EN Would you like to make payments online? Using the app while on the go? Or do you prefer to use the classic channels? No matter which payment method you prefer, we offer you top-notch service.
Traduzir "whatever you prefer" para alemão
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "whatever you prefer" de inglês para alemão
Traduções de whatever you prefer
"whatever you prefer" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
Tradução de inglês para alemão de whatever you prefer
inglês
alemão
DE Sie möchten Ihre Zahlungen online tätigen? Unterwegs in der App? Oder möchten Sie doch lieber die klassischen Kanäle nutzen? Egal, welche Zahlungsmethode Sie bevorzugen, wir bieten Ihnen einen erstklassigen Service.
| inglês | alemão |
|---|---|
| online | online |
| classic | klassischen |
| channels | kanäle |
| on the go | unterwegs |
| payment method | zahlungsmethode |
| service | service |
| app | app |
| or | oder |
| prefer | bevorzugen |
| to | tätigen |
| payments | zahlungen |
| we | wir |
| use | nutzen |
| offer | bieten |
| would | möchten |
| no matter | egal |
| on | in |
EN Would you like to make payments online? Using the app while on the go? Or do you prefer to use the classic channels? No matter which payment method you prefer, we offer you top-notch service.
DE Sie möchten Ihre Zahlungen online tätigen? Unterwegs in der App? Oder möchten Sie doch lieber die klassischen Kanäle nutzen? Egal, welche Zahlungsmethode Sie bevorzugen, wir bieten Ihnen einen erstklassigen Service.
| inglês | alemão |
|---|---|
| online | online |
| classic | klassischen |
| channels | kanäle |
| on the go | unterwegs |
| payment method | zahlungsmethode |
| service | service |
| app | app |
| or | oder |
| prefer | bevorzugen |
| to | tätigen |
| payments | zahlungen |
| we | wir |
| use | nutzen |
| offer | bieten |
| would | möchten |
| no matter | egal |
| on | in |
EN Whatever your industry, wherever you are from in the world and whatever language you speak: you are important to us as our customer
DE Ganz gleich, welcher Branche Sie angehören, aus welcher Region dieser Welt Sie kommen oder welche Sprache Sie sprechen: Sie, unsere Kunden, sind uns wichtig
| inglês | alemão |
|---|---|
| important | wichtig |
| customer | kunden |
| industry | branche |
| world | welt |
| our | unsere |
| are | sind |
| wherever | sie |
| us | uns |
| from | aus |
| and | sprache |
| to | sprechen |
| the | gleich |
EN Whatever your business sector, and whatever the challenges that you face, we want to work with you to put this expertise to work for you.
DE Profitieren Sie von unserer umfassenden Kompetenz – ganz gleich, welcher Branche Sie angehören oder welchen Herausforderungen Sie gegenüberstehen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| challenges | herausforderungen |
| expertise | kompetenz |
| sector | branche |
| to | von |
| whatever | oder |
| your | sie |
EN Whatever your industry, wherever you are from in the world and whatever language you speak: you are important to us as our customer
DE Ganz gleich, welcher Branche Sie angehören, aus welcher Region dieser Welt Sie kommen oder welche Sprache Sie sprechen: Sie, unsere Kunden, sind uns wichtig
| inglês | alemão |
|---|---|
| important | wichtig |
| customer | kunden |
| industry | branche |
| world | welt |
| our | unsere |
| are | sind |
| wherever | sie |
| us | uns |
| from | aus |
| and | sprache |
| to | sprechen |
| the | gleich |
EN "The problem is they will always position you in a way they want, so whatever you say, they will try to make you look reckless or whatever fits the story of the series."
DE "Das Problem ist, dass sie dich immer so positionieren werden, wie sie es wollen. Was auch immer du sagst, sie werden versuchen, dich rücksichtslos aussehen zu lassen oder was auch immer zur Geschichte der Serie passt."
| inglês | alemão |
|---|---|
| problem | problem |
| fits | passt |
| series | serie |
| so | so |
| try | versuchen |
| or | oder |
| story | geschichte |
| is | ist |
| always | immer |
| whatever | was |
| to | zu |
EN “Would you prefer I just listen, or would you prefer I give feedback?” / “Are you open to hearing how your share resonates with me?” or similar questions can be useful
DE "Würdest du es vorziehen, wenn ich nur zuhöre, oder würdest du es vorziehen, wenn ich Feedback gebe?" / "Sind Sie offen zu hören, wie Ihr Anteil bei mir ankommt?" oder ähnliche Fragen können nützlich sein
| inglês | alemão |
|---|---|
| prefer | vorziehen |
| just | nur |
| feedback | feedback |
| give | gebe |
| open | offen |
| similar | ähnliche |
| useful | nützlich |
| you | du |
| or | oder |
| i | ich |
| questions | fragen |
| your | ihr |
| to | zu |
| are | sind |
| can | können |
| share | anteil |
| how | wie |
| be | sein |
EN “Would you prefer I just listen, or would you prefer I give feedback?” / “Are you open to hearing how your share resonates with me?” or similar questions can be useful
DE "Würdest du es vorziehen, wenn ich nur zuhöre, oder würdest du es vorziehen, wenn ich Feedback gebe?" / "Sind Sie offen zu hören, wie Ihr Anteil bei mir ankommt?" oder ähnliche Fragen können nützlich sein
| inglês | alemão |
|---|---|
| prefer | vorziehen |
| just | nur |
| feedback | feedback |
| give | gebe |
| open | offen |
| similar | ähnliche |
| useful | nützlich |
| you | du |
| or | oder |
| i | ich |
| questions | fragen |
| your | ihr |
| to | zu |
| are | sind |
| can | können |
| share | anteil |
| how | wie |
| be | sein |
EN Enjoy comprehensive tools for whatever industry you?re in and whatever business model you have.
DE Profitieren Sie von umfangreichen Tools für jede Branche und jedes Geschäftsmodell.
| inglês | alemão |
|---|---|
| enjoy | profitieren |
| comprehensive | umfangreichen |
| tools | tools |
| business model | geschäftsmodell |
| industry | branche |
| and | und |
| you | sie |
| for | für |
| in | von |
EN If your payment method is blocked or you miss the renewal deadline for whatever reason, Infomaniak will renew your domain for you at no extra cost and your domain will remain yours, whatever happens
DE Wenn Ihr Zahlungsmittel gesperrt ist oder wenn Sie, aus welchem Grund auch immer, die Verlängerungsfrist verpassen, verlängert Infomaniak für Sie Ihre Domain (ohne Mehrkosten), sodass Ihre Domain Ihre bleibt, egal was passiert
| inglês | alemão |
|---|---|
| blocked | gesperrt |
| miss | verpassen |
| reason | grund |
| infomaniak | infomaniak |
| domain | domain |
| happens | passiert |
| or | oder |
| no | ohne |
| whatever | was |
| if | wenn |
| for | für |
| your | ihr |
| yours | sie |
| is | ist |
EN Enjoy comprehensive tools for whatever industry you’re in and whatever business model you have.
DE Profitieren Sie von umfangreichen Tools für jede Branche und jedes Geschäftsmodell.
| inglês | alemão |
|---|---|
| enjoy | profitieren |
| comprehensive | umfangreichen |
| tools | tools |
| business model | geschäftsmodell |
| industry | branche |
| and | und |
| you | sie |
| for | für |
| in | von |
EN Whatever the case, there is an editing system out there that is perfect for you. I’ve compiled a list of seven that will handle whatever metadata editing needs you have.
DE Egal, welche Aufgabe Sie erledigen müssen, es gibt dafür ein geeignetes Editierprogramm. Diese Liste stellt sieben Systeme vor, die für alle Ihre Bedürfnisse bei der Bearbeitung von Metadaten geeignet sind.
| inglês | alemão |
|---|---|
| metadata | metadaten |
| editing | bearbeitung |
| needs | bedürfnisse |
| for | dafür |
| seven | sieben |
| list | liste |
| system | systeme |
| a | ein |
| whatever | alle |
EN If your payment method is blocked or you miss the renewal deadline for whatever reason, Infomaniak will renew your domain for you at no extra cost and your domain will remain yours, whatever happens
DE Wenn Ihr Zahlungsmittel gesperrt ist oder wenn Sie, aus welchem Grund auch immer, die Verlängerungsfrist verpassen, verlängert Infomaniak für Sie Ihre Domain (ohne Mehrkosten), sodass Ihre Domain Ihre bleibt, egal was passiert
| inglês | alemão |
|---|---|
| blocked | gesperrt |
| miss | verpassen |
| reason | grund |
| infomaniak | infomaniak |
| domain | domain |
| happens | passiert |
| or | oder |
| no | ohne |
| whatever | was |
| if | wenn |
| for | für |
| your | ihr |
| yours | sie |
| is | ist |
EN Whatever the case, there is an editing system out there that is perfect for you. I’ve compiled a list of seven that will handle whatever metadata editing needs you have.
