ES La gestión de la capacidad determina si su infraestructura y servicios son capaces de cumplir sus objetivos de capacidad y rendimiento. Evaluaremos su espacio, energía y procesos de capacidad de capacidad de refrigeración.
"capacidad de instalar" em espanhol pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
ES La gestión de la capacidad determina si su infraestructura y servicios son capaces de cumplir sus objetivos de capacidad y rendimiento. Evaluaremos su espacio, energía y procesos de capacidad de capacidad de refrigeración.
EN Capacity management determines whether your infrastructure and services are capable of meeting your targets for capacity and performance. We will assess your space, power and cooling capacity management processes.
espanhol | inglês |
---|---|
determina | determines |
objetivos | targets |
espacio | space |
refrigeración | cooling |
gestión | management |
infraestructura | infrastructure |
rendimiento | performance |
procesos | processes |
capacidad | capacity |
servicios | services |
capaces | capable |
energía | power |
son | are |
si | whether |
y | your |
ES La gestión de la capacidad determina si su infraestructura y servicios son capaces de cumplir sus objetivos de capacidad y rendimiento. Evaluaremos su espacio, energía y procesos de capacidad de capacidad de refrigeración.
EN Capacity management determines whether your infrastructure and services are capable of meeting your targets for capacity and performance. We will assess your space, power and cooling capacity management processes.
espanhol | inglês |
---|---|
determina | determines |
objetivos | targets |
espacio | space |
refrigeración | cooling |
gestión | management |
infraestructura | infrastructure |
rendimiento | performance |
procesos | processes |
capacidad | capacity |
servicios | services |
capaces | capable |
energía | power |
son | are |
si | whether |
y | your |
ES ¿Se utiliza el proceso de Gestión de la capacidad para asegurar que haya suficiente capacidad para cumplir los requerimientos acordados sobre capacidad y desempeño?
EN Is the Capacity Management process used to ensure that sufficient capacity to fulfill agreed capacity and performance requirements is provided?
espanhol | inglês |
---|---|
utiliza | used |
requerimientos | requirements |
acordados | agreed |
gestión | management |
capacidad | capacity |
se | is |
proceso | process |
desempeño | performance |
de | provided |
asegurar | to ensure |
y | and |
ES BELLA-S implementará capacidad suficiente entre las redes, GÉANT y RedCLARA, para satisfacer los requisitos de capacidad inmediatos y, posteriormente, podrá mejorar la capacidad según lo requiera la demanda.
EN BELLA-S will implement sufficient capacity between the GÉANT and RedCLARA networks to provide for immediate capacity requirements, and will subsequently be able to upgrade capacity as demand requires.
espanhol | inglês |
---|---|
redes | networks |
inmediatos | immediate |
mejorar | upgrade |
implementar | implement |
capacidad | capacity |
requisitos | requirements |
demanda | demand |
la | the |
suficiente | to |
podrá | will |
ES ¿Se utiliza el proceso de Gestión de la capacidad para asegurar que haya suficiente capacidad para cumplir los requerimientos acordados sobre capacidad y desempeño?
EN Is the Capacity Management process used to ensure that sufficient capacity to fulfill agreed capacity and performance requirements is provided?
espanhol | inglês |
---|---|
utiliza | used |
requerimientos | requirements |
acordados | agreed |
gestión | management |
capacidad | capacity |
se | is |
proceso | process |
desempeño | performance |
de | provided |
asegurar | to ensure |
y | and |
ES Por ejemplo, si necesita instalar una aplicación en su Managed VPS. En ese caso, todo lo que tendría que hacer es abrir un boleto de soporte y solicitar que le ayuden a instalar la solicitud, y nuestro equipo de soporte se encargaría del resto.
EN For example, if you needed to install an application on your Managed VPS. In that case, all you would have to do is open a support ticket and request that we help you install the application, and our support team would take care of the rest.
espanhol | inglês |
---|---|
managed | managed |
vps | vps |
si | if |
equipo | team |
es | is |
en | in |
boleto | ticket |
soporte | support |
la | the |
instalar | install |
tendría | have |
un | a |
de | of |
ejemplo | example |
ayuden | help you |
y | your |
a | to |
solicitud | request |
aplicación | application |
nuestro | our |
resto | rest |
ES Además de instalar una aplicación dedicada, también puedes instalar una VPN en tu iPhone manualmente
EN Apart from installing a dedicated app, you can also manually install a VPN on your iPhone
espanhol | inglês |
---|---|
vpn | vpn |
iphone | iphone |
manualmente | manually |
aplicación | app |
en | on |
tu | your |
además | apart |
también | also |
instalar | install |
una | a |
de | dedicated |
puedes | you can |
ES Al instalar una VPN en tu Android TV obtendrás acceso a más contenido en línea de una forma segura. Puedes, por ejemplo, ver películas que solo están disponibles fuera de tu país. Hay tres formas de instalar una VPN en tu Android TV:
EN When you install a VPN on your Android TV you will gain access to more content online in a secure way. You can, for instance, watch movies that are only available outside your country. There a three ways to install a VPN on your Android TV:
espanhol | inglês |
---|---|
vpn | vpn |
android | android |
tv | tv |
películas | movies |
país | country |
en línea | online |
tu | your |
acceso | access |
contenido | content |
formas | ways |
en | in |
instalar | install |
puedes | you can |
a | to |
una | a |
por ejemplo | instance |
disponibles | available |
están | are |
más | more |
segura | secure |
que | watch |
hay | there |
ES La aplicación VPN Whoer funciona en todas las plataformas y dispositivos populares: puede instalar VPN para Android e iOS, descargar VPN para Windows y MacOS, así como instalar VPN para Linux y VPN para el enrutador con tecnología openvpn.
EN The Whoer VPN application works on all popular platforms and devices: you can install VPN for Android and iOS, download VPN for Windows and MacOS, as well as install VPN for Linux and VPN for the router with openvpn technology.
espanhol | inglês |
---|---|
vpn | vpn |
whoer | whoer |
populares | popular |
ios | ios |
macos | macos |
linux | linux |
enrutador | router |
tecnología | technology |
openvpn | openvpn |
plataformas | platforms |
dispositivos | devices |
instalar | install |
android | android |
descargar | download |
windows | windows |
funciona | works |
y | and |
puede | can |
aplicación | application |
con | with |
en | on |
para | for |
ES Para instalar una VPN en Roku necesitas cambiar tu router con un firmware DD-WRT y después instalar una VPN en tu router
EN To install a VPN on Roku, you need to change your router with DD-WRT firmware, then install a VPN on your router
espanhol | inglês |
---|---|
vpn | vpn |
roku | roku |
router | router |
firmware | firmware |
necesitas | you need |
cambiar | change |
un | a |
instalar | install |
en | on |
con | with |
tu | your |
después | to |
ES Una ventaja importante de instalar tu VPN en tu router es que todos los dispositivos que se conecten a la red estarán protegidos por la VPN. No deberás instalar el programa VPN en todos y cada uno de ellos.
EN An important advantage of installing your VPN on your router is that all your devices that are connected to the network are protected by the VPN. You will not have to install the VPN software on all your individual devices.
espanhol | inglês |
---|---|
ventaja | advantage |
importante | important |
vpn | vpn |
router | router |
dispositivos | devices |
es | is |
a | to |
red | network |
no | not |
conecten | connected |
de | of |
instalar | install |
estarán | will |
programa | software |
tu | your |
en | on |
por | protected |
todos | all |
ES ¿Cuánto tiempo tomará instalar mi Punto de venta? Instalar su Punto de venta para que acepte tarjetas de crédito en Square solo toma unos pocos minutos
EN How long will it take to set up my Point of Sale? Getting set up to accept credit cards on Square only takes a few minutes
espanhol | inglês |
---|---|
mi | my |
venta | sale |
tarjetas | cards |
en | on |
square | square |
minutos | minutes |
cuánto | how |
punto | point |
crédito | credit |
toma | takes |
instalar | set up |
de | of |
pocos | a |
ES Paso 1: Deberá instalar Yum Instalar PHP utilizando la línea a continuación y responder "Y" para SÍ cuando se le solicite que lo haga.
EN Step 1: You will need to yum install PHP using the line below and answer "Y" for yes when prompted to do so.
espanhol | inglês |
---|---|
instalar | install |
php | php |
yum | yum |
paso | step |
la | the |
y | y |
cuando | when |
utilizando | using |
línea | line |
a | to |
responder | answer |
ES Hay algunos informes de que este software es potencialmente malicioso o puede instalar otro paquete de software no deseado. Estos podrían ser falsos positivos y se recomienda a nuestros usuarios que tengan cuidado al instalar este software.
EN There are some reports that this software is potentially malicious or may install other unwanted bundled software. These could be false positives and our users are advised to be careful while installing this software.
espanhol | inglês |
---|---|
informes | reports |
malicioso | malicious |
otro | other |
falsos | false |
positivos | positives |
usuarios | users |
no deseado | unwanted |
software | software |
potencialmente | potentially |
o | or |
es | is |
instalar | install |
a | to |
cuidado | careful |
este | this |
ser | be |
hay | there |
puede | may |
estos | these |
ES Instalar Mullvad es sencillo, pero no funciona de la misma forma que instalar cualquier otro proveedor de VPN
EN Installing Mullvad is easy, but doesn’t work quite the same way as installing any other VPN provider
espanhol | inglês |
---|---|
mullvad | mullvad |
funciona | work |
otro | other |
proveedor | provider |
vpn | vpn |
instalar | installing |
es | is |
sencillo | easy |
la | the |
pero | but |
que | same |
cualquier | any |
de | way |
ES Vaya a la página de extensión VPN y haga clic en el botón "Instalar" para instalar la extensión en su navegador. Para obtener instrucciones detalladas, siga el enlace .
EN Go to the VPN extension page and click on the “Install” button to install the extension to your browser. For detailed instructions follow the link .
espanhol | inglês |
---|---|
extensión | extension |
vpn | vpn |
su | your |
instrucciones | instructions |
detalladas | detailed |
enlace | link |
página | page |
y | and |
clic | click |
botón | button |
siga | follow |
navegador | browser |
instalar | install |
a | to |
vaya | go |
en | on |
ES Tengo instalada la versión de 64 bits de la herramienta de Altova y estoy intentando instalar la versión de 64 bits del paquete de integración para Visual Studio, pero la opción "Instalar complemento para Microsoft Visual Studio" está deshabilitada
EN I have the 64 bit of your Developer Tool software installed and am trying to install the 64 bit integration package for Visual Studio, however the option “Install the Microsoft Visual Studio Plug-in” is greyed out
espanhol | inglês |
---|---|
bits | bit |
herramienta | tool |
intentando | trying |
paquete | package |
integración | integration |
studio | studio |
complemento | plug-in |
microsoft | microsoft |
instalada | installed |
y | and |
opción | option |
instalar | install |
visual | visual |
tengo | have |
estoy | i |
la | the |
está | is |
ES Su administrador de Slack deberá instalar la integración de Smartsheet con Slack para recibir notificaciones en un canal Slack. Para obtener más información sobre cómo instalar aplicaciones en Slack, consulte el artículo de ayuda sobre Slack.
EN Your Slack Admin will need to install the Smartsheet Integration with Slack for you to receive notifications in a Slack channel. More information on how to install apps to Slack is available on the Slack Help Article.
espanhol | inglês |
---|---|
administrador | admin |
slack | slack |
smartsheet | smartsheet |
canal | channel |
ayuda | help |
integración | integration |
notificaciones | notifications |
información | information |
un | a |
en | in |
instalar | install |
con | with |
aplicaciones | apps |
su | your |
cómo | how |
sobre | to |
ES Este método de instalación permite instalar ONLYOFFICE Docs, ONLYOFFICE Community Server, ONLYOFFICE Control Panel y ONLYOFFICE Talk de una vez (sin ONLYOFFICE Mail que se puede instalar más tarde)
EN This installation method allows to install ONLYOFFICE Docs, ONLYOFFICE Community Server, ONLYOFFICE Control Panel, and ONLYOFFICE Talk at once (without ONLYOFFICE Mail which can be installed later)
espanhol | inglês |
---|---|
método | method |
permite | allows |
onlyoffice | onlyoffice |
docs | docs |
server | server |
control | control |
community | community |
sin | without |
panel | panel |
talk | talk |
este | this |
instalación | installation |
puede | can |
más | to |
instalar | install |
una vez | once |
ES En los equipos Mac con procesador Intel, instalar Windows es muy sencillo. Solo tiene que seguir las indicaciones del asistente de instalación y seleccionar la opción "Instalar Windows".
EN On Intel-powered Mac computers it is simple to install Windows. Just follow our Installation Assistant and click “Install Windows.”
espanhol | inglês |
---|---|
mac | mac |
intel | intel |
windows | windows |
asistente | assistant |
seleccionar | click |
es | is |
y | and |
sencillo | simple |
en | on |
instalar | install |
instalación | installation |
solo | just |
seguir | follow |
ES Esto se traduce en que solo hay que instalar una cámara, colocar un cable y configurar una única dirección IP; además de que solo hay que instalar una licencia de software de gestión de vídeo (VMS) y una licencia de analíticas
EN That means there’s one camera to install, one cable to draw, and one IP address, one video management software (VMS) license, and just one license for any analytics you choose to install
espanhol | inglês |
---|---|
cámara | camera |
cable | cable |
ip | ip |
licencia | license |
analíticas | analytics |
vms | vms |
software | software |
gestión | management |
dirección | address |
vídeo | video |
instalar | install |
única | one |
un | just |
ES La instalación personalizada le permite marcar los componentes que desea instalar con el icono verde, seleccione el icono rojo en el caso de aquellos componentes que no desee instalar
EN Here is what going with the Custom installation type looks like - mark the components you want to install with the green checkbox icon, select the red cross icon for those you do not need
espanhol | inglês |
---|---|
marcar | mark |
icono | icon |
seleccione | select |
componentes | components |
instalación | installation |
que | looks |
no | not |
instalar | install |
con | with |
caso | to |
verde | green |
desee | you want |
ES Para instalar el plugin Weglot, vaya al panel de administración de WordPress y luego a la pantalla Plugins > Add New a fin de instalar el plugin Weglot gratuito en su sitio web.
EN To install the Weglot plugin, head to your WordPress admin panel and navigate to the Plugins > Add New screen to install the free Weglot plugin to your website.
espanhol | inglês |
---|---|
wordpress | wordpress |
gt | gt |
new | new |
gratuito | free |
panel | panel |
pantalla | screen |
plugin | plugin |
weglot | weglot |
plugins | plugins |
administración | admin |
instalar | install |
a | to |
y | your |
de | and |
ES No veo ninguna opción para instalar el complemento (o bien el botón INSTALAR está atenuado).
EN I don’t see an option to install the add-on (or the INSTALL button is greyed out).
espanhol | inglês |
---|---|
complemento | add |
veo | see |
o | or |
opción | option |
el | the |
bien | on |
no | dont |
instalar | install |
botón | button |
está | is |
ES Aquí en Hostwinds, puede instalar muchas aplicaciones de software en su Cloud VPS con el clic de un botón.Una de las aplicaciones disponibles para instalar un solo clic en su servidor con Hostwinds es Magento.
EN Here at Hostwinds, you can install many software applications onto your Cloud VPS with the click of a button. One of the applications available to One-Click Install on your server with Hostwinds is Magento.
espanhol | inglês |
---|---|
hostwinds | hostwinds |
cloud | cloud |
magento | magento |
instalar | install |
aplicaciones | applications |
software | software |
vps | vps |
clic | click |
servidor | server |
es | is |
botón | button |
el | the |
aquí | here |
puede | can |
de | of |
un | a |
muchas | many |
su | your |
con | with |
disponibles | available |
en | on |
ES Como socio de Let?s Encrypt, Infomaniak permite instalar en pocos clics un certificado SSL gratuito en el sitio que elijas. En caso de necesidad, esta guía te ayudará a instalar tu certificado SSL.
EN As a partner of Let?s Encrypt, Infomaniak lets you install a free SSL certificate in just a few clicks on the site of your choice. If needed, this guide will help you to install your SSL certificate.
espanhol | inglês |
---|---|
socio | partner |
encrypt | encrypt |
infomaniak | infomaniak |
clics | clicks |
certificado | certificate |
gratuito | free |
elijas | choice |
necesidad | needed |
ssl | ssl |
guía | guide |
tu | your |
let | let |
s | s |
el | the |
sitio | site |
en | in |
instalar | install |
un | a |
de | of |
a | to |
como | as |
que | lets |
esta | this |
ayudará | help |
ES Estas cookies permiten que el Sitio ofrezca una mayor funcionalidad y personalización. Las podemos instalar nosotros o las pueden instalar terceros proveedores cuyos servicios hayamos añadido a las páginas de nuestros Sitios.
EN These cookies enable the Site to provide enhanced functionality and personalisation. They may be set by us or by third party providers whose services we have added to the pages of our Sites.
espanhol | inglês |
---|---|
cookies | cookies |
permiten | enable |
personalización | personalisation |
añadido | added |
funcionalidad | functionality |
o | or |
proveedores | providers |
servicios | services |
páginas | pages |
sitios | sites |
el | the |
a | to |
sitio | site |
ofrezca | provide |
nosotros | us |
terceros | third |
de | of |
que | whose |
y | and |
hayamos | we |
ES (7) Es donde puedes instalar nuevas aplicaciones y ampliar Shopify con nuevas funcionalidades. Cosas geniales. Por ejemplo, puede instalar una aplicación para SEO, para marketing por correo electrónico, etc. Especialmente útil para usuarios avanzados.
EN (7) It?s where you can install new apps and extend Shopify with new functionality. Really cool stuff. For instance, you can install an app for SEO, for email marketing, and so on. Particularly useful for advanced users.
espanhol | inglês |
---|---|
nuevas | new |
ampliar | extend |
shopify | shopify |
geniales | cool |
seo | seo |
marketing | marketing |
etc | and so on |
especialmente | particularly |
útil | useful |
avanzados | advanced |
instalar | install |
usuarios | users |
donde | where |
cosas | stuff |
y | and |
funcionalidades | functionality |
aplicación | app |
puedes | you can |
aplicaciones | apps |
con | with |
puede | can |
ejemplo | on |
para | for |
por ejemplo | instance |
ES SeleccionaSoy una ESEEstoy interesado en la integración de ESESoy un instaladorQuiero instalar Smappee en mi empresaQuiero instalar Smappee en mi casa
EN Please selectI am an Energy Services CompanyI’m interested in OEM integrationI’m an InstallerI want to install Smappee in my businessI want to install Smappee in my home
espanhol | inglês |
---|---|
interesado | interested |
mi | my |
en | in |
un | an |
instalar | install |
ES Siga las instrucciones detalladas sobre cómo instalar Blue Velvet en el apartado: Cómo instalar extensiones desde la pagina Cómo configurar Blender para el vídeo. Preste atención a las instrucciones de FFMPEG y la configuración del audio.
EN Follow the detailed instructions on how to install Blue Velvet at the How to install the addons section from the page How to configure Blender for video. Pay attention to the instructions related to FFMPEG and to audio configuration.
espanhol | inglês |
---|---|
siga | follow |
instrucciones | instructions |
detalladas | detailed |
velvet | velvet |
extensiones | addons |
blender | blender |
ffmpeg | ffmpeg |
atención | attention |
configuración | configuration |
configurar | configure |
preste | pay |
vídeo | video |
a | to |
instalar | install |
audio | audio |
cómo | how |
en | on |
desde | from |
ES Siga las instrucciones detalladas sobre cómo instalar Velvet Revolver en Cómo instalar extensiones de la Blender de la página Cómo configurar Blender para vídeo
EN Follow the detailed instructions on how to install Velvet Revolver at the How to install the addons section from the page How to configure Blender for video
espanhol | inglês |
---|---|
siga | follow |
instrucciones | instructions |
detalladas | detailed |
velvet | velvet |
extensiones | addons |
blender | blender |
configurar | configure |
la | the |
página | page |
vídeo | video |
instalar | install |
de | section |
en | on |
cómo | how |
sobre | to |
ES POR FAVOR, LEA LOS TÉRMINOS CUIDADOSAMENTE ANTES DE ABRIR ESTE PAQUETE O DE INSTALAR EL SOFTWARE, YA QUE AL ABRIR EL PAQUETE O AL INSTALAR EL SOFTWARE INDICARÁ SU ASENTIMIENTO A LOS MISMOS
EN PLEASE READ THE TERMS CAREFULLY BEFORE OPENING THIS PACKAGE OR INSTALLING THE SOFTWARE, AS OPENING THE PACKAGE OR INSTALLING THE SOFTWARE WILL INDICATE YOUR ASSENT TO THEM
espanhol | inglês |
---|---|
cuidadosamente | carefully |
indicar | indicate |
paquete | package |
o | or |
instalar | installing |
software | software |
el | the |
a | to |
lea | read |
favor | please |
este | this |
de | before |
ES Paso 3: BlueHost te dirá un poco sobre WordPress y te dará dos opciones: Instalar o Importar. Vamos a crear una nueva instalación de WordPress así que haga clic en Instalar.
EN Step 3: BlueHost will tell you a little about WordPress and give you two options: Install or Import. We will create a brand new installation of WordPress so click Install.
espanhol | inglês |
---|---|
wordpress | wordpress |
importar | import |
nueva | new |
dará | give |
o | or |
paso | step |
instalar | install |
sobre | about |
opciones | options |
instalación | installation |
un | a |
vamos | will |
de | of |
clic | click |
dos | two |
a | brand |
y | and |
crear | create |
así | so |
ES Su administrador de Slack deberá instalar la integración de Smartsheet con Slack para recibir notificaciones en un canal Slack. Para obtener más información sobre cómo instalar aplicaciones en Slack, consulte el artículo de ayuda sobre Slack.
EN Your Slack Admin will need to install the Smartsheet Integration with Slack for you to receive notifications in a Slack channel. More information on how to install apps to Slack is available on the Slack Help Article.
espanhol | inglês |
---|---|
administrador | admin |
slack | slack |
smartsheet | smartsheet |
canal | channel |
ayuda | help |
integración | integration |
notificaciones | notifications |
información | information |
un | a |
en | in |
instalar | install |
con | with |
aplicaciones | apps |
su | your |
cómo | how |
sobre | to |
ES Por ejemplo, si necesita instalar una aplicación en su Managed VPS. En ese caso, todo lo que tendría que hacer es abrir un boleto de soporte y solicitar que le ayuden a instalar la solicitud, y nuestro equipo de soporte se encargaría del resto.
EN For example, if you needed to install an application on your Managed VPS. In that case, all you would have to do is open a support ticket and request that we help you install the application, and our support team would take care of the rest.
espanhol | inglês |
---|---|
managed | managed |
vps | vps |
si | if |
equipo | team |
es | is |
en | in |
boleto | ticket |
soporte | support |
la | the |
instalar | install |
tendría | have |
un | a |
de | of |
ejemplo | example |
ayuden | help you |
y | your |
a | to |
solicitud | request |
aplicación | application |
nuestro | our |
resto | rest |
ES Hay algunos informes de que este software es potencialmente malicioso o puede instalar otro paquete de software no deseado. Estos podrían ser falsos positivos y se recomienda a nuestros usuarios que tengan cuidado al instalar este software.
EN There are some reports that this software is potentially malicious or may install other unwanted bundled software. These could be false positives and our users are advised to be careful while installing this software.
espanhol | inglês |
---|---|
informes | reports |
malicioso | malicious |
otro | other |
falsos | false |
positivos | positives |
usuarios | users |
no deseado | unwanted |
software | software |
potencialmente | potentially |
o | or |
es | is |
instalar | install |
a | to |
cuidado | careful |
este | this |
ser | be |
hay | there |
puede | may |
estos | these |
ES Hay algunos informes de que este software es potencialmente malicioso o puede instalar otro paquete de software no deseado. Estos podrían ser falsos positivos y se recomienda a nuestros usuarios que tengan cuidado al instalar este software.
EN There are some reports that this software is potentially malicious or may install other unwanted bundled software. These could be false positives and our users are advised to be careful while installing this software.
espanhol | inglês |
---|---|
informes | reports |
malicioso | malicious |
otro | other |
falsos | false |
positivos | positives |
usuarios | users |
no deseado | unwanted |
software | software |
potencialmente | potentially |
o | or |
es | is |
instalar | install |
a | to |
cuidado | careful |
este | this |
ser | be |
hay | there |
puede | may |
estos | these |
ES Como socio de Let?s Encrypt, Infomaniak permite instalar en pocos clics un certificado SSL gratuito en el sitio que elijas. En caso de necesidad, esta guía te ayudará a instalar tu certificado SSL.
EN As a partner of Let?s Encrypt, Infomaniak lets you install a free SSL certificate in just a few clicks on the site of your choice. If needed, this guide will help you to install your SSL certificate.
espanhol | inglês |
---|---|
socio | partner |
encrypt | encrypt |
infomaniak | infomaniak |
clics | clicks |
certificado | certificate |
gratuito | free |
elijas | choice |
necesidad | needed |
ssl | ssl |
guía | guide |
tu | your |
let | let |
s | s |
el | the |
sitio | site |
en | in |
instalar | install |
un | a |
de | of |
a | to |
como | as |
que | lets |
esta | this |
ayudará | help |
ES En los equipos Mac con procesador Intel, instalar Windows es muy sencillo. Solo tiene que seguir las indicaciones del asistente de instalación y seleccionar la opción "Instalar Windows".
EN On Intel-powered Mac computers it is simple to install Windows. Just follow our Installation Assistant and click “Install Windows.”
espanhol | inglês |
---|---|
mac | mac |
intel | intel |
windows | windows |
asistente | assistant |
seleccionar | click |
es | is |
y | and |
sencillo | simple |
en | on |
instalar | install |
instalación | installation |
solo | just |
seguir | follow |
ES También puede utilizar Windows desde Boot Camp, transferir su PC, instalar Windows desde una fuente o instalar cualquier otro sistema operativo.
EN You can also use Windows from Boot Camp, transfer your PC, install Windows from your source, or install another operating system of your choice.
espanhol | inglês |
---|---|
windows | windows |
camp | camp |
transferir | transfer |
pc | pc |
fuente | source |
instalar | install |
o | or |
otro | another |
sistema | system |
operativo | operating |
también | also |
puede | can |
desde | from |
utilizar | use |
su | your |
ES Instalar tipos de letra en Mac ? Instalar tipos de letra en ordenadores con Windows:
EN Installing your fonts on a Mac system ? Installing your fonts to Windows systems
espanhol | inglês |
---|---|
windows | windows |
mac | mac |
instalar | installing |
en | on |
con | to |
ES P: ¿Necesito el Adobe Type Manager para instalar los tipos de letra OpenType? R: Adobe ya no produce el Adobe Type Manager. No es necesario para instalar las fuentes OpenType en Mac OS 10. Mac OS 9 no es compatible con OpenType.
EN Q: Do I need the Adobe Type Manger to install OpenType Fonts? A: The Adobe Type Manager was discontinued by Adobe. It is not necessary when installing OpenType fonts on Mac OS 10. Mac OS 9 does not support OpenType.
espanhol | inglês |
---|---|
adobe | adobe |
manager | manager |
opentype | opentype |
produce | do |
necesito | i need |
es | is |
fuentes | fonts |
mac | mac |
el | the |
en | on |
no | not |
necesario | necessary |
tipos | type |
instalar | install |
de | does |
ES POR FAVOR, LEA LOS TÉRMINOS CUIDADOSAMENTE ANTES DE ABRIR ESTE PAQUETE O DE INSTALAR EL SOFTWARE, YA QUE AL ABRIR EL PAQUETE O AL INSTALAR EL SOFTWARE INDICARÁ SU ASENTIMIENTO A LOS MISMOS
EN PLEASE READ THE TERMS CAREFULLY BEFORE OPENING THIS PACKAGE OR INSTALLING THE SOFTWARE, AS OPENING THE PACKAGE OR INSTALLING THE SOFTWARE WILL INDICATE YOUR ASSENT TO THEM
espanhol | inglês |
---|---|
cuidadosamente | carefully |
indicar | indicate |
paquete | package |
o | or |
instalar | installing |
software | software |
el | the |
a | to |
lea | read |
favor | please |
este | this |
de | before |
ES Por ejemplo, si necesita instalar una aplicación en su Managed VPS. En ese caso, todo lo que tendría que hacer es abrir un boleto de soporte y solicitar que le ayuden a instalar la solicitud, y nuestro equipo de soporte se encargaría del resto.
EN For example, if you needed to install an application on your Managed VPS. In that case, all you would have to do is open a support ticket and request that we help you install the application, and our support team would take care of the rest.
espanhol | inglês |
---|---|
managed | managed |
vps | vps |
si | if |
equipo | team |
es | is |
en | in |
boleto | ticket |
soporte | support |
la | the |
instalar | install |
tendría | have |
un | a |
de | of |
ejemplo | example |
ayuden | help you |
y | your |
a | to |
solicitud | request |
aplicación | application |
nuestro | our |
resto | rest |
ES Por ejemplo, si necesita instalar una aplicación en su Managed VPS. En ese caso, todo lo que tendría que hacer es abrir un boleto de soporte y solicitar que le ayuden a instalar la solicitud, y nuestro equipo de soporte se encargaría del resto.
EN For example, if you needed to install an application on your Managed VPS. In that case, all you would have to do is open a support ticket and request that we help you install the application, and our support team would take care of the rest.
espanhol | inglês |
---|---|
managed | managed |
vps | vps |
si | if |
equipo | team |
es | is |
en | in |
boleto | ticket |
soporte | support |
la | the |
instalar | install |
tendría | have |
un | a |
de | of |
ejemplo | example |
ayuden | help you |
y | your |
a | to |
solicitud | request |
aplicación | application |
nuestro | our |
resto | rest |
ES Por ejemplo, si necesita instalar una aplicación en su Managed VPS. En ese caso, todo lo que tendría que hacer es abrir un boleto de soporte y solicitar que le ayuden a instalar la solicitud, y nuestro equipo de soporte se encargaría del resto.
EN For example, if you needed to install an application on your Managed VPS. In that case, all you would have to do is open a support ticket and request that we help you install the application, and our support team would take care of the rest.
espanhol | inglês |
---|---|
managed | managed |
vps | vps |
si | if |
equipo | team |
es | is |
en | in |
boleto | ticket |
soporte | support |
la | the |
instalar | install |
tendría | have |
un | a |
de | of |
ejemplo | example |
ayuden | help you |
y | your |
a | to |
solicitud | request |
aplicación | application |
nuestro | our |
resto | rest |
ES Por ejemplo, si necesita instalar una aplicación en su Managed VPS. En ese caso, todo lo que tendría que hacer es abrir un boleto de soporte y solicitar que le ayuden a instalar la solicitud, y nuestro equipo de soporte se encargaría del resto.
EN For example, if you needed to install an application on your Managed VPS. In that case, all you would have to do is open a support ticket and request that we help you install the application, and our support team would take care of the rest.
espanhol | inglês |
---|---|
managed | managed |
vps | vps |
si | if |
equipo | team |
es | is |
en | in |
boleto | ticket |
soporte | support |
la | the |
instalar | install |
tendría | have |
un | a |
de | of |
ejemplo | example |
ayuden | help you |
y | your |
a | to |
solicitud | request |
aplicación | application |
nuestro | our |
resto | rest |
ES Por ejemplo, si necesita instalar una aplicación en su Managed VPS. En ese caso, todo lo que tendría que hacer es abrir un boleto de soporte y solicitar que le ayuden a instalar la solicitud, y nuestro equipo de soporte se encargaría del resto.
EN For example, if you needed to install an application on your Managed VPS. In that case, all you would have to do is open a support ticket and request that we help you install the application, and our support team would take care of the rest.
espanhol | inglês |
---|---|
managed | managed |
vps | vps |
si | if |
equipo | team |
es | is |
en | in |
boleto | ticket |
soporte | support |
la | the |
instalar | install |
tendría | have |
un | a |
de | of |
ejemplo | example |
ayuden | help you |
y | your |
a | to |
solicitud | request |
aplicación | application |
nuestro | our |
resto | rest |
ES Por ejemplo, si necesita instalar una aplicación en su Managed VPS. En ese caso, todo lo que tendría que hacer es abrir un boleto de soporte y solicitar que le ayuden a instalar la solicitud, y nuestro equipo de soporte se encargaría del resto.
EN For example, if you needed to install an application on your Managed VPS. In that case, all you would have to do is open a support ticket and request that we help you install the application, and our support team would take care of the rest.
espanhol | inglês |
---|---|
managed | managed |
vps | vps |
si | if |
equipo | team |
es | is |
en | in |
boleto | ticket |
soporte | support |
la | the |
instalar | install |
tendría | have |
un | a |
de | of |
ejemplo | example |
ayuden | help you |
y | your |
a | to |
solicitud | request |
aplicación | application |
nuestro | our |
resto | rest |
ES Por ejemplo, si necesita instalar una aplicación en su Managed VPS. En ese caso, todo lo que tendría que hacer es abrir un boleto de soporte y solicitar que le ayuden a instalar la solicitud, y nuestro equipo de soporte se encargaría del resto.
EN For example, if you needed to install an application on your Managed VPS. In that case, all you would have to do is open a support ticket and request that we help you install the application, and our support team would take care of the rest.
espanhol | inglês |
---|---|
managed | managed |
vps | vps |
si | if |
equipo | team |
es | is |
en | in |
boleto | ticket |
soporte | support |
la | the |
instalar | install |
tendría | have |
un | a |
de | of |
ejemplo | example |
ayuden | help you |
y | your |
a | to |
solicitud | request |
aplicación | application |
nuestro | our |
resto | rest |
Mostrando 50 de 50 traduções