EN Blog posts are sub-pages of a blog page. Each blog post has its own page and dedicated URL. You can add as many blog posts to a blog page as you'd like.
Traduzir "special blog page" para alemão
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "special blog page" de inglês para alemão
Traduções de special blog page
"special blog page" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
Tradução de inglês para alemão de special blog page
inglês
alemão
DE Blogeinträge sind Unterseiten einer Blog-Seite. Jeder Blogeintrag hat eine eigene Seite und eine fest zugeordnete URL. Du kannst beliebig viele Blogeinträge zu einer Blog-Seite hinzufügen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| url | url |
| add | hinzufügen |
| blog posts | blogeinträge |
| blog | blog |
| blog post | blogeintrag |
| many | viele |
| are | sind |
| page | seite |
| and | und |
| you can | kannst |
| to | zu |
| has | hat |
| you | eigene |
EN Blog posts are sub-pages of a blog page. Each blog post has its own page and dedicated URL. You can add as many blog posts to a blog page as you'd like.
DE Blogeinträge sind Unterseiten einer Blog-Seite. Jeder Blogeintrag hat eine eigene Seite und eine fest zugeordnete URL. Du kannst beliebig viele Blogeinträge zu einer Blog-Seite hinzufügen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| url | url |
| add | hinzufügen |
| blog posts | blogeinträge |
| blog | blog |
| blog post | blogeintrag |
| many | viele |
| are | sind |
| page | seite |
| and | und |
| you can | kannst |
| to | zu |
| has | hat |
| you | eigene |
EN Blog post template: the blog post detail page that displays individual blog posts. The template title must reflect that it's for the blog post page.
DE Blog-Beitragsvorlage: Die Blog-Beitragsdetailseite, die einzelne Blog-Beiträge anzeigt. Der Vorlagentitel muss widerspiegeln, dass er für den Blogbeitrag bestimmt ist.
| inglês | alemão |
|---|---|
| displays | anzeigt |
| reflect | widerspiegeln |
| blog | blog |
| posts | beiträge |
| blog post | blogbeitrag |
| that | dass |
| for | für |
| the | den |
| post | der |
| must | muss |
EN Blog pages include a blog section, where you’ll manage all your blog posts. To add posts, open the blog page and click + in the side panel. For detailed steps, visit Blogging with Squarespace.
DE Blog-Seiten enthalten einen Blog-Abschnitt, in dem du alle deine Blogeinträge verwalten kannst. Um Beiträge hinzuzufügen, öffne die Blog-Seite und klicke im seitlichen Menü auf +. Detaillierte Schritte dazu findest du unter Mit Squarespace bloggen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| manage | verwalten |
| posts | beiträge |
| click | klicke |
| detailed | detaillierte |
| blog posts | blogeinträge |
| squarespace | squarespace |
| open | öffne |
| in the | im |
| blog | blog |
| pages | seiten |
| in | in |
| to add | hinzuzufügen |
| for | um |
| section | abschnitt |
| with | mit |
| all | alle |
| page | seite |
| and | und |
| steps | schritte |
| blogging | bloggen |
EN For example, the first spot on the list is the home page to switch any page to. We are moving the Home page down in the above image, and the Blog page will take the Home page position.
DE Zum Beispiel ist der erste Fleck in der Liste die Startseite, um jede Seite zu wechseln.Wir bewegen die Homepage im obigen Bild herunter, und die Blog-Seite dauert die Startseite der Startseite.
| inglês | alemão |
|---|---|
| image | bild |
| blog | blog |
| spot | fleck |
| in the | im |
| home page | startseite |
| switch | wechseln |
| we | wir |
| example | beispiel |
| is | ist |
| page | seite |
| and | und |
| home | homepage |
| list | liste |
| in | in |
| the first | erste |
| to | herunter |
| for | um |
EN If you have more than one blog page on your site, a Select Primary Blog message will appear. Only one blog page can be exported.
DE Wenn Ihre Website über mehr als eine Blogseite verfügt, erscheint die Nachricht Primären Blog auswählen. Es kann nur eine Blogseite exportiert werden.
| inglês | alemão |
|---|---|
| select | auswählen |
| exported | exportiert |
| blog | blog |
| site | website |
| message | nachricht |
| your | ihre |
| if | wenn |
| more | mehr |
| can | kann |
| primary | primären |
| only | nur |
| you | verfügt |
EN If you have more than one blog page on your site, a Select Primary Blog message will appear. Only one blog page can be exported.
DE Wenn Ihre Website über mehr als eine Blogseite verfügt, erscheint die Nachricht Primären Blog auswählen. Es kann nur eine Blogseite exportiert werden.
| inglês | alemão |
|---|---|
| select | auswählen |
| exported | exportiert |
| blog | blog |
| site | website |
| message | nachricht |
| your | ihre |
| if | wenn |
| more | mehr |
| can | kann |
| primary | primären |
| only | nur |
| you | verfügt |
EN For example, if the original blog page was www.yourdomain.com/favoritefood, and the destination blog page is www.yourdomain.com/cookbook, a moved blog post will change:
DE Wenn die ursprüngliche Blogseite beispielsweise www.ihredomain.com/favoritefood war und die Ziel-Blogseite www.ihredomain.com/cookbook lautet, ändert sich ein verschobener Blogbeitrag:
| inglês | alemão |
|---|---|
| original | ursprüngliche |
| destination | ziel |
| cookbook | cookbook |
| change | ändert |
| blog post | blogbeitrag |
| was | war |
| if | wenn |
| and | und |
| example | die |
| a | ein |
EN Blog page - To display a newsletter block on your blog landing page, add a block section above or below your blog section in version 7.1
DE Blog-Seite – Um einen Newsletter-Block auf deiner Blog-Landing-Page anzuzeigen, füge in Version 7.1 einen Block-Abschnitt über oder unter deinem Blog-Abschnitt hinzu
| inglês | alemão |
|---|---|
| blog | blog |
| newsletter | newsletter |
| block | block |
| section | abschnitt |
| or | oder |
| version | version |
| a | einen |
| page | seite |
| add | hinzu |
| display | anzuzeigen |
| in | in |
| on | auf |
| your | deiner |
EN If redirecting to HubSpot hosted page, this parameter specifies the page ID of that page. The page ID is available in the page editor URL of each page.
DE Bei einer Weiterleitung zu einer von HubSpot gehosteten Seite gibt dieser Parameter die Seiten-ID dieser Seite an. Die Seiten-ID ist in der URL des Seiten-Editors der einzelnen Seiten verfügbar.
| inglês | alemão |
|---|---|
| hubspot | hubspot |
| hosted | gehosteten |
| parameter | parameter |
| url | url |
| in | in |
| page | seite |
| available | verfügbar |
| to | zu |
| the | einzelnen |
| this | dieser |
EN Submit blog to blog directories. It’s as simple as it sounds. Search for the blog directories and submit your blog.
DE Senden Sie ein Blog an Blog-Verzeichnisse. Es ist so einfach wie es klingt. Suchen Sie nach den Blog-Verzeichnissen und senden Sie Ihr Blog.
| inglês | alemão |
|---|---|
| blog | blog |
| it | es |
| simple | einfach |
| your | ihr |
| search | suchen |
| and | und |
| to | senden |
| the | den |
| sounds | sie |
| for | ein |
EN Click a Blog Page, Store Page, Events Page, or Portfolio Page.
DE Klicke auf eine Blog-Seite, Shop-Seite, Events-Seite oder Portfolio-Seite.
| inglês | alemão |
|---|---|
| click | klicke |
| blog | blog |
| page | seite |
| store | shop |
| events | events |
| portfolio | portfolio |
| or | oder |
| a | eine |
EN Click a blog page, store page, events page, or portfolio page.
DE Klicke auf eine Blog-Seite, Shop-Seite, Events-Seite oder Portfolio-Seite.
| inglês | alemão |
|---|---|
| click | klicke |
| blog | blog |
| page | seite |
| store | shop |
| events | events |
| portfolio | portfolio |
| or | oder |
| a | eine |
EN In blog page settings, Post Blog Item Code Injection adds code to every blog post.
DE In den Blog-Seiteneinstellungen kann mithilfe der Option „Code einfügen“ in Blog-Eintrag Code zu sämtlichen Blogeinträgen hinzugefügt werden.
| inglês | alemão |
|---|---|
| blog | blog |
| settings | option |
| code | code |
| in | in |
| post | der |
| to | zu |
| item | den |
EN In blog page settings, Post Blog Item Code Injection adds code to every blog post.
DE In den Blog-Seiteneinstellungen kann mithilfe der Option „Code einfügen“ in Blog-Eintrag Code zu sämtlichen Blogeinträgen hinzugefügt werden.
| inglês | alemão |
|---|---|
| blog | blog |
| settings | option |
| code | code |
| in | in |
| post | der |
| to | zu |
| item | den |
EN For example, when you add a blog page, it includes a blog section, which is where you manage your blog posts.
DE Wenn du beispielsweise eine Blog-Seite hinzufügst, enthält sie einen Blog-Abschnitt, in dem du deine Blogeinträge verwaltest.
| inglês | alemão |
|---|---|
| blog | blog |
| blog posts | blogeinträge |
| page | seite |
| includes | enthält |
| section | abschnitt |
| you | sie |
| example | beispielsweise |
| a | einen |
| when | wenn |
EN Deleted blog posts are kept in the blog page's recycle bin for 30 days. To learn more, visit Restoring deleted pages and blog posts.
DE Gelöschte Blogeinträge werden 30 Tage lang im Papierkorb der Blog-Seite aufbewahrt. Näheres dazu erfährst du unter Wiederherstellen gelöschter Seiten und Blogeinträge.
| inglês | alemão |
|---|---|
| blog | blog |
| kept | aufbewahrt |
| restoring | wiederherstellen |
| blog posts | blogeinträge |
| in the | im |
| pages | seiten |
| learn more | erfährst |
| days | tage |
EN Blog pages - No limit for the number of blog posts you can add to a blog page
DE Blog-Seiten – Keine Begrenzung für die Anzahl der Blogeinträge, die Sie einer Blog-Seite hinzufügen können
| inglês | alemão |
|---|---|
| blog | blog |
| limit | begrenzung |
| can | können |
| add | hinzufügen |
| pages | seiten |
| a | einer |
| page | seite |
| number | anzahl |
| of | die |
| no | sie |
EN Open the Pages panel, click on your blog page to open the blog panel, then hover over a blog post in the list and click Edit.
DE Öffne das Seiten-Menü, klicke auf deine Blog-Seite, um das Blog-Menü zu öffnen, bewege dann den Mauszeiger über einen Blogeintrag in der Liste und klicke auf Bearbeiten.
| inglês | alemão |
|---|---|
| click | klicke |
| edit | bearbeiten |
| blog | blog |
| blog post | blogeintrag |
| pages | seiten |
| page | seite |
| in | in |
| open | öffnen |
| to | zu |
| and | und |
| list | liste |
| then | dann |
EN You can set a blog to share the same template for blog posts and listing pages, or have separate templates for the listing page and for blog posts
DE Sie können für einen Blog festlegen, dass er die gleiche Vorlage für Blog-Beiträge und Listing-Seiten teilt, oder über separate Vorlagen für die Listing-Seite und für Blog-Beiträge verfügen
| inglês | alemão |
|---|---|
| blog | blog |
| posts | beiträge |
| share | teilt |
| or | oder |
| separate | separate |
| templates | vorlagen |
| template | vorlage |
| pages | seiten |
| page | seite |
| and | und |
| the | gleiche |
| for | für |
| you | sie |
| can | können |
| a | einen |
| to | festlegen |
EN The Flying Horse is not only popular among students, but also among real special beer lovers! The beer menu here has more than 100 special beers and every Monday it's special beer night. On this special night you can score a beer from €2.50!
DE Het Vliegende Paard ist nicht nur bei Studenten beliebt, sondern auch bei echten Bierliebhabern! Die Bierkarte umfasst mehr als 100 Spezialbiere und jeden Montag ist Spezialbierabend. An diesem besonderen Abend können Sie ein Bier ab 2,50 € bekommen!
EN Calisthenics is a special sport, a sport that brings special results, involves special skills and also has special demands on the body
DE Calisthenics ist ein besonderer Sport, ein Sport, der besondere Ergebnisse bringt, besondere Fähigkeiten erfordert und auch besondere Anforderungen an den Körper stellt
| inglês | alemão |
|---|---|
| sport | sport |
| results | ergebnisse |
| skills | fähigkeiten |
| also | auch |
| body | körper |
| and | und |
| on | an |
| is | ist |
| a | besondere |
| demands | anforderungen |
| involves | erfordert |
EN Moreover, with “In-Page Analytics” you can place a page overlay over a specific sub-page, to see in what ratio the individual elements on the page were clicked by visitors to the page.
DE Darüber hinaus kann mit Hilfe der „In-Page-Analyse“ ein Overlay über die entsprechende Unterseite gelegt werden, woraus ersichtlich wird, in welchem Verhältnis die einzelnen Elemente auf der Seite von den Besuchern angeklickt wurden.
EN *1/1 page Premium, Economie & Finance: 1st right-hand page of rubric or left-hand page opposite rubric opening. Junior page Premium right, Economie & Finance: 1st right-hand page "Economie" only
DE *1/1 Seite Premium, Economie & Finance: 1. rechte Seite der Rubrik oder linke Seite gegenüber Rubrik-opening Juniorpage Premium rechts, Economie & Finance: nur 1. rechte Seite «Economie»
| inglês | alemão |
|---|---|
| finance | finance |
| or | oder |
| amp | amp |
| premium | premium |
| only | nur |
| page | seite |
| left | linke |
EN When including multiple-page templates, each template must have a distinct purpose. For example, a home page, an About Us page, a full-width landing page, and a landing page with a right sidebar.
DE Bei der Aufnahme von mehrseitigen Vorlagen muss jede Vorlage einen anderen Zweck haben. Zum Beispiel eine Startseite, eine „Über uns“-Seite, eine Landingpage in voller Breite und eine Landingpage mit einer rechten Seitenleiste.
| inglês | alemão |
|---|---|
| purpose | zweck |
| page | seite |
| sidebar | seitenleiste |
| us | uns |
| templates | vorlagen |
| template | vorlage |
| must | muss |
| example | beispiel |
| and | und |
| including | mit |
| have | haben |
| an | eine |
| each | jede |
EN The blog page is your blog’s landing page
DE Die Blog-Seite ist die Landing-Page deines Blogs
| inglês | alemão |
|---|---|
| blog | blog |
| page | seite |
| blogs | blogs |
| your | deines |
| is | ist |
EN Ajax can't be disabled on the blog landing page for the Farro family. If you uncheck Enable Ajax loading, your site will still use Ajax to load the blog page.
DE Ajax kann auf der Blog-Landing-Page für die Farro-Gruppe nicht deaktiviert werden. Wenn du Ajax Loading aktivieren deaktivierst, wird deine Website weiterhin Ajax verwenden, um die Blog-Seite zu laden.
| inglês | alemão |
|---|---|
| ajax | ajax |
| disabled | deaktiviert |
| blog | blog |
| use | verwenden |
| page | seite |
| enable | aktivieren |
| site | website |
| load | laden |
| to | zu |
| if | wenn |
| you | du |
| loading | loading |
| for | um |
| the | wird |
EN Pins from a blog page are more likely to show an accurate image when a visitor pins from the individual post, rather than the main blog page. You can encourage this by using excerpts.
DE Pins von einer Blog-Seite zeigen am ehesten ein genaues Bild, wenn ein Besucher vom einzelnen Beitrag pinnt, anstatt von der Blog-Seite. Du kannst dies mittels Auszügen fördern.
| inglês | alemão |
|---|---|
| pins | pins |
| blog | blog |
| page | seite |
| image | bild |
| visitor | besucher |
| show | zeigen |
| encourage | fördern |
| you can | kannst |
| to | anstatt |
| you | du |
| by | mittels |
| from | vom |
| when | wenn |
| this | dies |
EN In templates with the Grid/list Blog Page, the code displays on the blog landing page and not on individual posts.
DE Bei Templates mit einer Blog-Seite im Raster-/Listen-Format wird der Code auf der Landing-Page des Blogs und nicht in einzelnen Beiträgen angezeigt.
| inglês | alemão |
|---|---|
| templates | templates |
| grid | raster |
| code | code |
| blog | blog |
| in | in |
| page | seite |
| and | und |
| displays | angezeigt |
| not | nicht |
| with | mit |
EN To add a new blog page, in the Home menu, click Pages, then click the + icon to add a blog page.
DE Um eine neue Blog-Seite hinzuzufügen, klicke im Hauptmenü auf Seiten und dann auf das Symbol +, um eine Blog-Seite hinzuzufügen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| new | neue |
| blog | blog |
| click | klicke |
| icon | symbol |
| page | seite |
| in the | im |
| to add | hinzuzufügen |
| pages | seiten |
| a | eine |
| then | dann |
EN Each post on a blog page creates a new episode, but all posts on a blog page are considered part of single podcast by Apple Podcasts and other subscription services.
DE Jeder Beitrag auf einer Blog-Seite erstellt eine neue Folge, aber alle Beiträge auf einer Blog-Seite werden von Apple Podcasts und anderen Abonnementdiensten als Teil eines einzelnen Podcasts betrachtet.
| inglês | alemão |
|---|---|
| blog | blog |
| page | seite |
| creates | erstellt |
| new | neue |
| episode | folge |
| considered | betrachtet |
| apple | apple |
| other | anderen |
| post | beitrag |
| posts | beiträge |
| all | alle |
| podcasts | podcasts |
| and | und |
| are | werden |
| on | auf |
| but | aber |
EN In templates with the Grid/list Blog Page, the code displays on the blog landing page and not on individual posts.
DE Bei Templates mit einer Blog-Seite im Raster-/Listen-Format wird der Code auf der Landing-Page des Blogs und nicht in einzelnen Beiträgen angezeigt.
| inglês | alemão |
|---|---|
| templates | templates |
| grid | raster |
| code | code |
| blog | blog |
| in | in |
| page | seite |
| and | und |
| displays | angezeigt |
| not | nicht |
| with | mit |
EN The blog page is your blog’s landing page
DE Die Blog-Seite ist die Landing-Page deines Blogs
| inglês | alemão |
|---|---|
| blog | blog |
| page | seite |
| blogs | blogs |
| your | deines |
| is | ist |
EN Ajax can't be disabled on the blog landing page for the Farro family. If you uncheck Enable Ajax loading, your site will still use Ajax to load the blog page.
DE Ajax kann auf der Blog-Landing-Page für die Farro-Gruppe nicht deaktiviert werden. Wenn du Ajax Loading aktivieren deaktivierst, wird deine Website weiterhin Ajax verwenden, um die Blog-Seite zu laden.
| inglês | alemão |
|---|---|
| ajax | ajax |
| disabled | deaktiviert |
| blog | blog |
| use | verwenden |
| page | seite |
| enable | aktivieren |
| site | website |
| load | laden |
| to | zu |
| if | wenn |
| you | du |
| loading | loading |
| for | um |
| the | wird |
EN Pins from a blog page are more likely to show an accurate image when a visitor pins from the individual post, rather than the main blog page. You can encourage this by using excerpts.
DE Pins von einer Blog-Seite zeigen am ehesten ein genaues Bild, wenn ein Besucher vom einzelnen Beitrag pinnt, anstatt von der Blog-Seite. Du kannst dies mittels Auszügen fördern.
| inglês | alemão |
|---|---|
| pins | pins |
| blog | blog |
| page | seite |
| image | bild |
| visitor | besucher |
| show | zeigen |
| encourage | fördern |
| you can | kannst |
| to | anstatt |
| you | du |
| by | mittels |
| from | vom |
| when | wenn |
| this | dies |
EN Use RSS blocks to add links to an RSS feed of your blog page. RSS blocks display an RSS icon and the blog page's title.
DE Verwenden Sie RSS-Blöcke, um Links zu einem RSS-Feed Ihrer Blog-Seite hinzuzufügen. RSS-Blöcke zeigen ein RSS-Symbol und den Titel der Blog-Seite an.
| inglês | alemão |
|---|---|
| use | verwenden |
| rss | rss |
| blocks | blöcke |
| blog | blog |
| icon | symbol |
| page | seite |
| to add | hinzuzufügen |
| display | zeigen |
| to | zu |
| links | links |
| and | und |
| title | titel |
| an | an |
| the | den |
| of | der |
EN Visitors can view collection pages, like a blog page, then click individual collection items, like a blog post, to view an item-specific page.
DE Besucher können Sammlungs-Seiten wie eine Blog-Seite anzeigen und dann auf einzelne Sammlungsinhalte wie einen Blogeintrag klicken, um eine inhaltsspezifische Seite anzuzeigen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| visitors | besucher |
| then | dann |
| click | klicken |
| collection items | sammlungsinhalte |
| view | anzuzeigen |
| blog | blog |
| to view | anzeigen |
| blog post | blogeintrag |
| pages | seiten |
| page | seite |
| can | können |
| a | einen |
EN A collection page with at least one item, like a blog page with at least one blog post.
DE Eine Sammlungs-Seite mit mindestens einem Element, wie eine Blog-Seite mit mindestens einem Blogeintrag.
| inglês | alemão |
|---|---|
| page | seite |
| blog | blog |
| blog post | blogeintrag |
| item | element |
| collection | mit |
| a | eine |
| like | wie |
EN Blog pages - In some templates, the filtering category or tag displays at the top with accompanying text. You can choose the number of posts that appear on the landing page in blog page settings.
DE Blog-Seiten – In einigen Templates wird die Filterkategorie oder der Tag oben zusammen mit dem zugehörigen Text angezeigt. Du kannst die Anzahl der Beiträge, die auf der Landing-Page angezeigt werden, in den Blog-Seiten-Einstellungen festlegen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| blog | blog |
| templates | templates |
| tag | tag |
| choose | festlegen |
| number | anzahl |
| posts | beiträge |
| settings | einstellungen |
| or | oder |
| pages | seiten |
| in | in |
| text | text |
| of | die |
| appear | angezeigt |
| you | du |
| can | kannst |
| on | auf |
| some | mit |
EN For example, a filtered blog page displays the same number of posts as you chose in blog page settings.
DE Beispielsweise zeigt eine gefilterte Blog-Seite die Anzahl von Beiträgen an, die du in den Einstellungen der Blog-Seiteausgewählt hast.
| inglês | alemão |
|---|---|
| filtered | gefilterte |
| blog | blog |
| settings | einstellungen |
| page | seite |
| in | in |
| displays | zeigt |
| example | die |
| the | den |
| number of | anzahl |
EN Returns true if page is a blog archive page. Ex: https://www.example.com/blog/archive/2020/02 would return true.
DE Gibt true zurück, wenn die Seite eine Blog-Archivseite ist. Beispiel: https://www.example.com/blog/archive/2020/02 würde true zurückgeben.
| inglês | alemão |
|---|---|
| true | true |
| blog | blog |
| https | https |
| would | würde |
| archive | archive |
| page | seite |
| if | wenn |
| example | beispiel |
| a | eine |
EN Blog listing template: the page that shows all blog posts in a listing format (known as the blogroll). The template title must reflect that it's for the listing page.
DE Blog-Listing-Vorlage: Die Seite, auf der alle Blog-Beiträge in einem Listing-Format angezeigt werden (bekannt als Blogroll). Der Vorlagentitel muss widerspiegeln, dass er für die Listing-Seite bestimmt ist.
| inglês | alemão |
|---|---|
| blog | blog |
| template | vorlage |
| posts | beiträge |
| format | format |
| known | bekannt |
| reflect | widerspiegeln |
| page | seite |
| in | in |
| all | alle |
| as | als |
| that | dass |
| for | für |
| the | der |
| must | muss |
EN For podcasting, you'll set up a special blog page that connects with Apple Podcasts using RSS tags and the RSS feed URL for your page.
DE Richte für Podcasting eine spezielle Blog-Seite ein, die über RSS-Tags und die RSS-Feed-URL für deine Seite mit Apple Podcasts verbunden ist.
| inglês | alemão |
|---|---|
| blog | blog |
| page | seite |
| apple | apple |
| rss | rss |
| tags | tags |
| url | url |
| podcasting | podcasting |
| podcasts | podcasts |
| with | mit |
| and | und |
| for | für |
EN Click the blog page, events page, or portfolio page with the block you want to delete.
DE Klicke auf die Blog-Seite, die Events-Seite oder die Portfolio-Seite mit dem Block, den du löschen möchtest.
| inglês | alemão |
|---|---|
| click | klicke |
| blog | blog |
| page | seite |
| events | events |
| portfolio | portfolio |
| block | block |
| or | oder |
| you want | möchtest |
| delete | löschen |
| with | mit |
| you | du |
| the | den |
EN Your first blog post doesn?t need to say ?I?m starting a blog? or ?welcome to the blog? anything like that.
DE Ihr erster Blog-Beitrag braucht nicht zu sagen: "Ich beginne einen Blog" oder "Willkommen im Blog".
| inglês | alemão |
|---|---|
| post | beitrag |
| need | braucht |
| welcome | willkommen |
| blog | blog |
| i | ich |
| say | sagen |
| or | oder |
| your | ihr |
| to | zu |
EN Re-open Site styles and scroll down to the Blog sections. In many templates, blog posts have separate style tweaks that only display when you're on a blog post.
DE Öffnen Sie Website-Stile erneut und scrollen Sie nach unten zu den Blog-Abschnitten. In vielen Templates haben Blogeinträge separate Stil-Anpassungen, die nur angezeigt werden, wenn Sie sich in einem Blogeintrag befinden.
| inglês | alemão |
|---|---|
| templates | templates |
| tweaks | anpassungen |
| re | erneut |
| blog posts | blogeinträge |
| site | website |
| blog | blog |
| style | stil |
| display | angezeigt |
| blog post | blogeintrag |
| styles | stile |
| in | in |
| and | und |
| to | zu |
| have | haben |
| separate | separate |
| scroll | scrollen |
| only | nur |
| when | wenn |
EN Keep track of the most popular blog posts with this handy new feature! The blog entries that received the most likes in the last 30 days are selected as top blog entries.
DE Blogeinträge, die in den letzten 30 Tagen viele „Gefällt mir“-Wertungen bekommen haben, erscheinen nun unter „Beliebte Blogeinträge“. Seht doch mal rein und beteiligt euch an der Diskussion!
| inglês | alemão |
|---|---|
| popular | beliebte |
| received | bekommen |
| last | letzten |
| in | in |
| likes | gefällt |
| top | an |
| keep | haben |
| as | die |
| days | tagen |
EN If only a private blog, a family blog or a leisure blog is started, free plugins are a good solution.
DE Wird nur ein Privater-Blog, ein Familien-Blog oder ein Freizeit-Blog gestartet, so sind kostenlose Plugins eine gute Lösung.
| inglês | alemão |
|---|---|
| private | privater |
| blog | blog |
| family | familien |
| leisure | freizeit |
| started | gestartet |
| free | kostenlose |
| plugins | plugins |
| good | gute |
| solution | lösung |
| or | oder |
| is | wird |
| are | sind |
| only | nur |
| a | ein |
EN Free themes are therefore ideal for a private blog, a family blog or a leisure blog.
DE Kostenlose Themes sind also ideal geeignet für einen Privaten-Blog, eine Familien-Blog oder einen Freizeit-Blog.
| inglês | alemão |
|---|---|
| free | kostenlose |
| themes | themes |
| ideal | ideal |
| blog | blog |
| family | familien |
| leisure | freizeit |
| private | privaten |
| or | oder |
| are | sind |
| for | für |
| therefore | also |
| a | einen |
EN How to write a blog post - Blog - Write a Blog
DE Wie man einen Blogbeitrag verfasst - Blog - Einen Blog schreiben
| inglês | alemão |
|---|---|
| blog | blog |
| blog post | blogbeitrag |
| a | einen |
| to | schreiben |
| how | wie |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
blog page blog landing page blog page settings main blog page blog page panel blog posts page a blog page destination blog page original blog page every blog page select page page page page page by page special considerations special knowledge special thing special feature special products special options special rate special special case website special special interface design special templates special attraction special features special terms special offer special someone special year special offers special folders special atmosphere truly special special coatings special projects special runs special legal fields special discounts nothing special special point special characters special opportunities special requirements special rates special kind special exhibitions receive special offers anything special
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe