EN Inquiries answered from the Office of AIDS Research in the order received. Most inquiries are answered within 5 working days. English- and Spanish-language email inquiries will be answered.
"already answered" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:
EN Inquiries answered from the Office of AIDS Research in the order received. Most inquiries are answered within 5 working days. English- and Spanish-language email inquiries will be answered.
ES Respondemos a preguntas por correo electrónico que se hagan en español. Respondemos a las preguntas de acuerdo al orden en que las recibimos y en un plazo de cinco días hábiles.
inglês | espanhol |
---|---|
order | orden |
in | en |
days | días |
the | al |
spanish | español |
EN Inquiries answered from the Office of AIDS Research in the order received. Most inquiries are answered within 5 working days. English- and Spanish-language email inquiries will be answered.
ES Respondemos a preguntas por correo electrónico que se hagan en español. Respondemos a las preguntas de acuerdo al orden en que las recibimos y en un plazo de cinco días hábiles.
inglês | espanhol |
---|---|
order | orden |
in | en |
days | días |
the | al |
spanish | español |
EN The last thing you want to do is bore your guest with generic-sounding questions they?ve already answered a hundred times.
ES Lo último que quieres hacer es aburrir a tu invitado con preguntas genéricas que ya han sido contestadas cientos de veces.
inglês | espanhol |
---|---|
guest | invitado |
hundred | cientos |
last | último |
generic | genéricas |
is | es |
your | tu |
questions | preguntas |
already | ya |
times | de |
with | con |
to | a |
EN You have a question ? We?ve probably answered it already below!
ES Tienes una pregunta ? ¡Probablemente ya lo hayamos respondido a continuación!
inglês | espanhol |
---|---|
probably | probablemente |
answered | respondido |
question | pregunta |
it | lo |
already | ya |
you have | tienes |
we | hayamos |
a | a |
EN Via PUSH notifications, you receive all changes directly without having to update them. In this way, you can see directly that a colleague has posted a task or that the request has already been answered.
ES A través de las notificaciones PUSH, recibirá todos los cambios directamente sin tener que actualizarlos. De este modo, puede ver directamente que un colega ha publicado una tarea o que la solicitud ya ha sido respondida.
inglês | espanhol |
---|---|
directly | directamente |
colleague | colega |
posted | publicado |
request | solicitud |
push | push |
notifications | notificaciones |
or | o |
task | tarea |
the | la |
without | sin |
can | puede |
already | ya |
this | este |
changes | cambios |
a | un |
has | ha |
to | a |
see | ver |
receive | recibirá |
all | todos |
way | de |
EN For those customers who have already answered
ES Para aquellos clientes que ya han respondido
inglês | espanhol |
---|---|
customers | clientes |
answered | respondido |
who | aquellos |
have | han |
already | ya |
for | para |
EN Hide the survey to customers who have already answered
ES Ocultar la encuesta a los clientes que ya han respondido
inglês | espanhol |
---|---|
hide | ocultar |
survey | encuesta |
answered | respondido |
to | a |
the | la |
customers | clientes |
already | ya |
EN The last thing you want to do is bore your guest with generic-sounding questions they?ve already answered a hundred times.
ES Lo último que quieres hacer es aburrir a tu invitado con preguntas genéricas que ya han sido contestadas cientos de veces.
inglês | espanhol |
---|---|
guest | invitado |
hundred | cientos |
last | último |
generic | genéricas |
is | es |
your | tu |
questions | preguntas |
already | ya |
times | de |
with | con |
to | a |
EN You have a question ? We?ve probably answered it already below!
ES Tienes una pregunta ? ¡Probablemente ya lo hayamos respondido a continuación!
inglês | espanhol |
---|---|
probably | probablemente |
answered | respondido |
question | pregunta |
it | lo |
already | ya |
you have | tienes |
we | hayamos |
a | a |
EN Do you have a question about our technology? We?ve probably answered it already below!
ES ¿Tiene alguna pregunta sobre nuestra tecnología? ¡Probablemente ya lo hayamos respondido a continuación!
inglês | espanhol |
---|---|
technology | tecnología |
probably | probablemente |
answered | respondido |
about | sobre |
question | pregunta |
it | lo |
already | ya |
our | nuestra |
a | a |
you have | tiene |
we | hayamos |
EN For those customers who have already answered
ES Para aquellos clientes que ya han respondido
inglês | espanhol |
---|---|
customers | clientes |
answered | respondido |
who | aquellos |
have | han |
already | ya |
for | para |
EN Hide the survey to customers who have already answered
ES Ocultar la encuesta a los clientes que ya han respondido
inglês | espanhol |
---|---|
hide | ocultar |
survey | encuesta |
answered | respondido |
to | a |
the | la |
customers | clientes |
already | ya |
EN Many billing questions can be answered by checking your patient portal, NextMD. If you’ve already registered with our patient portal, please log in.
ES Muchas preguntas sobre facturación se pueden responder consultando su portal para pacientes, NextMD. Si ya se ha registrado en nuestro portal para pacientes, inicie sesión.
inglês | espanhol |
---|---|
many | muchas |
billing | facturación |
patient | pacientes |
portal | portal |
registered | registrado |
if | si |
questions | preguntas |
in | en |
your | su |
already | ya |
our | nuestro |
can | pueden |
EN Already vector artwork Our Redraw artists will decline artworks where your artwork is already in vector format. We wouldn't want to charge you for something you already have.
ES Ilustraciones vectorizadas Nuestros artistas de Redraw rechazarán las ilustraciones si tu diseño ya está en formato vectorial. No queremos cobrarte por algo que ya tienes.
EN Discover new use cases, watch demos, and get your questions answered with the experts.
ES Descubre nuevos casos de uso, consulta demostraciones y obtén respuesta a tus preguntas por parte de expertos.
inglês | espanhol |
---|---|
discover | descubre |
new | nuevos |
demos | demostraciones |
experts | expertos |
questions | preguntas |
use | uso |
cases | casos |
your | y |
watch | a |
EN Discover new use cases, watch demos, and get your questions answered with the experts.
ES Descubre nuevos casos de uso, consulta demostraciones y obtén respuesta a tus preguntas por parte de expertos.
inglês | espanhol |
---|---|
discover | descubre |
new | nuevos |
demos | demostraciones |
experts | expertos |
questions | preguntas |
use | uso |
cases | casos |
your | y |
watch | a |
EN Discover new use cases, watch demos, and get your questions answered with the experts.
ES Descubre nuevos casos de uso, consulta demostraciones y obtén respuesta a tus preguntas por parte de expertos.
inglês | espanhol |
---|---|
discover | descubre |
new | nuevos |
demos | demostraciones |
experts | expertos |
questions | preguntas |
use | uso |
cases | casos |
your | y |
watch | a |
EN Discover new use cases, watch demos, and get your questions answered with the experts.
ES Descubre nuevos casos de uso, consulta demostraciones y obtén respuesta a tus preguntas por parte de expertos.
inglês | espanhol |
---|---|
discover | descubre |
new | nuevos |
demos | demostraciones |
experts | expertos |
questions | preguntas |
use | uso |
cases | casos |
your | y |
watch | a |
EN I had one specific source to go to and they answered all my questions and led me in the right direction.”
ES Tenía una fuente específica a la que acudir. Respondieron todas mis preguntas y me guiaron en la dirección correcta".
inglês | espanhol |
---|---|
had | tenía |
in | en |
source | fuente |
right | correcta |
specific | específica |
and | y |
i | me |
questions | preguntas |
the | la |
to | a |
all | todas |
my | mis |
go | acudir |
EN "Leah was wonderful!! She not only answered my question, and pushed my withdrawal through, she expressed concern about my dog, who’s surgery I am raising money for. What a sweet young lady."
ES "¡Leah fue maravillosa! No solo respondió a mi pregunta y me ayudó a retirar mis fondos; también se preocupó por mi perro, para cuya operación he organizado una campaña. ¡Qué joven tan amable!"
inglês | espanhol |
---|---|
leah | leah |
wonderful | maravillosa |
dog | perro |
surgery | operación |
young | joven |
answered | respondió |
was | fue |
not | no |
my | mi |
question | pregunta |
and | y |
money | por |
i | me |
what | qué |
a | a |
EN Want to know more about the incognito mode and anonymous browsing? Read our full article below to have all your questions answered.
ES ¿Quieres saber más sobre el modo incógnito y la navegación anónima? Lee nuestro artículo entero a continuación para obtener respuestas a todas tus preguntas.
inglês | espanhol |
---|---|
incognito | incógnito |
mode | modo |
anonymous | anónima |
browsing | navegación |
answered | respuestas |
to | a |
questions | preguntas |
your | y |
about | sobre |
and | lee |
our | nuestro |
full | entero |
want to | quieres |
EN Your most frequent questions answered in this handy help doc.
ES Tus preguntas más frecuentes respondidas en este práctico documento de ayuda.
inglês | espanhol |
---|---|
frequent | frecuentes |
answered | respondidas |
handy | práctico |
help | ayuda |
doc | documento |
questions | preguntas |
in | en |
this | este |
your | tus |
most | de |
EN Request a free demo to have all your questions about Semrush answered by an expert.
ES Solícita una demo gratuita para responder a todas tus preguntas sobre Semrush con un experto.
inglês | espanhol |
---|---|
free | gratuita |
demo | demo |
semrush | semrush |
questions | preguntas |
a | un |
expert | experto |
to | a |
about | sobre |
your | tus |
EN Discover new use cases, watch demos, and get your questions answered with the experts.
ES Descubre nuevos casos de uso, consulta demostraciones y obtén respuesta a tus preguntas por parte de expertos.
inglês | espanhol |
---|---|
discover | descubre |
new | nuevos |
demos | demostraciones |
experts | expertos |
questions | preguntas |
use | uso |
cases | casos |
your | y |
watch | a |
EN Discover new use cases, watch demos, and get your questions answered with the experts.
ES Descubre nuevos casos de uso, consulta demostraciones y obtén respuesta a tus preguntas por parte de expertos.
inglês | espanhol |
---|---|
discover | descubre |
new | nuevos |
demos | demostraciones |
experts | expertos |
questions | preguntas |
use | uso |
cases | casos |
your | y |
watch | a |
EN Discover new use cases, watch demos, and get your questions answered with the experts.
ES Descubre nuevos casos de uso, consulta demostraciones y obtén respuesta a tus preguntas por parte de expertos.
inglês | espanhol |
---|---|
discover | descubre |
new | nuevos |
demos | demostraciones |
experts | expertos |
questions | preguntas |
use | uso |
cases | casos |
your | y |
watch | a |
EN There are weekly office hours to get your questions answered, monthly mastermind sessions, quick win exercises, and more!
ES Hay horas de oficina semanales para obtener respuestas a sus preguntas, sesiones mensuales de mente maestra, ejercicios de ganancia rápida, y más!
inglês | espanhol |
---|---|
weekly | semanales |
office | oficina |
hours | horas |
answered | respuestas |
monthly | mensuales |
sessions | sesiones |
quick | rápida |
exercises | ejercicios |
to | a |
questions | preguntas |
more | más |
your | y |
there | hay |
EN Discover new use cases, watch demos, and get your questions answered with the experts.
ES Descubre nuevos casos de uso, consulta demostraciones y obtén respuesta a tus preguntas por parte de expertos.
inglês | espanhol |
---|---|
discover | descubre |
new | nuevos |
demos | demostraciones |
experts | expertos |
questions | preguntas |
use | uso |
cases | casos |
your | y |
watch | a |
EN Discover new use cases, watch demos, and get your questions answered with the experts.
ES Descubre nuevos casos de uso, consulta demostraciones y obtén respuesta a tus preguntas por parte de expertos.
inglês | espanhol |
---|---|
discover | descubre |
new | nuevos |
demos | demostraciones |
experts | expertos |
questions | preguntas |
use | uso |
cases | casos |
your | y |
watch | a |
EN Discover new use cases, watch demos, and get your questions answered with the experts.
ES Descubre nuevos casos de uso, consulta demostraciones y obtén respuesta a tus preguntas por parte de expertos.
inglês | espanhol |
---|---|
discover | descubre |
new | nuevos |
demos | demostraciones |
experts | expertos |
questions | preguntas |
use | uso |
cases | casos |
your | y |
watch | a |
EN Discover new use cases, watch demos, and get your questions answered with the experts.
ES Descubre nuevos casos de uso, consulta demostraciones y obtén respuesta a tus preguntas por parte de expertos.
inglês | espanhol |
---|---|
discover | descubre |
new | nuevos |
demos | demostraciones |
experts | expertos |
questions | preguntas |
use | uso |
cases | casos |
your | y |
watch | a |
EN Discover new use cases, watch demos, and get your questions answered with the experts.
ES Descubre nuevos casos de uso, consulta demostraciones y obtén respuesta a tus preguntas por parte de expertos.
inglês | espanhol |
---|---|
discover | descubre |
new | nuevos |
demos | demostraciones |
experts | expertos |
questions | preguntas |
use | uso |
cases | casos |
your | y |
watch | a |
EN For example, I use Sentiment Analysis and the word cloud feature together to help get a sense for how respondents answered the open ended questions and to visualize data.
ES Por ejemplo, yo utilizo el Análisis de sentimientos y la función de nube de palabras en conjunto para tener una idea de cómo los encuestados respondieron las preguntas abiertas y para visualizar los datos.
inglês | espanhol |
---|---|
cloud | nube |
respondents | encuestados |
open | abiertas |
i use | utilizo |
i | yo |
questions | preguntas |
data | datos |
analysis | análisis |
feature | función |
example | ejemplo |
a | una |
how | cómo |
EN Discover new use cases, watch demos, and get your questions answered with the experts.
ES Descubre nuevos casos de uso, consulta demostraciones y obtén respuesta a tus preguntas por parte de expertos.
inglês | espanhol |
---|---|
discover | descubre |
new | nuevos |
demos | demostraciones |
experts | expertos |
questions | preguntas |
use | uso |
cases | casos |
your | y |
watch | a |
EN Discover new use cases, watch demos, and get your questions answered with the experts.
ES Descubre nuevos casos de uso, consulta demostraciones y obtén respuesta a tus preguntas por parte de expertos.
inglês | espanhol |
---|---|
discover | descubre |
new | nuevos |
demos | demostraciones |
experts | expertos |
questions | preguntas |
use | uso |
cases | casos |
your | y |
watch | a |
EN Discover new use cases, watch demos, and get your questions answered with the experts.
ES Descubre nuevos casos de uso, consulta demostraciones y obtén respuesta a tus preguntas por parte de expertos.
inglês | espanhol |
---|---|
discover | descubre |
new | nuevos |
demos | demostraciones |
experts | expertos |
questions | preguntas |
use | uso |
cases | casos |
your | y |
watch | a |
EN They allow you to compare the differences in how people answered a question using bars that either appear vertical, horizontal, or even stacked on top of one another.
ES Te permiten comparar las diferencias que existen en la forma en la que las personas respondieron una pregunta usando barras en posición vertical, horizontal o, incluso, apiladas.
inglês | espanhol |
---|---|
allow | permiten |
bars | barras |
vertical | vertical |
horizontal | horizontal |
stacked | apiladas |
people | personas |
or | o |
the | la |
in | en |
question | pregunta |
appear | que |
compare | comparar |
differences | diferencias |
a | una |
even | incluso |
EN In SurveyMonkey’s Analyze tool, you most often see this chart type when using compare rules to see how different groups of respondents answered a question.
ES En la herramienta de análisis de SurveyMonkey, con mucha frecuencia verás este tipo de gráfica cuando se usan parámetros de comparación para observar cómo respondieron una pregunta distintos grupos de encuestados.
inglês | espanhol |
---|---|
analyze | análisis |
chart | gráfica |
type | tipo |
compare | comparación |
groups | grupos |
respondents | encuestados |
often | frecuencia |
in | en |
tool | herramienta |
a | una |
this | este |
when | cuando |
see | ver |
of | de |
question | pregunta |
different | distintos |
how | cómo |
EN Discover new use cases, watch demos, and get your questions answered with the experts.
ES Descubre nuevos casos de uso, consulta demostraciones y obtén respuesta a tus preguntas por parte de expertos.
inglês | espanhol |
---|---|
discover | descubre |
new | nuevos |
demos | demostraciones |
experts | expertos |
questions | preguntas |
use | uso |
cases | casos |
your | y |
watch | a |
EN Questions you might have, answered all in one place.
ES Todas las preguntas que pueda tener respondidas en un solo lugar.
inglês | espanhol |
---|---|
answered | respondidas |
place | lugar |
questions | preguntas |
might | pueda |
in | en |
you | que |
EN Talk to our team by phone or email, all day, every day, and get your questions answered quickly.
ES Hable con su equipo por teléfono o correo electrónico todo el día, todos los días, y obtenga respuestas a sus preguntas rápidamente.
inglês | espanhol |
---|---|
phone | teléfono |
answered | respuestas |
quickly | rápidamente |
team | equipo |
or | o |
day | día |
questions | preguntas |
to | a |
get | el |
by | por |
your | y |
talk to | hable |
all | todos |
EN Find out which products fit your business needs and get questions answered.
ES Descubra qué productos se adaptan a sus necesidades comerciales y obtenga respuestas a sus preguntas.
inglês | espanhol |
---|---|
fit | adaptan |
business | comerciales |
needs | necesidades |
answered | respuestas |
products | productos |
questions | preguntas |
get | a |
find | y |
EN First-year college student Zaynab needed help with her tuition. When she reached out to her community, they answered the call with $3k.
ES Zaynab, un estudiante que empezaba su primer año en la universidad, necesitaba ayuda para pagar la matrícula. Cuando se puso en contacto con su comunidad, respondieron a su llamada con 3 000 dólares.
inglês | espanhol |
---|---|
student | estudiante |
needed | necesitaba |
help | ayuda |
tuition | matrícula |
community | comunidad |
call | llamada |
year | año |
to | a |
when | cuando |
the | la |
first | primer |
with | con |
EN Discover new use cases, watch demos, and get your questions answered with the experts.
ES Descubre nuevos casos de uso, consulta demostraciones y obtén respuesta a tus preguntas por parte de expertos.
inglês | espanhol |
---|---|
discover | descubre |
new | nuevos |
demos | demostraciones |
experts | expertos |
questions | preguntas |
use | uso |
cases | casos |
your | y |
watch | a |
EN Discover new use cases, watch demos, and get your questions answered with the experts.
ES Descubre nuevos casos de uso, consulta demostraciones y obtén respuesta a tus preguntas por parte de expertos.
inglês | espanhol |
---|---|
discover | descubre |
new | nuevos |
demos | demostraciones |
experts | expertos |
questions | preguntas |
use | uso |
cases | casos |
your | y |
watch | a |
EN Want to get to know our support team agents even better? If you answered 'yes,' click any of the links below!
ES ¿Quieres conocer aún mejores los agentes de los equipos de apoyo?Si respondió 'Sí', haga clic en cualquiera de los enlaces a continuación!
inglês | espanhol |
---|---|
support | apoyo |
team | equipos |
agents | agentes |
links | enlaces |
answered | respondió |
if | si |
to | a |
better | mejores |
click | clic |
of | de |
the | los |
to know | conocer |
want to | quieres |
EN Discover new use cases, watch demos, and get your questions answered with the experts.
ES Descubre nuevos casos de uso, consulta demostraciones y obtén respuesta a tus preguntas por parte de expertos.
inglês | espanhol |
---|---|
discover | descubre |
new | nuevos |
demos | demostraciones |
experts | expertos |
questions | preguntas |
use | uso |
cases | casos |
your | y |
watch | a |
EN Get your questions about the programme answered and decide which exams are right for you.
ES Aclare sus dudas sobre el programa y decida cuáles son los exámenes más adecuados para usted.
inglês | espanhol |
---|---|
decide | decida |
exams | exámenes |
programme | el programa |
the | el |
are | son |
about | sobre |
your | y |
for | para |
EN Discover new use cases, watch demos, and get your questions answered with the experts.
ES Descubre nuevos casos de uso, consulta demostraciones y obtén respuesta a tus preguntas por parte de expertos.
inglês | espanhol |
---|---|
discover | descubre |
new | nuevos |
demos | demostraciones |
experts | expertos |
questions | preguntas |
use | uso |
cases | casos |
your | y |
watch | a |
EN Reach out to us at any time during your implementation project with unlimited email support, and have your questions answered within 24 hours by our experts.
ES Consúltenos cuando quiera durante su proyecto de implementación con soporte ilimitado por correo-e, y sus preguntas serán contestadas en 24 horas por nuestros expertos.
inglês | espanhol |
---|---|
implementation | implementación |
unlimited | ilimitado |
correo | |
support | soporte |
experts | expertos |
project | proyecto |
hours | horas |
questions | preguntas |
with | con |
your | y |
within | de |
Mostrando 50 de 50 traduções