ES Tenga todos los resultados de retroalimentación cuantitativa de su formulario de retroalimentación de Mopinion disponibles como eventos personalizados en Google Analytics, o tome datos de retroalimentación de su capa de datos de GTM.
"retroalimentación le ayudan" em espanhol pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
ES Tenga todos los resultados de retroalimentación cuantitativa de su formulario de retroalimentación de Mopinion disponibles como eventos personalizados en Google Analytics, o tome datos de retroalimentación de su capa de datos de GTM.
EN Have all quantitative feedback results from your Mopinion feedback form available as custom events in Google Analytics, or pick up feedback data from your GTM datalayer.
espanhol | inglês |
---|---|
retroalimentación | feedback |
mopinion | mopinion |
eventos | events |
gtm | gtm |
formulario | form |
disponibles | available |
o | or |
como | as |
su | your |
en | in |
datos | data |
analytics | analytics |
resultados | results |
todos | all |
de | custom |
ES Relacione sus datos de retroalimentación de Mopinion con las variaciones de las pruebas AB de VWO. Nuestros datos de retroalimentación y soluciones de análisis ofrecen una visión más rica que la retroalimentación de VWO.
EN Relate your Mopinion feedback data to VWO A/B testing variations. Our feedback data and analysis solutions offer richer insights than VWO feedback does.
espanhol | inglês |
---|---|
mopinion | mopinion |
variaciones | variations |
soluciones | solutions |
ofrecen | offer |
pruebas | testing |
datos | data |
análisis | analysis |
una | a |
visión | insights |
y | your |
más | to |
retroalimentación | feedback |
ES Tenga todos los resultados de retroalimentación cuantitativa de su formulario de retroalimentación de Mopinion disponibles como eventos personalizados en Google Analytics, o tome datos de retroalimentación de su capa de datos de GTM.
EN Have all quantitative feedback results from your Mopinion feedback form available as custom events in Google Analytics, or pick up feedback data from your GTM datalayer.
espanhol | inglês |
---|---|
retroalimentación | feedback |
mopinion | mopinion |
eventos | events |
gtm | gtm |
formulario | form |
disponibles | available |
o | or |
como | as |
su | your |
en | in |
datos | data |
analytics | analytics |
resultados | results |
todos | all |
de | custom |
ES Relacione sus datos de retroalimentación de Mopinion con las variaciones de las pruebas AB de VWO. Nuestros datos de retroalimentación y soluciones de análisis ofrecen una visión más rica que la retroalimentación de VWO.
EN Relate your Mopinion feedback data to VWO A/B testing variations. Our feedback data and analysis solutions offer richer insights than VWO feedback does.
espanhol | inglês |
---|---|
mopinion | mopinion |
variaciones | variations |
soluciones | solutions |
ofrecen | offer |
pruebas | testing |
datos | data |
análisis | analysis |
una | a |
visión | insights |
y | your |
más | to |
retroalimentación | feedback |
ES Personalice su botón de retroalimentación y cree encuestas de retroalimentación que se integren con el aspecto de su sitio web para una experiencia de marca completa
EN Customise your feedback button and create feedback surveys that integrate with the look and feel of your website for a fully branded experience.
espanhol | inglês |
---|---|
botón | button |
encuestas | surveys |
el | the |
experiencia | experience |
personalice | customise |
de | of |
con | with |
completa | fully |
y | your |
una | a |
retroalimentación | feedback |
para | for |
ES Gestione fácilmente todas las encuestas de retroalimentación desde una sola etiqueta de Javascript y obtenga una retroalimentación más relevante y significativa
EN Easily manage all feedback surveys from one single Javascript tag and get more relevant and meaningful feedback
espanhol | inglês |
---|---|
gestione | manage |
encuestas | surveys |
etiqueta | tag |
javascript | javascript |
obtenga | get |
fácilmente | easily |
relevante | relevant |
significativa | meaningful |
más | more |
de | single |
desde | from |
todas | all |
ES Navegue fácilmente a través de todos sus elementos de retroalimentación con nuestra intuitiva bandeja de entrada de retroalimentación. Busca, filtra y organiza tus comentarios.
EN Easily browse through all your feedback items with our intuitive feedback inbox. Search, filter and organise your feedback.
espanhol | inglês |
---|---|
filtra | filter |
organiza | organise |
bandeja de entrada | inbox |
fácilmente | easily |
intuitiva | intuitive |
con | with |
busca | search |
navegue | browse |
y | your |
comentarios | feedback |
de | through |
todos | all |
ES Administra fácilmente tus datos de retroalimentación provenientes de diferentes países o en diferentes idiomas y obtén una descripción general más holística y global de tu programa de retroalimentación.
EN Easily manage your feedback data coming in from different countries or in different languages and obtain a more holistic and global overview of your feedback program.
espanhol | inglês |
---|---|
administra | manage |
fácilmente | easily |
datos | data |
países | countries |
programa | program |
obtén | obtain |
o | or |
en | in |
idiomas | languages |
más | more |
diferentes | different |
global | global |
una | a |
descripción | of |
descripción general | overview |
tu | your |
ES Conecte la retroalimentación de Mopinion a su entorno de Adobe Analytics. Compare los resultados de sus formularios de retroalimentación directamente con los datos de Adobe Analytics.
EN Connect Mopinion feedback to your Adobe Analytics environment. Compare the results of your feedback forms directly to your Adobe Analytics data.
espanhol | inglês |
---|---|
conecte | connect |
retroalimentación | feedback |
mopinion | mopinion |
entorno | environment |
adobe | adobe |
compare | compare |
formularios | forms |
la | the |
a | to |
datos | data |
de | of |
analytics | analytics |
directamente | directly |
resultados | results |
su | your |
ES La integración de Mopinion con Salesforce envía la retroalimentación directamente a su sección de cliente potencial en Salesforce. De esta manera usted tiene sus clientes potenciales y los datos de retroalimentación directamente disponibles en SF.
EN The Mopinion integration with Salesforce posts feedback and contact details directly to a Salesforce Web-to-Case form or Salesforce Desk. Provide support to your customers directly from Salesforce.
espanhol | inglês |
---|---|
integración | integration |
mopinion | mopinion |
salesforce | salesforce |
manera | form |
datos | details |
clientes | customers |
la | the |
directamente | directly |
a | to |
y | your |
de | and |
retroalimentación | feedback |
ES Añada retroalimentación de los usuarios directamente a su proyecto de Basecamp. Entienda sus entradas de Basecamp con retroalimentación de Mopinion.
EN Add user feedback directly to your Basecamp project. Understand your Basecamp entries with feedback from Mopinion.
espanhol | inglês |
---|---|
añada | add |
retroalimentación | feedback |
usuarios | user |
entienda | understand |
mopinion | mopinion |
proyecto | project |
a | to |
directamente | directly |
de | entries |
su | your |
ES Nuestro plugin GRATUITO WordPress le permite implementar un formulario de retroalimentación de Mopinion con retroalimentación visual directamente en su sitio web de WordPress con sólo el clic de un botón. Sin problemas, lo prometemos.
EN Our FREE WordPress plugin enables you to deploy a Mopinion feedback form with visual feedback directly on your WordPress website with just the click of a button. No hassle, we promise.
espanhol | inglês |
---|---|
plugin | plugin |
gratuito | free |
wordpress | wordpress |
permite | enables |
formulario | form |
retroalimentación | feedback |
mopinion | mopinion |
problemas | hassle |
clic | click |
botón | button |
un | a |
el | the |
visual | visual |
de | of |
directamente | directly |
en | on |
su | your |
nuestro | our |
ES El SDK (kit de desarrollo de software, por sus siglas en inglés) de retroalimentación móvil de Mopinion para Android ofrece un valor sin igual con avanzados formularios de retroalimentación móvil y las opciones de activación nativa
EN Mopinion’s mobile feedback SDK for Android offers unparalleled value with advanced mobile feedback feedback forms and native triggering options
espanhol | inglês |
---|---|
móvil | mobile |
ofrece | offers |
valor | value |
avanzados | advanced |
formularios | forms |
opciones | options |
activación | triggering |
sdk | sdk |
android | android |
nativa | native |
con | with |
para | for |
ES Cree sus propias importaciones de datos de retroalimentación de Mopinion o conecte nuestra plataforma a sus aplicaciones y enriquezca sus conjuntos de datos con la retroalimentación de los clientes recopilada.
EN Build your own Mopinion feedback data imports or connect our platform to your apps and enrich your datasets with customer feedback collected by Mopinion.
espanhol | inglês |
---|---|
importaciones | imports |
datos | data |
mopinion | mopinion |
conecte | connect |
enriquezca | enrich |
recopilada | collected |
conjuntos de datos | datasets |
o | or |
plataforma | platform |
aplicaciones | apps |
a | to |
clientes | customer |
con | with |
y | your |
retroalimentación | feedback |
ES La retroalimentación en la página es estándar para todos los paquetes. Esto es aplicable a todos los formularios de retroalimentación en la web y no requiere etiquetas de implementación independientes, por lo que es muy fácil de instalar.
EN Responses are the amount of direct feedback and insights you can collect with your feedback forms.
espanhol | inglês |
---|---|
formularios | forms |
la | the |
de | of |
y | your |
retroalimentación | feedback |
es | responses |
ES Una vez que esta versión de prueba expire, mantendremos activa tu bandeja de entrada de retroalimentación, pero tus informes de retroalimentación se desconectarán hasta que te actualices a un plan pago.
EN Once this trial expires, we’ll keep your feedback inbox active but your feedback reports will go offline until you upgrade to a paid plan.
espanhol | inglês |
---|---|
prueba | trial |
activa | active |
retroalimentación | feedback |
informes | reports |
plan | plan |
pago | paid |
bandeja de entrada | inbox |
tu | your |
pero | but |
un | a |
esta | this |
a | to |
una vez | once |
de | until |
que | keep |
ES Personalice su botón de retroalimentación y cree encuestas de retroalimentación que se integren con el aspecto de su sitio web para una experiencia de marca completa
EN Customise your feedback button and create feedback surveys that integrate with the look and feel of your website for a fully branded experience.
espanhol | inglês |
---|---|
botón | button |
encuestas | surveys |
el | the |
experiencia | experience |
personalice | customise |
de | of |
con | with |
completa | fully |
y | your |
una | a |
retroalimentación | feedback |
para | for |
ES Gestione fácilmente todas las encuestas de retroalimentación desde una sola etiqueta de Javascript y obtenga una retroalimentación más relevante y significativa
EN Easily manage all feedback surveys from one single Javascript tag and get more relevant and meaningful feedback
espanhol | inglês |
---|---|
gestione | manage |
encuestas | surveys |
etiqueta | tag |
javascript | javascript |
obtenga | get |
fácilmente | easily |
relevante | relevant |
significativa | meaningful |
más | more |
de | single |
desde | from |
todas | all |
ES Navegue fácilmente a través de todos sus elementos de retroalimentación con nuestra intuitiva bandeja de entrada de retroalimentación. Busca, filtra y organiza tus comentarios.
EN Easily browse through all your feedback items with our intuitive feedback inbox. Search, filter and organise your feedback.
espanhol | inglês |
---|---|
filtra | filter |
organiza | organise |
bandeja de entrada | inbox |
fácilmente | easily |
intuitiva | intuitive |
con | with |
busca | search |
navegue | browse |
y | your |
comentarios | feedback |
de | through |
todos | all |
ES Administra fácilmente tus datos de retroalimentación provenientes de diferentes países o en diferentes idiomas y obtén una descripción general más holística y global de tu programa de retroalimentación.
EN Easily manage your feedback data coming in from different countries or in different languages and obtain a more holistic and global overview of your feedback program.
espanhol | inglês |
---|---|
administra | manage |
fácilmente | easily |
datos | data |
países | countries |
programa | program |
obtén | obtain |
o | or |
en | in |
idiomas | languages |
más | more |
diferentes | different |
global | global |
una | a |
descripción | of |
descripción general | overview |
tu | your |
ES Conecte la retroalimentación de Mopinion a su entorno de Adobe Analytics. Compare los resultados de sus formularios de retroalimentación directamente con los datos de Adobe Analytics.
EN Connect Mopinion feedback to your Adobe Analytics environment. Compare the results of your feedback forms directly to your Adobe Analytics data.
espanhol | inglês |
---|---|
conecte | connect |
retroalimentación | feedback |
mopinion | mopinion |
entorno | environment |
adobe | adobe |
compare | compare |
formularios | forms |
la | the |
a | to |
datos | data |
de | of |
analytics | analytics |
directamente | directly |
resultados | results |
su | your |
ES La integración de Mopinion con Salesforce envía la retroalimentación directamente a su sección de cliente potencial en Salesforce. De esta manera usted tiene sus clientes potenciales y los datos de retroalimentación directamente disponibles en SF.
EN The Mopinion integration with Salesforce posts feedback and contact details directly to a Salesforce Web-to-Case form or Salesforce Desk. Provide support to your customers directly from Salesforce.
espanhol | inglês |
---|---|
integración | integration |
mopinion | mopinion |
salesforce | salesforce |
manera | form |
datos | details |
clientes | customers |
la | the |
directamente | directly |
a | to |
y | your |
de | and |
retroalimentación | feedback |
ES Añada retroalimentación de los usuarios directamente a su proyecto de Basecamp. Entienda sus entradas de Basecamp con retroalimentación de Mopinion.
EN Add user feedback directly to your Basecamp project. Understand your Basecamp entries with feedback from Mopinion.
espanhol | inglês |
---|---|
añada | add |
retroalimentación | feedback |
usuarios | user |
entienda | understand |
mopinion | mopinion |
proyecto | project |
a | to |
directamente | directly |
de | entries |
su | your |
ES Nuestro plugin GRATUITO WordPress le permite implementar un formulario de retroalimentación de Mopinion con retroalimentación visual directamente en su sitio web de WordPress con sólo el clic de un botón. Sin problemas, lo prometemos.
EN Our FREE WordPress plugin enables you to deploy a Mopinion feedback form with visual feedback directly on your WordPress website with just the click of a button. No hassle, we promise.
espanhol | inglês |
---|---|
plugin | plugin |
gratuito | free |
wordpress | wordpress |
permite | enables |
formulario | form |
retroalimentación | feedback |
mopinion | mopinion |
problemas | hassle |
clic | click |
botón | button |
un | a |
el | the |
visual | visual |
de | of |
directamente | directly |
en | on |
su | your |
nuestro | our |
ES El SDK (kit de desarrollo de software, por sus siglas en inglés) de retroalimentación móvil de Mopinion para Android ofrece un valor sin igual con avanzados formularios de retroalimentación móvil y las opciones de activación nativa
EN Mopinion’s mobile feedback SDK for Android offers unparalleled value with advanced mobile feedback feedback forms and native triggering options
espanhol | inglês |
---|---|
móvil | mobile |
ofrece | offers |
valor | value |
avanzados | advanced |
formularios | forms |
opciones | options |
activación | triggering |
sdk | sdk |
android | android |
nativa | native |
con | with |
para | for |
ES Cree sus propias importaciones de datos de retroalimentación de Mopinion o conecte nuestra plataforma a sus aplicaciones y enriquezca sus conjuntos de datos con la retroalimentación de los clientes recopilada.
EN Build your own Mopinion feedback data imports or connect our platform to your apps and enrich your datasets with customer feedback collected by Mopinion.
espanhol | inglês |
---|---|
importaciones | imports |
datos | data |
mopinion | mopinion |
conecte | connect |
enriquezca | enrich |
recopilada | collected |
conjuntos de datos | datasets |
o | or |
plataforma | platform |
aplicaciones | apps |
a | to |
clientes | customer |
con | with |
y | your |
retroalimentación | feedback |
ES La retroalimentación en la página es estándar para todos los paquetes. Esto es aplicable a todos los formularios de retroalimentación en la web y no requiere etiquetas de implementación independientes, por lo que es muy fácil de instalar.
EN Responses are the amount of direct feedback and insights you can collect with your feedback forms.
espanhol | inglês |
---|---|
formularios | forms |
la | the |
de | of |
y | your |
retroalimentación | feedback |
es | responses |
ES Una vez que esta versión de prueba expire, mantendremos activa tu bandeja de entrada de retroalimentación, pero tus informes de retroalimentación se desconectarán hasta que te actualices a un plan pago.
EN Once this trial expires, we’ll keep your feedback inbox active but your feedback reports will go offline until you upgrade to a paid plan.
espanhol | inglês |
---|---|
prueba | trial |
activa | active |
retroalimentación | feedback |
informes | reports |
plan | plan |
pago | paid |
bandeja de entrada | inbox |
tu | your |
pero | but |
un | a |
esta | this |
a | to |
una vez | once |
de | until |
que | keep |
ES Envíe a sus clientes un formulario de retroalimentación preguntándoles sobre la experiencia que tuvieron con su negocio. Use una campaña automatizada para interactuar con ellos de acuerdo con su retroalimentación.
EN Send your clients a feedback form asking about their experience with your business. Use an automated campaign to interact with them according to their feedback.
espanhol | inglês |
---|---|
retroalimentación | feedback |
campaña | campaign |
automatizada | automated |
formulario | form |
negocio | business |
experiencia | experience |
clientes | clients |
interactuar | interact |
un | a |
con | with |
a | to |
su | their |
ES Coloque notas de retroalimentación en la aplicación y agréguelas a historias de usuario, elementos de retroalimentación y errores.
EN Pin feedback notes in-app and attach to user stories, feedback items or bugs.
espanhol | inglês |
---|---|
en | in |
historias | stories |
errores | bugs |
notas | notes |
aplicación | app |
usuario | user |
a | to |
ES La relación entre la retroalimentación y las percepciones siempre ha sido muy sólida y hemos ampliado el ciclo de retroalimentación a otras categorías.
EN The connection between feedback and insight has alway been really strong and we’ve been extending the feedback loop into more categories.
espanhol | inglês |
---|---|
relación | connection |
ciclo | loop |
categorías | categories |
otras | more |
sólida | strong |
ES La relación entre la retroalimentación y las percepciones siempre ha sido muy sólida y hemos ampliado el ciclo de retroalimentación a otras categorías.
EN The connection between feedback and insight has alway been really strong and we’ve been extending the feedback loop into more categories.
espanhol | inglês |
---|---|
relación | connection |
ciclo | loop |
categorías | categories |
otras | more |
sólida | strong |
ES La gestión de conflictos y la retroalimentación le ayudan a evitar conflictos en su vida profesional. Si adoptas una postura clara, las falsas expectativas no tienen ninguna posibilidad.
EN Conflict management and feedback help you to avoid conflicts in your professional life. If you take a clear stand, false expectations don't stand a chance.
espanhol | inglês |
---|---|
gestión | management |
falsas | false |
expectativas | expectations |
posibilidad | chance |
en | in |
si | if |
clara | clear |
ayudan | help you |
vida | life |
no | dont |
evitar | avoid |
profesional | professional |
conflictos | conflict |
a | to |
una | a |
y | your |
de | and |
retroalimentación | feedback |
ES Involucrar al equipo en el proceso de planificación, obtener un circuito de retroalimentación que esté abierto al cambio de ambos lados y la educación continua ayudan a hacer una transición sin problemas al nuevo proceso.
EN Involving the team with the planning process, getting a feedback loop that is open to change from both sides, and ongoing education all help to transition smoothly to the new process.
espanhol | inglês |
---|---|
involucrar | involving |
planificación | planning |
abierto | open |
lados | sides |
continua | ongoing |
sin problemas | smoothly |
equipo | team |
educación | education |
transición | transition |
cambio | change |
ayudan | help |
nuevo | new |
proceso | process |
circuito | loop |
un | a |
esté | is |
a | to |
en | all |
ES Diversas opciones biométricas ayudan a evitar que empleados no autorizados hagan registros horarios, y le ayudan a garantizar que solo pague las horas trabajadas.
EN A variety of biometric options can help prevent unauthorized employees from punching in and help to ensure you’re paying only for hours worked.
espanhol | inglês |
---|---|
biométricas | biometric |
ayudan | help |
evitar | prevent |
empleados | employees |
trabajadas | worked |
opciones | options |
y | and |
horas | hours |
garantizar | ensure |
a | to |
ES Las plantillas de planes de negocio ayudan a tener una visión clara de lo que está por venir. Le ayudan a organizar y planificar las cosas y a tachar los elementos de su lista de tareas de forma más eficiente.
EN Business plan templates help give a clear vision of what lies ahead. They help you get things organized, planned out, and help you check off items from your to-do list more efficiently.
espanhol | inglês |
---|---|
clara | clear |
eficiente | efficiently |
lista | list |
negocio | business |
ayudan | help you |
plantillas | templates |
visión | vision |
cosas | things |
organizar | organized |
de | ahead |
a | to |
una | a |
los | items |
planes | plan |
y | your |
más | more |
ES Nuestros programas apoyan la dignidad y la seguridad de las mujeres en situaciones de emergencia, ayudan a las mujeres a empoderarse y ayudan a las mujeres a recuperarse de las emergencias con más fuerza y seguridad
EN Our programs support women’s dignity and safety in emergencies, help women empower themselves and help women recover from emergencies stronger and safer
espanhol | inglês |
---|---|
programas | programs |
apoyan | support |
dignidad | dignity |
ayudan | help |
mujeres | women |
recuperarse | recover |
más | stronger |
en | in |
seguridad | safety |
emergencias | emergencies |
ES Nos ayudan a saber qué páginas son las más o menos populares, y nos ayudan a mejorar nuestro servicio
EN They help us to know which pages are the most and least popular and see how visitors move around the site
espanhol | inglês |
---|---|
menos | least |
populares | popular |
páginas | pages |
mejorar | help |
a | to |
son | are |
nos | us |
más | the |
ES Los Socios de Apoyo Familiar ayudan a la familia a desenvolverse en entornos incómodos, ayudan a la familia a identificar e involucrar apoyos naturales mientras desarrollan habilidades y aumentan su autoeficacia
EN Family Support Partners help the family navigate uncomfortable environments, help a family identify and engage natural supports while building skills and increasing their self-efficacy
espanhol | inglês |
---|---|
socios | partners |
entornos | environments |
identificar | identify |
involucrar | engage |
naturales | natural |
aumentan | increasing |
habilidades | skills |
a | a |
familia | family |
la | the |
su | their |
ES El té verde está infusionado en una gran cantidad de antioxidantes que ayudan a proteger la piel contra las toxinas ambientales. Además, sus propiedades calmantes te ayudan a purificar la piel, manteniéndola fresca, limpia y con aspecto saludable.
EN Green Tea is infused with a myriad of potent antioxidants that help protect against environmental toxins. What's more, its skin-soothing properties help to purify and condition the skin, leaving it fresh, healthy and perfectly pure.
espanhol | inglês |
---|---|
antioxidantes | antioxidants |
ayudan | help |
proteger | protect |
piel | skin |
propiedades | properties |
fresca | fresh |
saludable | healthy |
te | tea |
ambientales | environmental |
con | with |
de | of |
a | to |
y | and |
una | a |
verde | green |
está | is |
contra | against |
ES Diversas opciones biométricas ayudan a evitar que empleados no autorizados hagan registros horarios, y le ayudan a garantizar que solo pague las horas trabajadas.
EN A variety of biometric options can help prevent unauthorized employees from punching in and help to ensure you’re paying only for hours worked.
espanhol | inglês |
---|---|
biométricas | biometric |
ayudan | help |
evitar | prevent |
empleados | employees |
trabajadas | worked |
opciones | options |
y | and |
horas | hours |
garantizar | ensure |
a | to |
ES Nuestras cookies ayudan a proporcionar funcionalidad adicional al Sitio y nos ayudan a analizar el uso del Sitio con mayor precisión
EN Our cookies help provide additional functionality to the Site and help us analyze Site usage more accurately
espanhol | inglês |
---|---|
cookies | cookies |
ayudan | help |
funcionalidad | functionality |
analizar | analyze |
precisión | accurately |
adicional | additional |
sitio | site |
el | the |
nos | us |
el uso | usage |
a | to |
y | and |
ES Las uvas ayudan a su cuerpo a curar cortaduras y heridas y ayudan a reducir el riesgo de infección porque contienen vitamina C.
EN Grapes help your body heal cuts and wounds, and help lower your risk of infection because they contain Vitamin C.
espanhol | inglês |
---|---|
uvas | grapes |
ayudan | help |
cuerpo | body |
curar | heal |
cortaduras | cuts |
heridas | wounds |
reducir | lower |
riesgo | risk |
infección | infection |
vitamina | vitamin |
c | c |
contienen | contain |
y | your |
de | of |
el | they |
ES Los tomates ayudan a su cuerpo a curar cortadas y heridas, y ayudan a reducir el riesgo de infección porque contienen vitamina C.
EN Tomatoes help your body heal cuts and wounds, and help lower your risk of infection because they contain Vitamin C.
espanhol | inglês |
---|---|
tomates | tomatoes |
ayudan | help |
cuerpo | body |
curar | heal |
heridas | wounds |
reducir | lower |
riesgo | risk |
infección | infection |
vitamina | vitamin |
c | c |
contienen | contain |
y | your |
de | of |
el | they |
ES Los pimientos ayudan a su cuerpo a producir glóbulos rojos saludables, ayudan a fortalecer proteínas y liberan energía porque contienen B6.
EN Bell peppers help your body build healthy red blood cells, help build proteins and release energy because they contain B6.
espanhol | inglês |
---|---|
pimientos | peppers |
ayudan | help |
cuerpo | body |
producir | build |
glóbulos | blood cells |
rojos | red |
saludables | healthy |
proteínas | proteins |
energía | energy |
porque | because |
contienen | contain |
a | b |
y | your |
ES Las naranjas ayudan a su cuerpo a curar cortaduras y heridas, y ayudan a reducir el riesgo de infección porque contienen vitamina C.
EN Oranges help your body heal cuts and wounds, and help lower your risk of infection because they contain Vitamin C.
espanhol | inglês |
---|---|
naranjas | oranges |
ayudan | help |
cuerpo | body |
curar | heal |
cortaduras | cuts |
heridas | wounds |
reducir | lower |
riesgo | risk |
infección | infection |
vitamina | vitamin |
c | c |
contienen | contain |
y | your |
de | of |
el | they |
ES Las toronjas ayudan a su cuerpo a curar cortaduras y heridas y ayudan a reducir el riesgo de infección porque contienen vitamina C.
EN Grapefruits help your body heal cuts and wounds, and help lower your risk of infection because they contain Vitamin C.
espanhol | inglês |
---|---|
ayudan | help |
cuerpo | body |
curar | heal |
cortaduras | cuts |
heridas | wounds |
reducir | lower |
riesgo | risk |
infección | infection |
vitamina | vitamin |
c | c |
contienen | contain |
y | your |
de | of |
el | they |
ES Las frutas del bosque ayudan a su cuerpo a curar cortaduras y heridas y ayudan a reducir el riesgo de infección porque contienen vitamina C.
EN Berries help your body heal cuts and wounds and help lower your risk of infection because they contain vitamin C.
espanhol | inglês |
---|---|
ayudan | help |
cuerpo | body |
curar | heal |
cortaduras | cuts |
heridas | wounds |
reducir | lower |
riesgo | risk |
infección | infection |
vitamina | vitamin |
c | c |
contienen | contain |
y | your |
de | of |
el | they |
ES Las calabacitas ayudan a su cuerpo a curar cortaduras y heridas y ayudan a reducir el riesgo de infección porque contienen vitamina C.
EN Zucchini helps your body heal cuts and wounds and helps lower your risk of infection because it contains Vitamin C.
espanhol | inglês |
---|---|
ayudan | helps |
cuerpo | body |
curar | heal |
cortaduras | cuts |
heridas | wounds |
reducir | lower |
riesgo | risk |
infección | infection |
contienen | contains |
vitamina | vitamin |
c | c |
y | your |
de | of |
ES Compartir información con terceros que nos ayudan a administrar nuestro sitio web y bases de datos, y que nos ayudan con nuestros esfuerzos de marketing; y
EN Sharing information with third parties who help us manage our website and databases, and who assist us with our marketing efforts; and
espanhol | inglês |
---|---|
compartir | sharing |
administrar | manage |
esfuerzos | efforts |
marketing | marketing |
bases de datos | databases |
información | information |
nos | us |
con | with |
terceros | third |
ayudan | assist |
nuestro | our |
Mostrando 50 de 50 traduções