DE Egal, welche Aufgabe Sie erledigen müssen, es gibt dafür ein geeignetes Editierprogramm. Diese Liste stellt sieben Systeme vor, die für alle Ihre Bedürfnisse bei der Bearbeitung von Metadaten geeignet sind.
| inglês | alemão |
|---|---|
| metadata | metadaten |
| editing | bearbeitung |
| needs | bedürfnisse |
| for | dafür |
| seven | sieben |
| list | liste |
| system | systeme |
| a | ein |
| whatever | alle |
EN Make sure to replace the bucket name ricloud-storage with whatever you named the bucket earlier. Go through to save the new policy, name it whatever you would like.
DE ricloud-storage Sie sicher, dass Sie den Bucket-Namen ricloud-storage durch den Namen des Bucket ersetzen, den Sie zuvor angegeben haben. Speichern Sie die neue Richtlinie und benennen Sie sie nach Belieben.
| inglês | alemão |
|---|---|
| replace | ersetzen |
| policy | richtlinie |
| new | neue |
| name | namen |
| save | speichern |
| would | und |
| the | den |
| you | sie |
EN Share your unique referral link with friends via e-mail, Twitter, Facebook, carrier pigeon, or whatever you prefer. You can refer up to a total of 30 friends.
DE Teilen Sie Ihren einzigartigen Empfehlungs-Link mit Freunden per E-Mail, Twitter, Facebook, Brieftaube oder was auch immer Sie bevorzugen. Sie können bis zu insgesamt 30 Freunde empfehlen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| link | link |
| or | oder |
| prefer | bevorzugen |
| your | ihren |
| you | sie |
| share | teilen |
| whatever | was |
| with | mit |
| friends | freunde |
| can | können |
| to | zu |
| a | freunden |
EN Google Maps offers a feature that allows you to see the nearest available electric scooter (or e-scooter, whatever you prefer to call them).
DE Google Maps bietet eine Funktion, mit der Sie den nächstgelegenen verfügbaren Elektroroller (oder E-Scooter, wie auch immer Sie ihn nennen möchten)
| inglês | alemão |
|---|---|
| maps | maps |
| offers | bietet |
| feature | funktion |
| nearest | nächstgelegenen |
| available | verfügbaren |
| or | oder |
| a | eine |
| the | den |
| to call | nennen |
EN Yoga, cycling, running; whatever way you prefer to look after your health, in Salobre Hotel Resort & Serenity you will find lots of different activities to nurture both the body and the spirit.
DE Yoga, Fahrrad, Laufen... Was auch immer Sie unternehmen möchten, um sich gesund und fit zu halten, im Salobre Hotel Resort & Serenity finden Sie eine breite Auswahl an Aktivitäten, um Körper und Geist zu pflegen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| yoga | yoga |
| cycling | fahrrad |
| prefer | auswahl |
| salobre | salobre |
| nurture | pflegen |
| spirit | geist |
| amp | amp |
| serenity | serenity |
| hotel | hotel |
| resort | resort |
| find | finden |
| activities | aktivitäten |
| body | körper |
| whatever | was |
| will | möchten |
| to | zu |
| and | und |
EN Quantum Tomato is a design project by Florian Aigner, a quantum physicist and science writer living in Vienna. Here you can hug equations and solve cats. Or the other way around. Whatever you prefer.
DE Quantum Tomato ist das Designprojekt von Florian Aigner, einem Quantenphysiker und Wissenschaftsautor aus Wien. Hier kannst du Formeln streicheln und Katzen lösen. Oder umgekehrt. Ganz wie du willst.
| inglês | alemão |
|---|---|
| quantum | quantum |
| florian | florian |
| vienna | wien |
| solve | lösen |
| cats | katzen |
| or | oder |
| is | ist |
| here | hier |
| you can | kannst |
| and | und |
| you | du |
EN You can start by categorizing your wardrobe: summer and winter, vintage or chic, or whatever you prefer
DE Beginne beispielsweise damit, dein Angebot in Kategorien zu ordnen: Sommer und Winter, Vintage oder elegant – oder was immer du ansonsten bevorzugst
| inglês | alemão |
|---|---|
| vintage | vintage |
| chic | elegant |
| or | oder |
| and | und |
| winter | winter |
| summer | sommer |
| whatever | was |
| you | du |
| by | zu |
EN You can start by categorizing your wardrobe: summer and winter, vintage or chic, or whatever you prefer
DE Beginne beispielsweise damit, dein Angebot in Kategorien zu ordnen: Sommer und Winter, Vintage oder elegant – oder was immer du ansonsten bevorzugst
| inglês | alemão |
|---|---|
| vintage | vintage |
| chic | elegant |
| or | oder |
| and | und |
| winter | winter |
| summer | sommer |
| whatever | was |
| you | du |
| by | zu |
EN You can start by categorizing your wardrobe: summer and winter, vintage or chic, or whatever you prefer
DE Beginne beispielsweise damit, dein Angebot in Kategorien zu ordnen: Sommer und Winter, Vintage oder elegant – oder was immer du ansonsten bevorzugst
| inglês | alemão |
|---|---|
| vintage | vintage |
| chic | elegant |
| or | oder |
| and | und |
| winter | winter |
| summer | sommer |
| whatever | was |
| you | du |
| by | zu |
EN You can start by categorizing your wardrobe: summer and winter, vintage or chic, or whatever you prefer
DE Beginne beispielsweise damit, dein Angebot in Kategorien zu ordnen: Sommer und Winter, Vintage oder elegant – oder was immer du ansonsten bevorzugst
| inglês | alemão |
|---|---|
| vintage | vintage |
| chic | elegant |
| or | oder |
| and | und |
| winter | winter |
| summer | sommer |
| whatever | was |
| you | du |
| by | zu |
EN You can start by categorizing your wardrobe: summer and winter, vintage or chic, or whatever you prefer
DE Beginne beispielsweise damit, dein Angebot in Kategorien zu ordnen: Sommer und Winter, Vintage oder elegant – oder was immer du ansonsten bevorzugst
| inglês | alemão |
|---|---|
| vintage | vintage |
| chic | elegant |
| or | oder |
| and | und |
| winter | winter |
| summer | sommer |
| whatever | was |
| you | du |
| by | zu |
EN You can start by categorizing your wardrobe: summer and winter, vintage or chic, or whatever you prefer
DE Beginne beispielsweise damit, dein Angebot in Kategorien zu ordnen: Sommer und Winter, Vintage oder elegant – oder was immer du ansonsten bevorzugst
| inglês | alemão |
|---|---|
| vintage | vintage |
| chic | elegant |
| or | oder |
| and | und |
| winter | winter |
| summer | sommer |
| whatever | was |
| you | du |
| by | zu |
EN You can start by categorizing your wardrobe: summer and winter, vintage or chic, or whatever you prefer
DE Beginne beispielsweise damit, dein Angebot in Kategorien zu ordnen: Sommer und Winter, Vintage oder elegant – oder was immer du ansonsten bevorzugst
| inglês | alemão |
|---|---|
| vintage | vintage |
| chic | elegant |
| or | oder |
| and | und |
| winter | winter |
| summer | sommer |
| whatever | was |
| you | du |
| by | zu |
EN You can start by categorizing your wardrobe: summer and winter, vintage or chic, or whatever you prefer
DE Beginne beispielsweise damit, dein Angebot in Kategorien zu ordnen: Sommer und Winter, Vintage oder elegant – oder was immer du ansonsten bevorzugst
| inglês | alemão |
|---|---|
| vintage | vintage |
| chic | elegant |
| or | oder |
| and | und |
| winter | winter |
| summer | sommer |
| whatever | was |
| you | du |
| by | zu |
EN You can start by categorizing your wardrobe: summer and winter, vintage or chic, or whatever you prefer
DE Beginne beispielsweise damit, dein Angebot in Kategorien zu ordnen: Sommer und Winter, Vintage oder elegant – oder was immer du ansonsten bevorzugst
| inglês | alemão |
|---|---|
| vintage | vintage |
| chic | elegant |
| or | oder |
| and | und |
| winter | winter |
| summer | sommer |
| whatever | was |
| you | du |
| by | zu |
EN You can start by categorizing your wardrobe: summer and winter, vintage or chic, or whatever you prefer
DE Beginne beispielsweise damit, dein Angebot in Kategorien zu ordnen: Sommer und Winter, Vintage oder elegant – oder was immer du ansonsten bevorzugst
| inglês | alemão |
|---|---|
| vintage | vintage |
| chic | elegant |
| or | oder |
| and | und |
| winter | winter |
| summer | sommer |
| whatever | was |
| you | du |
| by | zu |
EN You can start by categorizing your wardrobe: summer and winter, vintage or chic, or whatever you prefer
DE Beginne beispielsweise damit, dein Angebot in Kategorien zu ordnen: Sommer und Winter, Vintage oder elegant – oder was immer du ansonsten bevorzugst
| inglês | alemão |
|---|---|
| vintage | vintage |
| chic | elegant |
| or | oder |
| and | und |
| winter | winter |
| summer | sommer |
| whatever | was |
| you | du |
| by | zu |
EN You can start by categorizing your wardrobe: summer and winter, vintage or chic, or whatever you prefer
DE Beginne beispielsweise damit, dein Angebot in Kategorien zu ordnen: Sommer und Winter, Vintage oder elegant – oder was immer du ansonsten bevorzugst
| inglês | alemão |
|---|---|
| vintage | vintage |
| chic | elegant |
| or | oder |
| and | und |
| winter | winter |
| summer | sommer |
| whatever | was |
| you | du |
| by | zu |
EN You can start by categorizing your wardrobe: summer and winter, vintage or chic, or whatever you prefer
DE Beginne beispielsweise damit, dein Angebot in Kategorien zu ordnen: Sommer und Winter, Vintage oder elegant – oder was immer du ansonsten bevorzugst
| inglês | alemão |
|---|---|
| vintage | vintage |
| chic | elegant |
| or | oder |
| and | und |
| winter | winter |
| summer | sommer |
| whatever | was |
| you | du |
| by | zu |
EN You can start by categorizing your wardrobe: summer and winter, vintage or chic, or whatever you prefer
DE Beginne beispielsweise damit, dein Angebot in Kategorien zu ordnen: Sommer und Winter, Vintage oder elegant – oder was immer du ansonsten bevorzugst
| inglês | alemão |
|---|---|
| vintage | vintage |
| chic | elegant |
| or | oder |
| and | und |
| winter | winter |
| summer | sommer |
| whatever | was |
| you | du |
| by | zu |
EN You can start by categorizing your wardrobe: summer and winter, vintage or chic, or whatever you prefer
DE Beginne beispielsweise damit, dein Angebot in Kategorien zu ordnen: Sommer und Winter, Vintage oder elegant – oder was immer du ansonsten bevorzugst
| inglês | alemão |
|---|---|
| vintage | vintage |
| chic | elegant |
| or | oder |
| and | und |
| winter | winter |
| summer | sommer |
| whatever | was |
| you | du |
| by | zu |
EN Yoga, cycling, running; whatever way you prefer to look after your health, in Salobre Hotel Resort & Serenity you will find lots of different activities to nurture both the body and the spirit.
DE Yoga, Fahrrad, Laufen... Was auch immer Sie unternehmen möchten, um sich gesund und fit zu halten, im Salobre Hotel Resort & Serenity finden Sie eine breite Auswahl an Aktivitäten, um Körper und Geist zu pflegen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| yoga | yoga |
| cycling | fahrrad |
| prefer | auswahl |
| salobre | salobre |
| nurture | pflegen |
| spirit | geist |
| amp | amp |
| serenity | serenity |
| hotel | hotel |
| resort | resort |
| find | finden |
| activities | aktivitäten |
| body | körper |
| whatever | was |
| will | möchten |
| to | zu |
| and | und |
EN Share your unique referral link with friends via e-mail, Twitter, Facebook, carrier pigeon, or whatever you prefer. You can refer up to a total of 30 friends.
DE Teilen Sie Ihren einzigartigen Empfehlungs-Link mit Freunden per E-Mail, Twitter, Facebook, Brieftaube oder was auch immer Sie bevorzugen. Sie können bis zu insgesamt 30 Freunde empfehlen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| link | link |
| or | oder |
| prefer | bevorzugen |
| your | ihren |
| you | sie |
| share | teilen |
| whatever | was |
| with | mit |
| friends | freunde |
| can | können |
| to | zu |
| a | freunden |
EN Settle when you want in whatever currency you prefer
DE Wickeln Sie Zahlungen in der von Ihnen bevorzugten Währung ab
| inglês | alemão |
|---|---|
| currency | währung |
| prefer | bevorzugten |
| in | in |
| want | sie |
EN We prefer telephone contact: *** *** *** We cordially invite you to our hospitable thresholds for relaxation away from the hustle and bustle. It doesn't matter if you prefer to spend time actively or rather relax under the linden tree…
DE Wir laden Sie zu wöchentlichen Aufenthalten in der Saison (von Samstag bis Samstag) ein. Zum Beispiel betragen die Gesamtkosten für die Anmietung eines 3-Personen-Zimmers mit Küchenzeile in der Saison 750 PLN / Woche. Weitere Informationen finden…
EN Whatever your hobby, painter, gardener, sculptor, cook, crafter, whatever, you’ll feel more like a serious artiste in an apron
DE Was auch immer dein Hobby ist – Malen, Gärtnern, Kochen, Basteln – mit einer Schürze fühlst du dich gleich ein bisschen professioneller
| inglês | alemão |
|---|---|
| hobby | hobby |
| cook | kochen |
| feel | fühlst |
| apron | schürze |
| whatever | was |
| like | mit |
| an | ein |
| more | ist |
EN It should translate your website, whatever platform you’re using, and whatever browser your visitors are using
DE Alle Teile Ihrer Website sollten damit übersetzt werden – egal welche Plattform Sie verwenden oder in welchem Browser Ihre Besucher die Website öffnen
| inglês | alemão |
|---|---|
| platform | plattform |
| visitors | besucher |
| website | website |
| browser | browser |
| your | ihre |
| whatever | oder |
| using | in |
EN Whatever the brief, whatever the requirement, our technically unrivalled capability is available to innovate the engineered alloy solution that’s right for you.
DE Was auch immer die Aufgabenstellung ist, was auch immer die Anforderungen sind, unsere technisch unübertroffenen Fähigkeiten stehen zur Verfügung, um die richtige technische Legierungslösung für Sie zu entwickeln.
| inglês | alemão |
|---|---|
| requirement | anforderungen |
| technically | technisch |
| capability | fähigkeiten |
| innovate | entwickeln |
| right | richtige |
| our | unsere |
| whatever | was |
| to | zu |
| for | um |
| the | zur |
| you | sie |
EN Hybrid materials : wind and waterproof upper + insulating lower for high-comfort versatility to keep you warm and dry whatever the weather, whatever the activity.
DE Hybrid-Materialien : wind- und wasserdichtes Obermaterial + isolierendes Untermaterial für hohen Komfort und Vielseitigkeit, um dich bei jedem Wetter und jeder Aktivität warm und trocken zu halten.
| inglês | alemão |
|---|---|
| hybrid | hybrid |
| materials | materialien |
| wind | wind |
| versatility | vielseitigkeit |
| warm | warm |
| dry | trocken |
| weather | wetter |
| activity | aktivität |
| high | hohen |
| comfort | komfort |
| and | und |
| to | zu |
| upper | obermaterial |
| to keep | halten |
| the | jedem |
| for | um |
EN Whatever the variables, you will end up with a translated document and duly certified whatever its final purpose.
DE Aber welche Bedingungen und Anwendungszwecke auch immer: Sie erhalten am Ende ein übersetztes und ordnungsgemäß beglaubigtes Dokument.
| inglês | alemão |
|---|---|
| document | dokument |
| duly | ordnungsgemäß |
| end | ende |
| and | und |
| a | ein |
EN Whatever your level, whatever your equipment, these classes will help you to take big steps to improve your photography.
DE Unabhängig von Ihrem Niveau und Ihrer Ausrüstung werden diese Kurse Ihnen helfen, große Schritte zur Verbesserung Ihrer Fotografie zu machen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| level | niveau |
| equipment | ausrüstung |
| classes | kurse |
| photography | fotografie |
| steps | schritte |
| to | zu |
| these | diese |
| big | große |
| help | helfen |
| improve | verbesserung |
EN It should translate your website, whatever platform you’re using, and whatever browser your visitors are using
DE Sie sollte deine Webseite übersetzen, unabhängig von der Plattform, die du verwendest, und dem Browser, den deine Besucher benutzen
| inglês | alemão |
|---|---|
| platform | plattform |
| visitors | besucher |
| using | verwendest |
| browser | browser |
| and | und |
| should | sollte |
| translate | sie |
| website | webseite |
EN Do you prefer a youth hostel over a 4-star hotel? Whatever your preference is, Davos Klosters offers suitable family hotels and family-oriented accommodation for your vacation.
DE Ob Jugendherberge oder 4-Sterne-Hotel: Davos Klosters bietet passende Familienhotels und familienfreundliche Unterkünfte für Ihren Urlaub.
| inglês | alemão |
|---|---|
| davos | davos |
| offers | bietet |
| suitable | passende |
| vacation | urlaub |
| family hotels | familienhotels |
| hotel | hotel |
| your | ihren |
| and | und |
| for | für |
| hostel | jugendherberge |
EN Some members prefer you to text them before calling, others prefer to just receive a call as long as it’s before a certain time of the night
DE Einige Mitglieder bevorzugen es, dass Sie ihnen vor dem Anruf eine SMS senden, andere bevorzugen es, nur einen Anruf zu erhalten, solange es vor einer bestimmten Nachtzeit ist
| inglês | alemão |
|---|---|
| members | mitglieder |
| prefer | bevorzugen |
| call | anruf |
| some | einige |
| as | solange |
EN Some members prefer you to text them before calling, others prefer to just receive a call as long as it’s before a certain time of the night
DE Einige Mitglieder bevorzugen es, dass Sie ihnen vor dem Anruf eine SMS senden, andere bevorzugen es, nur einen Anruf zu erhalten, solange es vor einer bestimmten Nachtzeit ist
| inglês | alemão |
|---|---|
| members | mitglieder |
| prefer | bevorzugen |
| call | anruf |
| some | einige |
| as | solange |
EN Peli shall have a royalty-free, irrevocable, transferable right and license to use the User Generated Content in whatever manner and for whatever purposes Peli desires, including without limitation for marketing and advertising purposes
DE Peli hat eine lizenzgebührenfreie, unwiderrufliche, übertragbare Recht und die Lizenz der User Generated Content in welcher Weise und zu welchem Zweck Peli Wünsche, einschließlich und ohne Einschränkung für Marketing- und Werbezwecke verwenden
| inglês | alemão |
|---|---|
| peli | peli |
| license | lizenz |
| generated | generated |
| manner | weise |
| purposes | zweck |
| desires | wünsche |
| limitation | einschränkung |
| content | content |
| marketing | marketing |
| in | in |
| right | recht |
| to | zu |
| including | einschließlich |
| without | ohne |
| and | und |
| use | verwenden |
| for | für |
| a | eine |
EN Peli shall have a royalty-free, irrevocable, transferable right and license to use the User Generated Content in whatever manner and for whatever purposes Peli desires, including without limitation for marketing and advertising purposes
DE Peli hat eine lizenzgebührenfreie, unwiderrufliche, übertragbare Recht und die Lizenz der User Generated Content in welcher Weise und zu welchem Zweck Peli Wünsche, einschließlich und ohne Einschränkung für Marketing- und Werbezwecke verwenden
| inglês | alemão |
|---|---|
| peli | peli |
| license | lizenz |
| generated | generated |
| manner | weise |
| purposes | zweck |
| desires | wünsche |
| limitation | einschränkung |
| content | content |
| marketing | marketing |
| in | in |
| right | recht |
| to | zu |
| including | einschließlich |
| without | ohne |
| and | und |
| use | verwenden |
| for | für |
| a | eine |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
whatever you prefer you’d prefer would you prefer whether you prefer you d prefer camping you prefer whichever you prefer chip you prefer damping you prefer itinerary you prefer hand you prefer currency you prefer canvas you prefer rewards you prefer ways you prefer should you prefer however you prefer store you prefer kind you prefer plan you prefer whatever industry you’re whatever you’re looking whatever you want whatever you call whatever you choose whatever you would whatever you think whatever you decide whatever you named whatever you practice whatever you desire whatever you wish whatever you are whatever you envision whatever you feel whatever you end whatever you take whatever you create prefer cat prefer women prefer prefer stay office workers prefer would prefer simply prefer customers prefer prefer black person prefer d prefer prefer self help
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe