ES 1 Cámara(Blanca) 2 Cámaras(Blancas) 1 Cámara (Blanca) + 1 Panel Solar (Negro) 1 Cámara (Blanca) + 1 Panel Solar (Blanco) 1 Cámara (Blanca) + 1 Panel Solar (Negro)
Traduzir "cámara web ahora" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "cámara web ahora" de espanhol para inglês
Traduções de cámara web ahora
"cámara web ahora" em espanhol pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de espanhol para inglês de cámara web ahora
espanhol
inglês
EN 1 Camera (White) 2 Cameras (White) 1 Camera (White) + 1 Solar Panel (Black) 1 Camera (White) + 1 Solar Panel (White) 1 Camera (White) + 1 Solar Panel (Black)
| espanhol | inglês |
|---|---|
| panel | panel |
| solar | solar |
| cámara | camera |
| cámaras | cameras |
| negro | black |
| blanco | white |
ES 1 Cámara (Blanca) 2 Cámaras (Blancas) 1 Cámara (Blanca) + 1 Panel Solar (Negro) 1 Cámara (Blanca) + 1 Panel Solar (Blanco) 1 Cámara (Blanca) + 1 Panel Solar (Negro)
EN 1 Camera (White) 2 Cameras (White) 1 Camera (White) + 1 Solar Panel (Black) 1 Camera (White) + 1 Solar Panel (White) 1 Camera (White) + 1 Solar Panel (Black)
| espanhol | inglês |
|---|---|
| panel | panel |
| solar | solar |
| cámara | camera |
| cámaras | cameras |
| negro | black |
| blanco | white |
ES Cámara de salpicadero Cámara de salpicadero doble delantera y trasera Cámara de salpicadero de 3 pulgadas Cámara de respaldo gran angular Full HD de 170 ° con visión nocturna
EN Dash Cam Front and Rear Dual Dash Cam 3 inch Dashboard Camera Full HD 170° Wide Angle Backup Camera with Night Vision
| espanhol | inglês |
|---|---|
| salpicadero | dashboard |
| pulgadas | inch |
| gran | wide |
| full | full |
| hd | hd |
| visión | vision |
| nocturna | night |
| cámara | camera |
| trasera | rear |
| respaldo | backup |
| de | dual |
| con | with |
| y | and |
ES ¿Quieres verte lo mejor posible en videollamadas? La cámara de su iPhone o iPad está a una distancia de cualquier cámara web en el mercado, y Camo facilita el uso de su iPhone como cámara web.
EN Want to look your best on video calls? The camera on your iPhone or iPad is leagues ahead of any webcam on the market, and Camo makes it easy to use your iPhone as a webcam.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| videollamadas | video calls |
| iphone | iphone |
| ipad | ipad |
| camo | camo |
| facilita | easy |
| o | or |
| lo | it |
| mejor | best |
| cámara | camera |
| uso | use |
| cámara web | webcam |
| de | ahead |
| a | to |
| mercado | market |
| una | a |
| y | your |
| quieres | want to |
| en | on |
| como | as |
ES ¿Quieres verte lo mejor posible en videollamadas? La cámara de su iPhone o iPad está a una distancia de cualquier cámara web en el mercado, y Camo facilita el uso de su iPhone como cámara web.
EN Want to look your best on video calls? The camera on your iPhone or iPad is leagues ahead of any webcam on the market, and Camo makes it easy to use your iPhone as a webcam.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| videollamadas | video calls |
| iphone | iphone |
| ipad | ipad |
| camo | camo |
| facilita | easy |
| o | or |
| lo | it |
| mejor | best |
| cámara | camera |
| uso | use |
| cámara web | webcam |
| de | ahead |
| a | to |
| mercado | market |
| una | a |
| y | your |
| quieres | want to |
| en | on |
| como | as |
ES 1080P H.264 Videollamada Cámara de la computadora Negocio remoto Enseñanza en línea Cámara web Cámara con clip con micrófono para computadora portátil Monitor portátil
EN 1080P H.264 Video Calling Computer Camera Business Remote Online Teaching Web Cam Clip-on Camera With Mic For Laptop Notebook Monitor
| espanhol | inglês |
|---|---|
| remoto | remote |
| enseñanza | teaching |
| micrófono | mic |
| monitor | monitor |
| h | h |
| cámara | camera |
| negocio | business |
| web | web |
| en línea | online |
| en | on |
| clip | clip |
| portátil | laptop |
| con | with |
| para | for |
| computadora | computer |
ES A veces, accidentalmente nos perdemos los shows en vivo de nuestras modelos de cámara favoritas... Afortunadamente, estos tubos de cámara web tienen toneladas de programas de cámara grabados para que disfrutes.
EN Sometimes, we accidentally miss the live shows our favorite cam models?Fortunately these webcam tubes have tons of recorded cam shows for you to enjoy.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| accidentalmente | accidentally |
| modelos | models |
| favoritas | favorite |
| afortunadamente | fortunately |
| tubos | tubes |
| toneladas | tons |
| disfrutes | enjoy |
| a | to |
| cámara web | webcam |
| vivo | live |
| de | of |
| estos | the |
| programas | shows |
| nos | we |
| a veces | sometimes |
ES En una cámara PTZ, el enmascaramiento de privacidad estático se fija en el sistema de coordenadas de la cámara, por lo que el enmascaramiento se mantenga en la misma área de la escena, incluso cuando el campo de visión de la cámara cambia
EN In a PTZ camera, static privacy masking is fixed to the camera’s coordinate system, so the masking is maintained in the same area of the scene even as the camera’s field of view changes
| espanhol | inglês |
|---|---|
| ptz | ptz |
| enmascaramiento | masking |
| privacidad | privacy |
| estático | static |
| fija | fixed |
| coordenadas | coordinate |
| escena | scene |
| cambia | changes |
| área | area |
| en | in |
| se | is |
| sistema | system |
| cámara | camera |
| de | of |
| campo | field |
| una | a |
| que | same |
| incluso | even |
ES 1 Cámara (Blanca, con Puerto LAN) 2 Cámaras (Blanca, con Puerto LAN) 1 Cámara (Negra, con Puerto LAN) 2 Cámaras (Negra, con Puerto LAN) 1 Cámara(Blanca, sin Puerto LAN) 2 Cámaras (Blanca,sin Puerto LAN)
EN 1 Camera (White, with LAN Port) 2 Cameras (White, with LAN Port) 1 Camera (Black, with LAN Port) 2 Cameras (Black, with LAN Port) 1 Camera (White, Without LAN Port) 2 Cameras (White, Without LAN Port)
| espanhol | inglês |
|---|---|
| blanca | white |
| puerto | port |
| lan | lan |
| negra | black |
| cámara | camera |
| cámaras | cameras |
| con | with |
| sin | without |
ES 1 Cámara(Blanca) 2 Cámaras(Blancas) 1 Cámara (Blanca) + 1 Panel Solar (Blanco) 1 Cámara (Blanca) + 1 Panel Solar (Negro)
EN 1 Camera (White) 2 Cameras (White) 1 Camera (White) + 1 Solar Panel (White) 1 Camera (White) + 1 Solar Panel (Black)
| espanhol | inglês |
|---|---|
| panel | panel |
| solar | solar |
| cámara | camera |
| cámaras | cameras |
| blanco | white |
| negro | black |
ES 1 Cámara 2 Cámaras 1 Cámara (Blanca) + 1 Panel Solar (Blanco) 1 Cámara (Blanca) + 1 Panel Solar (Negro)
EN 1 Camera 2 Cameras 1 Camera (White) + 1 Solar Panel (White) 1 Camera (White) + 1 Solar Panel (Black)
| espanhol | inglês |
|---|---|
| panel | panel |
| solar | solar |
| cámara | camera |
| cámaras | cameras |
| blanco | white |
| negro | black |
ES 1 Cámara (Blanca) 2 Cámaras (Blancas) 1 Cámara (Blanca) + 1 Panel Solar (Blanco) 1 Cámara (Blanca) + 1 Panel Solar (Negro)
EN 1 Camera (White) 2 Cameras (White) 1 Camera (White) + 1 Solar Panel (White) 1 Camera (White) + 1 Solar Panel (Black)
| espanhol | inglês |
|---|---|
| panel | panel |
| solar | solar |
| cámara | camera |
| cámaras | cameras |
| blanco | white |
| negro | black |
ES 1 Cámara (Blanca) + 1 Panel Solar (Blanco) 1 Cámara (Blanca) + 1 Panel Solar (Negro) 1 Cámara (Blanca) 2 Cámaras (Blancas)
EN 1 Camera (White) + 1 Solar Panel (White) 1 Camera (White) + 1 Solar Panel (Black) 1 Camera (White) 2 Cameras (White)
| espanhol | inglês |
|---|---|
| panel | panel |
| solar | solar |
| cámara | camera |
| cámaras | cameras |
| blanco | white |
| negro | black |
ES Cámara de vigilancia interior inalámbrica de la cámara de seguridad de la cámara de 1080P WiFi
EN 1080P WiFi Camera Wireless Security Camera Indoor Surveillance Camera
| espanhol | inglês |
|---|---|
| interior | indoor |
| wifi | wifi |
| cámara | camera |
| vigilancia | surveillance |
| inalámbrica | wireless |
| seguridad | security |
ES Cámara inalámbrica 1080P Mini cámara oculta con detección de movimiento Cámara de vigilancia de visión nocturna portátil
EN 1080P Wireless Camera Mini Hidden Camera with Motion Detection Portable Night Vision Surveillance Camera
| espanhol | inglês |
|---|---|
| inalámbrica | wireless |
| mini | mini |
| oculta | hidden |
| con | with |
| detección | detection |
| movimiento | motion |
| vigilancia | surveillance |
| visión | vision |
| nocturna | night |
| portátil | portable |
| cámara | camera |
ES vieja cámara vintage, tecnología, cámara, viejo, retro, vintage, temas de fotografía, cámara - equipo fotográfico, interiores, cultura y entretenimiento artístico Public Domain
EN technology, drone, camera, cellphone, lens, video, records, gadgets, olympus, steel Public Domain
| espanhol | inglês |
|---|---|
| tecnología | technology |
| public | public |
| domain | domain |
| cámara | camera |
ES de madera, mesa, lente de cámara, mesa de madera, cámara, lente, tecnología, cámara - equipo fotográfico, temas de fotografía, lente - instrumento óptico Public Domain
EN modern, technology, steel, metal, light, dark, room, smoke - physical structure, indoors, studio shot Public Domain
| espanhol | inglês |
|---|---|
| mesa | room |
| tecnología | technology |
| public | public |
| domain | domain |
| equipo | physical |
ES En una cámara PTZ, el enmascaramiento de privacidad estático se fija en el sistema de coordenadas de la cámara, por lo que el enmascaramiento se mantenga en la misma área de la escena, incluso cuando el campo de visión de la cámara cambia
EN In a PTZ camera, static privacy masking is fixed to the camera’s coordinate system, so the masking is maintained in the same area of the scene even as the camera’s field of view changes
| espanhol | inglês |
|---|---|
| ptz | ptz |
| enmascaramiento | masking |
| privacidad | privacy |
| estático | static |
| fija | fixed |
| coordenadas | coordinate |
| escena | scene |
| cambia | changes |
| área | area |
| en | in |
| se | is |
| sistema | system |
| cámara | camera |
| de | of |
| campo | field |
| una | a |
| que | same |
| incluso | even |
ES La cámara fija envía a la cámara PTZ los datos de la ubicación de los objetos detectados que han generado la alarma, y de este modo, se controla la orientación y el nivel de zoom de la cámara PTZ
EN The fixed camera sends the location data of the detected alarm objects to the PTZ camera and thereby controls the direction and zoom level of the PTZ camera
| espanhol | inglês |
|---|---|
| fija | fixed |
| envía | sends |
| ptz | ptz |
| ubicación | location |
| objetos | objects |
| detectados | detected |
| alarma | alarm |
| controla | controls |
| nivel | level |
| zoom | zoom |
| cámara | camera |
| a | to |
| datos | data |
| de | of |
| y | and |
| que | thereby |
ES ) y solo puede utilizarse para vincular una cámara fija con una cámara PTZ. El montaje y la ubicación adecuados de la cámara PTZ, así como su correcta calibración, son cruciales para la función de seguimiento automático.
EN ) and can only be used to pair up one fixed camera with one PTZ camera. Proper placement and mounting of the PTZ camera, as well as good calibration are key to the autotracking function.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| fija | fixed |
| ptz | ptz |
| montaje | mounting |
| calibración | calibration |
| ubicación | placement |
| puede | can |
| cámara | camera |
| con | with |
| son | are |
| su | proper |
| utilizarse | be used |
| de | pair |
| función | function |
| y | and |
ES EpocCam figura tanto en la App Store de Apple como en la Google Play Store, y se anuncia a sí misma como "un monitor para bebés, cámara espía, cámara de seguridad y cámara para mascotas perfectos":
EN EpocCam is listed on both Apple’s App Store and the Google Play Store, bills itself as “a perfect baby monitor, spy-cam, security camera and pet-cam”:
| espanhol | inglês |
|---|---|
| app | app |
| store | store |
| play | play |
| monitor | monitor |
| espía | spy |
| mascotas | pet |
| perfectos | perfect |
| tanto | both |
| y | and |
| se | is |
| cámara | camera |
| en | on |
| seguridad | security |
| un | a |
| la | the |
ES Solo necesita 3 cosas para organizar su primer seminario web. Necesita un micrófono, una cámara web y buena iluminación. Un buen micrófono puede costarle entre $ 50 y $ 250 dependiendo de la marca. Puedes comprar una cámara web por $ 100 a $ 200.
EN You only need 3 things to host your first webinar. You need a microphone, a webcam, and good lighting. A good microphone can cost you between $50 to $250 depending on the brand. You can buy a webcam for $100 to $200.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| organizar | host |
| micrófono | microphone |
| iluminación | lighting |
| costarle | cost you |
| comprar | buy |
| seminario web | webinar |
| cosas | things |
| dependiendo | depending |
| la | the |
| cámara web | webcam |
| un | a |
| puede | can |
| puedes | you can |
| buena | good |
| y | your |
| de | first |
| a | to |
| marca | brand |
ES Proteja su privacidad y evite el filtrado de imágenes de su cámara web. La Protección de cámaras web le notifica cuando las apps intentan acceder a su cámara web, y le permite bloquear los accesos no autorizados.
EN Protect your privacy and prevent webcam leaks. Webcam Protection notifies you when apps try to access your webcam, and lets you block unauthorized access.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| notifica | notifies |
| apps | apps |
| intentan | try |
| permite | lets |
| privacidad | privacy |
| protección | protection |
| bloquear | block |
| evite | prevent |
| cuando | when |
| cámara web | webcam |
| a | to |
| proteja | protect |
| y | your |
| acceder | access |
| de | and |
ES ¿Quieres usar tu Android como cámara web? La buena noticia es que es rápido, fácil y gratuito. En este artículo, describimos las dos mejores formas de comenzar a usar su teléfono Android como cámara web hoy.
EN Want to use your Android as a webcam? The good news is it’s quick, easy, and free to do just that. In this article, we're outlining the two best ways to start using your Android phone as a webcam today.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| noticia | news |
| gratuito | free |
| formas | ways |
| android | android |
| es | is |
| rápido | quick |
| fácil | easy |
| en | in |
| teléfono | phone |
| la | the |
| hoy | today |
| buena | good |
| mejores | best |
| cámara web | webcam |
| tu | your |
| quieres | want to |
| usar | use |
| como | as |
| este | this |
ES ¿Quieres usar tu iPhone como cámara web? La buena noticia es que es rápido, fácil y gratuito. En este artículo, describimos las dos mejores formas de comenzar a usar su iPhone como cámara web hoy.
EN Want to use your iPhone as a webcam? The good news is it’s quick, easy, and free to do just that. In this article, we're outlining the two best ways to start using your iPhone as a webcam today.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| iphone | iphone |
| noticia | news |
| gratuito | free |
| formas | ways |
| es | is |
| rápido | quick |
| fácil | easy |
| en | in |
| la | the |
| hoy | today |
| buena | good |
| mejores | best |
| cámara web | webcam |
| tu | your |
| quieres | want to |
| usar | use |
| como | as |
| este | this |
ES En " Calidad de videollamada: cámara web vs iPhone vs DLSR ", miro cómo elegir el hardware de la cámara web que eleva sus llamadas
EN In "Video call quality: webcam vs iPhone vs DLSR", I look at how to choose webcam hardware that elevates your calls
| espanhol | inglês |
|---|---|
| calidad | quality |
| videollamada | video call |
| vs | vs |
| iphone | iphone |
| hardware | hardware |
| llamadas | calls |
| en | in |
| elegir | choose |
| cámara web | webcam |
| cómo | how |
| sus | your |
ES Corregir: cuando la opción 'mostrar la cámara web durante la grabación' está activada, la ventana de la cámara web se hace más alta durante la grabación, pero no cuando ésta se encuentra en pausa.
EN Fix: when the ?display webcam while recording? option is on, the webcam window is made topmost while recording but not when recording is paused.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| corregir | fix |
| mostrar | display |
| ventana | window |
| la | the |
| cuando | when |
| grabación | recording |
| en | on |
| opción | option |
| pero | but |
| no | not |
| cámara web | webcam |
| encuentra | is |
ES Corrección: se bloquea cuando los ajustes "Grabar sólo la cámara web" y "Mostrar la cámara web mientras se graba" están activados.
EN Fix: crash when settings ?Record webcam only? and ?Display webcam while recording? settings are both on.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| corrección | fix |
| ajustes | settings |
| graba | record |
| cuando | when |
| mostrar | display |
| están | are |
| grabar | recording |
| y | and |
| cámara web | webcam |
| mientras | while |
ES Corregir: cuando la opción 'mostrar la cámara web durante la grabación' está activada, la ventana de la cámara web se hace más alta durante la grabación, pero no cuando ésta se encuentra en pausa.
EN Fix: when the ?display webcam while recording? option is on, the webcam window is made topmost while recording but not when recording is paused.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| corregir | fix |
| mostrar | display |
| ventana | window |
| la | the |
| cuando | when |
| grabación | recording |
| en | on |
| opción | option |
| pero | but |
| no | not |
| cámara web | webcam |
| encuentra | is |
ES Corrección: se bloquea cuando los ajustes "Grabar sólo la cámara web" y "Mostrar la cámara web mientras se graba" están activados.
EN Fix: crash when settings ?Record webcam only? and ?Display webcam while recording? settings are both on.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| corrección | fix |
| ajustes | settings |
| graba | record |
| cuando | when |
| mostrar | display |
| están | are |
| grabar | recording |
| y | and |
| cámara web | webcam |
| mientras | while |
ES ¿Quieres usar tu Android como cámara web? La buena noticia es que es rápido, fácil y gratuito. En este artículo, describimos las dos mejores formas de comenzar a usar su teléfono Android como cámara web hoy.
EN Want to use your Android as a webcam? The good news is it’s quick, easy, and free to do just that. In this article, we're outlining the two best ways to start using your Android phone as a webcam today.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| noticia | news |
| gratuito | free |
| formas | ways |
| android | android |
| es | is |
| rápido | quick |
| fácil | easy |
| en | in |
| teléfono | phone |
| la | the |
| hoy | today |
| buena | good |
| mejores | best |
| cámara web | webcam |
| tu | your |
| quieres | want to |
| usar | use |
| como | as |
| este | this |
ES ¿Quieres usar tu iPhone como cámara web? La buena noticia es que es rápido, fácil y gratuito. En este artículo, describimos las dos mejores formas de comenzar a usar su iPhone como cámara web hoy.
EN Want to use your iPhone as a webcam? The good news is it’s quick, easy, and free to do just that. In this article, we're outlining the two best ways to start using your iPhone as a webcam today.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| iphone | iphone |
| noticia | news |
| gratuito | free |
| formas | ways |
| es | is |
| rápido | quick |
| fácil | easy |
| en | in |
| la | the |
| hoy | today |
| buena | good |
| mejores | best |
| cámara web | webcam |
| tu | your |
| quieres | want to |
| usar | use |
| como | as |
| este | this |
ES Se te pedirá que permitas que el navegador acceda a tu cámara web y, una vez que lo hagas, tus fuentes de audio y video deberían aparecer en listas desplegables para que las puedas seleccionar en la pestaña Cámara web.
EN You will be prompted to allow your browser access to your webcam, and once you’ve done that, your audio and video sources should appear in drop-down lists for you to select in the Webcam tab.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| acceda | access |
| fuentes | sources |
| desplegables | drop-down |
| pestaña | tab |
| video | video |
| en | in |
| navegador | browser |
| a | to |
| listas | lists |
| cámara web | webcam |
| una vez | once |
| que | appear |
| seleccionar | select |
| tu | your |
| audio | audio |
| puedas | that |
ES En " Calidad de videollamada: cámara web vs iPhone vs DLSR ", miro cómo elegir el hardware de la cámara web que eleva sus llamadas
EN In "Video call quality: webcam vs iPhone vs DLSR", I look at how to choose webcam hardware that elevates your calls
| espanhol | inglês |
|---|---|
| calidad | quality |
| videollamada | video call |
| vs | vs |
| iphone | iphone |
| hardware | hardware |
| llamadas | calls |
| en | in |
| elegir | choose |
| cámara web | webcam |
| cómo | how |
| sus | your |
ES Vale la pena pensar en usar una cámara web externa o, para una mejor calidad, una cámara web de teléfono inteligente , ya que se puede desconectar físicamente entre llamadas
EN It’s worth thinking about using an external webcam or, for better quality, a smartphone webcam, as it can be physically unplugged between calls
| espanhol | inglês |
|---|---|
| pensar | thinking |
| externa | external |
| físicamente | physically |
| o | or |
| mejor | better |
| calidad | quality |
| llamadas | calls |
| vale la pena | worth |
| puede | can |
| cámara web | webcam |
| una | a |
| para | for |
| entre | between |
| la | its |
| teléfono inteligente | smartphone |
ES Necesitaba una cámara web externa que estuviera físicamente más cerca de mi monitor externo, así que comencé a buscar opciones alternativas de cámara web.
EN I needed an external webcam that was physically closer to my external monitor, so I started looking into alternative webcam options.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| físicamente | physically |
| mi | my |
| monitor | monitor |
| comencé | started |
| más cerca | closer |
| una | an |
| a | to |
| opciones | options |
| cámara web | webcam |
| externo | external |
| así | so |
| estuviera | was |
| alternativas | alternative |
ES Revisión de la mochila para cámara Manfrotto Pro Light Multiloader: el acceso al equipo de cámara en la naturaleza ahora es más fácil
EN Manfrotto Pro Light Multiloader Camera Backpack review: access to camera gear in the wild is now easier
| espanhol | inglês |
|---|---|
| revisión | review |
| mochila | backpack |
| cámara | camera |
| light | light |
| acceso | access |
| equipo | gear |
| naturaleza | wild |
| es | is |
| en | in |
| ahora | now |
| más fácil | easier |
ES Estoy encantado de anunciar el lanzamiento de Camo hoy. Camo te permite usar la increíble cámara de tu iPhone o iPad como cámara web, y hay una versión perpetuamente gratuita.
EN I’m thrilled to be announcing the release of Camo today. Camo lets you use the amazing camera in your iPhone or iPad as a webcam, and there's a perpetually free version.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| camo | camo |
| permite | lets |
| increíble | amazing |
| iphone | iphone |
| ipad | ipad |
| gratuita | free |
| usar | use |
| cámara | camera |
| o | or |
| cámara web | webcam |
| hoy | today |
| lanzamiento | release |
| versión | version |
| de | of |
| tu | your |
| una | a |
| como | as |
ES Cómo usar su cámara DSLR como cámara web y mejorar sus videollamadas y esfuerzos de transmisión
EN How to use your DSLR camera as a webcam and improve your video calls and streaming efforts
| espanhol | inglês |
|---|---|
| videollamadas | video calls |
| esfuerzos | efforts |
| transmisión | streaming |
| cámara | camera |
| cámara web | webcam |
| dslr | dslr |
| mejorar | improve |
| y | your |
| de | and |
| cómo | how |
| usar | use |
| como | as |
ES Acceda de forma remota a su computadora, DVR, cámara web, cámara de seguridad o cualquier dispositivo conectado al Internet fácilmente. El DNS Dinámico apunta un nombre de host que es fácil de recordar a su dirección IP dinámica.
EN Remote access your computer, DVR, webcam, security camera or any internet connected device easily. Dynamic DNS points an easy to remember hostname to your dynamic IP address.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| remota | remote |
| seguridad | security |
| dns | dns |
| ip | ip |
| nombre de host | hostname |
| cámara | camera |
| o | or |
| dispositivo | device |
| internet | internet |
| fácilmente | easily |
| un | an |
| fácil | easy |
| computadora | computer |
| conectado | connected |
| cámara web | webcam |
| acceda | access |
| dirección | address |
| su | your |
| dinámico | dynamic |
ES Sin embargo, recuerde que el producto que está creando no es la cámara, la lente o el ingenioso diseño industrial de una cámara web
EN Remember, though, that the product you’re creating is not the camera, the lens, or a webcam’s clever industrial design
| espanhol | inglês |
|---|---|
| recuerde | remember |
| industrial | industrial |
| o | or |
| diseño | design |
| sin embargo | though |
| es | is |
| lente | lens |
| no | not |
| cámara | camera |
| producto | product |
| creando | creating |
| una | a |
ES Conferencia PTZ Cámara Cámara de montaje en pared Zoom óptico 10X Conexión USB con control remoto Plug & Play Compatible con Windows Mac para Zoom Reunión de video de Skype Enseñanza en línea Capacitación Transmisión web en vivo
EN Conference PTZ Camera Wall Mount Cam 10X Optical Zoom USB Conection with Remote Controller Plug & Play Compatible with Windows Mac for Zoom Skype Video Meeting Online Teaching Training Live Webcasting
| espanhol | inglês |
|---|---|
| ptz | ptz |
| montaje | mount |
| pared | wall |
| zoom | zoom |
| óptico | optical |
| usb | usb |
| amp | amp |
| play | play |
| windows | windows |
| mac | mac |
| video | video |
| skype | skype |
| control | controller |
| conferencia | conference |
| cámara | camera |
| remoto | remote |
| plug | plug |
| reunión | meeting |
| en línea | online |
| capacitación | training |
| con | with |
| enseñanza | teaching |
| vivo | live |
| para | for |
| compatible | compatible |
ES Estoy encantado de anunciar el lanzamiento de Camo hoy. Camo te permite usar la increíble cámara de tu iPhone o iPad como cámara web, y hay una versión perpetuamente gratuita.
EN I’m thrilled to be announcing the release of Camo today. Camo lets you use the amazing camera in your iPhone or iPad as a webcam, and there's a perpetually free version.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| camo | camo |
| permite | lets |
| increíble | amazing |
| iphone | iphone |
| ipad | ipad |
| gratuita | free |
| usar | use |
| cámara | camera |
| o | or |
| cámara web | webcam |
| hoy | today |
| lanzamiento | release |
| versión | version |
| de | of |
| tu | your |
| una | a |
| como | as |
ES Acceda de forma remota a su computadora, DVR, cámara web, cámara de seguridad o cualquier dispositivo conectado al Internet fácilmente. El DNS Dinámico apunta un nombre de host que es fácil de recordar a su dirección IP dinámica.
EN Remote access your computer, DVR, webcam, security camera or any internet connected device easily. Dynamic DNS points an easy to remember hostname to your dynamic IP address.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| remota | remote |
| seguridad | security |
| dns | dns |
| ip | ip |
| nombre de host | hostname |
| cámara | camera |
| o | or |
| dispositivo | device |
| internet | internet |
| fácilmente | easily |
| un | an |
| fácil | easy |
| computadora | computer |
| conectado | connected |
| cámara web | webcam |
| acceda | access |
| dirección | address |
| su | your |
| dinámico | dynamic |
ES Sin embargo, recuerde que el producto que está creando no es la cámara, la lente o el ingenioso diseño industrial de una cámara web
EN Remember, though, that the product you’re creating is not the camera, the lens, or a webcam’s clever industrial design
| espanhol | inglês |
|---|---|
| recuerde | remember |
| industrial | industrial |
| o | or |
| diseño | design |
| sin embargo | though |
| es | is |
| lente | lens |
| no | not |
| cámara | camera |
| producto | product |
| creando | creating |
| una | a |
ES Al mirar mi monitor externo, ya no estaba frente a la cámara web incorporada, lo cual no era útil para firmar con claridad, y si miraba a la cámara ya no podía monitorear mi firma ni ver a las otras personas en la conversación
EN Looking at my external monitor, I wasn’t facing the built in webcam anymore, which was unhelpful for clear signing, and if I looked at the camera I could no longer self-monitor my signing, or see the other people in the conversation
| espanhol | inglês |
|---|---|
| mi | my |
| externo | external |
| incorporada | built |
| si | if |
| otras | other |
| claridad | clear |
| personas | people |
| cámara | camera |
| en | in |
| monitor | monitor |
| estaba | was |
| la | the |
| ver | see |
| conversación | conversation |
| cámara web | webcam |
| y | and |
| no | anymore |
| para | for |
| firmar | signing |
| con | looking |
ES Vamos a echar un vistazo a los mejores micrófonos de escopeta del 2021 que están diseñados para ser usados en cámara, pero por supuesto, también funcionarán fuera de cámara...
EN We?re going to take a look at the best shotgun mics in 2021 that are designed to be used on-camera, but of course, will work off-camera as well?
| espanhol | inglês |
|---|---|
| micrófonos | mics |
| escopeta | shotgun |
| usados | used |
| cámara | camera |
| funcionarán | will work |
| por supuesto | course |
| supuesto | of course |
| están | are |
| en | in |
| pero | but |
| un | a |
| ser | be |
| a | to |
| mejores | best |
| vistazo | look |
| de | of |
ES Si usted recibe uno de estos micrófonos DSLR y tiene problemas con la cámara que capta mucha estática y ruido de fondo cuando alguien deja de hablar, es probable que se deba al control automático de ganancia (AGC) de la cámara
EN If you get one of these DSLR microphones and are having issues with the camera picking up lots of static and background noise when someone stops talking, it is likely due to automatic gain control (AGC) on the camera
| espanhol | inglês |
|---|---|
| micrófonos | microphones |
| dslr | dslr |
| estática | static |
| fondo | background |
| probable | likely |
| automático | automatic |
| si | if |
| problemas | issues |
| control | control |
| ruido | noise |
| es | is |
| cámara | camera |
| cuando | when |
| con | with |
| la | the |
| de | of |
| que | gain |
| hablar | to |
| y | and |
| alguien | someone |
ES Un micrófono de cañón para YouTube se acoplará idealmente al zapato de su cámara y le proporcionará la flexibilidad de utilizarlo también fuera de la cámara en caso de que quiera usarlo para entrevistas u otras tareas similares.
EN A shotgun mic for YouTube will ideally attach to the shoe on your camera and provide you the flexibility to also use off-camera should you want to use it for interviews or other similar tasks.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| micrófono | mic |
| youtube | youtube |
| idealmente | ideally |
| zapato | shoe |
| entrevistas | interviews |
| tareas | tasks |
| proporcionar | provide |
| en | on |
| otras | other |
| cámara | camera |
| flexibilidad | flexibility |
| la | the |
| también | also |
| similares | similar |
| y | your |
| caso | to |
| de | and |
| u | a |
ES Doble cámara trasera de 48MP y cámara selfie de 25MP
EN Dual 48MP rear cameras and a 25MP selfie camera
| espanhol | inglês |
|---|---|
| trasera | rear |
| selfie | selfie |
| cámara | camera |
| de | dual |
| y | and |
| doble | a |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
cámara web cámara cámara web ahora cámara cámaras cámara mini cámara cámara cámara ahora cámara web cámara web profesional cámara web usb cámara web incorporada cámara web está cámara web vs sitio web ahora navegador web ahora aplicaciones web ahora cámara primera cámara cámara reolink cámara especial cámara inteligente cámara oscura cámara integrada cámara go pro cámara principal cámara abre cámara dslr cámara lenta ir cut cámara cámara hd increíble cámara grabar cámara cámara hero próxima cámara cámara funciona cámara ofrece cámara ultra ancha cámara ring cámara frontal cámara posando cámara fácil nueva cámara cámara fuera cámara hiperbárica cámara vea cámara ip sola cámara cámara detecta cámara hasselblad cámara estática cámara estaba cámara traseraTraduzir cámara web ahora para outro idioma
Tcheco 
alemão 
catalão 
chinês 
coreano 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe