Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "display when you re" para alemão

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "display when you re" de inglês para alemão

Traduções de display when you re

"display when you re" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:

display als am angezeigt ansicht anzeige anzeigen anzuzeigen auch auf auf der bei bei der beim bietet bild bildschirm damit das dass dazu dein des die dies diese dieser dieses display displays ein eine einer ermöglicht erstellen es funktionen haben ihr ihre ihren in der indem ist liste mail marketing mit nach nur präsentieren sehen seite sie sind sowie stellen text unter video was websites werbung wie zeigen zeigt zum zur
you ab aber alle alles als also am an andere anderen arbeiten auch auf auf der aus aus der bei bei der beim bekommen benötigen bereits besser bieten bis bist bist du bitte bleiben brauchen brauchst da damit dann das das ist dass daten davon dazu dein deine deinem deinen deiner dem den denen denn der des dich die dies diese diesem diesen dieser dieses dinge dir du du bist du hast du kannst durch egal ein ein paar eine einem einen einer eines einfach einige entweder er erfahren erhalten erreichen erstellen es es gibt etwas falls finden fragen funktionen für für dich ganz geben genau gibt haben haben sie hast hast du hat hier ich ihn ihnen ihr ihre ihrem ihren ihrer ihres im immer in indem ist ja je jeden jederzeit jetzt kann kannst kein keine können können sie lassen machen mal man mehr mehrere mit möchten möchtest müssen nach nach dem neue nicht nichts noch nur ob ob sie oder ohne paar per produkte sehen sein selbst sich sicher sie sie es sie haben sie ihr sie ihre sie können sie möchten sie müssen sie sind sie werden sie wollen sind so sodass sollten solltest sondern stellen team tun um und und die uns unser unsere unserem unseren unserer unter verfügung verwenden viel viele vielleicht von vor wann warum was weiter weitere welche wenn wer werden wie wieder willst wir wird wirklich wissen wo wollen zeigen zeit zu zum zur über überall

Tradução de inglês para alemão de display when you re

inglês
alemão

EN Tags:display name spoofing, display name spoofing definition, display name spoofing examples, display name spoofing prevention, how to stop display name spoofing, what is display name spoofing

DE Tags:Display Name Spoofing, Display Name Spoofing Definition, Display Name Spoofing Beispiele, Display Name Spoofing Prävention, wie man Display Name Spoofing stoppt, was ist Display Name Spoofing

inglês alemão
tags tags
display display
name name
spoofing spoofing
definition definition
examples beispiele
prevention prävention
stop was
is ist

EN adapt our advertising space to the display preferences of your Device (language used, display resolution, operating system used, etc.), depending on the display or playback hardware and software that your Device contains.

DE die Anpassung unserer Werbeflächen an die Anzeigepräferenzen Ihres Geräts (verwendete Sprache, Anzeigeauflösung, verwendetes Betriebssystem usw.), abhängig von der Hardware und der Anzeige- oder Wiedergabesoftware Ihres Geräts.

inglês alemão
etc usw
depending abhängig
operating system betriebssystem
display anzeige
hardware hardware
used verwendete
or oder
device geräts
on an
adapt die

EN adapt the advertising space they operate to the display preferences of your Device (language used, display resolution, operating system used, etc.), according to the display or playback hardware and software that your Device contains.

DE die Anpassung der Werbeflächen an die Anzeigepräferenzen Ihres Geräts (verwendete Sprache, Anzeigeauflösung, verwendetes Betriebssystem usw.), abhängig von der Hardware und der Anzeige- oder Wiedergabesoftware Ihres Geräts.

inglês alemão
etc usw
operating system betriebssystem
display anzeige
hardware hardware
used verwendete
or oder
device geräts
adapt die

EN adapt our advertising space to the display preferences of your Device (language used, display resolution, operating system used, etc.), depending on the display or playback hardware and software that your Device contains.

DE die Anpassung unserer Werbeflächen an die Anzeigepräferenzen Ihres Geräts (verwendete Sprache, Anzeigeauflösung, verwendetes Betriebssystem usw.), abhängig von der Hardware und der Anzeige- oder Wiedergabesoftware Ihres Geräts.

inglês alemão
etc usw
depending abhängig
operating system betriebssystem
display anzeige
hardware hardware
used verwendete
or oder
device geräts
on an
adapt die

EN adapt the advertising space they operate to the display preferences of your Device (language used, display resolution, operating system used, etc.), according to the display or playback hardware and software that your Device contains.

DE die Anpassung der Werbeflächen an die Anzeigepräferenzen Ihres Geräts (verwendete Sprache, Anzeigeauflösung, verwendetes Betriebssystem usw.), abhängig von der Hardware und der Anzeige- oder Wiedergabesoftware Ihres Geräts.

inglês alemão
etc usw
operating system betriebssystem
display anzeige
hardware hardware
used verwendete
or oder
device geräts
adapt die

EN adapt our advertising space to the display preferences of your Device (language used, display resolution, operating system used, etc.), depending on the display or playback hardware and software that your Device contains.

DE die Anpassung unserer Werbeflächen an die Anzeigepräferenzen Ihres Geräts (verwendete Sprache, Anzeigeauflösung, verwendetes Betriebssystem usw.), abhängig von der Hardware und der Anzeige- oder Wiedergabesoftware Ihres Geräts.

inglês alemão
etc usw
depending abhängig
operating system betriebssystem
display anzeige
hardware hardware
used verwendete
or oder
device geräts
on an
adapt die

EN adapt the advertising space they operate to the display preferences of your Device (language used, display resolution, operating system used, etc.), according to the display or playback hardware and software that your Device contains.

DE die Anpassung der Werbeflächen an die Anzeigepräferenzen Ihres Geräts (verwendete Sprache, Anzeigeauflösung, verwendetes Betriebssystem usw.), abhängig von der Hardware und der Anzeige- oder Wiedergabesoftware Ihres Geräts.

inglês alemão
etc usw
operating system betriebssystem
display anzeige
hardware hardware
used verwendete
or oder
device geräts
adapt die

EN This display can be used as a table model or in combination with the Shiva display. The display comes with 10 printed Fuse bottles.

DE Dieser Display kann als Tischmodell oder in Kombination mit dem Shiva Display verwendet werden. Der Aufsteller wird einschließlich 10 bedruckter Fuse-Trinkflaschen geliefert.

inglês alemão
display display
combination kombination
or oder
in in
can kann
used verwendet
as als
with mit
the wird
this dieser

EN The display concept has also reached a new dimension: The augmented reality head-up display brings the real and virtual worlds together, and the MMI display has a diagonal of up to 11.6 inches (option will be available around the end of the year)

DE Auch das Anzeigenkonzept erschließt eine neue Größenordnung: Das Augmented Reality Head-up-Display verbindet die reale und die virtuelle Welt miteinander, das MMI-Display wartet mit bis zu 11,6 Zoll Diagonale (optional gegen Jahresende) auf

inglês alemão
display display
new neue
augmented augmented
virtual virtuelle
worlds welt
inches zoll
reality reality
brings mit
and und
to zu
also auch
a verbindet
of gegen
the miteinander

EN adapt our advertising space to the display preferences of your Device (language used, display resolution, operating system used, etc.), depending on the display or playback hardware and software that your Device contains.

DE die Anpassung unserer Werbeflächen an die Anzeigepräferenzen Ihres Geräts (verwendete Sprache, Anzeigeauflösung, verwendetes Betriebssystem usw.), abhängig von der Hardware und der Anzeige- oder Wiedergabesoftware Ihres Geräts.

inglês alemão
etc usw
depending abhängig
operating system betriebssystem
display anzeige
hardware hardware
used verwendete
or oder
device geräts
on an
adapt die

EN adapt the advertising space they operate to the display preferences of your Device (language used, display resolution, operating system used, etc.), according to the display or playback hardware and software that your Device contains.

DE die Anpassung der Werbeflächen an die Anzeigepräferenzen Ihres Geräts (verwendete Sprache, Anzeigeauflösung, verwendetes Betriebssystem usw.), abhängig von der Hardware und der Anzeige- oder Wiedergabesoftware Ihres Geräts.

inglês alemão
etc usw
operating system betriebssystem
display anzeige
hardware hardware
used verwendete
or oder
device geräts
adapt die

EN Intel Gen 12 Gfx with 4 unique display pipes and 8K Intel wireless display External display support: DP 1.2 up to 4096 x 2160 px, 60Hz; dock supports (2) HDMI 1080p displays

DE Intel Gen 12 GFX mit 4 verschiedenen Display-Pipes und 8K Intel Wireless-Display Unterstützung für externe Displays: DP 1.2 bis zu 4096 x 2160 Pixel, 60 Hz; Dock unterstützt (2) 1080p-HDMI-Displays

inglês alemão
intel intel
gen gen
wireless wireless
external externe
dp dp
x x
hz hz
dock dock
hdmi hdmi
display display
supports unterstützt
displays displays
support unterstützung
and und
to zu
with mit

EN adapt our advertising space to the display preferences of your Device (language used, display resolution, operating system used, etc.), depending on the display or playback hardware and software that your Device contains.

DE die Anpassung unserer Werbeflächen an die Anzeigepräferenzen Ihres Geräts (verwendete Sprache, Anzeigeauflösung, verwendetes Betriebssystem usw.), abhängig von der Hardware und der Anzeige- oder Wiedergabesoftware Ihres Geräts.

inglês alemão
etc usw
depending abhängig
operating system betriebssystem
display anzeige
hardware hardware
used verwendete
or oder
device geräts
on an
adapt die

EN adapt the advertising space they operate to the display preferences of your Device (language used, display resolution, operating system used, etc.), according to the display or playback hardware and software that your Device contains.

DE die Anpassung der Werbeflächen an die Anzeigepräferenzen Ihres Geräts (verwendete Sprache, Anzeigeauflösung, verwendetes Betriebssystem usw.), abhängig von der Hardware und der Anzeige- oder Wiedergabesoftware Ihres Geräts.

inglês alemão
etc usw
operating system betriebssystem
display anzeige
hardware hardware
used verwendete
or oder
device geräts
adapt die

EN If you’re working for a company or own one, you may display the name and your role. There’s also an option to display the full address if you wish.

DE Wenn Sie für ein Unternehmen arbeiten oder ein eigenes gegründet haben, können Sie den Namen des Unternehmens und Ihre Jobbezeichnung anzeigen. Sie haben auch die Option, die vollständige Adresse anzuzeigen.

inglês alemão
or oder
address adresse
option option
name namen
and und
your ihre
full vollständige
for für
company unternehmens
working arbeiten
display anzeigen
the den
you sie
to display anzuzeigen

EN You can display events as a list or a calendar, and styling options vary based on the layout. If you have multiple events pages, you can display some as calendars and some as lists.

DE Du kannst Events als Liste oder Kalender anzeigen, und die Gestaltungsoptionen variieren je nach Layout. Wenn du mehrere Events-Seiten hast, kannst du einige als Kalender und andere als Listen anzeigen.

inglês alemão
display anzeigen
events events
vary variieren
layout layout
pages seiten
or oder
as als
and und
if wenn
multiple mehrere
some einige
you can kannst
you have hast
list liste
lists listen
you du
calendar kalender

EN When you click it, it’ll expand to display your available languages and let you choose and display your preferred translation.

DE Wenn Sie diesen anklicken, werden die verfügbaren Sprachen angezeigt und Sie können Ihre bevorzugte Version auswählen und anzeigen.

inglês alemão
languages sprachen
preferred bevorzugte
click anklicken
available verfügbaren
choose auswählen
you sie
your ihre
and und
to wenn
display angezeigt

EN You will then be asked if you want to switch the video monitor from 360 degree display to standard display settings. Click yes.

DE Dabei kommt eine Abfrage, ob Sie den Videomonitor aus der 360-Grad-Darstellung in die Standardeinstellung umschalten wollen. Bejahen Sie die Abfrage.

inglês alemão
degree grad
switch umschalten
if ob
from aus
the den

EN Toolset Maps lets you display anything on a Google or Azure map. You can use it for simple things, like a single address in a “contact us” page or to display search results on a map.

DE Mit Toolset Maps können Sie alles auf einer Google- oder Azure-Map anzeigen. Sie können dies für simple Dinge verwenden, wie eine einzelne Adresse auf einer ?Kontakt?-Seite oder zum Anzeigen von Suchergebnissen auf einer Karte.

inglês alemão
toolset toolset
simple simple
things dinge
contact kontakt
search results suchergebnissen
use verwenden
maps maps
or oder
display anzeigen
address adresse
for für
map karte
can können
to zum
you sie
on auf

EN You will then be asked if you want to switch the video monitor from 360 degree display to standard display settings. Click yes.

DE Dabei kommt eine Abfrage, ob Sie den Videomonitor aus der 360-Grad-Darstellung in die Standardeinstellung umschalten wollen. Bejahen Sie die Abfrage.

inglês alemão
degree grad
switch umschalten
if ob
from aus
the den

EN Toolset Maps lets you display anything on a Google or Azure map. You can use it for simple things, like a single address in a “contact us” page or to display search results on a map.

DE Mit Toolset Maps können Sie alles auf einer Google- oder Azure-Map anzeigen. Sie können dies für simple Dinge verwenden, wie eine einzelne Adresse auf einer ?Kontakt?-Seite oder zum Anzeigen von Suchergebnissen auf einer Karte.

inglês alemão
toolset toolset
simple simple
things dinge
contact kontakt
search results suchergebnissen
use verwenden
maps maps
or oder
display anzeigen
address adresse
for für
map karte
can können
to zum
you sie
on auf

EN When you click it, it’ll expand to display your available languages and let you choose and display your preferred translation.

DE Wenn du darauf klickst, werden deine verfügbaren Sprachen angezeigt und du kannst deine bevorzugte Übersetzung auswählen und anzeigen lassen.

inglês alemão
languages sprachen
preferred bevorzugte
available verfügbaren
choose auswählen
you du
display angezeigt
your deine
and darauf

EN You can hand-select the content that you wish to display or automatically let your media monitoring results display

DE Sie können die gewünschten Inhalte selbst auswählen oder die Ergebnisse Ihres Media Monitorings automatisch einblenden lassen

inglês alemão
content inhalte
automatically automatisch
media media
select auswählen
or oder
results ergebnisse
can können
to lassen

EN Type - you can display TV Loop or a dashboard on your device. Select what you would like to display here.

DE Typ - Sie können eine TV-Schleife oder ein Dashboard auf Ihrem Gerät anzeigen. Wählen Sie hier aus, was Sie anzeigen möchten.

inglês alemão
type typ
loop schleife
dashboard dashboard
device gerät
here hier
display anzeigen
or oder
you sie
select wählen
can können
a ein

EN cause or facilitate a display or performance of, or otherwise make publicly available any copyrighted materials for which you do not possess appropriate rights to so display, perform or otherwise make available;

DE eine Darstellung oder Aufführung von urheberrechtlich geschütztem Material, für das Sie keine entsprechenden Rechte besitzen, veranlassen oder erleichtern oder es anderweitig öffentlich zugänglich zu machen;

inglês alemão
facilitate erleichtern
materials material
rights rechte
performance aufführung
display darstellung
or oder
not keine
for für
a eine
you sie
to zu
of von
available zugänglich
appropriate das

EN To replace the in-display fingerprint sensor, you'll need to remove the whole display—which can result in a broken screen.

DE Um den In-Display Fingerabdrucksensor zu ersetzen, muss das ganze Display ausgebaut werden, was dazu führen kann, dass das Display bricht.

inglês alemão
replace ersetzen
can kann
display display
to um
the den
whole ganze

EN Set the number of items to display in the block. You can display up to 30 items.

DE Legen Sie die Anzahl der Elemente fest, die im Block angezeigt werden. Sie können bis zu 30 Elemente anzeigen.

inglês alemão
block block
in the im
set fest
to zu
can können
display angezeigt
the elemente
number of anzahl
you sie

EN To display more items, you can add multiple summary blocks to the same page and use tags to choose which items display in each one.

DE Um weitere Elemente anzuzeigen, kannst du mehrere Übersichts-Blöcke auf derselben Seite hinzufügen und Tags verwenden, um auszuwählen, welche Elemente in jedem einzelnen Block angezeigt werden.

inglês alemão
tags tags
page seite
use verwenden
add hinzufügen
in in
to choose auszuwählen
blocks blöcke
and und
you can kannst
the same derselben
display angezeigt
to display anzuzeigen

EN Select Display My Reminders to display a reminder icon (a bell) on each day in the calendar that a reminder is scheduled to be sent to you

DE Wählen Sie Meine Erinnerungen anzeigen aus, um bei jedem Tag im Kalender, für den eine Erinnerung an Sie geplant ist, ein Erinnerungssymbol (eine Glocke) anzuzeigen

inglês alemão
bell glocke
scheduled geplant
reminders erinnerungen
calendar kalender
in the im
my meine
reminder erinnerung
select wählen
is ist
display anzeigen
a ein
on an
to display anzuzeigen

EN Folders don't display as drop-down menus in the footer navigation. Instead, you can display them as separate columns with the folder title as a header.

DE Ordner werden in der Navigation der Fußzeile nicht als Drop-Down-Menüs angezeigt. Sie können diese stattdessen als separate Spalten anzeigen, wobei der Ordnertitel als Kopfzeile dient.

inglês alemão
menus menüs
footer fußzeile
navigation navigation
separate separate
columns spalten
header kopfzeile
dont nicht
folders ordner
in in
can können
with wobei
as als
instead stattdessen
display angezeigt
the der
you sie

EN Calendar View and published calendar entries display information from the the Primary Column only. You cannot change or add columns for display.

DE Die Kalenderansicht und veröffentlichte Kalendereinträge zeigen nur Informationen aus der primären Spalte. Sie können keine Spalten zur Anzeige hinzufügen oder sie entfernen.

inglês alemão
published veröffentlichte
information informationen
primary primären
add hinzufügen
calendar view kalenderansicht
calendar entries kalendereinträge
column spalte
or oder
columns spalten
and und
display anzeige
from aus
only nur
cannot die

EN You can delete a Hyperlink and any display text, leaving the cell blank, or only remove the link and preserve the display text.

DE Sie können einen Hyperlink und sämtlichen Anzeigetext löschen, die Zelle leer lassen oder nur den Link entfernen und den Anzeigetext beibehalten.

inglês alemão
cell zelle
preserve beibehalten
or oder
delete löschen
remove entfernen
link link
hyperlink hyperlink
can können
only nur

EN Toggle Display Title on. This will, by default, display the image filename. You can change the default by clicking the field and typing in a new title.

DE Aktivieren Sie „Titel anzeigen“. Hier wird standardmäßig der Bilddateiname angezeigt. Sie können den Standard ändern, indem Sie auf das Feld klicken und einen neuen Titel eingeben.

inglês alemão
title titel
field feld
new neuen
by indem
clicking klicken
a einen
can können
and und
typing eingeben
default standardmäßig
display anzeigen
on auf

EN Enable waveform display for the audio recording, in the same way as for the video audio track.. If you need to, zoom in on the display by holding down Ctrl and scrolling with the mouse wheel.

DE Aktivieren Sie – wie schon bei der Tonspur des Videos (s.o.) – auch für die Audioaufnahme die Wellenformanzeige. Zoomen Sie eventuell mit Strg + Mausrad etwas in die Darstellung hinein

inglês alemão
track tonspur
zoom zoomen
ctrl strg
enable aktivieren
in in
video videos
on sie
by bei
as die

EN Enable the waveform display (see above). If you need to, zoom in on the display by holding down Ctrl and scrolling with the mouse wheel.

DE Aktivieren Sie auch hier die Wellenformanzeige (s.o.). Zoomen Sie eventuell mit Strg + Mausrad in die Darstellung hinein

inglês alemão
ctrl strg
display darstellung
enable aktivieren
in in
with mit
to auch
zoom zoomen

EN Display cabinets are mobile containers used to order the objects and items you want to display

DE Vitrinen sind Aufbewahrungsmöbel, in denen die Gegenstände und Artikel, die Sie ausstellen möchten, geordnet ausgestellt werden

inglês alemão
and und
are sind
the artikel
want to möchten
objects gegenstände

EN Enable waveform display for the audio recording, in the same way as for the video audio track.. If you need to, zoom in on the display by holding down Ctrl and scrolling with the mouse wheel.

DE Aktivieren Sie – wie schon bei der Tonspur des Videos (s.o.) – auch für die Audioaufnahme die Wellenformanzeige. Zoomen Sie eventuell mit Strg + Mausrad etwas in die Darstellung hinein

inglês alemão
track tonspur
zoom zoomen
ctrl strg
enable aktivieren
in in
video videos
on sie
by bei
as die

EN Enable the waveform display (see above). If you need to, zoom in on the display by holding down Ctrl and scrolling with the mouse wheel.

DE Aktivieren Sie auch hier die Wellenformanzeige (s.o.). Zoomen Sie eventuell mit Strg + Mausrad in die Darstellung hinein

inglês alemão
ctrl strg
display darstellung
enable aktivieren
in in
with mit
to auch
zoom zoomen

EN Commenting display allows to display or hide Comments and/or Resolved Comments. If you enable these options, the comments will be highlighted in the document text.

DE Mit der Kommentaranzeige können Sie Kommentare und/oder gelöste Kommentare anzeigen oder ausblenden. Wenn Sie diese Optionen aktivieren, werden die Kommentare im Dokumenttext hervorgehoben.

inglês alemão
hide ausblenden
options optionen
highlighted hervorgehoben
or oder
enable aktivieren
in the im
display anzeigen
comments und
the der

EN To replace the in-display fingerprint sensor, you'll need to remove the whole display—which can result in a broken screen.

DE Um den In-Display Fingerabdrucksensor zu ersetzen, muss das ganze Display ausgebaut werden, was dazu führen kann, dass das Display bricht.

inglês alemão
replace ersetzen
can kann
display display
to um
the den
whole ganze

EN If you need to display a simple written text without printing the entire content, Plain Text QR Code is definitely the way to go. Use it to display a discount code, WiFi password, instructions, and much more.

DE Wenn Sie einen einfachen Text anzeigen möchten, ohne den ganzen Inhalt drucken zu müssen, gibt es nichts besseres als den Text-QR Code. Nutzen Sie ihn zum Anzeigen eines Rabatt-Codes, WiFi-Passworts, Anleitungen und vielem mehr.

inglês alemão
printing drucken
qr qr
wifi wifi
password passworts
instructions anleitungen
discount rabatt
display anzeigen
content inhalt
it es
without ohne
use nutzen
text text
code code
to zu
if wenn
simple einfachen
more vielem
is gibt
the den
a einen

EN «Easy instant booking: you go to the display, choose the desired reservation period, press the button, done! And the text on the display is readable from any angle. ROOMZ makes our working lives easier.»

DE «Einfache Sofortbuchung: Du gehst hin zum Display, wählst den gewünschten Zeitraum, drückst den Button, fertig! Und der Text auf dem Display ist aus jedem beliebigen Winkel lesbar. ROOMZ erleichtert uns das Arbeitsleben.»

inglês alemão
display display
choose wählst
desired gewünschten
readable lesbar
angle winkel
roomz roomz
easy einfache
go gehst
period zeitraum
button button
text text
and und
is ist

EN 3.9.To produce and display cookie declarations to End Users and store and display scan report(s) to you;

DE 3.9. Zum Erstellen und Anzeigen von Cookie-Erklärungen für Endnutzer und Speichern und Anzeigen von Scan-Berichten für Sie;

inglês alemão
display anzeigen
declarations erklärungen
store speichern
scan scan
report berichten
and und
you sie

EN Display & Video 360 (which combine display advertising products, including DoubleClick Bid Manager, Campaign Manager, Studio and Audience Center) lets you execute end-to-end ad campaigns in one place.

DE MitDisplay & Video 360 (einer Kombination aus Display-Werbeprodukten wie DoubleClick Bid Manager, Campaign Manager, Studio und Audience Center) können Sie durchgängige Werbekampagnen an einem Ort durchführen.

inglês alemão
display display
video video
combine kombination
manager manager
studio studio
audience audience
center center
place ort
amp amp
doubleclick doubleclick
to an
and und
advertising werbekampagnen
campaign campaign
you sie
in aus

EN For the best display, add featured images to every item you want to display in the block

DE Für eine optimale Anzeige füge zu jedem Element, das im Block angezeigt werden soll, ausgewählte Bilder hinzu

inglês alemão
featured ausgewählte
images bilder
block block
in the im
add hinzu
to zu
for für
the jedem
you want soll
item element

EN Set the number of items to display in the block. You can display up to 30 items.

DE Legen Sie die Anzahl der Elemente fest, die im Block angezeigt werden. Sie können bis zu 30 Elemente anzeigen.

inglês alemão
block block
in the im
set fest
to zu
can können
display angezeigt
the elemente
number of anzahl
you sie

EN To display more items, you can add multiple summary blocks to the same page and use tags to choose which items display in each one.

DE Um weitere Elemente anzuzeigen, kannst du mehrere Übersichts-Blöcke auf derselben Seite hinzufügen und Tags verwenden, um auszuwählen, welche Elemente in jedem einzelnen Block angezeigt werden.

inglês alemão
tags tags
page seite
use verwenden
add hinzufügen
in in
to choose auszuwählen
blocks blöcke
and und
you can kannst
the same derselben
display angezeigt
to display anzuzeigen

EN Folders don't display as drop-down menus in the footer navigation. Instead, you can display them as separate columns with the folder title as a header.

DE Ordner werden in der Navigation der Fußzeile nicht als Drop-Down-Menüs angezeigt. Sie können diese stattdessen als separate Spalten anzeigen, wobei der Ordnertitel als Kopfzeile dient.

inglês alemão
menus menüs
footer fußzeile
navigation navigation
separate separate
columns spalten
header kopfzeile
dont nicht
folders ordner
in in
can können
with wobei
as als
instead stattdessen
display angezeigt
the der
you sie

EN Calendar View and published calendar entries display information from the the Primary Column only. You cannot change or add columns for display.

DE Die Kalenderansicht und veröffentlichte Kalendereinträge zeigen nur Informationen aus der primären Spalte. Sie können keine Spalten zur Anzeige hinzufügen oder sie entfernen.

inglês alemão
published veröffentlichte
information informationen
primary primären
add hinzufügen
calendar view kalenderansicht
calendar entries kalendereinträge
column spalte
or oder
columns spalten
and und
display anzeige
from aus
only nur
cannot die

EN You can delete a Hyperlink and any display text, leaving the cell blank, or only remove the link and preserve the display text.

DE Sie können einen Hyperlink und sämtlichen Anzeigetext löschen, die Zelle leer lassen oder nur den Link entfernen und den Anzeigetext beibehalten.

inglês alemão
cell zelle
preserve beibehalten
or oder
delete löschen
remove entfernen
link link
hyperlink hyperlink
can können
only nur

Mostrando 50 de 50 traduções