Traduzir "bevorzugten" para inglês

DE Richten Sie 301-Weiterleitungen von den nicht bevorzugten URLs zu den bevorzugten URLs ein , um die Suchmaschine auf Ihre Präferenzen hinzuweisen.

• Suchmaschine auf Ihre

DE Speichern Sie Ihre bevorzugten Zahlungsarten und bevorzugten Lieferadressen

• Speichern Sie Ihre
• Zahlungsarten
• bevorzugten Lieferadressen

DE Bitte wechseln Sie zu „My Asiana“, um die bevorzugten Strecken festzulegen. Möchten Sie Ihre bevorzugten Strecken auswählen?

• Bitte wechseln Sie
• My Asiana
• bevorzugten Strecken festzulegen
• Möchten Sie Ihre
• Strecken auswählen

DE Richten Sie 301-Weiterleitungen von den nicht bevorzugten URLs zu den bevorzugten URLs ein , um die Suchmaschine auf Ihre Präferenzen hinzuweisen.

• Suchmaschine auf Ihre

DE Kunden können Protokolle direkt vom Netzwerkrand aus an den gewünschten Partner senden – zum Beispiel an einen Azure Storage Bucket in ihrer bevorzugten Weltregion oder an eine Instanz von Splunk, die in einem Rechenzentrum vor Ort läuft

• Kunden können Protokolle
• gewünschten Partner senden
• bevorzugten Weltregion
• Instanz von Splunk
• Rechenzentrum vor Ort

DE Mit dieser Option erhalten Kunden weiterhin ihre vollständigen Protokolle in der von ihnen bevorzugten Weltregion, ohne dass diese Protokolle zuerst durch unsere Kernrechenzentren in den USA oder der EU geleitet werden.

• Option erhalten Kunden
• ihnen bevorzugten Weltregion
• EU geleitet

DE Lassen Sie Ihre Protokolle an Ihren bevorzugten Cloud-Speicheranbieter senden

• Lassen Sie Ihre
• Ihren bevorzugten Cloud-Speicheranbieter

DE Rechenzentren innerhalb der bevorzugten Region entschlüsseln TLS und wenden HTTP-Dienste wie WAF, CDN und Cloudflare Workers an.

• Region entschlüsseln TLS
• CDN
• Cloudflare Workers

DE Analysieren Sie Cloudflare-Protokolle und Metriken mit Ihrem bevorzugten Analytics-Anbieter

• Analysieren Sie Cloudflare-Protokolle
• Metriken mit Ihrem
• Analytics-Anbieter

DE Statuspage ist in deine bevorzugten Überwachungs-, Benachrichtigungs-, Chat- und Helpdesktools integrierbar, damit du jederzeit schnell und effizient auf einen Vorfall reagieren kannst.

• bevorzugten Überwachungs-
• Benachrichtigungs-
• Chat-
• Helpdesktools integrierbar
• damit du jederzeit
• reagieren

DE Das ist ganz einfach. Ihr Creative Project Manager richtet einen Onboarding-Aufruf ein, um Ihre bevorzugten Integrationen und Tools abzufragen. Sie können Ihr Team zu diesem Anruf einladen.

• ganz einfach
• Ihr Creative Project
• richtet einen Onboarding-Aufruf
• bevorzugten Integrationen
• Tools abzufragen
• Anruf

DE Verfolgen Sie Ihre bevorzugten Websites mit Majestic Kampagnen

• Verfolgen Sie Ihre
• Websites mit Majestic

DE Ihr massgeschneidertes Hosting mit Ihren bevorzugten Technologien

• Ihr massgeschneidertes Hosting
• Ihren bevorzugten Technologien

DE Richten Sie ganz einfach massgeschneiderte Umgebungen mit Ihren bevorzugten Technologien (Java, Node.js, Docker, Kubernetes usw.), Ressourcen und Architekturen ein. Jelastic Cloud bietet Ihnen vollständige Flexibilität.

• Richten Sie ganz
• bevorzugten Technologien
• Java
• Docker
• Kubernetes
• Ressourcen
• Jelastic Cloud bietet
• vollständige

DE Hier sind meine bevorzugten geschlossenen Kopfhörer in den verschiedenen Preislagen:

• meine bevorzugten geschlossenen
• verschiedenen

DE Integration mit deinen bevorzugten Tools

• Integration mit deinen
• Tools

DE Deine bevorzugten Jira-Funktionen, optimiert für Unternehmensteams

• Deine bevorzugten Jira-Funktionen
• optimiert für Unternehmensteams

DE Die bevorzugten Tools von über 140.000 aufstrebenden Unternehmen weltweit

• aufstrebenden Unternehmen weltweit

DE Ihre Arbeitsabläufe, Ihre bevorzugten Tools: Canto integriert über 30 verschiedene Anwendungen.

• Arbeitsabläufe
• bevorzugten Tools

DE Wir sehen, wie Unternehmen mit tiefen Taschen es auf die Startseiten unserer bevorzugten sozialen Netzwerke schaffen. Aber wie kann ein Social Marketer ohne die nötigen Ressourcen (oder, seien wir ehrlich, die Zeit) da mithalten?

• sehen
• Unternehmen mit tiefen
• Startseiten unserer bevorzugten
• Netzwerke schaffen
• nötigen Ressourcen
• seien wir ehrlich
• Zeit
• da mithalten

DE Starten Sie Ihren Server in Sekundenschnelle auf Ihrer bevorzugten Linux-Distribution.

• Starten Sie Ihren
• Sekundenschnelle auf Ihrer

DE Sie können dies über die offizielle Website Ihres bevorzugten VPN-Anbieters tun

• Website Ihres bevorzugten
• tun

DE Gehen Sie auf die offizielle Website Ihres bevorzugten VPN-Anbieters.

• offizielle Website Ihres

DE Mit nur einem Web-Proxy-Konto für Browser von Whoer.net können Sie auf Ihre bevorzugten Online-Dienste auf jedem Ihrer Geräte zugreifen, nicht nur über einen Browser

• Web-Proxy-Konto für Browser
• Ihrer Geräte zugreifen
• Browser

DE Sie sollten Ihr Roku-Konto erst einrichten, wenn Sie den virtuellen Router mit Ihrem Mac verbunden haben und sichergestellt haben, dass dieser auf Ihrem bevorzugten VPN-Server läuft

• sollten Ihr Roku-Konto
• einrichten
• Ihrem bevorzugten VPN-Server

DE Wähle den bevorzugten Zeitraum aus, um präzise Daten zu erhalten und diese in eine Excel- oder CSV-Datei zu exportieren.

• Wähle den bevorzugten
• Excel-

DE Die in Ihrem Bucket gespeicherten Objekte können zu allen Ihren bevorzugten Tools auf der Majestic-Website gesendet werden, unter anderem zu Site Explorer, Bulk Backlink Checker und Backlink History

• Ihrem Bucket gespeicherten
• allen Ihren bevorzugten
• anderem zu Site
• Bulk Backlink Checker
• Backlink History

DE Erhalten Sie Support für Dutzende Logging-Partner, um Logs einfach an Ihren bevorzugten Endpoint zu streamen.

• Erhalten Sie Support
• Dutzende Logging-Partner

DE Verwenden Sie Ihre bevorzugten DevOps-Tools und -Frameworks, um Microservices schnell zu erstellen und bereitzustellen.

• Verwenden Sie Ihre
• DevOps-Tools
• Frameworks

DE Über Ihre bevorzugten Messenger-Tools wie Slack erhalten Sie automatisch Benachrichtigungen und Detail-Analytics, um Probleme rascher zu beheben und sie präventiv weit weg von Ihrem Kundenerlebnis zu halten.

• erhalten Sie automatisch
• Detail-Analytics
• präventiv weit weg

DE Beheben Sie Fehler umgehend mit Analytics, die das Problemausmaß klar ersichtlich machen, und erhalten Sie Benachrichtigungen in Ihren bevorzugten Messenger-Tools wie Slack.

• Beheben Sie Fehler
• Analytics
• Problemausmaß klar ersichtlich
• erhalten Sie Benachrichtigungen
• Ihren bevorzugten Messenger-Tools

DE Du benötigst nicht mehrere Anbieter, um alles zu bekommen, was du möchtest. Name.com kombiniert eine unkomplizierte, einfache Domainverwaltung mit bevorzugten Produkten wie DigitalOcean und Google Workspace.

• benötigst nicht mehrere
• alles zu bekommen
• möchtest
• kombiniert eine unkomplizierte
• Produkten wie DigitalOcean
• Google

DE In MobileTogether 6.0 haben App-Entwickler die Möglichkeit, die Anzeige ihrer Apps im hellen oder dunklen Design zu erzwingen oder den vom Benutzer bevorzugten Modus anhand der Systemeinstellungen seines Geräts zu ermitteln.

• MobileTogether haben App-Entwickler
• Möglichkeit
• Anzeige ihrer Apps
• hellen
• Benutzer bevorzugten Modus
• Systemeinstellungen seines Geräts

DE Wie Sie sehen können, gibt es eine klare Ein- und Ausgangsanzeige für Ihre Pegel und sogar einen A/B-Cue. Dies ist eines meiner bevorzugten kleineren Aufnahme-Interfaces.

• klare Ein-
• Ausgangsanzeige für Ihre
• sogar einen A
• B-Cue
• Dies ist eines
• bevorzugten kleineren

DE Schaffen Sie Mehrwert mit Integrationen zwischen Freshworks-Produkten und Ihren bevorzugten Apps und Diensten.

• Schaffen Sie Mehrwert
• Integrationen zwischen Freshworks-Produkten
• Ihren bevorzugten Apps

DE Verstehen Sie das Verhalten Ihrer Kund*innen, reichern Sie ihre Daten durch AI an und starten Sie personalisierte Kampagnen, ohne große Umstände. Es war noch nie einfacher, Kund*innen individuell und auf ihren bevorzugten Kanälen anzusprechen.

• Ihrer
• starten Sie personalisierte
• große Umstände
• war noch nie
• individuell
• ihren bevorzugten Kanälen

DE Kommunizieren Sie mit Ihren Kunden über ihre bevorzugten Kanäle

• Kanäle

DE Sie können mit Ihren bevorzugten Tools starke Websites aufbauen, die Marketer dann einfach bearbeiten und erweitern können.

• Ihren bevorzugten Tools
• Websites aufbauen
• Marketer dann einfach
• erweitern

DE Drupal ermöglicht auch die Erkennung der (angenommenen) bevorzugten Sprache des Benutzers anhand der IP-Adresse, der URL etc.

• angenommenen
• anhand der IP-Adresse
• URL

DE M-Files lässt sich auch nahtlos in führende digitale Arbeitsplatzplattformen integrieren, sodass sich Ihre Mitarbeiter und Kunden mit den von ihnen bevorzugten Anwendungen auf die anstehende Aufgabe konzentrieren können.

• nahtlos in führende
• Arbeitsplatzplattformen integrieren
• sodass sich Ihre
• ihnen bevorzugten Anwendungen
• anstehende Aufgabe konzentrieren

DE Wenn Sie ein Support-Ticket einreichen wollen, können Sie dafür das M-Files Support-Center nutzen. Bitte geben Sie Ihre M-Files Seriennummer an, damit Sie bevorzugten Support erhalten. Sie können Ihre Support-Frage auch per E-Mail an

• Support-Ticket einreichen wollen
• dafür das M-Files
• nutzen
• Bitte geben Sie
• damit Sie bevorzugten
• erhalten
• Support-Frage auch per

DE Sie können Ihre bevorzugten täglichen Tools wie MS Teams oder Salesforce verwenden, um Ihre Dokumente zu verwalten.

• bevorzugten täglichen Tools
• MS Teams
• Salesforce verwenden

DE Geben Sie Ihren Beschaffungsmanagern alle Fakten und Erkenntnisse an die Hand, um effektiver mit bevorzugten Lieferanten zu verhandeln.

• Geben Sie Ihren
• Fakten
• effektiver mit bevorzugten

DE Als Großunternehmen mit einem heterogenen Kundenstamm brauchen Sie Tools, die alles können: Kunden segmentieren, sie persönlich betreuen und mit ihnen auf den von ihnen bevorzugten Kanälen interagieren, damit sie Ihnen auch langfristig treu bleiben.

• Kundenstamm brauchen Sie
• Kunden segmentieren
• persönlich betreuen
• ihnen bevorzugten Kanälen
• damit sie Ihnen
• langfristig treu

DE Zendesk sorgt dafür, dass Ihre Kunden über den von ihnen bevorzugten

• Zendesk sorgt dafür
• ihnen bevorzugten

DE Im Zendesk Marketplace finden Sie über 1.000 vorkonfigurierte Apps und Integrationen, mit denen Sie die von Ihnen bevorzugten Tools und alle wichtigen Business-Daten integrieren können, ohne eine einzige Zeile Code schreiben zu müssen

• vorkonfigurierte Apps
• Integrationen
• Ihnen bevorzugten Tools
• wichtigen Business-Daten integrieren
• einzige Zeile Code
• müssen

DE Im Zendesk Marketplace stehen über 1.000 vorkonfigurierte Apps und Integrationen zur Auswahl, mit denen Sie die von Ihnen bevorzugten Tools und alle wichtigen Business-Daten integrieren können, ohne eine einzige Zeile Code schreiben zu müssen.

• Zendesk Marketplace stehen
• vorkonfigurierte Apps
• Integrationen zur Auswahl
• Ihnen bevorzugten Tools
• wichtigen Business-Daten integrieren
• einzige Zeile Code

DE Sobald der Supportmitarbeiter das Problem gelöst hat, informiert er den Kunden über dessen bevorzugten Kommunikationskanal.

• Sobald der Supportmitarbeiter
• dessen bevorzugten

DE Verwenden Sie Ihre bevorzugten dezentralen Apps oder suchen Sie neue, ohne die App zu verlassen.

• Verwenden Sie Ihre
• dezentralen Apps

DE Mit den Spur-Presets können Sie Ihre bevorzugten Effektketten, Instrumental-Sounds, Stimmbearbeitungen und andere Spur-Einstellungen schnell speichern, katalogisieren und abrufen

• Spur-Presets können Sie
• bevorzugten Effektketten
• Instrumental-Sounds
• Stimmbearbeitungen
• andere Spur-Einstellungen schnell
• katalogisieren
• abrufen