EN A true Digital Experience Platform must be ready to cover all kinds of experiences: customer experience, multi-experience, user experience and employee experience.
"experience stand" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:
EN A true Digital Experience Platform must be ready to cover all kinds of experiences: customer experience, multi-experience, user experience and employee experience.
ES Una verdadera plataforma de experiencia digital (DXP) debe poder abarcar todo tipo de experiencias: la experiencia del cliente, experiencias múltiples, la experiencia del usuario y la experiencia del empleado.
inglês | espanhol |
---|---|
true | verdadera |
employee | empleado |
experiences | experiencias |
customer | cliente |
user | usuario |
experience | experiencia |
platform | plataforma |
digital | digital |
of | de |
to | del |
EN It allows you to rotate the position of the mic, but since you should really be speaking from only a few inches away, I would skip the stand and get a boom arm or mic stand right away.
ES Te permite rotar la posición del micrófono, pero como realmente deberías hablar desde sólo unos centímetros, me saltaría el soporte y conseguiría un brazo de boom o un soporte de micrófono enseguida.
inglês | espanhol |
---|---|
rotate | rotar |
mic | micrófono |
i | me |
skip | saltar |
boom | boom |
right away | enseguida |
allows | permite |
arm | brazo |
or | o |
it | lo |
you should | deberías |
position | posición |
but | pero |
to | a |
stand | soporte |
really | realmente |
a | un |
from | desde |
EN Secure iPad and Stand Lock the iPad in place and secure Square Stand to your counter with the included mounting kit.
ES Fije el Square Stand con el iPad Asegure el iPad y fije Square Stand al mostrador con el kit de seguridad incluido.
inglês | espanhol |
---|---|
ipad | ipad |
stand | stand |
kit | kit |
square | square |
counter | mostrador |
the | el |
your | y |
EN Find out everything about our sustainable product range 2021. Simply click on the objects that are of interest to you. Use the arrow keys on your keyboard to move or zoom in on the stand and use the mouse to rotate the stand.
ES Descubre todos los detalles de nuestra gama de productos sostenibles 2021. Simplemente haz clic en los objetos que te interesan. Utiliza las flechas del teclado para moverte o amplía el stand y utiliza el ratón para girar el stand.
inglês | espanhol |
---|---|
sustainable | sostenibles |
click | clic |
rotate | girar |
interest | interesan |
objects | objetos |
keyboard | teclado |
or | o |
mouse | ratón |
the | el |
use | utiliza |
in | en |
simply | simplemente |
to | a |
stand | stand |
range | gama |
product | productos |
find | y |
move | moverte |
EN Our stand was located next to the luxurious stand of the large traditional bank Banco Santander, who watched hundreds of people use a Bitcoin ATM without being able to do anything.
ES Nuestro stand estaba situado junto al lujoso stand del gran banco tradicional Banco Santander, quienes observaron a cientos de personas utilizar un cajero Bitcoin sin poder hacer nada.
inglês | espanhol |
---|---|
stand | stand |
located | situado |
luxurious | lujoso |
large | gran |
traditional | tradicional |
santander | santander |
bitcoin | bitcoin |
people | personas |
able | poder |
who | quienes |
was | estaba |
bank | banco |
hundreds | cientos |
use | utilizar |
a | un |
to | a |
of | de |
the | al |
without | sin |
our | nuestro |
EN Our products stand for quick and safe preparation and stand out because of their high level of convenience.
ES Nuestros productos representan una rápida y segura forma de preparación y se destacan por un alto grado de conveniencia.
inglês | espanhol |
---|---|
quick | rápida |
preparation | preparación |
convenience | conveniencia |
stand out | destacan |
high | alto |
products | productos |
of | de |
for | por |
EN My previous recommendation seemed to have disappeared. This 3-in-1 cellphone stand/mic stand/pop filter is a nice combo and will work well with larger phones, although I wouldn?t try to use it with heavier mics.
ES Mi recomendación anterior parecía haber desaparecido. Este soporte de móvil 3 en 1 / soporte de micrófono / filtro pop es un buen combo y funcionará bien con los teléfonos más grandes, aunque no intentaría usarlo con micrófonos más pesados.
inglês | espanhol |
---|---|
recommendation | recomendación |
seemed | parecía |
disappeared | desaparecido |
pop | pop |
filter | filtro |
combo | combo |
try | intentar |
my | mi |
is | es |
phones | teléfonos |
cellphone | móvil |
mic | micrófono |
wouldn | no |
mics | micrófonos |
nice | buen |
use | usarlo |
this | este |
work | funcionará |
larger | más grandes |
with | con |
in | en |
to | a |
well | bien |
a | un |
EN The Samson MD5 is a pretty basic offering for a tabletop mic stand. The height isn?t adjustable, but you do get a solid and heavy stand.
ES El Samson MD5 es una oferta bastante básica para un soporte de micrófono de mesa. La altura no es ajustable, pero se obtiene un soporte sólido y pesado.
inglês | espanhol |
---|---|
pretty | bastante |
mic | micrófono |
height | altura |
adjustable | ajustable |
solid | sólido |
heavy | pesado |
samson | samson |
offering | oferta |
is | es |
a | un |
tabletop | mesa |
isn | no |
but | pero |
for | básica |
EN Rode is another quality microphone brand and this desk stand is no exception. The DS1 Table Top Desk Stand is another solid choice. Comes with cable routing clips.
ES Rode es otra marca de micrófonos de calidad y este soporte de escritorio no es una excepción. El soporte de mesa DS1 es otra sólida elección. Viene con clips para el tendido de cables.
inglês | espanhol |
---|---|
quality | calidad |
microphone | micrófonos |
exception | excepción |
solid | sólida |
choice | elección |
cable | cables |
clips | clips |
is | es |
no | no |
another | otra |
the | el |
this | este |
brand | marca |
top | una |
with | con |
desk | escritorio |
table | mesa |
EN The coat stand we use at Made Design Barcelona. It’s neutral shape combined with the right colours make this coat stand featuring 6 pegs ideal in any environment, whether it be at home or at the office.
ES El perchero que utilizamos en las oficinas de Made Design Barcelona. Sus formas neutrales combinadas con los colores adecuados, permite colocar este colgador de 6 perchas tanto en el hogar como en una instalación.
inglês | espanhol |
---|---|
barcelona | barcelona |
neutral | neutrales |
combined | combinadas |
office | oficinas |
made | made |
design | design |
we use | utilizamos |
featuring | de |
in | en |
the | el |
with | con |
this | este |
EN Find out everything about our sustainable product range. Simply click on the objects that are of interest to you. Use the arrow keys on your keyboard to move or zoom in on the stand and use the mouse to rotate the stand.
ES Descubre todos los detalles de nuestra gama de productos sostenibles. Simplemente haz clic en los objetos que te interesan. Utiliza las flechas del teclado para moverte o amplía el stand y utiliza el ratón para girar el stand.
inglês | espanhol |
---|---|
sustainable | sostenibles |
click | clic |
rotate | girar |
interest | interesan |
objects | objetos |
keyboard | teclado |
or | o |
mouse | ratón |
the | el |
use | utiliza |
in | en |
simply | simplemente |
to | a |
stand | stand |
range | gama |
product | productos |
find | y |
move | moverte |
EN Learn More about Stand Against Racism as a YWCA USA signature campaign. Click on the links below to view previous Stand Against Racism events in the recent past.
ES Más información sobre Stand Against Racism as a Campaña de firmas de la YWCA USA. Haga clic en los enlaces a continuación para ver eventos anteriores de Stand Against Racism en el pasado reciente.
inglês | espanhol |
---|---|
learn | más información |
stand | stand |
ywca | ywca |
signature | firmas |
campaign | campaña |
links | enlaces |
events | eventos |
usa | usa |
against | against |
in | en |
click | clic |
to | a |
recent | reciente |
view | ver |
past | de |
about | sobre |
EN As a part of YWCA’s national annual campaign, take a pledge to stand united in our efforts to eliminate racism, empower women, stand up for social justice, help families, and strengthen communities
ES Como parte de la campaña anual nacional de la YWCA, prometa estar unidos en nuestros esfuerzos para eliminar el racismo, empoderar a las mujeres, defender la justicia social, ayudar a las familias y fortalecer las comunidades
inglês | espanhol |
---|---|
national | nacional |
annual | anual |
campaign | campaña |
efforts | esfuerzos |
racism | racismo |
women | mujeres |
justice | justicia |
social | social |
strengthen | fortalecer |
communities | comunidades |
in | en |
empower | empoderar |
united | unidos |
help | ayudar |
families | familias |
to | a |
as | como |
for | para |
EN Allows you to mount an umbrella on a light stand. The Profoto Stand Adapter can be used with discontinued Profoto heads and with products from other brands.
ES Te permite montar un paraguas sobre un pie de luz. El Profoto Stand Adapter se puede utilizar con las antorchas de Profoto descatalogadas y con los productos de otras marcas.
inglês | espanhol |
---|---|
allows | permite |
umbrella | paraguas |
light | luz |
stand | stand |
profoto | profoto |
brands | marcas |
other | otras |
the | el |
can | puede |
a | un |
with | con |
to | sobre |
products | productos |
EN Conflict management and feedback help you to avoid conflicts in your professional life. If you take a clear stand, false expectations don't stand a chance.
ES La gestión de conflictos y la retroalimentación le ayudan a evitar conflictos en su vida profesional. Si adoptas una postura clara, las falsas expectativas no tienen ninguna posibilidad.
inglês | espanhol |
---|---|
management | gestión |
false | falsas |
expectations | expectativas |
chance | posibilidad |
in | en |
if | si |
life | vida |
dont | no |
help you | ayudan |
avoid | evitar |
professional | profesional |
conflict | conflictos |
to | a |
your | y |
clear | clara |
stand | su |
EN My previous recommendation seemed to have disappeared. This 3-in-1 cellphone stand/mic stand/pop filter is a nice combo and will work well with larger phones, although I wouldn?t try to use it with heavier mics.
ES Mi recomendación anterior parecía haber desaparecido. Este soporte de móvil 3 en 1 / soporte de micrófono / filtro pop es un buen combo y funcionará bien con los teléfonos más grandes, aunque no intentaría usarlo con micrófonos más pesados.
inglês | espanhol |
---|---|
recommendation | recomendación |
seemed | parecía |
disappeared | desaparecido |
pop | pop |
filter | filtro |
combo | combo |
try | intentar |
my | mi |
is | es |
phones | teléfonos |
cellphone | móvil |
mic | micrófono |
wouldn | no |
mics | micrófonos |
nice | buen |
use | usarlo |
this | este |
work | funcionará |
larger | más grandes |
with | con |
in | en |
to | a |
well | bien |
a | un |
EN The Samson MD5 is a pretty basic offering for a tabletop mic stand. The height isn?t adjustable, but you do get a solid and heavy stand.
ES El Samson MD5 es una oferta bastante básica para un soporte de micrófono de mesa. La altura no es ajustable, pero se obtiene un soporte sólido y pesado.
inglês | espanhol |
---|---|
pretty | bastante |
mic | micrófono |
height | altura |
adjustable | ajustable |
solid | sólido |
heavy | pesado |
samson | samson |
offering | oferta |
is | es |
a | un |
tabletop | mesa |
isn | no |
but | pero |
for | básica |
EN Rode is another quality microphone brand and this desk stand is no exception. The DS1 Table Top Desk Stand is another solid choice. Comes with cable routing clips.
ES Rode es otra marca de micrófonos de calidad y este soporte de escritorio no es una excepción. El soporte de mesa DS1 es otra sólida elección. Viene con clips para el tendido de cables.
inglês | espanhol |
---|---|
quality | calidad |
microphone | micrófonos |
exception | excepción |
solid | sólida |
choice | elección |
cable | cables |
clips | clips |
is | es |
no | no |
another | otra |
the | el |
this | este |
brand | marca |
top | una |
with | con |
desk | escritorio |
table | mesa |
EN Our products stand for quick and safe preparation and stand out because of their high level of convenience.
ES Nuestros productos representan una rápida y segura forma de preparación y se destacan por un alto grado de conveniencia.
inglês | espanhol |
---|---|
quick | rápida |
preparation | preparación |
convenience | conveniencia |
stand out | destacan |
high | alto |
products | productos |
of | de |
for | por |
EN And activists need to start focusing more of their messaging on what they stand for, rather than what they stand against.
ES Y los activistas tienen que empezar a focalizar sus mensajes para destacar lo que defienden, en lugar de lo que rechazan.
inglês | espanhol |
---|---|
activists | activistas |
of | de |
to | a |
rather | en lugar de |
for | para |
EN You can use this to stand out from the crowd, ensuring that your meta description and title help you stand out and draw searchers to your site.
