Traduzir "wherever you place" para alemão

DE Sammeln Sie Daten, ganz egal wo Sie und wo Ihre Befragten gerade sind, denn die Zeiten ändern sich, und Mobilität ist mittlerweile mehr als nur eine Option. Das ist essenziell.

• Sammeln Sie Daten
• ganz egal wo
• wo Ihre Befragten
• denn die Zeiten
• Mobilität ist mittlerweile
• Option

DE Auf einem Felsen am Ufer des Genfersees liegt das Schloss Chillon. Die Wasserburg ist das meistbesuchte historische Gebäude der Schweiz. Fast vier Jahrhunderte lang war Chillon Wohnsitz und ertragreiche Zollstation der Grafen von Savoyen.

• Felsen am Ufer
• Chillon
• Fast vier Jahrhunderte
• war Chillon Wohnsitz

DE Wer in einer schönen, kleinen Stadt einkaufen möchte, ist in Solothurn genau richtig. Überall laden schmucke Läden und kleine Boutiquen zum flanieren und einkaufen ein.

• kleinen Stadt einkaufen
• Solothurn genau richtig
• Überall laden schmucke
• einkaufen

DE Als dynamisches und zukunftsorientiertes Unternehmen bieten wir Ihnen ausgezeichnete Karrierechancen in einem spannenden, internationalen Umfeld. Erfahren Sie mehr

• dynamisches
• zukunftsorientiertes Unternehmen bieten
• Ihnen ausgezeichnete Karrierechancen
• spannenden
• internationalen Umfeld

DE Neben der Übersetzung Ihrer Widgets bietet Weglot Ihnen auch ein eigenes Übersetzungs-Widget, mit dem Sie die Möglichkeit haben, flexibel an der von Ihnen gewünschten Stelle einen Sprachumschalter in einem Widget-Bereich hinzuzufügen.

• Neben der Übersetzung
• Widgets bietet Weglot
• eigenes Übersetzungs-Widget
• Ihnen gewünschten Stelle

DE Als dynamisches und zukunftsorientiertes Unternehmen bieten wir Ihnen ausgezeichnete Karrierechancen in einem spannenden, internationalen Umfeld.

• dynamisches
• zukunftsorientiertes Unternehmen bieten
• Ihnen ausgezeichnete Karrierechancen
• spannenden
• internationalen

DE Als dynamisches und zukunftsorientiertes Unternehmen bieten wir Ihnen ausgezeichnete Karrierechancen in einem spannenden, internationalen Umfeld.

• dynamisches
• zukunftsorientiertes Unternehmen bieten
• Ihnen ausgezeichnete Karrierechancen
• spannenden
• internationalen

DE Klicken Sie hier auf die URL, in der Sie den Whmcs-Ordner zuvor entpackt haben.Finden Sie dies, wo Sie das oben genannte Paket entpackt haben, und legen Sie diese URL in Ihren Browser, d. H. http://mydomain.com/whmcs.

• URL
• Whmcs-Ordner zuvor entpackt
• dies
• genannte Paket entpackt
• Ihren Browser

DE Egal, wo Sie sich auch befinden – rufen Sie ganz einfach die Daten auf, die Sie benötigen

• Egal
• befinden
• rufen Sie ganz
• benötigen

DE Egal, wo Sie sich auch befinden – rufen Sie ganz einfach die Daten auf, die Sie benötigen

• Egal
• befinden
• rufen Sie ganz
• benötigen

DE Klicken Sie hier auf die URL, in der Sie den Whmcs-Ordner zuvor entpackt haben.Finden Sie dies, wo Sie das oben genannte Paket entpackt haben, und legen Sie diese URL in Ihren Browser, d. H. http://mydomain.com/whmcs.

• URL
• Whmcs-Ordner zuvor entpackt
• dies
• genannte Paket entpackt
• Ihren Browser

DE Schokolade macht bekanntlich glücklich – aber das allein ist es nicht, weshalb die Schweiz als idealer Ort zum Leben gilt. Es liegt vor allem daran, dass man stets von Schönem umgeben ist, wohin man auch blickt.

• Schokolade macht bekanntlich
• weshalb die Schweiz
• gilt
• liegt vor allem
• stets von Schönem

DE Du kannst ihn überall auf deiner Webseite platzieren

• kannst ihn überall
• deiner Webseite platzieren

DE Wo auch immer Sie sich im Lebenszyklus des IT-Infrastrukturmanagements befinden, Sie können auf Park Place zählen, um den Prozess effizienter zu gestalten

• Wo auch immer
• Lebenszyklus des IT-Infrastrukturmanagements
• Park Place zählen

DE Unser Agrotourismus in Francis ist der Ort, den Sie suchen einen Ort, wo Sie wird uns fehlen. Wir bieten Ihnen: Komfort, gutes Essen, Ruhe und Erholung, ein idealer Ort, um sich auszuruhen. Lage in der Nähe von Ilawa (12 km östlich - auf der Strecke…

• Ort
• suchen einen Ort
• fehlen
• bieten Ihnen
• Komfort
• gutes Essen
• Ruhe
• Erholung
• idealer Ort
• auszuruhen
• Ilawa
• km östlich

DE Bei Verbling finden alle Kurse auf einer einzigen Plattform statt, die jederzeit und von überall aus verfügbar ist.

• einzigen Plattform statt
• jederzeit
• überall aus verfügbar

DE Mit individuellen Fotomagneten können Sie Ihre Lieblingserinnerungen ganz einfach und auf einzigartige Weise teilen. Die Fotomagnete weisen eine matte Oberfläche auf und sehen einfach toll aus, wo auch immer Sie sie anbringen.

• Lieblingserinnerungen ganz einfach
• einzigartige Weise teilen
• sehen einfach toll
• wo auch immer

DE Überwinden Sie kostengünstig das USB Kabellängen-Limit und platzieren Sie USB Geräte wo Sie möchten

• Überwinden Sie kostengünstig
• USB Kabellängen-Limit
• platzieren Sie USB
• wo Sie möchten

DE Ein Siegel, alle Bewertungen. Mit den ProvenExpert-Siegeln überzeugen Sie potentielle Neukunden von Ihren Leistungen. Wie Ihr Siegel aussieht und wo Sie es einsetzen, entscheiden Sie selbst.

• Siegel
• Bewertungen
• ProvenExpert-Siegeln überzeugen Sie
• Neukunden von Ihren
• Ihr Siegel aussieht
• entscheiden Sie

DE Slack ist eine Plattform für die Teamkommunikation: alles an einem Ort, sofort durchsuchbar, überall verfügbar

• Teamkommunikation
• sofort durchsuchbar
• überall verfügbar

DE Ein Siegel, alle Bewertungen. Mit den ProvenExpert-Siegeln überzeugen Sie potentielle Neukunden von Ihren Leistungen. Wie Ihr Siegel aussieht und wo Sie es einsetzen, entscheiden Sie selbst.

• Siegel
• Bewertungen
• ProvenExpert-Siegeln überzeugen Sie
• Neukunden von Ihren
• Ihr Siegel aussieht
• entscheiden Sie

DE Slack ist eine Plattform für die Teamkommunikation: alles an einem Ort, sofort durchsuchbar, überall verfügbar

• Teamkommunikation
• sofort durchsuchbar
• überall verfügbar

DE Platzieren Sie Ihre Formulare, wo immer Sie wollen.

• Platzieren Sie Ihre
• wo immer Sie

DE Platzieren Sie Ihre Formulare, wo immer Sie wollen.

• Platzieren Sie Ihre
• wo immer Sie

DE Platzieren Sie Ihre Formulare, wo immer Sie wollen.

• Platzieren Sie Ihre
• wo immer Sie

DE Platzieren Sie Ihre Formulare, wo immer Sie wollen.

• Platzieren Sie Ihre
• wo immer Sie

DE Platzieren Sie Ihre Formulare, wo immer Sie wollen.

• Platzieren Sie Ihre
• wo immer Sie

DE Platzieren Sie Ihre Formulare, wo immer Sie wollen.

• Platzieren Sie Ihre
• wo immer Sie

DE Bei Verbling finden alle Kurse auf einer einzigen Plattform statt, die jederzeit und von überall aus verfügbar ist.

• einzigen Plattform statt
• jederzeit
• überall aus verfügbar

DE Individuelle Fotomagnete selbst gestalten und dabei die Lieblingserinnerungen ganz einfach und auf einzigartige Art teilen. Die Fotomagnete weisen eine matte Oberfläche auf und sehen einfach toll aus, wo auch immer Sie sie anbringen.

• Individuelle Fotomagnete selbst
• dabei die Lieblingserinnerungen
• einfach
• einzigartige Art teilen
• sehen einfach toll
• wo auch immer

DE InsurNXT ist der internationale Kongress und die Messe, die die Versicherungsbranche vernetzen soll. Internationale Referenten aus der Versicherungs- und Finanzbranche treffen sich zu Keynotes, Kamingesprächen, persönlichen Treffen und mehr!

• Kongress
• Messe
• Versicherungsbranche vernetzen soll
• Versicherungs-
• Keynotes
• Kamingesprächen
• persönlichen Treffen

DE Mit unserer Desktop App könnt ihr Assets einfach per Drag-and-drop direkt aus Frontify in jedes beliebige Tool ziehen.

• unserer Desktop App
• ihr Assets einfach
• jedes beliebige Tool

DE Sobald Sie eine MIDI-Note spielen, springt ein Ball auf der entsprechenden Note der integrierten Klaviatur auf und ab

• spielen
• springt ein Ball

DE (c) Zendesk verfügt über Binding Corporate Rules, die ein angemessenes Datenschutzniveau gewährleisten, unabhängig davon, wo Ihre Daten physisch aufbewahrt werden; oder

• Corporate Rules
• angemessenes Datenschutzniveau gewährleisten
• unabhängig davon
• wo Ihre Daten

DE Die Kunden von heute leben in einer „Always-on“-Welt. Sie wollen ihre Lieblingssendung sehen und ihre Lieblingsmusik hören, und zwar wann und wo sie wollen. Und Sie erwarten einen gleichbleibenden, erstklassigen Service, immer und überall.

• Kunden von heute
• Always-on
• -Welt
• wollen ihre Lieblingssendung
• Lieblingsmusik hören
• zwar wann
• wo sie wollen
• erwarten einen gleichbleibenden
• erstklassigen Service
• immer

DE Diese einzigartige Crowdsourcing-Technologie ermöglicht es uns, Daten über reale Erfahrungen zu sammeln, wo und wann immer Kunden ihr Smartphone nutzen, um Datendienste zu konsumieren oder zu telefonieren.

• einzigartige Crowdsourcing-Technologie ermöglicht
• wo
• wann immer Kunden
• Smartphone nutzen
• Datendienste zu konsumieren

DE Alles kann Paare sexuell erregen, dann berücksichtigen sie keinen Ort, sie haben einfach Sex, wo immer sie sind

• Alles kann Paare
• erregen
• Ort
• einfach Sex

DE Die Produkte passen an jeden Ort. Egal ob im Garten, am Strand oder auf einem Campingplatz, Campingaz ist da, wo der Abenteuergeist sie hinführt.

• Ort
• Strand
• Campingplatz
• Campingaz ist da
• wo der Abenteuergeist

DE (c) Zendesk verfügt über Binding Corporate Rules, die ein angemessenes Datenschutzniveau gewährleisten, unabhängig davon, wo Ihre Daten physisch aufbewahrt werden; oder

• Corporate Rules
• angemessenes Datenschutzniveau gewährleisten
• unabhängig davon
• wo Ihre Daten

DE (c) Zendesk verfügt über Binding Corporate Rules, die ein angemessenes Datenschutzniveau gewährleisten, unabhängig davon, wo Ihre Daten physisch aufbewahrt werden; oder

• Corporate Rules
• angemessenes Datenschutzniveau gewährleisten
• unabhängig davon
• wo Ihre Daten

DE Die Produkte passen an jeden Ort. Egal ob im Garten, am Strand oder auf einem Campingplatz, Campingaz ist da, wo der Abenteuergeist sie hinführt.

• Ort
• Strand
• Campingplatz
• Campingaz ist da
• wo der Abenteuergeist

DE Mit den integrierten Schwenk- und Neigefunktionen sowie einigen cleveren KI-Tracking-Funktionen verspricht die C6, das Geschehen einzufangen, wo auch

• integrierten Schwenk-
• Neigefunktionen sowie einigen
• Geschehen einzufangen

DE Die Kunden von heute leben in einer „Always-on“-Welt. Sie wollen ihre Lieblingssendung sehen und ihre Lieblingsmusik hören, und zwar wann und wo sie wollen. Und Sie erwarten einen gleichbleibenden, erstklassigen Service, immer und überall.

• Kunden von heute
• Always-on
• -Welt
• wollen ihre Lieblingssendung
• Lieblingsmusik hören
• zwar wann
• wo sie wollen
• erwarten einen gleichbleibenden
• erstklassigen Service
• immer

DE (c) Zendesk verfügt über Binding Corporate Rules, die ein angemessenes Datenschutzniveau gewährleisten, unabhängig davon, wo Ihre Daten physisch aufbewahrt werden; oder

• Corporate Rules
• angemessenes Datenschutzniveau gewährleisten
• unabhängig davon
• wo Ihre Daten

DE (c) Zendesk verfügt über Binding Corporate Rules, die ein angemessenes Datenschutzniveau gewährleisten, unabhängig davon, wo Ihre Daten physisch aufbewahrt werden; oder

• Corporate Rules
• angemessenes Datenschutzniveau gewährleisten
• unabhängig davon
• wo Ihre Daten

DE Wir freuen uns, Sie zu einem ungewöhnlichen Ort einladen - Aristo Hotel, die mit dem Modernen Klassiker vereint. Ein großer Platz, in einer exklusiven Reise zu entspannen, sondern auch den ursprünglichen Ort für eine längere Aufenthalt Erholung…

• ungewöhnlichen Ort einladen
• Aristo Hotel
• Modernen Klassiker vereint
• großer Platz
• Aufenthalt

DE Mein Platz ist auf Otay Ranch Town Center schließen. Sie werden meinen Platz wegen der Aussicht, die Lage, das Ambiente und die Menschen lieben. Me...

• Otay Ranch Town
• schließen
• meinen Platz wegen
• Aussicht
• Lage
• Ambiente
• Menschen lieben

DE Diese Beschreibung wurde in die Maschinensprache Deutsch automatisch übersetzt

• Maschinensprache Deutsch automatisch

DE Sie können sich dabei insbesondere an die Aufsichtsbehörde an Ihrem Wohnort, am Ort Ihres Arbeitsplatzes oder am Ort des vermuteten Datenschutzverstoßes wenden

• Aufsichtsbehörde an Ihrem
• Ort Ihres Arbeitsplatzes
• Ort des vermuteten
• wenden

DE Das heisst: Wer eine Wasserflasche (hier gibt's die Schönste) dabei hat, kann diese überall kostenlos mit bestem Wasser auffüllen

• heisst
• Wer eine Wasserflasche
• gibt's die Schönste
• Wasser auffüllen