ES En la vista de Calendario, los eventos anteriores aparecen siempre. Los eventos anteriores se muestran con el mismo estilo que los eventos futuros.
"ver eventos anteriores" em espanhol pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
ES En la vista de Calendario, los eventos anteriores aparecen siempre. Los eventos anteriores se muestran con el mismo estilo que los eventos futuros.
EN In Calendar view, past events always appear. Past events display in the same style as upcoming events.
espanhol | inglês |
---|---|
calendario | calendar |
eventos | events |
siempre | always |
estilo | style |
futuros | upcoming |
en | in |
de | past |
vista | view |
muestran | display |
ES En páginas de eventos, puedes elegir un marco de tiempo para los eventos para mostrar eventos próximos o eventos anteriores.
EN For events pages, you can choose an Event Time Frame to display either Upcoming events or Past events.
espanhol | inglês |
---|---|
elegir | choose |
marco | frame |
próximos | upcoming |
páginas | pages |
un | an |
o | or |
eventos | events |
puedes | you can |
tiempo | time |
mostrar | display |
de | past |
ES En páginas de eventos, puedes elegir un marco de tiempo para los eventos para mostrar eventos próximos o eventos anteriores.
EN For events pages, you can choose an Event Time Frame to display either Upcoming events or Past events.
espanhol | inglês |
---|---|
elegir | choose |
marco | frame |
próximos | upcoming |
páginas | pages |
un | an |
o | or |
eventos | events |
puedes | you can |
tiempo | time |
mostrar | display |
de | past |
ES Entretenimiento Evento Organizador de fiestas Agencia de eventos Suministros para la fiesta Cumpleaños Partido Marrón Calendario Gestión de eventos Empresa de eventos Eventos Organizador de eventos Celebracion Vacaciones
EN Entertainment Event Party planner Event agency Party supplies Birthday Party Brown Calendar Event management Event company Events Event planner Celebration Holiday
espanhol | inglês |
---|---|
entretenimiento | entertainment |
suministros | supplies |
marrón | brown |
calendario | calendar |
agencia | agency |
cumpleaños | birthday |
gestión | management |
empresa | company |
eventos | events |
vacaciones | holiday |
evento | event |
ES Puede consultar las versiones anteriores de los productos en la sección "Versiones anteriores" de la página de descarga del producto correspondiente, así como en nuestra página Versiones previas del software anteriores.
EN Previous versions of each product are available from the “Previous Releases” section of that product’s Download page, as well as from our Software Archive.
espanhol | inglês |
---|---|
descarga | download |
versiones | versions |
software | software |
página | page |
nuestra | our |
productos | products |
la | the |
sección | section |
producto | product |
de | of |
previas | previous |
ES Cada página de eventos admite hasta 350 eventos al mes y muestra hasta 250 eventos próximos y 30 eventos pasados.
EN Each events page supports up to 350 events per month, and displays up to 250 upcoming and 30 past events.
espanhol | inglês |
---|---|
página | page |
eventos | events |
mes | month |
muestra | displays |
próximos | upcoming |
hasta | up |
al | to |
cada | each |
de | per |
y | and |
ES En el panel Eventos, los eventos se organizan en las pestañas Próximos eventos y Eventos pasados.
EN In the Events panel, events are organized into Upcoming events and Past events tabs.
espanhol | inglês |
---|---|
eventos | events |
pestañas | tabs |
próximos | upcoming |
el | the |
en | in |
y | and |
panel | panel |
ES En el panel Eventos, los eventos se organizan en las pestañas Eventos próximos y Eventos pasados.
EN In the Events panel, events are organized into Upcoming events and Past events tabs.
espanhol | inglês |
---|---|
eventos | events |
pestañas | tabs |
próximos | upcoming |
el | the |
en | in |
y | and |
panel | panel |
ES Además de proporcionar auditorías de seguridad agregadas, Keeper también ofrece el registro de eventos para más de 175 tipos de eventos, habilita las alertas basadas en eventos y permite registrar eventos en un sistema externo.
EN In addition to providing aggregate security audits, Keeper also provides event logging for over 175 event types, enables event-based alerts and allows for the capability to log events to an external system.
espanhol | inglês |
---|---|
auditorías | audits |
agregadas | aggregate |
keeper | keeper |
alertas | alerts |
basadas | based |
externo | external |
seguridad | security |
tipos | types |
un | an |
ofrece | provides |
el | the |
en | in |
permite | allows |
sistema | system |
proporcionar | to |
también | also |
registro | log |
eventos | events |
de | over |
y | and |
ES Desde el 14/10/2020, la creación de eventos ya no está disponible. Ya no podrás crear eventos nuevos, recibir notificaciones de eventos programados por usuarios ni acceder a tus eventos programados.
EN As of 14/10/2020 creation of Events is longer available. You will not be able to create new Events, receive user scheduled events notifications or access your scheduled Events.
ES Si usaste TurboTax para presentar tus declaraciones de impuestos anteriores, estos son los pasos para ver y descargar tus declaraciones de años anteriores. Puedes acceder a las declaraciones de los últimos siete años.
EN If you used TurboTax to file your previous tax returns, here's how to view and download your prior-year returns. You can access returns for the past seven years.
espanhol | inglês |
---|---|
usaste | used |
impuestos | tax |
descargar | download |
si | if |
presentar | the |
puedes | you can |
a | to |
de | seven |
años | years |
y | your |
acceder | access |
ES Filtrar por: Actividades y concursos Eventos anteriores Eventos venideros Reiniciar
EN Filter by: Activities and competitions Past events Upcoming events Reset
espanhol | inglês |
---|---|
filtrar | filter |
concursos | competitions |
reiniciar | reset |
actividades | activities |
y | and |
eventos | events |
ES Amazon EventBridge ahora es compatible con Event Replay, que hace que las aplicaciones basadas en eventos sean más duraderas y ampliables al brindar a los desarrolladores una manera fácil de repetir eventos anteriores
EN Amazon EventBridge now supports Event Replay, which makes event-driven applications more durable and extensible by providing developers an easy way to replay past events
espanhol | inglês |
---|---|
amazon | amazon |
duraderas | durable |
fácil | easy |
eventbridge | eventbridge |
aplicaciones | applications |
ahora | now |
desarrolladores | developers |
eventos | events |
una | an |
de | way |
y | and |
más | more |
ES Filtrar por: Actividades y concursos Eventos anteriores Eventos venideros Reiniciar
EN Filter by: Activities and competitions Past events Upcoming events Reset
espanhol | inglês |
---|---|
filtrar | filter |
concursos | competitions |
reiniciar | reset |
actividades | activities |
y | and |
eventos | events |
ES Vea clips de videos con mensajeros de confianza hablando sobre los eventos de la Alianza Comunitaria contra el COVID-19. Vea todos los eventos anteriores en la página de YouTube de La Alianza Comunitaria.
EN Please view clips of trusted messengers speaking at COVID-19 Community Corps events. Check out all of our past events on the COVID-19 Community Corps YouTube playlist.
espanhol | inglês |
---|---|
hablando | speaking |
eventos | events |
comunitaria | community |
youtube | youtube |
clips | clips |
de | of |
confianza | trusted |
en | on |
todos | all |
ES Vea clips de videos con mensajeros de confianza hablando sobre los eventos de la Alianza Comunitaria contra el COVID-19. Vea todos los eventos anteriores en la página de YouTube de La Alianza Comunitaria.
EN Please view clips of trusted messengers speaking at COVID-19 Community Corps events. Check out all of our past events on the COVID-19 Community Corps YouTube playlist.
espanhol | inglês |
---|---|
hablando | speaking |
eventos | events |
comunitaria | community |
youtube | youtube |
clips | clips |
de | of |
confianza | trusted |
en | on |
todos | all |
ES Usa una computadora de escritorio para mostrar u ocultar eventos anteriores, o para cambiar la vista de eventos (solo versión 7.0)
EN Use a computer to show or hide past events, or to change the event view (version 7.0 only)
espanhol | inglês |
---|---|
ocultar | hide |
computadora | computer |
u | a |
o | or |
la | the |
versión | version |
cambiar | change |
eventos | events |
vista | view |
usa | use |
mostrar | show |
de | only |
ES No es posible editar el diseño de los eventos ni la información que se muestra, como los enlaces de paginación a los eventos anteriores y posteriores.
EN It’s not possible to edit the layout of events or what information displays, like pagination links to events before and after.
espanhol | inglês |
---|---|
posible | possible |
eventos | events |
muestra | displays |
enlaces | links |
paginación | pagination |
o | or |
editar | edit |
no | not |
información | information |
diseño | layout |
a | to |
de | of |
y | and |
posteriores | after |
ES Asistentes a eventos anteriores: exporte los datos de sus clientes desde su sistema de gestión de eventos o plataforma de venta de entradas y aliméntelos a Facebook.
EN Past event attendees: export your customer data from your event management system or ticketing platform and feed it into Facebook.
espanhol | inglês |
---|---|
asistentes | attendees |
eventos | event |
exporte | export |
clientes | customer |
sistema | system |
gestión | management |
o | or |
plataforma | platform |
datos | data |
entradas | ticketing |
y | your |
de | and |
desde | from |
ES * El saldo de la Store de Music Maker de versiones anteriores (versión 28 o anteriores) no puede ser canjeado en Music Maker 2022 (versión 30).
EN * Music Maker Store credit from older versions (version number 28 or older) cannot be redeemed in Music Maker 2022 (version number 30).
espanhol | inglês |
---|---|
store | store |
music | music |
maker | maker |
o | or |
versiones | versions |
en | in |
de | number |
versión | version |
ser | be |
ES Su médico le aconsejará que deje de tomar aspirina o anticoagulantes durante los tres días anteriores a su procedimiento, y podrían decirle que no coma ni beba nada durante las ocho horas anteriores al examen
EN Your physician will advise you to stop taking aspirin or blood thinner three days before your procedure, and you may be told not to eat or drink anything for eight hours beforehand
espanhol | inglês |
---|---|
médico | physician |
procedimiento | procedure |
aconsejar | advise |
o | or |
horas | hours |
días | days |
tomar | taking |
a | to |
no | not |
de | eight |
durante | for |
y | your |
podrían | be |
que | stop |
ES Sin embargo, se han encontrado estructuras cada vez más grandes en épocas anteriores y anteriores
EN Yet larger and larger structures have been found at earlier and earlier times
espanhol | inglês |
---|---|
encontrado | found |
estructuras | structures |
épocas | times |
y | and |
más grandes | larger |
han | have |
sin embargo | yet |
ES Los archivos DOCM permiten su uso cruzado con versiones anteriores de Microsoft Word (anteriores a la versión 2007) mediante el soporte del componente Open XML
EN DOCM files are capable of cross-version use between previous versions of Microsoft Word (predating the 2007 version) using the Open XML component support
espanhol | inglês |
---|---|
archivos | files |
componente | component |
xml | xml |
microsoft | microsoft |
open | open |
versiones | versions |
soporte | support |
uso | use |
de | of |
word | word |
versión | version |
a | previous |
ES Las versiones anteriores de Excel deberían poder abrir archivos XLSB, pero es probable que pierdas algunas de las funciones adicionales añadidas después de las versiones anteriores de Excel
EN The previous versions of Excel should all have the ability to open XLSB files, however you will likely lose some of the additional functionality that was added since the previous versions of Excel
espanhol | inglês |
---|---|
versiones | versions |
excel | excel |
archivos | files |
pierdas | lose |
probable | likely |
funciones | functionality |
adicionales | additional |
a | to |
añadidas | added |
de | of |
abrir | the |
ES Spotlight no puede diagnosticar versiones anteriores de SQL Server (versión 7.x y anteriores).
EN Spotlight cannot diagnose earlier versions of SQL Server (version 7.x and earlier).
espanhol | inglês |
---|---|
spotlight | spotlight |
diagnosticar | diagnose |
anteriores | earlier |
sql | sql |
server | server |
x | x |
versión | version |
versiones | versions |
no puede | cannot |
de | of |
y | and |
ES * El saldo de la Store de Music Maker de versiones anteriores (versión 28 o anteriores) no puede ser canjeado en Music Maker 2022 (versión 30).
EN * Music Maker Store credit from older versions (version number 28 or older) cannot be redeemed in Music Maker 2022 (version number 30).
espanhol | inglês |
---|---|
store | store |
music | music |
maker | maker |
o | or |
versiones | versions |
en | in |
de | number |
versión | version |
ser | be |
ES Su médico le aconsejará que deje de tomar aspirina o anticoagulantes durante los tres días anteriores a su procedimiento, y podrían decirle que no coma ni beba nada durante las ocho horas anteriores al examen
EN Your physician will advise you to stop taking aspirin or blood thinner three days before your procedure, and you may be told not to eat or drink anything for eight hours beforehand
espanhol | inglês |
---|---|
médico | physician |
procedimiento | procedure |
aconsejar | advise |
o | or |
horas | hours |
días | days |
tomar | taking |
a | to |
no | not |
de | eight |
durante | for |
y | your |
podrían | be |
que | stop |
ES Tener el historial completo permite volver a las versiones anteriores para ayudar a analizar la causa raíz de los errores y es crucial cuando se tiene que solucionar problemas en las versiones anteriores del software
EN Having the complete history enables going back to previous versions to help in root cause analysis for bugs and it is crucial when needing to fix problems in older versions of software
espanhol | inglês |
---|---|
historial | history |
permite | enables |
versiones | versions |
analizar | analysis |
raíz | root |
errores | bugs |
crucial | crucial |
software | software |
es | is |
problemas | problems |
en | in |
completo | complete |
solucionar | fix |
cuando | when |
ayudar | to help |
que | cause |
de | of |
y | and |
a | to |
ES Para la compatibilidad con versiones anteriores, las solicitudes de HubSpot también incluyen versiones anteriores de la firma. Para validar una versión anterior de la firma, verifica el encabezado
EN For backwards compatibility, requests from HubSpot also include older versions of the signature. To validate an older version of the signature, check the
espanhol | inglês |
---|---|
compatibilidad | compatibility |
solicitudes | requests |
hubspot | hubspot |
firma | signature |
validar | validate |
verifica | check |
versiones | versions |
de | of |
versión | version |
también | also |
incluyen | include |
ES Las declaraciones de años anteriores solo pueden ser presentadas electrónicamente por preparadores de impuestos registrados (en inglés) para los dos años tributarios anteriores
EN Prior year returns can only be filed electronically by registered tax preparers for the two previous tax years
espanhol | inglês |
---|---|
electrónicamente | electronically |
impuestos | tax |
registrados | registered |
pueden | can |
ser | be |
solo | the |
para | for |
a | previous |
ES Más información sobre Stand Against Racism as a Campaña de firmas de la YWCA USA. Haga clic en los enlaces a continuación para ver eventos anteriores de Stand Against Racism en el pasado reciente.
EN Learn More about Stand Against Racism as a YWCA USA signature campaign. Click on the links below to view previous Stand Against Racism events in the recent past.
espanhol | inglês |
---|---|
stand | stand |
campaña | campaign |
firmas | signature |
ywca | ywca |
usa | usa |
enlaces | links |
eventos | events |
más información | learn |
against | against |
en | in |
clic | click |
a | to |
reciente | recent |
ES La EDA está conformada por tres componentes clave:productores de eventos, brokers de eventos y consumidores de eventos.
EN EDA is made up of three key components: event producers, event broker, and event consumers
espanhol | inglês |
---|---|
componentes | components |
clave | key |
productores | producers |
eventos | event |
brokers | broker |
consumidores | consumers |
eda | eda |
está | is |
ES También cancelamos otros eventos presenciales en lo que queda del 2020. Todos los eventos HUG globales se llevarán a cabo virtualmente y seguiremos considerando otras oportunidades de realizar eventos online durante el resto del año.
EN We have also cancelled our other in-person events for the remainder of 2020. All global HUGs will be hosted virtually, and we will continue to consider other online event opportunities for the rest of the year.
espanhol | inglês |
---|---|
globales | global |
oportunidades | opportunities |
año | year |
el | the |
online | online |
a | to |
también | also |
eventos | events |
en | in |
de | of |
virtualmente | virtually |
todos | all |
otros | other |
y | and |
durante | for |
resto | rest |
ES Administrador de eventos de WP es un complemento liviano para el registro de eventos que hace posible agregar la funcionalidad de listado de eventos a su sitio de WordPress.
EN WP Event Manager is a lightweight plugin for event registration which makes possible adding event listing functionality to your WordPress site.
espanhol | inglês |
---|---|
administrador | manager |
eventos | event |
liviano | lightweight |
registro | registration |
listado | listing |
wp | wp |
complemento | plugin |
agregar | adding |
funcionalidad | functionality |
wordpress | wordpress |
es | is |
posible | possible |
un | a |
sitio | site |
a | to |
su | your |
ES Básicamente, con este complemento, puede mostrar eventos y venderles entradas. Incluso puede permitir que otros envíen sus propios eventos y cobren por ellos. Es como un mercado de eventos.
EN Basically, with this plugin, you can showcase events and sell tickets for them. You can even let others submit their own events and charge for them. It is like a marketplace for events.
espanhol | inglês |
---|---|
básicamente | basically |
complemento | plugin |
eventos | events |
entradas | tickets |
otros | others |
envíen | submit |
mostrar | showcase |
es | is |
un | a |
mercado | marketplace |
puede | can |
con | with |
este | this |
incluso | even |
por | for |
ES Widgets disponibles: eventos de hoy, próximos eventos, calendario compacto, búsqueda de eventos
EN Available widgets: today?s events, upcoming events, compact calendar, event search
espanhol | inglês |
---|---|
widgets | widgets |
disponibles | available |
próximos | upcoming |
calendario | calendar |
compacto | compact |
búsqueda | search |
hoy | today |
eventos | events |
ES Aprovecha Kafka-native stream APIs o ksqlDB, una base de datos de event streaming que admite nuevos patrones de eventos, como las notificaciones de eventos, event sourcing y el almacenamiento del estado de los eventos
EN Take advantage of Kafka-native stream APIs or ksqlDB, an event streaming database which supports new event patterns including event notifications, event sourcing and event carried state storage
espanhol | inglês |
---|---|
apis | apis |
ksqldb | ksqldb |
nuevos | new |
notificaciones | notifications |
estado | state |
o | or |
almacenamiento | storage |
streaming | streaming |
patrones | patterns |
eventos | event |
stream | stream |
aprovecha | take advantage |
de | of |
y | and |
el | which |
base de datos | database |
ES Un listado dinámico de eventos y oportunidades relevantes para la educación en emergencias. Desplácese por la lista de los próximos eventos, o filtre para encontrar eventos específicos.
EN A dynamic listing of events and opportunities relevant to education in emergencies. Scroll through the list of upcoming events, or filter to find specific events.
espanhol | inglês |
---|---|
dinámico | dynamic |
eventos | events |
oportunidades | opportunities |
relevantes | relevant |
educación | education |
emergencias | emergencies |
o | or |
un | a |
la | the |
en | in |
listado | listing |
y | find |
lista | list |
próximos | upcoming |
de | of |
ES Sí. Hemos trabajado con una amplia variedad de empresas externas de producción de eventos en vivo. También hemos ayudado a varios clientes a producir eventos de forma interna, reduciendo así el costo y permitiéndoles realizar más eventos en vivo.
EN Yes. We have worked with a variety of 3rd party live event production companies. We have also helped customers bring event production in house, reducing the cost and enabling them to do more live events.
espanhol | inglês |
---|---|
ayudado | helped |
clientes | customers |
reduciendo | reducing |
trabajado | worked |
variedad | variety |
empresas | companies |
producción | production |
el | the |
en | in |
eventos | events |
también | also |
costo | cost |
vivo | live |
a | to |
una | a |
hemos | we |
con | with |
ES Además de proporcionar auditorías de seguridad combinadas, Keeper también proporciona un registro de eventos para más de 75 tipos y alertas basadas en eventos, a la vez que permite registrar eventos en un sistema externo.
EN In addition to providing aggregate security audits, Keeper also provides event logging for over 75 event types, event-based alerts and allows for the capability to log events to an external system.
espanhol | inglês |
---|---|
auditorías | audits |
keeper | keeper |
alertas | alerts |
basadas | based |
externo | external |
seguridad | security |
un | an |
tipos | types |
permite | allows |
la | the |
proporciona | provides |
en | in |
sistema | system |
también | also |
registro | log |
eventos | events |
de | over |
a | to |
y | and |
ES Entrenamiento y eventos de Cognex Al igual que muchas empresas, hemos cancelado conferencias y ferias comerciales y hemos pasado de eventos físicos a eventos virtuales
EN Cognex Training and Events Like many companies, we have canceled conferences and trade shows and have transitioned from physical events to virtual events
espanhol | inglês |
---|---|
entrenamiento | training |
cognex | cognex |
cancelado | canceled |
físicos | physical |
virtuales | virtual |
empresas | companies |
conferencias | conferences |
comerciales | trade |
eventos | events |
a | to |
muchas | many |
hemos | we |
ES Son los eventos que no están cubiertos por tu plan. Por ejemplo, si eres un usuario de plan Profit y alcanzas el límite de 3 000 000 de eventos, se te cargarán $0,06 por cada 1000 eventos que excedan el límite.
EN These are all the events that are not covered by your plan. For example, if you’re a Profit plan user and reach the limit of 3,000,000 events, you will be charged $0.06 per every 1,000 events that exceed the limit.
espanhol | inglês |
---|---|
eventos | events |
plan | plan |
usuario | user |
profit | profit |
límite | limit |
cargar | charged |
si | if |
un | a |
el | the |
no | not |
que | reach |
tu | your |
ejemplo | example |
de | of |
están | are |
cada | every |
ES Manténgase informado y comprometido a través de eventos en vivo con personal de la oficina internacional y líderes Leones. Los eventos abarcan una variedad de temas. Hay eventos pasados y futuros disponibles en varios idiomas.
EN Stay informed and engaged through live events with international staff and Lion leaders that span a variety of topics. Upcoming and past events are available in multiple languages.
espanhol | inglês |
---|---|
informado | informed |
comprometido | engaged |
eventos | events |
internacional | international |
líderes | leaders |
leones | lion |
abarcan | span |
futuros | upcoming |
idiomas | languages |
variedad | variety |
en | in |
con | with |
temas | topics |
vivo | live |
disponibles | available |
a | a |
de | of |
personal | staff |
y | and |
varios | multiple |
ES TODOS Serie de webinars Eventos híbridos Cumbre empresarial Evento virtual de creación de redes Eventos corporativos de roadshow/marketing de campo Reunión interna / Eventos en la empresa Feria de educación en línea Socio comercial
EN ALL Webinar series Hybrid Events Business summit Virtual networking event Corporate roadshow/Field Marketing events Internal meeting / In-Company Events Online education fair Business Partner
espanhol | inglês |
---|---|
webinars | webinar |
híbridos | hybrid |
cumbre | summit |
campo | field |
feria | fair |
educación | education |
socio | partner |
serie | series |
virtual | virtual |
marketing | marketing |
reunión | meeting |
en línea | online |
redes | networking |
en | in |
eventos | events |
empresa | company |
evento | event |
todos | all |
corporativos | corporate |
ES TODOS Serie de webinars Eventos híbridos Cumbre empresarial Evento virtual de creación de redes Eventos corporativos de roadshow/marketing de campo Reunión interna / Eventos en la empresa Feria de educación en línea Socio comercial
EN ALL Webinar series Hybrid Events Business summit Virtual networking event Corporate roadshow/Field Marketing events Internal meeting / In-Company Events Online education fair Business Partner
espanhol | inglês |
---|---|
webinars | webinar |
híbridos | hybrid |
cumbre | summit |
campo | field |
feria | fair |
educación | education |
socio | partner |
serie | series |
virtual | virtual |
marketing | marketing |
reunión | meeting |
en línea | online |
redes | networking |
en | in |
eventos | events |
empresa | company |
evento | event |
todos | all |
corporativos | corporate |
ES La EDA está conformada por tres componentes clave:productores de eventos, brokers de eventos y consumidores de eventos.
EN EDA is made up of three key components: event producers, event broker, and event consumers
espanhol | inglês |
---|---|
componentes | components |
clave | key |
productores | producers |
eventos | event |
brokers | broker |
consumidores | consumers |
eda | eda |
está | is |
ES Además de proporcionar auditorías de seguridad agregadas, también ofrece registros de eventos para más de 140 tipos y alertas basadas en eventos, y permite registrar eventos en un sistema externo
EN In addition to providing aggregate security audits, Keeper also provides event logging for over 140 event types, event-based alerts and allows for the capability to log events to an external system
espanhol | inglês |
---|---|
auditorías | audits |
agregadas | aggregate |
alertas | alerts |
basadas | based |
externo | external |
seguridad | security |
tipos | types |
permite | allows |
un | an |
ofrece | provides |
en | in |
sistema | system |
proporcionar | to |
también | also |
eventos | events |
de | over |
más | the |
y | and |
ES Estado All events Eventos de hoy Próximos Eventos Eventos pasados
EN Status All events Today events Upcoming events Past events
espanhol | inglês |
---|---|
estado | status |
próximos | upcoming |
all | all |
hoy | today |
events | events |
de | past |
ES Aprovecha Kafka-native stream APIs o ksqlDB, una base de datos de event streaming que admite nuevos patrones de eventos, como las notificaciones de eventos, event sourcing y el almacenamiento del estado de los eventos
EN Take advantage of Kafka-native stream APIs or ksqlDB, an event streaming database which supports new event patterns including event notifications, event sourcing and event carried state storage
espanhol | inglês |
---|---|
apis | apis |
ksqldb | ksqldb |
nuevos | new |
notificaciones | notifications |
estado | state |
o | or |
almacenamiento | storage |
streaming | streaming |
patrones | patterns |
eventos | event |
stream | stream |
aprovecha | take advantage |
de | of |
y | and |
el | which |
base de datos | database |
ES InEvent es el software más potente para eventos profesionales y producciones de vídeo. Cree experiencias similares a las de la televisión para sus eventos en directo, retransmisiones o eventos virtuales con la plataforma InEvent.
EN InEvent is the most powerful software for in-person professional events and video productions. Run live meetings, in real life experiences, TV-like broadcasts, or virtual events with the InEvent platform.
espanhol | inglês |
---|---|
inevent | inevent |
potente | powerful |
producciones | productions |
experiencias | experiences |
televisión | tv |
virtuales | virtual |
es | is |
eventos | events |
similares | like |
o | or |
software | software |
vídeo | video |
en | in |
plataforma | platform |
profesionales | professional |
con | with |
para | for |
Mostrando 50 de 50 traduções