EN If the web could be designed from scratch, these exceptions wouldn't exist. Unfortunately, by the time the web community realized the key benefits of a strict same-origin policy, the web was already relying on these exceptions.
Traduzir "few exceptions" para espanhol
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "few exceptions" de inglês para espanhol
Traduções de few exceptions
"few exceptions" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:
Tradução de inglês para espanhol de few exceptions
inglês
espanhol
ES Si la web pudiera diseñarse desde cero, estas excepciones no existirían. Desafortunadamente, cuando la comunidad web se dio cuenta de los beneficios clave de una política estricta del mismo origen, la web ya estaba basada en estas excepciones.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| exceptions | excepciones |
| unfortunately | desafortunadamente |
| community | comunidad |
| realized | se dio cuenta |
| key | clave |
| benefits | beneficios |
| strict | estricta |
| policy | política |
| if | si |
| was | estaba |
| web | web |
| origin | origen |
| scratch | no |
| already | ya |
| of | de |
| on | en |
| the | dio |
| a | una |
| same | mismo |
| exist | existir |
| from | desde |
EN Barring a few exceptions, the world of business and professional services is largely about selling expertise, rather than a physical product
ES Salvo algunas excepciones, los servicios profesionales y empresariales consisten principalmente en vender experiencia y no tanto en vender un producto físico
| inglês | espanhol |
|---|---|
| exceptions | excepciones |
| largely | principalmente |
| physical | físico |
| professional | profesionales |
| services | servicios |
| expertise | experiencia |
| a | un |
| selling | vender |
| and | y |
| rather | en |
| product | producto |
| is | algunas |
EN This will satisfy all but a few national requirements (Germany and Spain are specific exceptions).
ES Esto satisfará todos los requisitos nacionales excepto unos pocos (Alemania y España son excepciones específicas).
| inglês | espanhol |
|---|---|
| national | nacionales |
| exceptions | excepciones |
| requirements | requisitos |
| germany | alemania |
| spain | españa |
| are | son |
| a | a |
| and | y |
| this | esto |
| a few | pocos |
| all | todos |
EN With few exceptions, the answer was almost always “no”, and that underlined for me that quality and commitment of the founding team is a critical qualifier for success
ES Con pocas excepciones, la respuesta casi siempre fue "no", y eso subrayó para mí que la calidad y el compromiso del equipo fundador es un calificador crítico para el éxito
| inglês | espanhol |
|---|---|
| exceptions | excepciones |
| quality | calidad |
| commitment | compromiso |
| team | equipo |
| founding | fundador |
| critical | crítico |
| success | éxito |
| and | y |
| is | es |
| a | un |
| always | siempre |
| was | fue |
| few | pocas |
| no | no |
| almost | casi |
| with | con |
| of | del |
| for | para |
| that | eso |
EN In most cases, you can quit staking anytime. Save for a few exceptions like Ethereum 2.0, staking is no strings attached!
ES En la mayoría de los casos, puedes dejar de hacer staking en cualquier momento. Salvo algunas excepciones, como Ethereum 2.0, ¡el staking no tiene ataduras!
| inglês | espanhol |
|---|---|
| exceptions | excepciones |
| ethereum | ethereum |
| staking | staking |
| in | en |
| cases | casos |
| a | a |
| you can | puedes |
| for | los |
| few | de |
| is | tiene |
| a few | algunas |
| strings | el |
| no | no |
EN Employment contracts, quotations, commercial agreements, real estate purchases, etc.: with a few rare exceptions, the vast majority of documents can be signed electronically in the United Kingdom
ES Contratos laborales, cotizaciones, acuerdos comerciales, arrendamiento de inmuebles, etc.: con muy raras excepciones, la gran mayoría de documentos pueden firmarse electrónicamente en España
| inglês | espanhol |
|---|---|
| employment | laborales |
| commercial | comerciales |
| etc | etc |
| rare | raras |
| exceptions | excepciones |
| vast | gran |
| electronically | electrónicamente |
| documents | documentos |
| contracts | contratos |
| agreements | acuerdos |
| in | en |
| the | la |
| with | con |
| majority | mayor |
| real estate | inmuebles |
| can | pueden |
| a | a |
EN With few exceptions, all plants are certified according to ISO standards of working environment, quality and environment.
ES Salvo contadas excepciones, todas las plantas están certificadas conforme a las normas ISO de entorno de trabajo, calidad y medio ambiente.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| exceptions | excepciones |
| plants | plantas |
| certified | certificadas |
| iso | iso |
| standards | normas |
| quality | calidad |
| are | están |
| to | a |
| environment | entorno |
| of | de |
| with | conforme |
EN Such ?groups? are still highly local and, except for a few exceptions, are currently restricted to the media industry.
ES Sin embargo, estas «agrupaciones» siguen siendo muy locales y limitadas por el momento, con algunas excepciones, al sector de los medios.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| local | locales |
| exceptions | excepciones |
| industry | sector |
| media | medios |
| the | el |
| to the | al |
EN Most block magnets have the north and south pole on the two largest surfaces. The few exceptions that are magnetised in a longitudinal direction are specifically marked.
ES La mayoría de los bloques magnéticos tienen el polo norte y el polo sur en las dos superficies más grandes. Las pocas excepciones, en las que la magnetización discurre a lo largo, están marcadas debidamente.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| block | bloques |
| pole | polo |
| surfaces | superficies |
| exceptions | excepciones |
| marked | marcadas |
| largest | mayor |
| are | están |
| in | en |
| south | sur |
| north | norte |
| few | de |
EN With few exceptions, you are only allowed one motion to reopen
ES Con pocas excepciones, sólo se permite una moción de reapertura
| inglês | espanhol |
|---|---|
| exceptions | excepciones |
| allowed | permite |
| motion | moción |
| one | pocas |
| with | con |
EN This will satisfy all but a few national requirements (Germany and Spain are specific exceptions).
ES Esto satisfará todos los requisitos nacionales excepto unos pocos (Alemania y España son excepciones específicas).
| inglês | espanhol |
|---|---|
| national | nacionales |
| exceptions | excepciones |
| requirements | requisitos |
| germany | alemania |
| spain | españa |
| are | son |
| a | a |
| and | y |
| this | esto |
| a few | pocos |
| all | todos |
EN With few exceptions, the answer was almost always “no”, and that underlined for me that quality and commitment of the founding team is a critical qualifier for success
ES Con pocas excepciones, la respuesta casi siempre fue "no", y eso subrayó para mí que la calidad y el compromiso del equipo fundador es un calificador crítico para el éxito
| inglês | espanhol |
|---|---|
| exceptions | excepciones |
| quality | calidad |
| commitment | compromiso |
| team | equipo |
| founding | fundador |
| critical | crítico |
| success | éxito |
| and | y |
| is | es |
| a | un |
| always | siempre |
| was | fue |
| few | pocas |
| no | no |
| almost | casi |
| with | con |
| of | del |
| for | para |
| that | eso |
EN There are a few other exceptions where capital gains may be taxed at rates greater than 20%:
ES Hay otras cuantas excepciones en las que las ganancias de capital podrían ser gravadas a tasas superiores al 20%:
| inglês | espanhol |
|---|---|
| exceptions | excepciones |
| capital | capital |
| rates | tasas |
| other | otras |
| greater | que |
| gains | ganancias |
| at | en |
| be | ser |
| a | cuantas |
| there | hay |
| few | de |
EN In most cases, you can quit staking anytime. Save for a few exceptions like Ethereum 2.0, staking is no strings attached!
ES En la mayoría de los casos, puedes dejar de hacer staking en cualquier momento. Salvo algunas excepciones, como Ethereum 2.0, ¡el staking no tiene ataduras!
| inglês | espanhol |
|---|---|
| exceptions | excepciones |
| ethereum | ethereum |
| staking | staking |
| in | en |
| cases | casos |
| a | a |
| you can | puedes |
| for | los |
| few | de |
| is | tiene |
| a few | algunas |
| strings | el |
| no | no |
EN Tip: Carts should be the same as Added to cart in Purchase funnel when comparing data in the same date range, with a few exceptions.
ES Consejo: Carritos debe coincidir con Añadidos al carrito en Embudo de ventas al comparar datos en el mismo intervalo de fechas, con algunas excepciones.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| tip | consejo |
| added | añadidos |
| funnel | embudo |
| comparing | comparar |
| exceptions | excepciones |
| carts | carritos |
| cart | carrito |
| data | datos |
| in | en |
| date | fechas |
| few | de |
| with | con |
| the | el |
| to | a |
| same | mismo |
| be | debe |
EN It can take a few weeks for Apple to approve your podcast, but I?ve seen it approved in a few days or a few hours. Just be patient.
ES Puede tomar unas semanas para que Apple apruebe tu podcast, pero he visto que lo aprueban en unos días o unas horas. Tengan paciencia.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| apple | apple |
| podcast | podcast |
| weeks | semanas |
| seen | visto |
| in | en |
| or | o |
| it | lo |
| your | tu |
| days | días |
| can | puede |
| approve | aprueban |
| but | pero |
| hours | horas |
| a | unas |
| just | para |
EN Your skills are needed too! Whether you can give a few hours, a few weeks or a few months, volunteering with Big Thought is flexible and fun.
ES ¡También son necesarias sus habilidades! Ya sea que pueda ofrecer unas horas, unas semanas o unos meses, ser voluntario en Big Thought es flexible y divertido.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| needed | necesarias |
| volunteering | voluntario |
| flexible | flexible |
| fun | divertido |
| big | big |
| thought | thought |
| skills | habilidades |
| weeks | semanas |
| or | o |
| is | es |
| months | meses |
| hours | horas |
| are | son |
| a | unas |
| your | y |
EN Whether you’re in Philadelphia for a few days, a few weeks or a few months, we want to do everything we can to make you feel comfortable and well taken care of during your stay
ES Ya sea que se quede en Filadelfia unos días, semanas o meses, deseamos hacer todo lo posible para que se sienta cómodo y bien cuidado durante su estadía
| inglês | espanhol |
|---|---|
| philadelphia | filadelfia |
| weeks | semanas |
| feel | sienta |
| comfortable | cómodo |
| care | cuidado |
| or | o |
| in | en |
| days | días |
| months | meses |
| to | a |
| your | y |
| everything | lo |
| well | bien |
EN It can take a few weeks for Apple to approve your podcast, but I?ve seen it approved in a few days or a few hours. Just be patient.
ES Puede tomar unas semanas para que Apple apruebe tu podcast, pero he visto que lo aprueban en unos días o unas horas. Tengan paciencia.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| apple | apple |
| podcast | podcast |
| weeks | semanas |
| seen | visto |
| in | en |
| or | o |
| it | lo |
| your | tu |
| days | días |
| can | puede |
| approve | aprueban |
| but | pero |
| hours | horas |
| a | unas |
| just | para |
EN Whether you’re in Philadelphia for a few days, a few weeks or a few months, we want to do everything we can to make you feel comfortable and well taken care of during your stay
ES Ya sea que se quede en Filadelfia unos días, semanas o meses, deseamos hacer todo lo posible para que se sienta cómodo y bien cuidado durante su estadía
| inglês | espanhol |
|---|---|
| philadelphia | filadelfia |
| weeks | semanas |
| feel | sienta |
| comfortable | cómodo |
| care | cuidado |
| or | o |
| in | en |
| days | días |
| months | meses |
| to | a |
| your | y |
| everything | lo |
| well | bien |
EN Your skills are needed too! Whether you can give a few hours, a few weeks or a few months, volunteering with Big Thought is flexible and fun.
ES ¡También son necesarias sus habilidades! Ya sea que pueda ofrecer unas horas, unas semanas o unos meses, ser voluntario en Big Thought es flexible y divertido.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| needed | necesarias |
| volunteering | voluntario |
| flexible | flexible |
| fun | divertido |
| big | big |
| thought | thought |
| skills | habilidades |
| weeks | semanas |
| or | o |
| is | es |
| months | meses |
| hours | horas |
| are | son |
| a | unas |
| your | y |
EN These Terms and Conditions cover the travel site [www.newzealand.com] with the following exceptions:
ES Estos términos y condiciones se aplican al sitio de turismo [www.newzealand.com] con las siguientes excepciones:
| inglês | espanhol |
|---|---|
| travel | turismo |
| site | sitio |
| exceptions | excepciones |
| with | con |
| terms | términos |
| conditions | condiciones |
| the | al |
| these | estos |
EN For more information, see the exceptions and accommodations page or the USCIS Policy Manual Citizenship and Naturalization Guidance.
ES Para más información, visite la página de excepciones y ajustes o el Manual de Políticas del USCIS: Guía de Ciudadanía y Naturalización.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| information | información |
| exceptions | excepciones |
| uscis | uscis |
| policy | políticas |
| citizenship | ciudadanía |
| naturalization | naturalización |
| or | o |
| manual | manual |
| guidance | guía |
| see | visite |
| page | página |
| for | para |
EN For exceptions to the visa availability requirement, please check your specific immigrant category for more information.
ES No todas las categorías de inmigrante requieren que una visa esté disponible para solicitar una Tarjeta Verde. Por favor verifique su categoría de inmigrante para más información.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| visa | visa |
| availability | disponible |
| check | verifique |
| immigrant | inmigrante |
| information | información |
| to | a |
| category | categoría |
| please | favor |
| specific | de |
| the | verde |
| for | para |
| more | más |
EN A5: The public charge ground of inadmissibility (PDF) applies to applicants for admission or adjustment of status. However, there are exceptions—certain noncitizens are exempt, as explained in the next question.
ES R5: La causal de inadmisibilidad por motivos de carga pública (PDF) aplica a los solicitantes de admisión o ajuste de estatus. Sin embargo, existen excepciones – ciertos no ciudadanos están exentos, según se explica en la próxima pregunta.
EN Federally-funded Medicaid with certain exceptions (but note that under the 1999 Interim Field Guidance, USCIS considers institutionalization for long-term care at government expense paid for by Medicaid);
ES Medicaid financiado por el gobierno federal con ciertas excepciones (pero tenga en cuenta que bajo la Guía Provisional de Campo de 1999, USCIS considera la institucionalización para cuidado a largo plazo a expensas del gobierno pagada por Medicaid);
| inglês | espanhol |
|---|---|
| medicaid | medicaid |
| exceptions | excepciones |
| note | cuenta |
| interim | provisional |
| guidance | guía |
| uscis | uscis |
| considers | considera |
| long-term | a largo plazo |
| care | cuidado |
| paid | pagada |
| funded | financiado |
| long | largo |
| term | plazo |
| expense | expensas |
| field | campo |
| government | gobierno |
| but | pero |
| with | con |
| at | en |
| for | para |
| by | por |
EN ECCNs and Eligible License Exceptions for Atlassian Products
ES ECCN y excepciones de licencias disponibles para productos Atlassian
| inglês | espanhol |
|---|---|
| license | licencias |
| exceptions | excepciones |
| atlassian | atlassian |
| for | para |
| products | productos |
EN Exceptions to this timeframe may occur if a request presents unusual circumstances, such as a large volume of material sought
ES Pueden producirse excepciones a este plazo si una solicitud presenta circunstancias inusuales, como puede ser un gran volumen de material solicitado
| inglês | espanhol |
|---|---|
| exceptions | excepciones |
| timeframe | plazo |
| occur | producirse |
| circumstances | circunstancias |
| material | material |
| if | si |
| volume | volumen |
| presents | presenta |
| request | solicitud |
| this | este |
| large | gran |
| a | un |
| to | a |
| as | como |
| of | de |
EN The exceptions are when targeting the United Kingdom and the United States, where certain forms of gambling, such as online casinos, sports betting, and fantasy sports, are accepted
ES Con la excepción de aquellas destinadas al Reino Unido o Estados Unidos donde se aceptan algunos tipos de juegos de azar como casinos online, apuestas deportivas y juegos de fantasía
| inglês | espanhol |
|---|---|
| exceptions | excepción |
| forms | tipos |
| online | online |
| casinos | casinos |
| accepted | aceptan |
| kingdom | reino |
| fantasy | fantasía |
| sports | deportivas |
| betting | apuestas |
| as | como |
| the | la |
| where | donde |
| united | unidos |
| states | estados unidos |
EN As a rule, we do not disclose any information to other commercial parties, with the following exceptions:
ES Por regla general, no revelamos ninguna información a otras partes comerciales, con las siguientes excepciones:
| inglês | espanhol |
|---|---|
| commercial | comerciales |
| parties | partes |
| exceptions | excepciones |
| rule | regla |
| information | información |
| other | otras |
| not | no |
| with | con |
| to | a |
| following | siguientes |
EN Pipe17 monitors all your order and inventory activity and notifies you when exceptions or errors occur so you can keep your commitments and fix problems before your customer finds them.
ES Pipe17 supervisa toda la actividad de sus pedidos e inventarios y le notifica cuando se producen excepciones o errores para que pueda cumplir sus compromisos y solucionar los problemas antes de que su cliente los encuentre.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| monitors | supervisa |
| order | pedidos |
| inventory | inventarios |
| notifies | notifica |
| exceptions | excepciones |
| errors | errores |
| commitments | compromisos |
| customer | cliente |
| finds | encuentre |
| activity | actividad |
| or | o |
| problems | problemas |
| you can | pueda |
| when | cuando |
| keep | que |
| fix | solucionar |
| your | y |
| before | de |
EN Exceptions can only be made for those with:
ES Solo se pueden hacer excepciones para las personas con alguno de los siguientes:
| inglês | espanhol |
|---|---|
| exceptions | excepciones |
| with | con |
| for | para |
| can | pueden |
| only | de |
EN For details and exceptions, see the September 28 public health order.
ES Para obtener detalles y excepciones, consulte la orden de salud pública del 28 de septiembre.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| details | detalles |
| exceptions | excepciones |
| september | septiembre |
| public | pública |
| health | salud |
| order | orden |
| the | la |
| for | para |
| see | consulte |
EN Section 316 paragraphs (b), (c), and (f) of the Immigration and Nationality Act allows for certain exceptions to the continuous residence requirement for those applicants working abroad for:
ES Los párrafos (b), (c) y (f) de la Sección 316, de la Ley de Inmigración y Nacionalidad permite ciertas excepciones al requisito de residencia continua para solicitantes que trabajan en el extranjero para:
| inglês | espanhol |
|---|---|
| paragraphs | párrafos |
| f | f |
| immigration | inmigración |
| nationality | nacionalidad |
| allows | permite |
| exceptions | excepciones |
| continuous | continua |
| requirement | requisito |
| applicants | solicitantes |
| working | trabajan |
| b | b |
| c | c |
| act | ley |
| residence | residencia |
EN For more information about filing fees, including exceptions, please see our Filing Fees page.
ES Para más información acerca de las tarifas de presentación, incluidas las excepciones, por favor, vea la página Nuestras Tarifas de Presentación.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| filing | presentación |
| fees | tarifas |
| including | incluidas |
| exceptions | excepciones |
| see | vea |
| information | información |
| page | página |
| about | acerca |
| more | más |
| please | favor |
| for | para |
| our | de |
EN A. Most appeals are filed using Form I-290B, Notice of Appeal or Motion but there are some exceptions:
ES R. La mayoría de las apelaciones son presentadas usando el Formulario I-290B, Notificación de Apelación o Moción, pero existen algunas excepciones:
| inglês | espanhol |
|---|---|
| appeals | apelaciones |
| form | formulario |
| notice | notificación |
| appeal | apelación |
| motion | moción |
| exceptions | excepciones |
| or | o |
| but | pero |
| are | existen |
| a | a |
EN Each presidential directive includes the criteria for an individual to be covered by DED and certain exceptions for individuals who are not covered.
ES Cada directriz presidencial incluye los criterios para que una persona esté protegida por DED y ciertas excepciones para las personas que no están protegidas.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| presidential | presidencial |
| includes | incluye |
| criteria | criterios |
| exceptions | excepciones |
| not | no |
| are | están |
| be | esté |
| and | y |
| each | cada |
| covered | por |
| individuals | personas |
EN Priority support is bundled with each Data Center license (see exceptions below), and can be purchased separately for server licenses
ES El soporte Priority está incluido con cada licencia de Data Center (consulta la excepción de Bitbucket) y se puede comprar por separado para las licencias de Server
| inglês | espanhol |
|---|---|
| data | data |
| center | center |
| exceptions | excepción |
| priority | priority |
| support | soporte |
| server | server |
| can | puede |
| license | licencia |
| licenses | licencias |
| is | se |
| each | cada |
| separately | separado |
| with | incluido |
EN Exceptions: For Bitbucket, only customers with 251 or more users (the 500 user tier and above) will be eligible.Bamboo, only customers with 100 or more agent tier will be eligible.
ES Excepción: para Bitbucket, solo serán aptos los clientes con 251 o más usuarios (el nivel de 500 usuarios y superior).
| inglês | espanhol |
|---|---|
| exceptions | excepción |
| bitbucket | bitbucket |
| tier | nivel |
| or | o |
| users | usuarios |
| customers | clientes |
| with | con |
| the | el |
| more | más |
| for | para |
| will | serán |
| be | ser |
EN (1) Within 90 calendar days after the child first attends the program or, for the home-based program option, receives a home visit, with the exceptions noted in paragraph (b)(3) of this section, a program must:
ES (1) Dentro de los 90 días naturales de que el niño asista al programa por primera vez o, para el programa basado en el hogar, reciba una visita al hogar, con las excepciones descritas en el párrafo (b)(3) de esta sección, el programa deberá:
| inglês | espanhol |
|---|---|
| child | niño |
| receives | reciba |
| visit | visita |
| exceptions | excepciones |
| b | b |
| or | o |
| must | deberá |
| based | basado |
| in | en |
| paragraph | párrafo |
| program | programa |
| days | días |
| the | el |
| this | esta |
| section | sección |
| for | para |
EN Warm welcomes await! The Canadian border is open to travellers who are fully vaccinated against COVID-19 (with exceptions) as of September 7, 2021
ES ¡Una cálida bienvenida le espera! La frontera canadiense está abierta a los viajeros que están completamente vacunados contra el COVID-19 (con excepciones) desde el 7 de septiembre de 2021
| inglês | espanhol |
|---|---|
| warm | cálida |
| await | espera |
| canadian | canadiense |
| border | frontera |
| travellers | viajeros |
| fully | completamente |
| vaccinated | vacunados |
| exceptions | excepciones |
| september | septiembre |
| open | abierta |
| to | a |
| are | están |
| with | con |
| of | de |
| against | contra |
| is | está |
EN Are there exceptions to PSD2 regulations?
ES ¿Existen excepciones a las regulaciones de la PSD2?
| inglês | espanhol |
|---|---|
| exceptions | excepciones |
| regulations | regulaciones |
| are | existen |
| to | a |
EN Automate corporate banking payment exceptions.
ES Automatice las excepciones de pago en la banca corporativa.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| automate | automatice |
| corporate | corporativa |
| banking | banca |
| payment | pago |
| exceptions | excepciones |
EN Ambiguity is the enemy—no exceptions. All questions and answer options should be crystal clear.
ES La ambigüedad es tu enemiga, sin excepciones. Todas las preguntas y opciones de respuesta deben ser claras.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| ambiguity | ambigüedad |
| exceptions | excepciones |
| options | opciones |
| should | deben |
| clear | claras |
| and | y |
| is | es |
| questions | preguntas |
| the | la |
| be | ser |
| no | sin |
| all | todas |
| answer | respuesta |
EN Some exceptions can be made in select countries.
ES Se pueden hacer algunas excepciones en países selectos.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| some | algunas |
| exceptions | excepciones |
| in | en |
| countries | países |
| select | selectos |
| can | pueden |
EN We will make reasonable efforts to provide this information, subject to exceptions provided by law.
ES Tomaremos las medidas adecuadas para proporcionar esta información, conforme a las excepciones estipuladas por la ley.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| exceptions | excepciones |
| information | información |
| this | esta |
| law | ley |
| to | a |
EN Exceptions may be made if the reason for the return is a mistake on our behalf
ES Podrían hacerse excepciones si el motivo de la devolución fuera debido a un error nuestro
| inglês | espanhol |
|---|---|
| exceptions | excepciones |
| mistake | error |
| if | si |
| reason | motivo |
| a | un |
| our | nuestro |
| be | podrían |
| for | debido |
EN Exceptions may be made if the reason for the exchange is a mistake on our behalf
ES Podrían hacerse excepciones si el motivo del cambio es un error nuestro
| inglês | espanhol |
|---|---|
| exceptions | excepciones |
| if | si |
| exchange | cambio |
| mistake | error |
| is | es |
| reason | motivo |
| a | un |
| the | el |
| our | nuestro |
| be | podrían |
EN The trial plan is available for 14 days, and you're free to play around and explore everything we have to offer with a couple exceptions
ES El plan de prueba está disponible por 14 días, y durante este periodo podrá experimentar y explorar todas nuestras funciones, con solo un par de excepciones
| inglês | espanhol |
|---|---|
| trial | prueba |
| exceptions | excepciones |
| explore | explorar |
| plan | plan |
| a | un |
| the | el |
| days | días |
| available | disponible |
| with | con |
| is | está |
| for | durante |
EN But there are exceptions, and they tend to apply where companies who supply services to other companies act in heavily regulated areas such as payments.
ES Pero hay excepciones, que se suelen aplicar en aquellos casos en los que unas empresas prestan servicios a otras en áreas muy reguladas, como ocurre con los pagos.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| exceptions | excepciones |
| other | otras |
| regulated | reguladas |
| payments | pagos |
| areas | áreas |
| companies | empresas |
| services | servicios |
| to | a |
| in | en |
| heavily | muy |
| but | pero |
| as | como |
| who | aquellos |
| there | hay |
| and | los |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
few exceptions a few exceptions exceptions general exceptions exceptions apply exceptions before policy exceptions exceptions wouldn't exist plenty of exceptions exceptions below limited exceptions visitor exceptions exceptions” compassionate exceptions apply compassionate exceptions two exceptions exceptions to medicare exceptions that require throw exceptions instead exceptions to paying exceptions to dress fte reduction exceptions ccpa exceptions exceptions to reduce individual exceptions the without any exceptions manage exceptions before limited exceptions medical hearsay exceptions exceptions where patient general exceptions vehicles exceptions are sometimes exceptions like ethereum few clicks few others few minutes using few next few seconds few members few companies few weeks few days few team members few opportunities few details few things few different things few brokers few free ones few key terms
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe