se ejecuta en sistemas Windows de 32 bits ni en ninguna distribución de Linux.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| recovery | recovery |
| requires | requiere |
| os | so |
| distribution | distribución |
| bit | bits |
| core | core |
| windows | windows |
| systems | sistemas |
| linux | linux |
| the | el |
| not | no |
| of | de |
| on | en |
EN On all supported operating systems, the Administration Service requires Windows Management Framework 5.1 (see ?Windows Management Framework 5.1? at http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=272757).
ES En todos los sistemas operativos con soporte, el Servicio de administración requiere Windows Management Framework 5.1 (vea "Windows Management Framework 5.1" en http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=272757).
| inglês | espanhol |
|---|---|
| requires | requiere |
| http | http |
| go | go |
| systems | sistemas |
| windows | windows |
| framework | framework |
| microsoft | microsoft |
| supported | soporte |
| service | servicio |
| the | el |
| on | en |
| see | vea |
EN On all supported operating systems, the Synchronization Service requires Windows Management Framework 5.1 (see ?Windows Management Framework 5.1? at https://www.microsoft.com/enus/download/details.aspx?id=54616).
ES En todos los sistemas operativos soportados, el Servicio de sincronización requiere Windows Management Framework 5.1 (vea "Windows Management Framework 5.1" en https://www.microsoft.com/enus/download/details.aspx?id=54616).
| inglês | espanhol |
|---|---|
| synchronization | sincronización |
| requires | requiere |
| https | https |
| download | download |
| framework | framework |
| details | details |
| id | id |
| systems | sistemas |
| windows | windows |
| management | management |
| microsoft | microsoft |
| service | servicio |
| the | el |
| on | en |
| see | vea |
EN If your repository requires authorization, tick Requires authorization and provide credentials for access.
ES Si el repositorio requiere autorización, marca Requiere autorización y proporciona las credenciales para el acceso.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| repository | repositorio |
| requires | requiere |
| credentials | credenciales |
| if | si |
| access | acceso |
| authorization | autorización |
| tick | marca |
| for | para |
| your | y |
| provide | el |
EN It?s also really difficult to build a brand. It takes forever, requires years of doing great work, and there?s no real metric to gauge your success along the way. It requires a qualitative judgment.
ES También es realmente difícil de construir una marca. Lleva una eternidad, requiere años de hacer un gran trabajo y no existe una métrica real para medir su éxito en el camino. Requiere un juicio cualitativo.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| difficult | difícil |
| requires | requiere |
| great | gran |
| qualitative | cualitativo |
| judgment | juicio |
| takes | lleva |
| success | éxito |
| real | real |
| metric | métrica |
| gauge | medir |
| the | el |
| also | también |
| to | a |
| work | trabajo |
| really | realmente |
| your | y |
| a | un |
EN It requires both parties to invest a considerable amount of time, and it also requires a good financial backing
ES Requiere que ambas partes inviertan una cantidad considerable de tiempo y también un buen respaldo financiero
| inglês | espanhol |
|---|---|
| requires | requiere |
| parties | partes |
| good | buen |
| financial | financiero |
| backing | respaldo |
| considerable | considerable |
| time | tiempo |
| a | un |
| of | de |
| also | también |
| amount | cantidad |
EN Size: A 15-passenger van is substantially longer and wider than a car, and thus requires more space to maneuver. It also requires additional reliance on the side-view mirrors for changing lanes.
ES Tamaño: Una van para 15 pasajeros es sustancialmente más larga y ancha que un vehículo y, por lo tanto, requiere más espacio para maniobrar. También requiere una dependencia adicional de los espejos laterales para cambiar de carril.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| size | tamaño |
| substantially | sustancialmente |
| requires | requiere |
| maneuver | maniobrar |
| reliance | dependencia |
| mirrors | espejos |
| changing | cambiar |
| passenger | pasajeros |
| side | laterales |
| is | es |
| longer | larga |
| space | espacio |
| it | lo |
| a | un |
| wider | más |
| also | también |
| the | vehículo |
| additional | adicional |
| van | de |
EN If your repository requires authorization, tick Requires authorization and provide credentials for access.
ES Si el repositorio requiere autorización, marca Requiere autorización y proporciona las credenciales para el acceso.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| repository | repositorio |
| requires | requiere |
| credentials | credenciales |
| if | si |
| access | acceso |
| authorization | autorización |
| tick | marca |
| for | para |
| your | y |
| provide | el |
EN Thermal generation requires the purchase of fossil fuels and hydroelectric generation requires the water that comes from dams and rivers.
ES La generación térmica requiere de la compra de combustibles fósiles y la hidroeléctrica, del agua de los embalses y ríos.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| thermal | térmica |
| requires | requiere |
| fossil | fósiles |
| rivers | ríos |
| purchase | compra |
| water | agua |
| generation | generación |
| the | la |
| of | de |
| fuels | combustibles |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
requires windows windows windows vista windows called windows windows 11 windows requires measure requires great teamwork requires digital business requires vehicle requires paychex requires certification requires requires extra text requires requires making scale requires requires her actionable insights requires judgment requires requires obtaining items requires oracle requires sql server requires requires connection requires android law requires module requires mallorca requires requires using data requires states gdpr requires companies requires android os commonly requires requires functional project requires uscis requires additional requires knowledge requires using market requires requires data customer requires understand data requires requires investing surgery requires agility requires planning requires requires investment policy requires change requires requires careful planning requires very littleTraduzir requires windows para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe