Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "capacidades de animaciones" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "capacidades de animaciones" de espanhol para inglês

Traduções de capacidades de animaciones

"capacidades de animaciones" em espanhol pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:

capacidades a abilities advantage all any app applications apps as be being business can capabilities capacities capacity content create data deliver delivery design development device devices do experience features from get has have help help you if industry information is knowledge learn like make making management many may need need to now of the offer offers on out performance platform power powerful product products project provide provides quality range resources service services set skills software solution solutions support system systems team teams that they this time to to be to provide to use tools use using value way we what when which while will with work you you can
animaciones animated animation animations motion project

Tradução de espanhol para inglês de capacidades de animaciones

espanhol
inglês

ES Las plantillas incluyen animaciones de asistencia médica, de educación y negocios con personajes animados, animaciones 2D y 3D, kits de herramientas para animaciones infográficas, plantillas de animación promocional y más

EN Templates include healthcare, educational, and business character animations, 2D and 3D animations, infographic animation toolkits, promotional animation templates, and more

espanhol inglês
médica healthcare
educación educational
personajes character
promocional promotional
negocios business
más more
plantillas templates
animaciones animations
animación animation
herramientas toolkits
incluyen include

ES Eche un vistazo a nuestra biblioteca de plantillas preestablecidas y encuentre su estilo. Elija desde animaciones de logos minimalistas hasta animaciones coloridas y más complejas.

EN Check out our library of ready-made templates and find your style. Choose from minimal logo animations to colorful and more complex ones.

espanhol inglês
biblioteca library
plantillas templates
estilo style
elija choose
animaciones animations
coloridas colorful
a to
complejas complex
logos logo
de of
y find
desde from
más more

ES Reanimated 2.0 es un intento de reimaginar cómo ejecutar animaciones en el hilo de UI; esto nos permitirá programar animaciones en JavaScript y ejecutarlas en el hilo de UI utilizando un nuevo API llamado animation worklets

EN Reanimated 2.0 is an attempt at reimagining how to run animations in the UI thread; it allows us to code the animations in JavaScript and run them on the UI thread using a new API called animation worklets

espanhol inglês
intento attempt
hilo thread
ui ui
programar code
javascript javascript
api api
llamado called
es is
el the
nuevo new
animaciones animations
en in
utilizando using
animation animation
un a
nos us
cómo how

ES También se podrían añadir algunas animaciones faciales a los personajes para mejorar la experiencia general. Como el juego carece de animaciones faciales, a veces parece que te miran demasiado fijamente.

EN Some face animations could be added to the characters, too, for a better overall experience. Because the game lacks face animations, they seem to look at you a bit too straight sometimes.

espanhol inglês
animaciones animations
personajes characters
general overall
carece lacks
miran look at
mejorar better
juego game
experiencia experience
a to
parece seem
a veces sometimes
podrían be
de because

ES Explique los beneficios de su producto o servicio a clientes potenciales con atractivas animaciones de videos explicativos 3D, pizarras, animaciones planas, con líneas delgadas y otros estilos.

EN Explain the benefits of your product or service to potential clients with engaging explainer animations in 3D, whiteboard, thin-line, flat, and other animation styles.

espanhol inglês
explique explain
potenciales potential
atractivas engaging
planas flat
líneas line
estilos styles
beneficios benefits
o or
servicio service
clientes clients
otros other
a to
animaciones animations
de of
con with
y your
producto product

ES ¿Está buscando una forma de crear animaciones o intros de Minecraft para su videoblog de videojuegos? Con las plantillas de minecraft disponibles en Renderforest, crear animaciones de Minecraft es fácil y divertido, incluso para los usuarios nuevos

EN Looking for a way to create a Minecraft animation or intro for your gaming vlog online? With ready-made templates available on Renderforest, creating a Minecraft animation is easy and fun, even for first-time users

espanhol inglês
animaciones animation
minecraft minecraft
videojuegos gaming
renderforest renderforest
divertido fun
o or
fácil easy
usuarios users
es is
plantillas templates
una a
disponibles available
en on
buscando looking for
con with
y your
incluso even
crear create
de way

ES Resumen: elija las animaciones de transform a las animaciones de las propiedades que desencadenan cambios de diseño.

EN Summary: Prefer transform animations to animations of properties that trigger layout changes.

espanhol inglês
resumen summary
animaciones animations
propiedades properties
diseño layout
cambios changes
a to
de of

ES La duración permitida de las animaciones que cree con nuestro creador de animaciones online variará dependiendo de su plan de suscripción

EN The allowed duration of the animations you create with our online animation maker will vary depending on your subscription plan

espanhol inglês
duración duration
permitida allowed
online online
variar vary
plan plan
suscripción subscription
la the
animaciones animations
creador maker
dependiendo depending
cree create
de of
su your
nuestro our

ES Eche un vistazo a nuestra biblioteca de plantillas preestablecidas y encuentre su estilo. Elija desde animaciones de logos minimalistas hasta animaciones coloridas y más complejas.

EN Check out our library of ready-made templates and find your style. Choose from minimal logo animations to colorful and more complex ones.

espanhol inglês
biblioteca library
plantillas templates
estilo style
elija choose
animaciones animations
coloridas colorful
a to
complejas complex
logos logo
de of
y find
desde from
más more

ES Las animaciones no compuestas son animaciones que no se renderizan utilizando el motor de composición del navegador

EN Non-composited animations are animations not rendered using the browser?s compositing engine

espanhol inglês
animaciones animations
motor engine
composición compositing
el the
navegador browser
no not
son are
utilizando using

ES Las animaciones de keyframe CSS son una excelente solución para sus animaciones o transiciones más complejas

EN CSS keyframe animations are a great solution for your more complex animations or transitions

espanhol inglês
animaciones animations
css css
solución solution
transiciones transitions
o or
son are
una a
complejas complex
sus your
más more
para for

ES Detener las animaciones Iniciar animaciones

EN Stop Animations Start Animations

espanhol inglês
detener stop
animaciones animations
iniciar start

ES Crea cortos clips de video que promuevan tu negocio, cautiva a tu audiencia y construye tu marca con los elementos prediseñados de Visme, capacidades de animaciones personalizadas y transiciones

EN Create short video clips that promote your business, engage your audience and build your brand with Visme’s premade design elements, custom animation capabilities and transitions

espanhol inglês
cortos short
promuevan promote
audiencia audience
capacidades capabilities
animaciones animation
transiciones transitions
clips clips
video video
negocio business
elementos elements
tu your
con with
de custom

ES Crea cortos clips de video que promuevan tu negocio, cautiva a tu audiencia y construye tu marca con los elementos prediseñados de Visme, capacidades de animaciones personalizadas y transiciones

EN Create short video clips that promote your business, engage your audience and build your brand with Visme’s premade design elements, custom animation capabilities and transitions

espanhol inglês
cortos short
promuevan promote
audiencia audience
capacidades capabilities
animaciones animation
transiciones transitions
clips clips
video video
negocio business
elementos elements
tu your
con with
de custom

ES López-Calva ha sido editor asociado de la revista de Desarrollo Humano y Capacidades; y es miembro de la Asociación de Desarrollo Humano y Capacidades

EN López-Calva has been Associate Editor of the Journal of Human Development and Capabilities and he is Fellow of the Human Development and Capabilities Association

espanhol inglês
editor editor
revista journal
desarrollo development
capacidades capabilities
asociado associate
la the
es is
de of
la asociación association
humano human
y and
ha has

ES Gracias a la Ley de Conway, sabemos que organizar equipos de capacidades de plataforma en torno a capacidades comerciales es un modelo más eficaz, que permite al equipo empoderarse de la capacidad completamente, incluyendo los datos

EN Thanks to Conway's Law, we know that organizing platform capability teams around business capabilities is a more effective model, giving the team end-to-end ownership of the capability, including data ownership

espanhol inglês
plataforma platform
modelo model
eficaz effective
sabemos we know
capacidades capabilities
es is
equipos teams
comerciales business
equipo team
organizar organizing
capacidad capability
datos data
la the
ley law
de of
un a
completamente end
a to
gracias a thanks
en around
que ownership

ES Cada agente tiene un conjunto definido de capacidades y solo puede ejecutar compilaciones para trabajos cuyos requisitos coinciden con las capacidades del agente.

EN Each agent has a defined set of capabilities and can only run builds for jobs whose requirements match the agent's capabilities.

espanhol inglês
coinciden match
agente agent
capacidades capabilities
trabajos jobs
requisitos requirements
puede can
un a
de of
cada each
solo the
definido set
y and
para for

ES “Pega obtuvo un valor elevado en su puntuación de riesgo de KYC, sus capacidades para enriquecer los perfiles de los clientes, su respaldo a la diligencia debida adicional y sus capacidades de gestión del ciclo de vida del cliente (CLM)”.

EN "Pega scored highly for its KYC risk scores, its capabilities for enriching customers’ profiles, its support for additional due diligence, and its Customer Lifecycle Management (CLM) capabilities."

espanhol inglês
kyc kyc
riesgo risk
enriquecer enriching
perfiles profiles
adicional additional
diligencia diligence
ciclo de vida lifecycle
gestión management
capacidades capabilities
clientes customers
cliente customer
de scores
y and

ES En el mundo y la situación actual, necesitamos no solo poder reimaginar y rediseñar el trabajo, sino hacerlo para que una las capacidades de las personas y de la tecnología y convierta esas capacidades en productividad y valor

EN In today’s world of disruption, we need to be able to not just re-imagine and redesign work, but to re-architect it to bring together human and technology capabilities and translate those capabilities into productivity and value

espanhol inglês
rediseñar redesign
tecnología technology
productividad productivity
mundo world
capacidades capabilities
en in
valor value
no not
sino it
personas human
a to
trabajo work
poder able
para just

ES Affinity Designer combina impresionantes capacidades de diseño gráfico vectorial con mayores capacidades de rasterizado. También disponible para Mac, PC y iPadOS.

EN Affinity Designer combines stunning vector graphic design capabilities with added raster power. It’s also available for Mac, PC and iPadOS.

espanhol inglês
affinity affinity
combina combines
impresionantes stunning
vectorial vector
disponible available
ipados ipados
capacidades capabilities
mac mac
pc pc
designer designer
con with
también also
para for
diseño design
gráfico graphic

ES López-Calva ha sido editor asociado de la revista de Desarrollo Humano y Capacidades; y es miembro de la Asociación de Desarrollo Humano y Capacidades

EN López-Calva has been Associate Editor of the Journal of Human Development and Capabilities and he is Fellow of the Human Development and Capabilities Association

espanhol inglês
editor editor
revista journal
desarrollo development
capacidades capabilities
asociado associate
la the
es is
de of
la asociación association
humano human
y and
ha has

ES Aprovecha las capacidades de administración del almacenamiento empresarial de SRM Aprovecha las capacidades de administración del almacenamiento empresarial de SRM

EN Leverage SRM’s enterprise storage management capabilities Leverage SRM’s enterprise storage management capabilities

espanhol inglês
aprovecha leverage
capacidades capabilities
almacenamiento storage
administración management
empresarial enterprise

ES Para agregar / eliminar estas capacidades, recomendamos el uso del User Role Editor (es gratis y está disponible en el repositorio de w.org). Es muy fácil aplicar capacidades en un rol de usuario específico.

EN To add /remove these capabilities, we recommend the use of User Role Editor (it’s free and available on w.org repository). It’s super easy to apply capabilities on a specific user role.

espanhol inglês
editor editor
repositorio repository
w w
org org
fácil easy
capacidades capabilities
el the
gratis free
disponible available
eliminar remove
un a
rol role
uso use
de of
y and

ES Reducción del riesgo de desastres (RRD) Bienestar emocional Estado frágil Resiliencia Bienestar Capacidad Fortalecimiento de capacidades Desarrollo de capacidades

EN Disaster Risk Reduction (DRR) Emotional Wellbeing Fragile State Resilience Wellbeing Capacity Capacity Building Capacity Development

espanhol inglês
reducción reduction
riesgo risk
desastres disaster
bienestar wellbeing
emocional emotional
estado state
frágil fragile
resiliencia resilience
desarrollo development
capacidad capacity

ES López-Calva ha sido editor asociado de la revista de Desarrollo Humano y Capacidades; y es miembro de la Asociación de Desarrollo Humano y Capacidades

EN López-Calva has been Associate Editor of the Journal of Human Development and Capabilities and he is Fellow of the Human Development and Capabilities Association

espanhol inglês
editor editor
revista journal
desarrollo development
capacidades capabilities
asociado associate
la the
es is
de of
la asociación association
humano human
y and
ha has

ES Esa es la razón por la que las capacidades de analítica aumentada de Qlik mejoran el análisis centrado en las personas, para que más empleados, con independencia de sus capacidades, puedan sacar el máximo provecho a la analítica.

EN That’s why Qlik’s augmented analytics capabilities enhance human-centric analysis so more people, regardless of skill, can get the most value from analytics.

espanhol inglês
centrado centric
capacidades capabilities
aumentada augmented
personas people
mejoran enhance
de of
que skill

ES López-Calva ha sido editor asociado de la revista de Desarrollo Humano y Capacidades; y es miembro de la Asociación de Desarrollo Humano y Capacidades

EN López-Calva has been Associate Editor of the Journal of Human Development and Capabilities and he is Fellow of the Human Development and Capabilities Association

espanhol inglês
editor editor
revista journal
desarrollo development
capacidades capabilities
asociado associate
la the
es is
de of
la asociación association
humano human
y and
ha has

ES P: ¿Qué gobernanza central y capacidades de administración le permite AWS Organizations? AWS Organizations posibilita las siguientes capacidades:

EN Q: Which central governance and management capabilities does AWS Organizations enable? AWS Organizations enables the following capabilities:

espanhol inglês
central central
capacidades capabilities
aws aws
organizations organizations
gobernanza governance
administración management
las the

ES Para conocer otras capacidades y mantenerse al día con su progreso, siga Desbloqueo de nuevas capacidades para la web .

EN To learn about other capabilities and to keep up with their progress, follow Unlocking new capabilities for the web.

espanhol inglês
otras other
capacidades capabilities
desbloqueo unlocking
nuevas new
mantenerse to keep
web web
a to
progreso progress
siga follow
con with
la the
su their

ES Cada agente tiene un conjunto definido de capacidades y solo puede ejecutar compilaciones para trabajos cuyos requisitos coinciden con las capacidades del agente.

EN Each agent has a defined set of capabilities and can only run builds for jobs whose requirements match the agent's capabilities.

espanhol inglês
coinciden match
agente agent
capacidades capabilities
trabajos jobs
requisitos requirements
puede can
un a
de of
cada each
solo the
definido set
y and
para for

ES “Pega obtuvo un valor elevado en su puntuación de riesgo de KYC, sus capacidades para enriquecer los perfiles de los clientes, su respaldo a la diligencia debida adicional y sus capacidades de gestión del ciclo de vida del cliente (CLM)”.

EN "Pega scored highly for its KYC risk scores, its capabilities for enriching customers’ profiles, its support for additional due diligence, and its Customer Lifecycle Management (CLM) capabilities."

espanhol inglês
kyc kyc
riesgo risk
enriquecer enriching
perfiles profiles
adicional additional
diligencia diligence
ciclo de vida lifecycle
gestión management
capacidades capabilities
clientes customers
cliente customer
de scores
y and

ES Las capacidades mejoradas de pronóstico y la optimización del inventario utilizan las capacidades existentes para los requisitos actuales del mercado.

EN Heightened forecasting capabilities and inventory optimization utilizes existing capabilities for current market requirements.

espanhol inglês
capacidades capabilities
pronóstico forecasting
optimización optimization
inventario inventory
requisitos requirements
actuales current
para for
mercado market

ES 1. Especificar los casos de uso y las capacidades que se utilizarán en el proyecto, reduciendo el alcance de las capacidades necesarias para la calificación.

EN 1. Specifying the use-cases and capabilities to be used on the project, reducing the scope of capabilities required for qualification.

espanhol inglês
reduciendo reducing
necesarias required
calificación qualification
uso use
utilizar used
capacidades capabilities
proyecto project
alcance scope
casos cases
de of
y and
en on

ES La línea de crédito a cuatro años ayudará a GRIID a ampliar sus capacidades, generar capacidades mineras adicionales y aprovechar sus 1300 megavatios de energía disponible.

EN The four-year term credit facility will help GRIID scale its capabilities, bring on additional mining capacities and build upon its 1,300 megawatts of available power.

espanhol inglês
crédito credit
mineras mining
adicionales additional
años year
ampliar scale
energía power
disponible available
la the
capacidades capabilities
cuatro four
ayudará help
generar build

ES Estas capacidades Zero Trust se combinan con las capacidades de gran alcance del servicio Security Service Edge para proteger su negocio de un panorama de seguridad en constante evolución.

EN These ZT capabilities combine with the far-reaching capabilities of security service edge in order to protect their business from an ever-evolving security landscape.

espanhol inglês
combinan combine
alcance reaching
edge edge
panorama landscape
constante ever
evolución evolving
capacidades capabilities
negocio business
un an
servicio service
en in
proteger protect
con with
de of
su their
seguridad security

ES Optimice el uso de recursos y reduzca la MTTR con capacidades potentes de monitoreo, detección, asignación de dependencias, alertas, informes y planificación de capacidades.

EN Optimize resource usage and reduce MTTR with powerful monitoring, discovery, dependency mapping, alerting, reporting, and capacity planning.

espanhol inglês
optimice optimize
recursos resource
reduzca reduce
capacidades capacity
potentes powerful
monitoreo monitoring
detección discovery
alertas alerting
informes reporting
planificación planning
con with
el uso usage

ES Graftroot es una mejora diseñada para ampliar las capacidades de Taproot, una propuesta que busca ofrecer a Bitcoin mejores capacidades para su lenguaje de programación habilitando la creación de smart contracts más potentes.

EN Graftroot is an improvement designed to expand the capabilities of Taproot, a proposal that seeks to offer Bitcoin better capabilities for its programming language by enabling the creation of more powerful smart contracts.

espanhol inglês
capacidades capabilities
busca seeks
bitcoin bitcoin
programación programming
habilitando enabling
smart smart
potentes powerful
es is
propuesta proposal
la the
mejora improvement
ampliar expand
de of
creación creation
a to
para designed

ES Ofrecemos una amplia gama de servicios de marketing digital. Desde SEO hasta edición de video y desde publicidad PPC hasta animaciones 3D, contrátanos para servicios de marketing digital de 360 ​​grados.

EN We offer a wide-range of digital marketing services. From SEO to Video editing and from PPC advertising to 3d animations, hire us for 360 degree digital marketing services.

espanhol inglês
digital digital
seo seo
video video
edición editing
ppc ppc
animaciones animations
grados degree
una a
de of
marketing marketing
publicidad advertising
para to
y and
servicios services
ofrecemos offer

ES Pantallas de acceso y animaciones personalizadas

EN Custom loading screens and animations

espanhol inglês
pantallas screens
animaciones animations
de custom
y and

ES Usa imágenes y vídeos relevantes en tu presentación y aprovecha las animaciones de zoom de Prezi para ayudar a tu audiencia a visualizar la forma en que estos acontecimientos están conectados

EN Use relevant images and videos in your presentation, and take advantage of Prezi’s zoom animations to help your audience visualize the way they’re connected

espanhol inglês
relevantes relevant
animaciones animations
zoom zoom
audiencia audience
conectados connected
imágenes images
vídeos videos
en in
presentación presentation
la the
aprovecha take advantage
a to
tu your
ayudar to help

ES Al usar Prezi para mostrar una presentación llamativa llena de animaciones de zoom, querrás pararte derecho y tener una mayor presencia en el escenario

EN When using Prezi to show off a splashy presentation full of zoom animations, you’ll want to stand up straight and have a bigger presence on the stage

espanhol inglês
animaciones animations
zoom zoom
presencia presence
escenario stage
derecho straight
prezi prezi
llena full of
presentación presentation
el the
en on
usar using
mostrar show
una a
de of
y and

ES MAGIX Travel Maps te permite crear atractivas rutas de viaje animadas al instante. Gran variedad de vehículos, avatares y puntos de trayectoria, diseños de mapa personalizables o animaciones de entrada: todo lo que necesitas a tu alcance.

EN Create lovingly animated travel routes in no time with MAGIX Travel Maps. There are numerous design elements available, including different vehicles, avatars and locations, customizable map layouts, fly-in animations and much more.

espanhol inglês
magix magix
vehículos vehicles
avatares avatars
personalizables customizable
travel travel
rutas routes
animaciones animations
animadas animated
instante time
mapa map
maps maps
diseños layouts
todo with
alcance design
crear create
a including

ES Creación sencilla de pantallas divididas y animaciones

EN Easily design split screens & animations

espanhol inglês
creación design
sencilla easily
pantallas screens
animaciones animations

ES NUEVO: Creación avanzada de collages y animaciones de vídeo: más fácil y versátil

EN NEW! Video collages and animations: Now even more varied & easier to design

espanhol inglês
collages collages
animaciones animations
nuevo new
vídeo video
más fácil easier
más more

ES Dale un toque especial a tus proyectos: animaciones, efectos y mucho más.

EN Set accents – with animations, effects & more

espanhol inglês
animaciones animations
efectos effects
especial with
más more

ES Crea animaciones para rutas de viaje espectaculares con Photostory Deluxe 2022: nuevo menú optimizado, modo de pantalla completa, exportación en MP4 y más opciones de diseño.

EN The travel route animation in Photostory Deluxe 2022 offers users a revamped menu, fullscreen mode, MP4 export and new creative possibilities for design.

espanhol inglês
animaciones animation
deluxe deluxe
nuevo new
menú menu
exportación export
pantalla completa fullscreen
diseño design
en in
modo mode
más the
para for
viaje travel
opciones possibilities

ES Diseña motion graphics, efectos de vídeo y animaciones 3D con VEGAS Effects.

EN Design motion graphics, VFX and 3D animations with VEGAS Effects.

espanhol inglês
diseña design
graphics graphics
vegas vegas
motion motion
animaciones animations
con with
efectos effects

ES "Me encantan los recursos de BioInteractive por su solidez científica, son muy variados (videos, actividades, animaciones, interactivos), son fáciles de implementar y ¡son gratuitos! Además, muchos recursos contienen material guía para el profesor

EN “You see a variety of different people who are scientists

espanhol inglês
su you
variados different
de of
son are

ES Texto, imágenes y animaciones, optimizados para compartir en sus cuentas de redes sociales, incluidas Facebook, Instagram, Twitter y LinkedIn.

EN Materials that combine text and graphics about the COVID-19 vaccines, optimized for printing and either posting on surfaces or handing out.   

espanhol inglês
imágenes graphics
optimizados optimized
compartir posting
en on
texto text
para for
sus the

ES Texto, imágenes y animaciones, optimizados para compartir en sus cuentas de redes sociales, incluyendo Facebook, Instagram, Twitter y LinkedIn. 

EN Text, images, and animations, optimized to share on your social media accounts, including Facebook, Instagram, Twitter, and LinkedIn.

espanhol inglês
texto text
imágenes images
animaciones animations
optimizados optimized
en on
cuentas accounts
incluyendo including
para to
instagram instagram
linkedin linkedin
facebook facebook
twitter twitter
compartir share
sociales social
y your
de and

Mostrando 50 de 50 traduções