ES Puedes usar esto para destacar entre la multitud, asegurándote de que tu meta descripción y tu título te ayuden a destacar y atraigan a los buscadores a tu sitio.
inglês | espanhol |
---|---|
crowd | multitud |
meta | meta |
searchers | buscadores |
stand out | destacar |
site | sitio |
help you | ayuden |
use | usar |
the | la |
to | a |
title | título |
you can | puedes |
this | esto |
your | tu |
EN What if you need a webcam stand now and you haven’t got any of the above? We did a little experimenting and found that the perhaps the best makeshift stand can be cobbled together with a stack of books and a coffee cup/cardboard box:
ES ¿Qué pasa si necesita una cámara web ahora y no tiene ninguno de los anteriores? Experimentamos un poco y descubrimos que quizás el mejor puesto improvisado se puede improvisar con una pila de libros y una taza de café / caja de cartón:
inglês | espanhol |
---|---|
stack | pila |
books | libros |
cardboard | cartón |
if you | web |
coffee | café |
if | si |
box | caja |
cup | taza |
the | el |
a | un |
webcam | cámara web |
now | ahora |
any | ninguno |
little | poco |
best | mejor |
can | puede |
what | qué |
with | con |
of | de |
perhaps | quizás |
EN We’re more than a technology vendor. We’re your strategic partner, with over 35 years of experience getting real results that stand the test of time. Your ROI is waiting. Let’s get moving.
ES Somos más que un proveedor de tecnología. Somos su socio estratégico, con más de 35 años de experiencia en obtener resultados reales que soportan la prueba del tiempo. Su retorno de la inversión (ROI) está esperando. Pongámonos en movimiento.
inglês | espanhol |
---|---|
technology | tecnología |
vendor | proveedor |
strategic | estratégico |
partner | socio |
real | reales |
results | resultados |
roi | roi |
experience | experiencia |
waiting | esperando |
the | la |
more | más |
test | prueba |
is | está |
with | con |
time | tiempo |
lets | que |
a | un |
EN When combined with our Drupal Cloud platform, we believe Acquia provides an unrivaled Digital Experience Platform (DXP) designed to engage customers, enhance conversions and help your business stand out.
ES Cuando se combina con nuestra plataforma Drupal Cloud, creemos que Acquia proporciona una plataforma de experiencia digital (DXP) incomparable diseñada para atraer a los clientes, mejorar las conversiones y ayudar a que su negocio se destaque.
inglês | espanhol |
---|---|
combined | combina |
drupal | drupal |
cloud | cloud |
acquia | acquia |
unrivaled | incomparable |
experience | experiencia |
dxp | dxp |
conversions | conversiones |
we believe | creemos |
business | negocio |
platform | plataforma |
provides | proporciona |
digital | digital |
customers | clientes |
when | cuando |
to | a |
an | una |
help | ayudar |
enhance | mejorar |
your | y |
stand | su |
with | con |
EN If you're cruising in the summer months, take a romantic sunset cruise or experience fly fishing and stand up paddle boarding in the remote Western Bays - you'll also be able to take a dip in Lake Taupō's fresh, pristine waters.
ES Si optás por un paseo en barco en verano, vas a poder darte un chapuzón en las aguas frescas y cristalinas del lago Taupō.
inglês | espanhol |
---|---|
summer | verano |
lake | lago |
fresh | frescas |
waters | aguas |
if | si |
in | en |
the | barco |
a | un |
and | y |
to | a |
able | poder |
EN We also stand out for the special attention we pay to fellowship holders before, during and after their period of study, offering them additional services and support to ensure their experience is as enriching as possible.
ES Además, nos distingue la especial atención que ofrecemos al becario antes, durante y después de terminar su beca, con servicios y prestaciones añadidos para que disfrute de una experiencia lo más enriquecedora posible.
inglês | espanhol |
---|---|
fellowship | beca |
offering | ofrecemos |
services | servicios |
experience | experiencia |
attention | atención |
possible | posible |
to | a |
the | la |
we | nos |
their | su |
EN Learn how to stand in ranks and move in formation as you prepare to experience the sights and sounds of the Revolutionary War in the Battlefield Theater.
ES Posa entre réplicas de tamaño natural de los miembros de la Nación india Oneida; escucha y sumérgete en el intenso debate que llevó a su decisión de romper con la Confederación iroquesa y unirse a la causa estadounidense.
inglês | espanhol |
---|---|
in | en |
to | a |
stand | su |
of | de |
in the | estadounidense |
EN Find out which applications stand in the way of an optimal experience, and stop slow applications and unnecessary screens from adding bottlenecks and increasing the chance for errors.
ES Conozca qué aplicaciones representan un obstáculo para una experiencia óptima y póngales fin a las aplicaciones lentas y las pantallas innecesarias que agregan obstáculos y aumentan las probabilidades de errores.
inglês | espanhol |
---|---|
slow | lentas |
unnecessary | innecesarias |
screens | pantallas |
bottlenecks | obstáculos |
chance | probabilidades |
errors | errores |
optimal | óptima |
adding | agregan |
increasing | aumentan |
applications | aplicaciones |
experience | experiencia |
an | un |
find | y |
find out | conozca |
for | para |
EN — Make your own blog stand out from the rest! Write about your life, travelling experience, hobbies, profession — anything you feel compelled to share with your community.
ES — Crea tu propio blog y ¡haz que destaque del resto! Escribe sobre tu vida, experiencia en tus viajes, hobbies, profesión - cualquier cosas que sientas que debes compartir con tu comunidad.
EN Shake Shack is a critically acclaimed, modern-day ”roadside” burger stand, using innovation and delicious food to deliver a premium customer experience.
ES Shake Shack es un puesto de hamburguesas “de carretera” moderno y aclamado por la crítica que utiliza innovación y comida deliciosa para ofrecer una experiencia premium a los clientes.
EN For the best customer checkout experience, we recommend using Square Appointments with Square Register or with an iPad and Square Stand for contactless and chip
ES Para disfrutar de la mejor experiencia de pago para clientes, le recomendamos usar Citas Square con Square Register o con un iPad y Square Stand sin contacto y chip
inglês | espanhol |
---|---|
checkout | pago |
experience | experiencia |
appointments | citas |
ipad | ipad |
stand | stand |
contactless | sin contacto |
chip | chip |
square | square |
register | register |
customer | clientes |
or | o |
an | un |
the | la |
with | con |
using | usar |
best | mejor |
EN The location right on the lake is a true invitation to experience the wide variety of water sports on Lake Thun for yourself. Hotel Seepark offers you direct access to the lake with its own kayaks, canoes and stand-up paddle boards.
ES La ubicación directamente a orillas del lago invita seriamente a experimentar los diversos deportes acuáticos en el lago Thunersee. Desde el Hotel Seepark tiene acceso directo al lago con kayaks, canoas y tablas de remo (SUP) de la casa.
inglês | espanhol |
---|---|
lake | lago |
sports | deportes |
seepark | seepark |
access | acceso |
kayaks | kayaks |
boards | tablas |
location | ubicación |
direct | directo |
hotel | hotel |
to experience | experimentar |
of | de |
to | a |
is | tiene |
on | en |
EN At the Rhine Falls of Schaffhausen, you can stand high above Europe?s largest waterfall and experience the roaring of the water with your entire body.
ES Pararse sobre el salto de agua más grande de Europa y sentir el estrépito del agua en todo el cuerpo: esto es posible en las cataratas del Rin en Schaffhausen.
inglês | espanhol |
---|---|
rhine | rin |
schaffhausen | schaffhausen |
can | posible |
s | s |
waterfall | salto de agua |
body | cuerpo |
experience | sentir |
water | agua |
europe | europa |
the | el |
of | de |
stand | es |
your | y |
with | sobre |
EN The hotel’s Salvia restaurant offers a stand-out dining experience, and the candle-lit, flower-filled terrace is perfect for romantic meals
ES El restaurante del hotel ofrece una experiencia gastronómica sobresaliente y su terraza llena de flores y velas es perfecta para veladas románticas
inglês | espanhol |
---|---|
hotels | hotel |
offers | ofrece |
terrace | terraza |
perfect | perfecta |
romantic | románticas |
filled | llena |
flower | flores |
restaurant | restaurante |
is | es |
experience | experiencia |
the | el |
a | una |
for | para |
EN Using meaningful categories through icons, colors and titles will make your customer experience stand out
ES Usar categorías significativas a través de iconos, colores y títulos hará que destaque la experiencia de su cliente
inglês | espanhol |
---|---|
meaningful | significativas |
categories | categorías |
icons | iconos |
colors | colores |
titles | títulos |
customer | cliente |
experience | experiencia |
using | usar |
will | hará |
your | y |
stand | su |
through | de |
EN Finally, to make your customer experience stand out, combine a knowledge base and live chat to improve first response time and earn precious minutes when handling customer's requests by offering instant knowledge base suggestions.
ES Promueve la autonomía y funciona a todas horas.
inglês | espanhol |
---|---|
to | a |
your | y |
EN Build the right customer engagement strategy will make your customer experience stand out from the crowd
ES Construir la estrategia correcta de compromiso con el cliente hará que tu experiencia de cliente destaque entre las demás
inglês | espanhol |
---|---|
engagement | compromiso |
your | tu |
experience | experiencia |
build | construir |
customer | cliente |
will | hará |
strategy | estrategia |
EN Jaime Salvá prides himself on architecture that is born out of innovation, experience, and understanding ? qualities that stand him apart from the rest.
ES Jaime Salvá nació para ser arquitecto. Sus impresionantes trabajos realizados, su amplia experiencia y su dedicación le convierten en un gran arquitecto.
inglês | espanhol |
---|---|
jaime | jaime |
born | nació |
architecture | arquitecto |
on | en |
experience | experiencia |
is | ser |
and | y |
EN Beyond our exceptional standards of care, donor screening, service, and experience, we stand behind our tried and proven processes with an Embryo Development Guarantee
ES Más allá de nuestros estándares excepcionales de atención, detección de donantes, servicio y experiencia, respaldamos nuestros procesos probados con una Garantía de Desarrollo de Embriones
inglês | espanhol |
---|---|
standards | estándares |
donor | donantes |
experience | experiencia |
stand | está |
guarantee | garantía |
care | atención |
service | servicio |
processes | procesos |
development | desarrollo |
proven | probados |
exceptional | excepcionales |
EN Experience the tranquility of true privacy from our luxurious accommodations. Spread throughout 5 levels, our stand-alone casitas capture the romantic seclusion that defines Las Brisas Acapulco.
ES Viva la tranquilidad de la verdadera privacidad desde nuestros lujosos alojamientos. Esparcidos a lo largo de 5 niveles, nuestras casitas individuales capturan el ambiente romántico y la completa tranquilidad que caracteriza a Las Brisas Acapulco.
inglês | espanhol |
---|---|
tranquility | tranquilidad |
privacy | privacidad |
luxurious | lujosos |
accommodations | alojamientos |
levels | niveles |
capture | capturan |
romantic | romántico |
brisas | brisas |
acapulco | acapulco |
of | de |
las | las |
from | desde |
EN Create an integrated digital experience for learners and educators across devices with a Branded Moodle app, download your own app from the Google Play and App Store and stand out on your learner devices.
ES Cree una experiencia digital integrada para estudiantes y educadores en todos los dispositivos con una aplicación Moodle de marca, descargue su propia aplicación de Google Play y App Store y destaque en sus dispositivos de aprendizaje.
inglês | espanhol |
---|---|
integrated | integrada |
educators | educadores |
devices | dispositivos |
moodle | moodle |
experience | experiencia |
learners | estudiantes |
digital | digital |
download | descargue |
store | store |
app | aplicación |
your | y |
stand | su |
play | play |
with | con |
for | para |
branded | marca |
EN Learn how to stand in ranks and move in formation as you prepare to experience the sights and sounds of the Revolutionary War in the Battlefield Theater.
ES Posa entre réplicas de tamaño natural de los miembros de la Nación india Oneida; escucha y sumérgete en el intenso debate que llevó a su decisión de romper con la Confederación iroquesa y unirse a la causa estadounidense.
inglês | espanhol |
---|---|
in | en |
to | a |
stand | su |
of | de |
in the | estadounidense |
EN The hotel’s Salvia restaurant offers a stand-out dining experience, and the candle-lit, flower-filled terrace is perfect for romantic meals
ES El restaurante del hotel ofrece una experiencia gastronómica sobresaliente y su terraza llena de flores y velas es perfecta para veladas románticas
inglês | espanhol |
---|---|
hotels | hotel |
offers | ofrece |
terrace | terraza |
perfect | perfecta |
romantic | románticas |
filled | llena |
flower | flores |
restaurant | restaurante |
is | es |
experience | experiencia |
the | el |
a | una |
for | para |
EN The hotel’s Salvia restaurant offers a stand-out dining experience, and the candle-lit, flower-filled terrace is perfect for romantic meals
ES El restaurante del hotel ofrece una experiencia gastronómica sobresaliente y su terraza llena de flores y velas es perfecta para veladas románticas
inglês | espanhol |
---|---|
hotels | hotel |
offers | ofrece |
terrace | terraza |
perfect | perfecta |
romantic | románticas |
filled | llena |
flower | flores |
restaurant | restaurante |
is | es |
experience | experiencia |
the | el |
a | una |
for | para |
EN Jaime Salvá prides himself on architecture that is born out of innovation, experience, and understanding ? qualities that stand him apart from the rest.
ES Jaime Salvá nació para ser arquitecto. Sus impresionantes trabajos realizados, su amplia experiencia y su dedicación le convierten en un gran arquitecto.
inglês | espanhol |
---|---|
jaime | jaime |
born | nació |
architecture | arquitecto |
on | en |
experience | experiencia |
is | ser |
and | y |
EN Experience the tranquility of true privacy from our luxurious accommodations. Spread throughout 5 levels, our stand-alone casitas capture the romantic seclusion that defines Las Brisas Acapulco.
ES Viva la tranquilidad de la verdadera privacidad desde nuestros lujosos alojamientos. Esparcidos a lo largo de 5 niveles, nuestras casitas individuales capturan el ambiente romántico y la completa tranquilidad que caracteriza a Las Brisas Acapulco.
inglês | espanhol |
---|---|
tranquility | tranquilidad |
privacy | privacidad |
luxurious | lujosos |
accommodations | alojamientos |
levels | niveles |
capture | capturan |
romantic | romántico |
brisas | brisas |
acapulco | acapulco |
of | de |
las | las |
from | desde |
EN Those over 12 years old can join us on their own board, while younger kids can sit on their parent’s SUP board, providing they already have experience in stand-up paddling.
ES Los mayores de 12 años pueden unirse a nosotros en su propia tabla, mientras que los más pequeños pueden sentarse en la tabla SUP de sus padres, siempre y cuando ya tengan experiencia en remo de pie.
inglês | espanhol |
---|---|
join | unirse |
sit | sentarse |
parents | padres |
can | pueden |
us | nosotros |
experience | experiencia |
already | ya |
in | en |
while | mientras |
their | su |
board | de |
EN Jaime Salvá prides himself on architecture that is born out of innovation, experience, and understanding ? qualities that stand him apart from the rest.
ES Jaime Salvá nació para ser arquitecto. Sus impresionantes trabajos realizados, su amplia experiencia y su dedicación le convierten en un gran arquitecto.
inglês | espanhol |
---|---|
jaime | jaime |
born | nació |
architecture | arquitecto |
on | en |
experience | experiencia |
is | ser |
and | y |
EN Jaime Salvá prides himself on architecture that is born out of innovation, experience, and understanding ? qualities that stand him apart from the rest.
ES Jaime Salvá nació para ser arquitecto. Sus impresionantes trabajos realizados, su amplia experiencia y su dedicación le convierten en un gran arquitecto.
inglês | espanhol |
---|---|
jaime | jaime |
born | nació |
architecture | arquitecto |
on | en |
experience | experiencia |
is | ser |
and | y |
EN Collect important information about both potential and existing clients, allowing you to provide the personalized customer experience which will make you stand out of the crowd.
ES Recopile información importante tanto sobre clientes existentes como potenciales, lo que le permitirá proveer una experiencia personalizada a sus clientes que lo hará sobresalir.
inglês | espanhol |
---|---|
collect | recopile |
important | importante |
potential | potenciales |
allowing | permitir |
personalized | personalizada |
information | información |
experience | experiencia |
to | a |
provide | proveer |
will | hará |
both | tanto |
customer | clientes |
about | sobre |
Mostrando 50 de 50 traduções