EN A true Digital Experience Platform must be ready to cover all kinds of experiences: customer experience, multi-experience, user experience and employee experience.
Traduzir "customer experience stand" para espanhol
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "customer experience stand" de inglês para espanhol
Traduções de customer experience stand
"customer experience stand" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:
Tradução de inglês para espanhol de customer experience stand
inglês
espanhol
ES Una verdadera plataforma de experiencia digital (DXP) debe poder abarcar todo tipo de experiencias: la experiencia del cliente, experiencias múltiples, la experiencia del usuario y la experiencia del empleado.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| true | verdadera |
| employee | empleado |
| experiences | experiencias |
| customer | cliente |
| user | usuario |
| experience | experiencia |
| platform | plataforma |
| digital | digital |
| of | de |
| to | del |
EN Finally, to make your customer experience stand out, combine a knowledge base and live chat to improve first response time and earn precious minutes when handling customer's requests by offering instant knowledge base suggestions.
ES Promueve la autonomía y funciona a todas horas.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| to | a |
| your | y |
EN Build the right customer engagement strategy will make your customer experience stand out from the crowd
ES Construir la estrategia correcta de compromiso con el cliente hará que tu experiencia de cliente destaque entre las demás
| inglês | espanhol |
|---|---|
| engagement | compromiso |
| your | tu |
| experience | experiencia |
| build | construir |
| customer | cliente |
| will | hará |
| strategy | estrategia |
EN Building the right customer engagement strategy will make your customer experience stand out from the crowd
ES Construir la estrategia correcta de compromiso con el cliente hará que tu experiencia de cliente destaque entre las demás
| inglês | espanhol |
|---|---|
| engagement | compromiso |
| your | tu |
| experience | experiencia |
| customer | cliente |
| will | hará |
| building | construir |
| strategy | estrategia |
EN On July 29th at 00:00 UTC, Fastly was notified by a customer (customer X) that a single log line intended for a different customer (customer Y) was received by customer X’s log system
ES El 29 de julio a las 00:00 UTC, Fastly recibió un mensaje de un cliente (cliente X) en el que se informaba de que su sistema de registros había recibido una línea de registro que estaba destinada a otro cliente (cliente Y)
| inglês | espanhol |
|---|---|
| july | julio |
| utc | utc |
| customer | cliente |
| x | x |
| y | y |
| received | recibió |
| system | sistema |
| was | estaba |
| a | un |
| single | de |
| line | línea |
| intended | destinada |
| on | en |
EN (6) Parent shall have the right to set-off any payment received from the Customer, or Sub-Customer, or Lower Tier Sub-Customer, or Customer against any negative balance in the Customer?s Advance Account.
ES (6) El padre tendrá derecho a compensar cualquier pago recibido del cliente, o subcliente, o subcliente de nivel inferior o cliente con cualquier saldo negativo en la cuenta anticipada del cliente.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| parent | padre |
| received | recibido |
| or | o |
| payment | pago |
| to | a |
| customer | cliente |
| in | en |
| account | cuenta |
| balance | saldo |
| any | cualquier |
| negative | negativo |
EN (6) Parent shall have the right to set-off any payment received from the Customer, or Sub-Customer, or Lower Tier Sub-Customer, or Customer against any negative balance in the Customer?s Advance Account.
ES (6) El padre tendrá derecho a compensar cualquier pago recibido del cliente, o subcliente, o subcliente de nivel inferior o cliente con cualquier saldo negativo en la cuenta anticipada del cliente.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| parent | padre |
| received | recibido |
| or | o |
| payment | pago |
| to | a |
| customer | cliente |
| in | en |
| account | cuenta |
| balance | saldo |
| any | cualquier |
| negative | negativo |
EN (6) Parent shall have the right to set-off any payment received from the Customer, or Sub-Customer, or Lower Tier Sub-Customer, or Customer against any negative balance in the Customer?s Advance Account.
ES (6) El padre tendrá derecho a compensar cualquier pago recibido del cliente, o subcliente, o subcliente de nivel inferior o cliente con cualquier saldo negativo en la cuenta anticipada del cliente.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| parent | padre |
| received | recibido |
| or | o |
| payment | pago |
| to | a |
| customer | cliente |
| in | en |
| account | cuenta |
| balance | saldo |
| any | cualquier |
| negative | negativo |
EN Liferay gives Customer Experience leaders a full toolkit to evolve the digital customer service experience across the entire customer journey.
ES Liferay ofrece a los líderes de la experiencia de cliente las herramientas necesarias para evolucionar la experiencia de servicio al clientes en todo el customer journey.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| gives | ofrece |
| leaders | líderes |
| toolkit | herramientas |
| evolve | evolucionar |
| liferay | liferay |
| service | servicio |
| journey | journey |
| experience | experiencia |
| customer | cliente |
| to | a |
EN It allows you to rotate the position of the mic, but since you should really be speaking from only a few inches away, I would skip the stand and get a boom arm or mic stand right away.
ES Te permite rotar la posición del micrófono, pero como realmente deberías hablar desde sólo unos centímetros, me saltaría el soporte y conseguiría un brazo de boom o un soporte de micrófono enseguida.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| rotate | rotar |
| mic | micrófono |
| i | me |
| skip | saltar |
| boom | boom |
| right away | enseguida |
| allows | permite |
| arm | brazo |
| or | o |
| it | lo |
| you should | deberías |
| position | posición |
| but | pero |
| to | a |
| stand | soporte |
| really | realmente |
| a | un |
| from | desde |
EN Secure iPad and Stand Lock the iPad in place and secure Square Stand to your counter with the included mounting kit.
ES Fije el Square Stand con el iPad Asegure el iPad y fije Square Stand al mostrador con el kit de seguridad incluido.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| ipad | ipad |
| stand | stand |
| kit | kit |
| square | square |
| counter | mostrador |
| the | el |
| your | y |
EN Find out everything about our sustainable product range 2021. Simply click on the objects that are of interest to you. Use the arrow keys on your keyboard to move or zoom in on the stand and use the mouse to rotate the stand.
ES Descubre todos los detalles de nuestra gama de productos sostenibles 2021. Simplemente haz clic en los objetos que te interesan. Utiliza las flechas del teclado para moverte o amplía el stand y utiliza el ratón para girar el stand.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| sustainable | sostenibles |
| click | clic |
| rotate | girar |
| interest | interesan |
| objects | objetos |
| keyboard | teclado |
| or | o |
| mouse | ratón |
| the | el |
| use | utiliza |
| in | en |
| simply | simplemente |
| to | a |
| stand | stand |
| range | gama |
| product | productos |
| find | y |
| move | moverte |
EN Our stand was located next to the luxurious stand of the large traditional bank Banco Santander, who watched hundreds of people use a Bitcoin ATM without being able to do anything.
ES Nuestro stand estaba situado junto al lujoso stand del gran banco tradicional Banco Santander, quienes observaron a cientos de personas utilizar un cajero Bitcoin sin poder hacer nada.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| stand | stand |
| located | situado |
| luxurious | lujoso |
| large | gran |
| traditional | tradicional |
| santander | santander |
| bitcoin | bitcoin |
| people | personas |
| able | poder |
| who | quienes |
| was | estaba |
| bank | banco |
| hundreds | cientos |
| use | utilizar |
| a | un |
| to | a |
| of | de |
| the | al |
| without | sin |
| our | nuestro |
EN Our products stand for quick and safe preparation and stand out because of their high level of convenience.
ES Nuestros productos representan una rápida y segura forma de preparación y se destacan por un alto grado de conveniencia.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| quick | rápida |
| preparation | preparación |
| convenience | conveniencia |
| stand out | destacan |
| high | alto |
| products | productos |
| of | de |
| for | por |
EN My previous recommendation seemed to have disappeared. This 3-in-1 cellphone stand/mic stand/pop filter is a nice combo and will work well with larger phones, although I wouldn?t try to use it with heavier mics.
ES Mi recomendación anterior parecía haber desaparecido. Este soporte de móvil 3 en 1 / soporte de micrófono / filtro pop es un buen combo y funcionará bien con los teléfonos más grandes, aunque no intentaría usarlo con micrófonos más pesados.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| recommendation | recomendación |
| seemed | parecía |
| disappeared | desaparecido |
| pop | pop |
| filter | filtro |
| combo | combo |
| try | intentar |
| my | mi |
| is | es |
| phones | teléfonos |
| cellphone | móvil |
| mic | micrófono |
| wouldn | no |
| mics | micrófonos |
| nice | buen |
| use | usarlo |
| this | este |
| work | funcionará |
| larger | más grandes |
| with | con |
| in | en |
| to | a |
| well | bien |
| a | un |
EN The Samson MD5 is a pretty basic offering for a tabletop mic stand. The height isn?t adjustable, but you do get a solid and heavy stand.
ES El Samson MD5 es una oferta bastante básica para un soporte de micrófono de mesa. La altura no es ajustable, pero se obtiene un soporte sólido y pesado.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| pretty | bastante |
| mic | micrófono |
| height | altura |
| adjustable | ajustable |
| solid | sólido |
| heavy | pesado |
| samson | samson |
| offering | oferta |
| is | es |
| a | un |
| tabletop | mesa |
| isn | no |
| but | pero |
| for | básica |
EN Rode is another quality microphone brand and this desk stand is no exception. The DS1 Table Top Desk Stand is another solid choice. Comes with cable routing clips.
ES Rode es otra marca de micrófonos de calidad y este soporte de escritorio no es una excepción. El soporte de mesa DS1 es otra sólida elección. Viene con clips para el tendido de cables.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| quality | calidad |
| microphone | micrófonos |
| exception | excepción |
| solid | sólida |
| choice | elección |
| cable | cables |
| clips | clips |
| is | es |
| no | no |
| another | otra |
| the | el |
| this | este |
| brand | marca |
| top | una |
| with | con |
| desk | escritorio |
| table | mesa |
EN The coat stand we use at Made Design Barcelona. It’s neutral shape combined with the right colours make this coat stand featuring 6 pegs ideal in any environment, whether it be at home or at the office.
ES El perchero que utilizamos en las oficinas de Made Design Barcelona. Sus formas neutrales combinadas con los colores adecuados, permite colocar este colgador de 6 perchas tanto en el hogar como en una instalación.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| barcelona | barcelona |
| neutral | neutrales |
| combined | combinadas |
| office | oficinas |
| made | made |
| design | design |
| we use | utilizamos |
| featuring | de |
| in | en |
| the | el |
| with | con |
| this | este |
EN Find out everything about our sustainable product range. Simply click on the objects that are of interest to you. Use the arrow keys on your keyboard to move or zoom in on the stand and use the mouse to rotate the stand.
ES Descubre todos los detalles de nuestra gama de productos sostenibles. Simplemente haz clic en los objetos que te interesan. Utiliza las flechas del teclado para moverte o amplía el stand y utiliza el ratón para girar el stand.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| sustainable | sostenibles |
| click | clic |
| rotate | girar |
| interest | interesan |
| objects | objetos |
| keyboard | teclado |
| or | o |
| mouse | ratón |
| the | el |
| use | utiliza |
| in | en |
| simply | simplemente |
| to | a |
| stand | stand |
| range | gama |
| product | productos |
| find | y |
| move | moverte |
EN Learn More about Stand Against Racism as a YWCA USA signature campaign. Click on the links below to view previous Stand Against Racism events in the recent past.
ES Más información sobre Stand Against Racism as a Campaña de firmas de la YWCA USA. Haga clic en los enlaces a continuación para ver eventos anteriores de Stand Against Racism en el pasado reciente.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| learn | más información |
| stand | stand |
| ywca | ywca |
| signature | firmas |
| campaign | campaña |
| links | enlaces |
| events | eventos |
| usa | usa |
| against | against |
| in | en |
| click | clic |
| to | a |
| recent | reciente |
| view | ver |
| past | de |
| about | sobre |
EN As a part of YWCA’s national annual campaign, take a pledge to stand united in our efforts to eliminate racism, empower women, stand up for social justice, help families, and strengthen communities
ES Como parte de la campaña anual nacional de la YWCA, prometa estar unidos en nuestros esfuerzos para eliminar el racismo, empoderar a las mujeres, defender la justicia social, ayudar a las familias y fortalecer las comunidades
| inglês | espanhol |
|---|---|
| national | nacional |
| annual | anual |
| campaign | campaña |
| efforts | esfuerzos |
| racism | racismo |
| women | mujeres |
| justice | justicia |
| social | social |
| strengthen | fortalecer |
| communities | comunidades |
| in | en |
| empower | empoderar |
| united | unidos |
| help | ayudar |
| families | familias |
| to | a |
| as | como |
| for | para |
EN Allows you to mount an umbrella on a light stand. The Profoto Stand Adapter can be used with discontinued Profoto heads and with products from other brands.
ES Te permite montar un paraguas sobre un pie de luz. El Profoto Stand Adapter se puede utilizar con las antorchas de Profoto descatalogadas y con los productos de otras marcas.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| allows | permite |
| umbrella | paraguas |
| light | luz |
| stand | stand |
| profoto | profoto |
| brands | marcas |
| other | otras |
| the | el |
| can | puede |
| a | un |
| with | con |
| to | sobre |
| products | productos |
EN Conflict management and feedback help you to avoid conflicts in your professional life. If you take a clear stand, false expectations don't stand a chance.
ES La gestión de conflictos y la retroalimentación le ayudan a evitar conflictos en su vida profesional. Si adoptas una postura clara, las falsas expectativas no tienen ninguna posibilidad.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| management | gestión |
| false | falsas |
| expectations | expectativas |
| chance | posibilidad |
| in | en |
| if | si |
| life | vida |
| dont | no |
| help you | ayudan |
| avoid | evitar |
| professional | profesional |
| conflict | conflictos |
| to | a |
| your | y |
| clear | clara |
| stand | su |
EN My previous recommendation seemed to have disappeared. This 3-in-1 cellphone stand/mic stand/pop filter is a nice combo and will work well with larger phones, although I wouldn?t try to use it with heavier mics.
ES Mi recomendación anterior parecía haber desaparecido. Este soporte de móvil 3 en 1 / soporte de micrófono / filtro pop es un buen combo y funcionará bien con los teléfonos más grandes, aunque no intentaría usarlo con micrófonos más pesados.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| recommendation | recomendación |
| seemed | parecía |
| disappeared | desaparecido |
| pop | pop |
| filter | filtro |
| combo | combo |
| try | intentar |
| my | mi |
| is | es |
| phones | teléfonos |
| cellphone | móvil |
| mic | micrófono |
| wouldn | no |
| mics | micrófonos |
| nice | buen |
| use | usarlo |
| this | este |
| work | funcionará |
| larger | más grandes |
| with | con |
| in | en |
| to | a |
| well | bien |
| a | un |
EN The Samson MD5 is a pretty basic offering for a tabletop mic stand. The height isn?t adjustable, but you do get a solid and heavy stand.
ES El Samson MD5 es una oferta bastante básica para un soporte de micrófono de mesa. La altura no es ajustable, pero se obtiene un soporte sólido y pesado.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| pretty | bastante |
| mic | micrófono |
| height | altura |
| adjustable | ajustable |
| solid | sólido |
| heavy | pesado |
| samson | samson |
| offering | oferta |
| is | es |
| a | un |
| tabletop | mesa |
| isn | no |
| but | pero |
| for | básica |
EN Rode is another quality microphone brand and this desk stand is no exception. The DS1 Table Top Desk Stand is another solid choice. Comes with cable routing clips.
ES Rode es otra marca de micrófonos de calidad y este soporte de escritorio no es una excepción. El soporte de mesa DS1 es otra sólida elección. Viene con clips para el tendido de cables.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| quality | calidad |
| microphone | micrófonos |
| exception | excepción |
| solid | sólida |
| choice | elección |
| cable | cables |
| clips | clips |
| is | es |
| no | no |
| another | otra |
| the | el |
| this | este |
| brand | marca |
| top | una |
| with | con |
| desk | escritorio |
| table | mesa |
EN Our products stand for quick and safe preparation and stand out because of their high level of convenience.
ES Nuestros productos representan una rápida y segura forma de preparación y se destacan por un alto grado de conveniencia.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| quick | rápida |
| preparation | preparación |
| convenience | conveniencia |
| stand out | destacan |
| high | alto |
| products | productos |
| of | de |
| for | por |
EN And activists need to start focusing more of their messaging on what they stand for, rather than what they stand against.
ES Y los activistas tienen que empezar a focalizar sus mensajes para destacar lo que defienden, en lugar de lo que rechazan.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| activists | activistas |
| of | de |
| to | a |
| rather | en lugar de |
| for | para |
EN You can use this to stand out from the crowd, ensuring that your meta description and title help you stand out and draw searchers to your site.
ES Puedes usar esto para destacar entre la multitud, asegurándote de que tu meta descripción y tu título te ayuden a destacar y atraigan a los buscadores a tu sitio.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| crowd | multitud |
| meta | meta |
| searchers | buscadores |
| stand out | destacar |
| site | sitio |
| help you | ayuden |
| use | usar |
| the | la |
| to | a |
| title | título |
| you can | puedes |
| this | esto |
| your | tu |
EN What if you need a webcam stand now and you haven’t got any of the above? We did a little experimenting and found that the perhaps the best makeshift stand can be cobbled together with a stack of books and a coffee cup/cardboard box:
ES ¿Qué pasa si necesita una cámara web ahora y no tiene ninguno de los anteriores? Experimentamos un poco y descubrimos que quizás el mejor puesto improvisado se puede improvisar con una pila de libros y una taza de café / caja de cartón:
| inglês | espanhol |
|---|---|
| stack | pila |
| books | libros |
| cardboard | cartón |
| if you | web |
| coffee | café |
| if | si |
| box | caja |
| cup | taza |
| the | el |
| a | un |
| webcam | cámara web |
| now | ahora |
| any | ninguno |
| little | poco |
| best | mejor |
| can | puede |
| what | qué |
| with | con |
| of | de |
| perhaps | quizás |
EN Stand out from the rest with better customer service Stay on top of customer service with smart groups that organize your customers based on their purchasing behavior, feedback, and more
ES Diferénciese del resto con un mejor servicio al cliente Brinde el mejor servicio al cliente con grupos inteligentes que organizan a sus clientes según el estado de sus pedidos, facturas pendientes y más.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| smart | inteligentes |
| groups | grupos |
| organize | organizan |
| better | mejor |
| service | servicio |
| of | de |
| with | con |
| the | el |
| more | más |
| customer | cliente |
| customers | clientes |
| your | y |
| rest | resto |
EN Shake Shack is a critically acclaimed, modern-day ”roadside” burger stand, using innovation and delicious food to deliver a premium customer experience.
ES Shake Shack es un puesto de hamburguesas “de carretera” moderno y aclamado por la crítica que utiliza innovación y comida deliciosa para ofrecer una experiencia premium a los clientes.
EN For the best customer checkout experience, we recommend using Square Appointments with Square Register or with an iPad and Square Stand for contactless and chip
ES Para disfrutar de la mejor experiencia de pago para clientes, le recomendamos usar Citas Square con Square Register o con un iPad y Square Stand sin contacto y chip
| inglês | espanhol |
|---|---|
| checkout | pago |
| experience | experiencia |
| appointments | citas |
| ipad | ipad |
| stand | stand |
| contactless | sin contacto |
| chip | chip |
| square | square |
| register | register |
| customer | clientes |
| or | o |
| an | un |
| the | la |
| with | con |
| using | usar |
| best | mejor |
EN Using meaningful categories through icons, colors and titles will make your customer experience stand out
ES Usar categorías significativas a través de iconos, colores y títulos hará que destaque la experiencia de su cliente
| inglês | espanhol |
|---|---|
| meaningful | significativas |
| categories | categorías |
| icons | iconos |
| colors | colores |
| titles | títulos |
| customer | cliente |
| experience | experiencia |
| using | usar |
| will | hará |
| your | y |
| stand | su |
| through | de |
EN Collect important information about both potential and existing clients, allowing you to provide the personalized customer experience which will make you stand out of the crowd.
ES Recopile información importante tanto sobre clientes existentes como potenciales, lo que le permitirá proveer una experiencia personalizada a sus clientes que lo hará sobresalir.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| collect | recopile |
| important | importante |
| potential | potenciales |
| allowing | permitir |
| personalized | personalizada |
| information | información |
| experience | experiencia |
| to | a |
| provide | proveer |
| will | hará |
| both | tanto |
| customer | clientes |
| about | sobre |
EN Shake Shack is a critically acclaimed, modern-day ”roadside” burger stand, using innovation and delicious food to deliver a premium customer experience.
ES Shake Shack es un puesto de hamburguesas “de carretera” moderno y aclamado por la crítica que utiliza innovación y comida deliciosa para ofrecer una experiencia premium a los clientes.
EN Simplify the origination process with Pega’s flexible, data-driven, and intuitive unified platform – so you can improve customer experience, increase profitability, and stand out against the competition.
ES Simplifique el proceso de generación con la flexible plataforma unificada intuitiva e impulsada por datos de Pega, y mejore la experiencia del cliente, aumente la rentabilidad y destáquese entre la competencia.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| simplify | simplifique |
| flexible | flexible |
| unified | unificada |
| intuitive | intuitiva |
| driven | impulsada |
| customer | cliente |
| profitability | rentabilidad |
| process | proceso |
| platform | plataforma |
| data | datos |
| improve | mejore |
| increase | aumente |
| experience | experiencia |
| and | y |
| competition | competencia |
| with | con |
EN Customer support (customer relationship management, manage customer service requests, manage open customer matters, system records of interactions with customers across multiple touch-points)
ES Asistencia al cliente (gestión de relación con el cliente, gestión de solicitudes de servicio del cliente, gestión de asuntos abiertos del cliente, registros del sistema de interacciones con clientes a través de múltiples puntos de contacto)
| inglês | espanhol |
|---|---|
| requests | solicitudes |
| matters | asuntos |
| records | registros |
| points | puntos |
| relationship | relación |
| management | gestión |
| open | abiertos |
| system | sistema |
| interactions | interacciones |
| touch | contacto |
| service | servicio |
| support | asistencia |
| multiple | múltiples |
| customer | cliente |
| customers | clientes |
| with | con |
EN Every customer inquiry is an opportunity to strengthen the customer relationship and shape it positively for the long term. Good customer service means providing the best possible support to the customer from the first moment of contact.
ES Cada consulta que hace un cliente es una oportunidad para fortalecer la relación con éste y generar lazos a largo plazo. Un buen servicio al cliente significa brindar el mejor soporte posible, desde el primer punto de contacto..
| inglês | espanhol |
|---|---|
| term | plazo |
| opportunity | oportunidad |
| strengthen | fortalecer |
| relationship | relación |
| long | largo |
| contact | contacto |
| is | es |
| service | servicio |
| support | soporte |
| inquiry | consulta |
| possible | posible |
| customer | cliente |
| an | un |
| good | buen |
| best | mejor |
| of | de |
| from | desde |
EN - Update customer records: the customer service management software can automatically update the customer record, or create one for a new customer, provided that the system offers CRM features
ES - Actualizar los registros de los clientes: el software de gestión del servicio de atención al cliente puede actualizar automáticamente el registro del cliente, o crear uno para un nuevo cliente, siempre que el sistema ofrezca funciones de CRM
| inglês | espanhol |
|---|---|
| automatically | automáticamente |
| management | gestión |
| or | o |
| new | nuevo |
| crm | crm |
| features | funciones |
| update | actualizar |
| service | servicio |
| software | software |
| can | puede |
| a | un |
| system | sistema |
| create | crear |
| provided | de |
| the | el |
| records | registros |
| for | para |
| record | registro |
| customer | cliente |
| customer service | atención |
EN Both as a 1NCE customer and as a non-customer, 1NCE offers you extensive written customer service. If you are a customer, you can also reach us by phone.
ES Tanto si eres cliente de 1NCE como no cliente, 1NCE te ofrece un amplio servicio de atención al cliente por escrito. Siendo cliente, también puedes comunicarte con nosotros por teléfono.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| customer | cliente |
| extensive | amplio |
| written | escrito |
| phone | teléfono |
| if | si |
| a | un |
| offers | ofrece |
| service | servicio |
| also | también |
| as | como |
| us | nosotros |
| are | eres |
| customer service | atención |
| you can | puedes |
| and | de |
| by | por |
EN The customer hereby authorises RAIDBOXES the customer is obliged to collect the payments to be made by the customer from an account specified by the customer
ES El cliente autoriza por la presente RAIDBOXES El cliente está obligado a cobrar los pagos que debe hacer el cliente de una cuenta especificada por él
| inglês | espanhol |
|---|---|
| raidboxes | raidboxes |
| account | cuenta |
| specified | especificada |
| payments | pagos |
| collect | cobrar |
| customer | cliente |
| to | a |
| from | de |
| be | debe |
| hereby | por la presente |
| by | por |
| is | está |
EN The communication between tolltickets and the customer takes place in the dunning process by e-mail to the customer?s e-mail address. The customer is basically required to keep his data up-to-date in his customer area.
ES Tenga en cuenta que la cesión a la agencia de cobro de deudas puede tener efectos negativos en su solvencia.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| the | la |
| takes | puede |
| in | en |
| to | a |
| and | de |
EN 5.1 Customer will retain all rights to Customer Data or other materials uploaded or created by Customer on or through the Services (“Customer Content”)
ES 5.1 El cliente conservará todos los derechos a los datos del cliente u otros materiales cargados o creados por el cliente en o a través de los servicios ("Contenido del cliente")
| inglês | espanhol |
|---|---|
| customer | cliente |
| retain | conservará |
| rights | derechos |
| other | otros |
| created | creados |
| data | datos |
| content | contenido |
| materials | materiales |
| services | servicios |
| the | el |
| all | todos |
| or | u |
| to | a |
| through | través |
| on | en |
EN Storage: Customers choose the region(s) in which their customer content will be stored. We will not move or replicate customer content outside of the customer’s chosen region(s) without the customer’s consent.
ES Almacenamiento: los clientes eligen las regiones en las que se almacenará el contenido de sus clientes. No migraremos ni replicaremos contenido del cliente fuera de las regiones seleccionadas por él sin su consentimiento.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| content | contenido |
| storage | almacenamiento |
| consent | consentimiento |
| in | en |
| the | el |
| not | no |
| customers | clientes |
| customer | cliente |
| stored | almacenar |
| their | su |
| of | de |
| without | sin |
| chosen | eligen |
| region | por |
EN Both as a 1NCE customer and as a non-customer, 1NCE offers you extensive written customer service. If you are a customer, you can also reach us by phone.
ES Tanto si eres cliente de 1NCE como no cliente, 1NCE te ofrece un amplio servicio de atención al cliente por escrito. Siendo cliente, también puedes comunicarte con nosotros por teléfono.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| customer | cliente |
| extensive | amplio |
| written | escrito |
| phone | teléfono |
| if | si |
| a | un |
| offers | ofrece |
| service | servicio |
| also | también |
| as | como |
| us | nosotros |
| are | eres |
| customer service | atención |
| you can | puedes |
| and | de |
| by | por |
EN Drive focus with customer-centric data. Remember that your key stakeholder is your customer. Focus on how engineering efforts affect the customer’s experience and business results.
ES Estimule el foco con datos centrados en el cliente. Recuerde que su principal “stakeholder” es su cliente. Piense en cómo los esfuerzos de ingeniería afectan la experiencia del consumidor y los resultados de la empresa.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| focus | foco |
| remember | recuerde |
| key | principal |
| engineering | ingeniería |
| efforts | esfuerzos |
| affect | afectan |
| data | datos |
| is | es |
| customer | cliente |
| experience | experiencia |
| results | resultados |
| on | en |
| business | empresa |
| drive | de |
EN Customer success vs. customer experience—what differentiates the two? Find out how they’re different and how they work together to improve the customer journey.
ES Ventajas de la atención a clientes vía chat + 3 motivos para implementar plataformas de chat online. ¿Cómo funciona chatbot para página web?
| inglês | espanhol |
|---|---|
| customer | clientes |
| work | funciona |
| to | a |
| the | la |
| how | cómo |
EN We are looking for individuals who have a genuine desire to provide outstanding customer service to join our Owner Services customer contact center team. Join us and experience our commitment to customer service excellence while redefining your future.
ES Buscamos individuos con genuino deseo de brindar excelentes servicios al cliente para que forme parte de nuestro equipo. Únase a nosotros para comprobar nuestra dedicación a la excelencia en servicios al cliente y definir su futuro.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| genuine | genuino |
| outstanding | excelentes |
| customer | cliente |
| commitment | dedicación |
| excellence | excelencia |
| future | futuro |
| join | Únase |
| team | equipo |
| services | servicios |
| us | nosotros |
| individuals | de |
| desire | deseo |
| your | y |
EN Glenn represents the voice of the customer, with responsibility for Twilio’s technical support, customer success, customer experience, professional services, and systems integrator partner teams
ES Glenn representa la voz del cliente, y es responsable del soporte técnico de Twilio, el éxito del cliente, la experiencia del cliente, los servicios profesionales y los equipos de socios de integradores de sistemas
| inglês | espanhol |
|---|---|
| represents | representa |
| responsibility | responsable |
| partner | socios |
| teams | equipos |
| success | éxito |
| technical | técnico |
| services | servicios |
| systems | sistemas |
| support | soporte |
| experience | experiencia |
| customer | cliente |
| of | de |
| professional | profesionales |
| voice | voz |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
customer experience stand experience stand customer by customer customer solving customer customer experience teams customer experience focused bad customer experience customer experience good customer experience optimal customer experience entire customer experience great customer experience—i unified customer experience customer’s entire experience improve customer experience customer experience august global customer experience seamless customer experience customer experience could customer’s experience customer centric experience outstanding customer experience customer experience better customer experience trends customer experience—what differentiates digital customer experience customer experience technology personalized customer experience great customer experience ideal customer experience enhance customer experience selling customer experience customer experience strategy poor customer experience overall customer experience customer experience across customer experience—across optimising customer experience making customer experience enhances customer experience changing customer experience customer experience becoming customer experience team transforming customer experience customer experience platform improving customer experience customer experience leaders better customer experience improved customer experience positive customer experienceTraduzir customer experience stand para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe