DE „Beliebte Blogeinträge“ zeigt jene Blogeinträge an, die in den letzten 30 Tagen besonders viele „Gefällt mir“ erhalten haben. Blogeinträge, die älter als 30 Tage sind oder nicht oft genug angesehen wurden, sind von dieser Regel ausgenommen.
Traduzir "blogeinträge" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "blogeinträge" de alemão para inglês
Traduções de blogeinträge
"blogeinträge" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
| blogeinträge | blog posts |
Tradução de alemão para inglês de blogeinträge
alemão
inglês
EN The blog entries that received the most likes in the last 30 days are selected as top blog entries. Only entries that were posted within the previous 30 days and have received sufficient views are eligible for inclusion.
| alemão | inglês |
|---|---|
| letzten | last |
| genug | sufficient |
| erhalten | received |
| haben | have |
| in | in |
| wurden | were |
| gefällt | likes |
| sind | entries |
| tage | days |
| die | as |
DE „Beliebte Blogeinträge“ zeigt jene Blogeinträge an, die in den letzten 30 Tagen besonders viele „Gefällt mir“ erhalten haben. Blogeinträge, die älter als 30 Tage sind oder nicht oft genug angesehen wurden, sind von dieser Regel ausgenommen.
EN The blog entries that received the most likes in the last 30 days are selected as top blog entries. Only entries that were posted within the previous 30 days and have received sufficient views are eligible for inclusion.
| alemão | inglês |
|---|---|
| letzten | last |
| genug | sufficient |
| erhalten | received |
| haben | have |
| in | in |
| wurden | were |
| gefällt | likes |
| sind | entries |
| tage | days |
| die | as |
DE Wähle das URL-Format deiner Blogeinträge – Wenn du bloggst, kannst du wählen, wie die URLs deiner Blogeinträge automatisch erstellt werden sollen
EN Choose your blog post URL format - If you're blogging, choose how your blog post URLs are automatically created
| alemão | inglês |
|---|---|
| format | format |
| wenn | if |
| automatisch | automatically |
| erstellt | created |
| wählen | choose |
| url | url |
| urls | urls |
| die | post |
| du | your |
DE Blogeinträge sind Unterseiten einer Blog-Seite. Jeder Blogeintrag hat eine eigene Seite und eine fest zugeordnete URL. Du kannst beliebig viele Blogeinträge zu einer Blog-Seite hinzufügen.
EN Blog posts are sub-pages of a blog page. Each blog post has its own page and dedicated URL. You can add as many blog posts to a blog page as you'd like.
| alemão | inglês |
|---|---|
| blogeinträge | blog posts |
| url | url |
| hinzufügen | add |
| blog | blog |
| sind | are |
| viele | many |
| blogeintrag | blog post |
| seite | page |
| kannst | you can |
| und | and |
| hat | has |
| zu | to |
DE Blogeinträge, die in den letzten 30 Tagen viele „Gefällt mir“-Wertungen bekommen haben, erscheinen nun unter „Beliebte Blogeinträge“. Seht doch mal rein und beteiligt euch an der Diskussion!
EN Keep track of the most popular blog posts with this handy new feature! The blog entries that received the most likes in the last 30 days are selected as top blog entries.
| alemão | inglês |
|---|---|
| beliebte | popular |
| bekommen | received |
| letzten | last |
| in | in |
| gefällt | likes |
| haben | keep |
| die | as |
| tagen | days |
DE ※ „Beliebte Blogeinträge“ wird stündlich aktualisiert.※ Blogeinträge, die älter als 30 Tage sind oder nicht oft genug angesehen wurden, sind von dieser Regel ausgenommen.
EN * Top blog entries are updated hourly.* Entries that were made more than 30 days prior to the selection or have not received sufficient views are not eligible.
| alemão | inglês |
|---|---|
| aktualisiert | updated |
| stündlich | hourly |
| genug | sufficient |
| oder | or |
| nicht | not |
| wurden | were |
| tage | days |
| sind | entries |
| als | than |
| von | to |
DE Es wurde ein Filter hinzugefügt, mit dem Blogeinträge aus einem bestimmten Monat angezeigt werden können.Außerdem können Blogeinträge nach ihrer Beliebtheit (Anzahl von „Gefällt mir“) sortiert werden.
EN The "Monthly View" allows you to view blog entries made in specific months. The "Likes" filter sorts blog entries according to the number of likes received.
| alemão | inglês |
|---|---|
| angezeigt | view |
| filter | filter |
| sortiert | sorts |
| monat | monthly |
| werden | entries |
| gefällt | likes |
| anzahl | number |
| nach | according |
| bestimmten | specific |
| es | you |
| von | of |
DE Blogeinträge, die in den letzten 30 Tagen viele „Gefällt mir“-Wertungen bekommen haben, erscheinen nun unter „Beliebte Blogeinträge“. Seht doch mal rein und beteiligt euch an der Diskussion!
EN Keep track of the most popular blog posts with this handy new feature! The blog entries that received the most likes in the last 30 days are selected as top blog entries.
| alemão | inglês |
|---|---|
| beliebte | popular |
| bekommen | received |
| letzten | last |
| in | in |
| gefällt | likes |
| haben | keep |
| die | as |
| tagen | days |
DE ※ „Beliebte Blogeinträge“ wird stündlich aktualisiert.※ Blogeinträge, die älter als 30 Tage sind oder nicht oft genug angesehen wurden, sind von dieser Regel ausgenommen.
EN * Top blog entries are updated hourly.* Entries that were made more than 30 days prior to the selection or have not received sufficient views are not eligible.
| alemão | inglês |
|---|---|
| aktualisiert | updated |
| stündlich | hourly |
| genug | sufficient |
| oder | or |
| nicht | not |
| wurden | were |
| tage | days |
| sind | entries |
| als | than |
| von | to |
DE Es wurde ein Filter hinzugefügt, mit dem Blogeinträge aus einem bestimmten Monat angezeigt werden können.Außerdem können Blogeinträge nach ihrer Beliebtheit (Anzahl von „Gefällt mir“) sortiert werden.
EN The "Monthly View" allows you to view blog entries made in specific months. The "Likes" filter sorts blog entries according to the number of likes received.
| alemão | inglês |
|---|---|
| angezeigt | view |
| filter | filter |
| sortiert | sorts |
| monat | monthly |
| werden | entries |
| gefällt | likes |
| anzahl | number |
| nach | according |
| bestimmten | specific |
| es | you |
| von | of |
DE Wähle das URL-Format deiner Blogeinträge – Wenn du bloggst, kannst du wählen, wie die URLs deiner Blogeinträge automatisch erstellt werden sollen
EN Choose your blog post URL format - If you're blogging, choose how your blog post URLs are automatically created
| alemão | inglês |
|---|---|
| format | format |
| wenn | if |
| automatisch | automatically |
| erstellt | created |
| wählen | choose |
| url | url |
| urls | urls |
| die | post |
| du | your |
DE Blogeinträge sind Unterseiten einer Blog-Seite. Jeder Blogeintrag hat eine eigene Seite und eine fest zugeordnete URL. Du kannst beliebig viele Blogeinträge zu einer Blog-Seite hinzufügen.
EN Blog posts are sub-pages of a blog page. Each blog post has its own page and dedicated URL. You can add as many blog posts to a blog page as you'd like.
| alemão | inglês |
|---|---|
| blogeinträge | blog posts |
| url | url |
| hinzufügen | add |
| blog | blog |
| sind | are |
| viele | many |
| blogeintrag | blog post |
| seite | page |
| kannst | you can |
| und | and |
| hat | has |
| zu | to |
DE Gelöschte Blogeinträge werden 30 Tage lang im Papierkorb der Blog-Seite aufbewahrt. Näheres dazu erfährst du unter Wiederherstellen gelöschter Seiten und Blogeinträge.
EN Deleted blog posts are kept in the blog page's recycle bin for 30 days. To learn more, visit Restoring deleted pages and blog posts.
DE Du kannst Blogeinträge wiederherstellen, die du in den letzten 30 Tagen gelöscht hast. Wie du Blogeinträge wiederherstellst, hängt von der Version deiner Website ab:
EN You can restore blog posts you deleted in the last 30 days. How you restore blog posts depends on your site's version:
DE Sie möchten Blogeinträge schreiben, die helfen, ein Problem zu lösen oder eine Frage zu beantworten, die Menschen haben.
EN You want to write blog posts that help solve a problem or answers a question that people have.
| alemão | inglês |
|---|---|
| blogeinträge | blog posts |
| helfen | help |
| problem | problem |
| lösen | solve |
| oder | or |
| frage | question |
| menschen | people |
| zu | to |
| möchten | want to |
| ein | a |
| sie | want |
DE Kommentar-Moderatoren – Kommentar-Moderatoren können Blogeinträge ohne Moderation kommentieren und Kommentare im Kommentar-Menü bearbeiten. Sie erhalten auch E-Mail-Benachrichtigungen für neue Kommentare.
EN Comment moderators - Comment moderators can comment on blog posts without moderation and edit comments in the comments panel. They also receive email notifications for new comments.
| alemão | inglês |
|---|---|
| moderatoren | moderators |
| können | can |
| bearbeiten | edit |
| benachrichtigungen | notifications |
| neue | new |
| auch | also |
| kommentar | comment |
| ohne | without |
| erhalten | receive |
| sie | on |
| und | comments |
DE Sie können auch einige Inhalte wie Blogeinträge und Events hinzufügen
EN They can also add some content like blog posts and events
| alemão | inglês |
|---|---|
| blogeinträge | blog posts |
| inhalte | content |
| events | events |
| hinzufügen | add |
| auch | also |
| und | and |
| einige | some |
| können | can |
| wie | like |
DE Deine Blogeinträge mit Mailchimp teilen
EN Courier Weekly episode 6 | Courier
DE Verwende Übersichts-Blöcke, um Inhalte von bestimmten Sammlungs-Seiten, wie Blogeinträge oder Produkte, in einer Vielzahl von Layouts anzuzeigen.
EN Use summary blocks to display content from certain collection pages, such as blog posts or products, in a variety of layouts.
| alemão | inglês |
|---|---|
| blogeinträge | blog posts |
| layouts | layouts |
| blöcke | blocks |
| seiten | pages |
| inhalte | content |
| oder | or |
| vielzahl | variety |
| in | in |
| produkte | products |
| von | of |
| bestimmten | to |
| einer | a |
DE Nur empfohlene – Aktiviere diesen Schalter, um nur Inhalte anzuzeigen, die als „empfohlen“, z. B. empfohlene Blogeinträge gekennzeichnet sind
EN Featured Only - Switch this toggle on to only display content designated as featured, like featured blog posts
| alemão | inglês |
|---|---|
| anzuzeigen | display |
| gekennzeichnet | designated |
| inhalte | content |
| nur | only |
| die | as |
| schalter | toggle |
DE Hier sind Beispiele für Blogeinträge mit verschiedenen Layouts.
EN Here are examples of blog posts in each layout.
| alemão | inglês |
|---|---|
| beispiele | examples |
| blogeinträge | blog posts |
| layouts | layout |
| hier | here |
| sind | are |
DE Bei der Anzeige von Bildern der Galerie-Seite oder Projekt-Seite wird das Bild im Block angezeigt. Wenn Sie Blogeinträge, Ereignisse oder Produkte anzeigen, wird der Block das erste verfügbare Bild in dieser Liste abrufen:
EN When displaying gallery page or project page images, the image displays in the block. When displaying blog posts, events, or products, the block will pull the first available image on this list:
| alemão | inglês |
|---|---|
| block | block |
| blogeinträge | blog posts |
| ereignisse | events |
| verfügbare | available |
| galerie | gallery |
| projekt | project |
| oder | or |
| im | in the |
| seite | page |
| in | in |
| bildern | images |
| bild | image |
| abrufen | pull |
| produkte | products |
| erste | the first |
| anzeigen | displaying |
| angezeigt | displays |
| liste | list |
| wird | the |
| wenn | when |
DE Nachdem die Seite in „Nicht verlinkt“ verschoben wurde, fügen Sie hier weiterhin neue Inhalte hinzu, wie z. B. Blogeinträge oder Produkte, die im Übersichts-Block angezeigt werden, den Sie erstellen werden.
EN After the page is in Not linked, you'll continue to add new content here, like blog posts or products, which will display in the summary block you’re going to build.
| alemão | inglês |
|---|---|
| verlinkt | linked |
| neue | new |
| block | block |
| seite | page |
| oder | or |
| inhalte | content |
| erstellen | build |
| angezeigt | display |
| in | in |
| nicht | not |
| hier | here |
| wie | like |
| produkte | products |
| weiterhin | continue |
| hinzu | add |
DE Füge Tags zu den einzelnen Stapeln von 30 Beiträgen hinzu, bis alle deine Blogeinträge mit Tags versehen sind. Weitere Informationen über das Hinzufügen von Tags findest du unter Kategorien und Tags.
EN Continue tagging batches of 30 in this way until you've tagged all your blog posts. To learn more about adding tags, visit Categories and tags.
| alemão | inglês |
|---|---|
| tags | tags |
| blogeinträge | blog posts |
| kategorien | categories |
| hinzufügen | adding |
| zu | to |
| alle | all |
| von | of |
| hinzu | more |
DE Fügen Sie auf einer Layout-Seite einen Übersichts-Block für jeden Batch hinzu. Wenn Sie beispielsweise 90 Blogeinträge haben, wären das drei Batches mit je 30, also würden Sie drei Übersichts-Blöcke hinzufügen.
EN On a layout page, add a summary block for each batch. For example, if you have 90 blog posts, that would be three batches of 30, so you'd add three summary blocks.
| alemão | inglês |
|---|---|
| batch | batch |
| blogeinträge | blog posts |
| layout | layout |
| seite | page |
| drei | three |
| haben | have |
| block | block |
| blöcke | blocks |
| sie | you |
| für | for |
| wenn | if |
| auf | on |
| würden | would |
| hinzufügen | add |
| beispielsweise | example |
| einen | a |
| also | so |
DE Du kannst auch SEO-Titel für einzelne Sammlungsinhalte wie Blogeinträge, Produkte und Events hinzufügen.
EN You can also add SEO titles for individual collection items, like blog posts, products, and events.
| alemão | inglês |
|---|---|
| sammlungsinhalte | collection items |
| blogeinträge | blog posts |
| seo | seo |
| titel | titles |
| produkte | products |
| events | events |
| hinzufügen | add |
| auch | also |
| und | and |
| kannst | you can |
| für | for |
| wie | like |
| du | you |
DE Füge Tags und Kategorien hinzu – Organisiere deine Blogeinträge, Produkte, Galeriebilder und sonstige Inhalte mit Tags und Kategorien, um Besucher:innen die Navigation auf deiner Website zu erleichtern.
EN Add tags and categories - Organize your blog posts, products, gallery images, and other content with tags and categories to help visitors navigate your site.
| alemão | inglês |
|---|---|
| tags | tags |
| kategorien | categories |
| organisiere | organize |
| sonstige | other |
| besucher | visitors |
| navigation | navigate |
| website | site |
| inhalte | content |
| hinzu | add |
| produkte | products |
| und | and |
| zu | to |
DE Wenn du Blogeinträge hinzufügst, verwendest du Tags und Kategorien und strukturierst deine Einträge mithilfe der Formatierungsoptionen „Überschrift 1“ und „Überschrift 2“
EN When adding blog posts, use tags and categories, and structure your posts with Heading 1 and Heading 2 formatting
| alemão | inglês |
|---|---|
| einträge | posts |
| tags | tags |
| kategorien | categories |
| und | and |
| deine | your |
DE Wenn Sie Blogeinträge verfassen, denken Sie an Ihre Zielgruppe und daran, wonach diese suchen könnte, um eine Website wie Ihre zu finden
EN As you write blog posts, think about your target audience and what they might be searching for to find a site like yours
| alemão | inglês |
|---|---|
| blogeinträge | blog posts |
| website | site |
| finden | find |
| ihre | your |
| zielgruppe | target audience |
| zu | to |
| denken | think |
| wonach | what |
| eine | a |
| um | for |
| sie | yours |
| könnte | be |
| und | and |
DE Mit der integrierten Blog-Seite von Squarespace kannst du Blogeinträge und Auszüge erstellen, Beiträge markieren und kategorisieren, Kommentare aktivieren, Beiträge in soziale Medien übertragen und vieles mehr.
EN With Squarespace's built-in blog page, you can create blog posts and excerpts, tag and categorize posts, enable comments, push your posts to social media, and more.
| alemão | inglês |
|---|---|
| blogeinträge | blog posts |
| auszüge | excerpts |
| markieren | tag |
| kategorisieren | categorize |
| aktivieren | enable |
| seite | page |
| beiträge | posts |
| blog | blog |
| in | in |
| mit | with |
| kannst | you can |
| soziale | social media |
| medien | media |
| übertragen | to |
| du | you |
| erstellen | create |
| und | comments |
DE Blogs werden in Squarespace zweiteilig organisiert: Blog-Seiten und einzelne Blogeinträge.
EN Blogs in Squarespace are organized in two parts: blog pages and individual blog posts.
| alemão | inglês |
|---|---|
| werden | are |
| squarespace | squarespace |
| organisiert | organized |
| blogeinträge | blog posts |
| seiten | pages |
| und | and |
| blogs | blogs |
| in | in |
| blog | blog |
| einzelne | individual |
DE Wenn deine Blogeinträge nicht auf einer Seite angezeigt werden können, wird unten auf der Landing-Page ein Link zu älteren Beiträgen angezeigt
EN If your blog posts can't display on one page, an Older Posts link appears at the bottom of the landing page
| alemão | inglês |
|---|---|
| blogeinträge | blog posts |
| älteren | older |
| link | link |
| wenn | if |
| seite | page |
| angezeigt | display |
| werden | appears |
DE Nachdem Sie Kommentare in den Kommentareinstellungen aktiviert haben, können Sie Kommentare für einzelne Blogeinträge aktivieren oder deaktivieren.
EN After enabling comments in Comments Settings, you can enable or disable comments for individual blog posts.
| alemão | inglês |
|---|---|
| blogeinträge | blog posts |
| deaktivieren | disable |
| kommentare | comments |
| oder | or |
| in | in |
| aktivieren | enable |
| sie | you |
| können | can |
| für | for |
DE Du kannst die Standorte für Blogeinträge in Übersichts-Blöcken anzeigen. So kannst du einen Standort zu einem Blogeintrag hinzufügen:
EN You can display the locations for blog posts in summary blocks. To add a location to the blog post:
| alemão | inglês |
|---|---|
| blogeinträge | blog posts |
| anzeigen | display |
| in | in |
| standort | location |
| du | you |
| zu | to |
| kannst | you can |
| für | for |
| blogeintrag | blog post |
| hinzufügen | add |
DE Bewege den Mauszeiger über Fertig und klicke dann auf Speichern. Neue Blogeinträge werden standardmäßig auf Entwurf gesetzt.
EN Hover over Done and click Save. New blog posts are set to Draft by default.
| alemão | inglês |
|---|---|
| klicke | click |
| speichern | save |
| neue | new |
| blogeinträge | blog posts |
| entwurf | draft |
| fertig | done |
| gesetzt | set to |
| und | and |
| den | to |
DE Blogeinträge sind standardmäßig auf Entwurf gesetzt. Wenn du aber zuvor Vorausplanen oder Überprüfung erforderlich ausgewählt hast, klicke auf das Status-Label und wähle Entwurf aus, bevor du auf Speichern klickst.
EN Blog posts are set to Draft by default, but if you've previously selected Schedule or Needs Review, click the status label and select Draft before clicking Save.
| alemão | inglês |
|---|---|
| blogeinträge | blog posts |
| entwurf | draft |
| speichern | save |
| status | status |
| label | label |
| oder | or |
| ausgewählt | selected |
| klicke | click |
| und | and |
| sind | are |
| gesetzt | set to |
| wähle | select |
| bevor | to |
| aber | but |
| klickst | clicking |
DE Blog: Seite an Seite – Vorschaubilder für Blogeinträge werden neben den Beitragstiteln und anderen Metadaten angezeigt.
EN Side by Side Blog - Post thumbnails display beside the post titles and other metadata.
| alemão | inglês |
|---|---|
| blog | blog |
| vorschaubilder | thumbnails |
| anderen | other |
| metadaten | metadata |
| seite | side |
| neben | beside |
| angezeigt | display |
| und | and |
DE Fahre mit der Maus über den Beitragsinhalt und klicke auf das Bleistift-Symbol. Diese Einstellungen gelten für alle Blogeinträge auf deiner Website, einschließlich derer auf anderen Blog-Seiten.
EN Hover over the post content and click the pencil icon. These settings apply to all blog posts on your site, including those on other blog pages.
| alemão | inglês |
|---|---|
| klicke | click |
| einstellungen | settings |
| blogeinträge | blog posts |
| bleistift | pencil |
| symbol | icon |
| blog | blog |
| website | site |
| seiten | pages |
| anderen | other |
| einschließlich | including |
| gelten | apply |
| und | and |
| alle | all |
DE Öffnen Sie Website-Stile erneut und scrollen Sie nach unten zu den Blog-Abschnitten. In vielen Templates haben Blogeinträge separate Stil-Anpassungen, die nur angezeigt werden, wenn Sie sich in einem Blogeintrag befinden.
EN Re-open Site styles and scroll down to the Blog sections. In many templates, blog posts have separate style tweaks that only display when you're on a blog post.
| alemão | inglês |
|---|---|
| erneut | re |
| templates | templates |
| blogeinträge | blog posts |
| anpassungen | tweaks |
| angezeigt | display |
| website | site |
| stil | style |
| blog | blog |
| stile | styles |
| in | in |
| zu | to |
| blogeintrag | blog post |
| und | and |
| separate | separate |
| scrollen | scroll |
| nur | only |
DE Sie können Blogeinträge von einer Blog-Seite auf eine andere verschieben.
EN You can move blog posts from one blog page to another.
| alemão | inglês |
|---|---|
| blogeinträge | blog posts |
| verschieben | move |
| blog | blog |
| seite | page |
| sie | you |
| können | can |
| andere | another |
DE SEO-Beschreibung – Stellt einzelne Seiten oder Sammlungsinhalte wie Produkte und Blogeinträge dar
EN SEO description - Represents individual pages or collection items, like products and blog posts
| alemão | inglês |
|---|---|
| seo | seo |
| beschreibung | description |
| stellt | represents |
| seiten | pages |
| oder | or |
| produkte | products |
| wie | like |
| und | and |
| einzelne | individual |
DE Bewege für Blogeinträge und Events den Mauszeiger über den Inhalt und klicke auf Bearbeiten. Wenn deine Website Version 7.1 nutzt, klicke rechts oben auf , nachdem du auf Bearbeiten geklickt hast.
EN For blog posts and events, hover over the item and click Edit. If your site is on version 7.1, click in the top-right corner after clicking Edit.
| alemão | inglês |
|---|---|
| blogeinträge | blog posts |
| events | events |
| klicke | click |
| bearbeiten | edit |
| website | site |
| rechts | right |
| für | for |
| wenn | if |
| version | version |
| und | and |
| über | in |
DE Wenn Sie keine SEO-Beschreibungen hinzufügen, verwenden Suchmaschinen Auszüge für Blogeinträge und Events und Produktbeschreibungen für Produkte.
EN If you don't add SEO descriptions, search engines use excerpts for blog posts and events, and product descriptions for products.
| alemão | inglês |
|---|---|
| hinzufügen | add |
| auszüge | excerpts |
| blogeinträge | blog posts |
| beschreibungen | descriptions |
| verwenden | use |
| events | events |
| seo | seo |
| produkte | products |
| und | and |
| wenn | if |
| für | for |
| sie | you |
| suchmaschinen | search |
DE Einzelne Blogeinträge, Produkt- und Veranstaltungsdetail-Seiten.
EN Individual blog post, product, and event detail pages.
| alemão | inglês |
|---|---|
| einzelne | individual |
| produkt | product |
| und | and |
| seiten | pages |
DE Blogeinträge haben keine Kommentar-Abschnitte
EN Blog posts don't have comments sections
| alemão | inglês |
|---|---|
| blogeinträge | blog posts |
| kommentar | comments |
| abschnitte | sections |
| haben | have |
DE Da die Titel der Beiträge identisch sind, aber die URL-Struktur sich unterscheidet, können Sie eine einzige Umleitungsregel für alle Blogeinträge erstellen, wie hier zu sehen:
EN Because the post titles are the same but the URL structure is different, you can create a single redirect rule for all blog posts, like this:
| alemão | inglês |
|---|---|
| blogeinträge | blog posts |
| url | url |
| struktur | structure |
| beiträge | posts |
| erstellen | create |
| sind | are |
| können | can |
| für | for |
| alle | all |
| da | because |
| identisch | same |
| aber | but |
| eine | rule |
DE Die Struktur kann variieren, aber solange Sie nach dem Import keine Eintragstitel ändern, deckt eine Umleitung wie die oben genannte alle importierten Blogeinträge ab.
EN The structure may vary, but so long you don’t change any post titles after importing, a redirect like the one above will cover all imported blog posts.
| alemão | inglês |
|---|---|
| struktur | structure |
| umleitung | redirect |
| blogeinträge | blog posts |
| variieren | vary |
| ändern | change |
| kann | may |
| import | importing |
| alle | all |
| eine | a |
| aber | but |
| oben | the |
DE Verwenden Sie eine 301-Umleitung, wenn Sie Sammlungsinhalte, wie z. B. Produkte oder Blogeinträge, von einer Seite auf eine andere verschieben.
EN Use a 301 redirect if you move collection items, such as products or blog posts, from one page to another.
| alemão | inglês |
|---|---|
| sammlungsinhalte | collection items |
| blogeinträge | blog posts |
| seite | page |
| verschieben | move |
| umleitung | redirect |
| verwenden | use |
| oder | or |
| b | a |
| produkte | products |
| andere | another |
| sie | you |
DE Wir kennen uns nicht nur mit Tools aus, sondern auch mit Worten! Lesen Sie alle aktuellen und älteren Blogeinträge der Unity-Qualitätssicherung.
EN We’re not just toolsmiths, but wordsmiths too! Read all the Unity QA blogposts past and present.
| alemão | inglês |
|---|---|
| aktuellen | present |
| qualitätssicherung | qa |
| alle | all |
| nicht | not |
| lesen | read |
DE Während der Hauptinhalt des Themes bildbasiert ist, ist es ausserdem möglich, eine eigene Blogseite zu erstellen, um normale Blogeinträge zusammen mit Ihren Fotos zu integrieren.
EN While the main content of the theme is image based, I have also added the ability to create a separate blog page where normal blog posts can be integrated alongside your photos.
| alemão | inglês |
|---|---|
| hauptinhalt | main content |
| themes | theme |
| normale | normal |
| blogeinträge | blog posts |
| integrieren | integrated |
| fotos | photos |
| ist | is |
| ausserdem | also |
| möglich | be |
| erstellen | create |
| zu | to |
| ihren | your |
| eine | a |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
blogeinträge bewege für blogeinträge blogeinträge sind unterseiten beliebig viele blogeinträge vorschaubilder für blogeinträge blogeinträge deaktiviert beliebte blogeinträge urls deiner blogeinträge kannst du blogeinträge kannst blogeinträge wiederherstellen blogeinträge nach ihrer zeigt jene blogeinträge normale blogeinträge zusammen empfohlene blogeinträge gekennzeichnet
Tcheco
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe