EN Using paid ads on Twitter is a great way to reach your audience in a more direct way than waiting for organic reach. Promoted Tweets can expand your reach more quickly.
Traduzir "reach your audience" para alemão
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "reach your audience" de inglês para alemão
Traduções de reach your audience
"reach your audience" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
Tradução de inglês para alemão de reach your audience
inglês
alemão
DE Bezahlte Anzeigen auf Twitter sind eine großartige Möglichkeit, um Ihr Publikum auf direkterem Weg zu erreichen, als auf organische Reichweite zu warten. Gesponserte Tweets können Ihre Reichweite schneller vergrößern.
| inglês | alemão |
|---|---|
| paid | bezahlte |
| ads | anzeigen |
| great | großartige |
| audience | publikum |
| waiting | warten |
| organic | organische |
| tweets | tweets |
| for | um |
| a | eine |
| to | zu |
| can | können |
| quickly | schneller |
| on | auf |
| your | ihr |
| way | weg |
| reach | reichweite |
EN Measure the consumption habits of your digital audience and your competitive set with insights into audience size, demographic composition and engagement, as well as Advanced Audience behaviors, lifestyles, and digital interests
DE Messen Sie die Konsumgewohnheiten Ihrer digitalen Nutzerschaft mit Einblicken in die Größe, die demografische Zusammensetzung und das Engagement sowie das Verhalten, den Lebensstil und die digitalen Interessen von erweiterten Zielgruppen
| inglês | alemão |
|---|---|
| size | größe |
| demographic | demografische |
| composition | zusammensetzung |
| engagement | engagement |
| interests | interessen |
| insights | einblicken |
| measure | messen |
| digital | digitalen |
| and | und |
| into | in |
| behaviors | verhalten |
| with | mit |
| the | den |
| of | von |
| as | sowie |
EN Measure the consumption habits of your digital audience and your competitive set with insights into audience size, demographic composition and engagement, as well as Advanced Audience behaviors, lifestyles, and digital interests
DE Messen Sie die Konsumgewohnheiten Ihrer digitalen Nutzerschaft mit Einblicken in die Größe, die demografische Zusammensetzung und das Engagement sowie das Verhalten, den Lebensstil und die digitalen Interessen von erweiterten Zielgruppen
| inglês | alemão |
|---|---|
| size | größe |
| demographic | demografische |
| composition | zusammensetzung |
| engagement | engagement |
| interests | interessen |
| insights | einblicken |
| measure | messen |
| digital | digitalen |
| and | und |
| into | in |
| behaviors | verhalten |
| with | mit |
| the | den |
| of | von |
| as | sowie |
EN See the top categories and interests for your audience selection and compare your audience's affinity with those of Pinterest's total audience
DE Zeige die Topkategorien und -interessen deiner Zielgruppenauswahl an und vergleiche die Affinität deines Publikums mit der des gesamten Pinterest-Publikums
| inglês | alemão |
|---|---|
| interests | interessen |
| compare | vergleiche |
| affinity | affinität |
| your | deines |
| and | und |
| with | mit |
| top | an |
| audience | publikums |
EN Increase your reach and grow your audience with Sprout by using the hashtags you know your audience follows.
DE Erhöhen Sie Ihre Reichweite und vergrößern Sie Ihre Zielgruppe mit Sprout, indem Sie die Hashtags verwenden, von denen Sie wissen, dass Ihre Zielgruppe ihnen folgt.
| inglês | alemão |
|---|---|
| reach | reichweite |
| audience | zielgruppe |
| hashtags | hashtags |
| sprout | sprout |
| by | indem |
| with | mit |
| using | verwenden |
| increase | erhöhen |
| your | ihre |
| and | und |
| grow | vergrößern |
EN Multiple audiences ? there isn?t always a lot of overlap between your podcast audience and your blog audience. That means you?ll reach many new people by publishing both written and spoken content.
DE Mehrfaches Publikum - es gibt nicht immer viele Überschneidungen zwischen Ihrem Podcast- und Ihrem Blog-Publikum. Das bedeutet, dass Sie durch die Veröffentlichung sowohl schriftlicher als auch gesprochener Inhalte viele neue Menschen erreichen werden.
| inglês | alemão |
|---|---|
| podcast | podcast |
| blog | blog |
| new | neue |
| publishing | veröffentlichung |
| content | inhalte |
| always | immer |
| means | bedeutet |
| audience | publikum |
| people | menschen |
| reach | erreichen |
| many | viele |
| that | dass |
| between | zwischen |
| you | sie |
| a | sowohl |
EN Multiple audiences ? there isn?t always a lot of overlap between your podcast audience and your blog audience. That means you?ll reach many new people by publishing both written and spoken content.
DE Mehrfaches Publikum - es gibt nicht immer viele Überschneidungen zwischen Ihrem Podcast- und Ihrem Blog-Publikum. Das bedeutet, dass Sie durch die Veröffentlichung sowohl schriftlicher als auch gesprochener Inhalte viele neue Menschen erreichen werden.
| inglês | alemão |
|---|---|
| podcast | podcast |
| blog | blog |
| new | neue |
| publishing | veröffentlichung |
| content | inhalte |
| always | immer |
| means | bedeutet |
| audience | publikum |
| people | menschen |
| reach | erreichen |
| many | viele |
| that | dass |
| between | zwischen |
| you | sie |
| a | sowohl |
EN Another option that can work well if you have a smaller or more niche audience is to reach out directly to companies that would be a great fit for your audience.
DE Eine andere Möglichkeit, die gut funktionieren kann, wenn Sie ein kleineres oder Nischenpublikum haben, besteht darin, direkt auf Unternehmen zuzugehen, die gut zu Ihrem Publikum passen würden.
| inglês | alemão |
|---|---|
| smaller | kleineres |
| audience | publikum |
| directly | direkt |
| companies | unternehmen |
| or | oder |
| can | kann |
| fit | passen |
| to | zu |
| if | wenn |
| have | haben |
| option | möglichkeit |
| would | würden |
| another | andere |
| well | gut |
| you | sie |
| a | ein |
EN Another option that can work well if you have a smaller or more niche audience is to reach out directly to companies that would be a great fit for your audience.
DE Eine andere Möglichkeit, die gut funktionieren kann, wenn Sie ein kleineres oder Nischenpublikum haben, besteht darin, direkt auf Unternehmen zuzugehen, die gut zu Ihrem Publikum passen würden.
| inglês | alemão |
|---|---|
| smaller | kleineres |
| audience | publikum |
| directly | direkt |
| companies | unternehmen |
| or | oder |
| can | kann |
| fit | passen |
| to | zu |
| if | wenn |
| have | haben |
| option | möglichkeit |
| would | würden |
| another | andere |
| well | gut |
| you | sie |
| a | ein |
EN That means you can reach a worldwide audience in their own language! That gives your articles (and your websites) a broader global reach – again, at the click of a button.
DE Das heißt, Sie können ein weltweites Publikum in ihrer eigenen Sprache erreichen! Dies gibt Ihren Artikeln (und Ihren Websites) eine größere globale Reichweite - wiederum auf Knopfdruck.
| inglês | alemão |
|---|---|
| audience | publikum |
| websites | websites |
| again | wiederum |
| means | heißt |
| in | in |
| global | globale |
| reach | reichweite |
| worldwide | weltweites |
| can | können |
| own | eigenen |
| language | sprache |
| your | ihrer |
| a | ein |
EN Reach your target audience with the influencer’s confidence, commitment and organic reach and lead your marketing campaign to success!
DE Erreiche Deine Zielgruppe mit dem Vertrauen, Engagement und der organischen Reichweite der Influencer und führe Deine Influencer-Kampagne zum Erfolg!
| inglês | alemão |
|---|---|
| influencers | influencer |
| confidence | vertrauen |
| commitment | engagement |
| organic | organischen |
| campaign | kampagne |
| success | erfolg |
| reach | reichweite |
| and | und |
| target audience | zielgruppe |
| with | mit |
EN In 2015, to expand further and to reach a wider customers' audience, Alcott Premium collection was created, dedicated to a more adult and demanding male audience.
DE Um den Bedürfnissen eines immer breiteren Kundenkreises gerecht zu werden, wurde 2015 die Alcott Premium-Linie geboren, die sich einem erwachseneren und anspruchsvolleren männlichen Publikum widmet.
| inglês | alemão |
|---|---|
| wider | breiteren |
| audience | publikum |
| premium | premium |
| male | männlichen |
| alcott | alcott |
| was | wurde |
| dedicated to | widmet |
| more | immer |
| to | zu |
| and | und |
| dedicated | die |
| a | eines |
EN It doesn't take long to reach your target audience. With WebinarGeek you can quickly and effectively reach hundreds of contacts without losing the personal touch.
DE Es dauert nicht lange deine Zielgruppe zu erreichen. Mit WebinarGeek kannst Du schnell und effektiv Hunderte von Kontakten erreichen, ohne die persönliche Note zu verlieren.
| inglês | alemão |
|---|---|
| long | lange |
| webinargeek | webinargeek |
| contacts | kontakten |
| losing | verlieren |
| it | es |
| quickly | schnell |
| effectively | effektiv |
| to | zu |
| target | die |
| and | und |
| without | ohne |
| you can | kannst |
| target audience | zielgruppe |
| of | von |
EN It doesn't take long to reach your target audience. With WebinarGeek you can quickly and effectively reach hundreds of contacts without losing the personal touch.
DE Es dauert nicht lange deine Zielgruppe zu erreichen. Mit WebinarGeek kannst Du schnell und effektiv Hunderte von Kontakten erreichen, ohne die persönliche Note zu verlieren.
| inglês | alemão |
|---|---|
| long | lange |
| webinargeek | webinargeek |
| contacts | kontakten |
| losing | verlieren |
| it | es |
| quickly | schnell |
| effectively | effektiv |
| to | zu |
| target | die |
| and | und |
| without | ohne |
| you can | kannst |
| target audience | zielgruppe |
| of | von |
EN Reach a large audience in a short time. With webinars, you can reach 2000 people at once. Distribute information internally, unambiguously and at the same time.
DE Erreiche in kurzer Zeit ein großes Publikum. Mit Webinaren kannst Du bis zu 2000 Personen gleichzeitig erreichen. Verteile Informationen intern, eindeutig und gleichzeitig.
| inglês | alemão |
|---|---|
| short | kurzer |
| webinars | webinaren |
| information | informationen |
| audience | publikum |
| time | zeit |
| and | und |
| in | in |
| internally | intern |
| with | mit |
| you can | kannst |
| reach | zu |
| a | ein |
EN In addition to the increase of the net reach, advertisers benefit from a not overly frequented and verifiably equally reacting target group as the audience on the regular reach
DE Neben der Steigerung der Nettoreichweite erwarten die Werbetreibenden beste Voraussetzungen: eine nicht überfrequentierte und dabei nachweislich gleichwertig reagierende Zielgruppe wie auf der regulären Reichweite
| inglês | alemão |
|---|---|
| increase | steigerung |
| reach | reichweite |
| advertisers | werbetreibenden |
| not | nicht |
| and | und |
| target | die |
| regular | regulären |
| in | neben |
EN 3. As the first advertiser to address this new audience, you are not exposed to the competition of the regular reach. Competitors of the regular inventory will not reach this target group.
DE 3. Als erster Advertiser, der diese neue Zielgruppe anspricht, ist man nicht dem Wettbewerb der regulären Reichweite ausgesetzt. Etwaige Wettbewerber des regulären Inventars erreichen diese Zielgruppe nicht.
| inglês | alemão |
|---|---|
| new | neue |
| exposed | ausgesetzt |
| advertiser | advertiser |
| competitors | wettbewerber |
| competition | wettbewerb |
| the first | erster |
| not | nicht |
| regular | regulären |
| target | ist |
| as | als |
| to | etwaige |
| reach | reichweite |
EN Audience features that are established on the regular reach can be reinvented on the AdDefend reach
DE Zielgruppenmerkmale, die sich auf der regulären Reichweite etabliert haben, können sich auf der AdDefend-Reichweite neu erfinden
| inglês | alemão |
|---|---|
| established | etabliert |
| regular | regulären |
| can | können |
| reach | reichweite |
| the | der |
| on | auf |
EN In addition to the increase of the net reach, advertisers benefit from a not overly frequented and verifiable equally reacting target group as the audience on the regular reach
DE Neben der Steigerung der Nettoreichweite erwarten die Werbetreibenden beste Voraussetzungen: eine nicht überfrequentierte und dabei nachweislich gleichwertig reagierende Zielgruppe wie auf der regulären Reichweite
| inglês | alemão |
|---|---|
| increase | steigerung |
| reach | reichweite |
| advertisers | werbetreibenden |
| not | nicht |
| and | und |
| target | die |
| regular | regulären |
| in | neben |
EN Reach a large audience in a short time. With webinars, you can reach 2000 people at once. Distribute information internally, unambiguously and at the same time.
DE Erreiche in kurzer Zeit ein großes Publikum. Mit Webinaren kannst Du bis zu 2000 Personen gleichzeitig erreichen. Verteile Informationen intern, eindeutig und gleichzeitig.
| inglês | alemão |
|---|---|
| short | kurzer |
| webinars | webinaren |
| information | informationen |
| audience | publikum |
| time | zeit |
| and | und |
| in | in |
| internally | intern |
| with | mit |
| you can | kannst |
| reach | zu |
| a | ein |
EN In addition to the increase of the net reach, advertisers benefit from a not overly frequented and verifiably equally reacting target group as the audience on the regular reach
DE Neben der Steigerung der Nettoreichweite erwarten die Werbetreibenden beste Voraussetzungen: eine nicht überfrequentierte und dabei nachweislich gleichwertig reagierende Zielgruppe wie auf der regulären Reichweite
| inglês | alemão |
|---|---|
| increase | steigerung |
| reach | reichweite |
| advertisers | werbetreibenden |
| not | nicht |
| and | und |
| target | die |
| regular | regulären |
| in | neben |
EN 3. As the first advertiser to address this new audience, you are not exposed to the competition of the regular reach. Competitors of the regular inventory will not reach this target group.
DE 3. Als erster Advertiser, der diese neue Zielgruppe anspricht, ist man nicht dem Wettbewerb der regulären Reichweite ausgesetzt. Etwaige Wettbewerber des regulären Inventars erreichen diese Zielgruppe nicht.
| inglês | alemão |
|---|---|
| new | neue |
| exposed | ausgesetzt |
| advertiser | advertiser |
| competitors | wettbewerber |
| competition | wettbewerb |
| the first | erster |
| not | nicht |
| regular | regulären |
| target | ist |
| as | als |
| to | etwaige |
| reach | reichweite |
EN Audience features that are established on the regular reach can be reinvented on the AdDefend reach
DE Zielgruppenmerkmale, die sich auf der regulären Reichweite etabliert haben, können sich auf der AdDefend-Reichweite neu erfinden
| inglês | alemão |
|---|---|
| established | etabliert |
| regular | regulären |
| can | können |
| reach | reichweite |
| the | der |
| on | auf |
EN In addition to the increase of the net reach, advertisers benefit from a not overly frequented and verifiable equally reacting target group as the audience on the regular reach
DE Neben der Steigerung der Nettoreichweite erwarten die Werbetreibenden beste Voraussetzungen: eine nicht überfrequentierte und dabei nachweislich gleichwertig reagierende Zielgruppe wie auf der regulären Reichweite
| inglês | alemão |
|---|---|
| increase | steigerung |
| reach | reichweite |
| advertisers | werbetreibenden |
| not | nicht |
| and | und |
| target | die |
| regular | regulären |
| in | neben |
EN Reach credits are purchased on an account basis, so you must upgrade all users to the same Reach Plan to use this prospecting feature. You can control how these Reach credits are allocated across the users on your account.
DE Da Reach-Credits jeweils für ein Konto gekauft werden, müssen Sie alle Benutzer auf denselben Reach-Plan upgraden, um diese Akquisefunktion zu nutzen. Sie können festlegen, wie diese Reach-Credits auf die Benutzer in Ihrem Konto verteilt werden.
| inglês | alemão |
|---|---|
| credits | credits |
| purchased | gekauft |
| upgrade | upgraden |
| plan | plan |
| users | benutzer |
| account | konto |
| use | nutzen |
| to | zu |
| can | können |
| all | alle |
| are | werden |
EN Teammate helping hiker to reach summit . Couple hiking in New Zealand, hand reach out to help female hiker reach the summit. A helping hand concept
DE Teamkollege hilft Wanderern, Gipfel zu erreichen. Wenn Sie einmal in Neuseeland wandern, können Sie den Wanderer auf den Gipfel bringen. Ein hilfreiches Konzept
| inglês | alemão |
|---|---|
| summit | gipfel |
| concept | konzept |
| hiking | wandern |
| in | in |
| to | zu |
| helping | hilft |
| the | den |
EN The AdDefend reach was consciously used for significantly enlarging the campaign’s reach by addressing users with adblockers who are no longer accessible for display advertising on the regular reach.
DE Die Adblocker-Reichweite wurde dabei bewusst genutzt, um die Gesamt-Kampagnenreichweite deutlich auszuweiten und User mit installierten Adblockern anzusprechen, die auf der regulären Reichweite nicht mehr mit Displaywerbung erreichbar sind.
| inglês | alemão |
|---|---|
| reach | reichweite |
| consciously | bewusst |
| accessible | erreichbar |
| used | genutzt |
| users | user |
| regular | regulären |
| are | sind |
| the | der |
| was | wurde |
| on | auf |
EN The AdDefend reach was consciously used for significantly enlarging the campaign’s reach by addressing users with adblockers who are no longer accessible for display advertising on the regular reach.
DE Die Adblocker-Reichweite wurde dabei bewusst genutzt, um die Gesamt-Kampagnenreichweite deutlich auszuweiten und User mit installierten Adblockern anzusprechen, die auf der regulären Reichweite nicht mehr mit Displaywerbung erreichbar sind.
| inglês | alemão |
|---|---|
| reach | reichweite |
| consciously | bewusst |
| accessible | erreichbar |
| used | genutzt |
| users | user |
| regular | regulären |
| are | sind |
| the | der |
| was | wurde |
| on | auf |
EN Pulling key audience demographic data around your brand, your industry or your competitors will help you paint a picture of your target audience.
DE Indem Sie demografische Schlüsseldaten zu Ihrer Marke, Ihrer Branche oder Ihren Wettbewerbern sammeln, können Sie sich ein Bild von Ihrer Zielgruppe machen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| industry | branche |
| competitors | wettbewerbern |
| demographic | demografische |
| or | oder |
| your | ihren |
| brand | marke |
| picture | bild |
| you | sie |
| a | ein |
| will | können |
| target audience | zielgruppe |
| of | von |
EN Your audience will be able to see your events in 1080p, as long as your source stream is outputting at 1080p and your audience has a strong network connection
DE Dein Publikum kann Veranstaltungen in 1080p, sehen, solange der Output von deinem Stoffstrom bei 1080p liegt und deine Zuschauer eine starke Netzwerk-Verbindung haben
| inglês | alemão |
|---|---|
| events | veranstaltungen |
| strong | starke |
| audience | publikum |
| network | netzwerk |
| connection | verbindung |
| in | in |
| be | kann |
| and | und |
| is | liegt |
| your | deine |
| as | solange |
| a | eine |
EN Now that you have your brand identity and know your audience, you have to communicate with your audience and build your brand awareness
DE Da du nun deine Markenidentität hast und deine Zielgruppe kennst, musst du mit deiner Zielgruppe kommunizieren und deine Markenbekanntheit steigern
| inglês | alemão |
|---|---|
| now | nun |
| audience | zielgruppe |
| brand awareness | markenbekanntheit |
| communicate | kommunizieren |
| and | und |
| that | deiner |
| brand | markenidentität |
| with | mit |
| you | du |
| have | musst |
EN Your audience will be able to see your events in 1080p, as long as your source stream is outputting at 1080p and your audience has a strong network connection
DE Dein Publikum kann Veranstaltungen in 1080p, sehen, solange der Output von deinem Stoffstrom bei 1080p liegt und deine Zuschauer eine starke Netzwerk-Verbindung haben
| inglês | alemão |
|---|---|
| events | veranstaltungen |
| strong | starke |
| audience | publikum |
| network | netzwerk |
| connection | verbindung |
| in | in |
| be | kann |
| and | und |
| is | liegt |
| your | deine |
| as | solange |
| a | eine |
EN The degree of enjoyment, secondly, depends on the type of content you offer to your audience. The more original and fun your content is, the more satisfied your audience will be.
DE Der Grad des Vergnügens hängt zweitens von der Art der Inhalte ab, die Sie Ihrem Publikum anbieten. Je origineller und unterhaltsamer Ihre Inhalte sind, desto zufriedener wird Ihr Publikum sein.
| inglês | alemão |
|---|---|
| content | inhalte |
| offer | anbieten |
| audience | publikum |
| degree | grad |
| secondly | zweitens |
| and | und |
| the | desto |
| you | sie |
| is | wird |
| your | ihr |
| depends | hängt |
| be | sein |
EN Deliver the right message to your audience by testing the effectiveness of your claims. Use our Claims Testing solution and understand what is credible, believable and will resonate with your target audience.
DE Testen Sie die Effektivität Ihrer Claims und vermitteln Sie so Ihrer Zielgruppe die passende Botschaft. Mit unserer Claim-Test-Lösung erhalten Sie ein Bild davon, was für Ihre Zielgruppe glaubhaft ist und was sie anspricht.
| inglês | alemão |
|---|---|
| effectiveness | effektivität |
| solution | lösung |
| claims | claims |
| deliver | vermitteln |
| right | passende |
| your | ihre |
| target | die |
| the | botschaft |
| target audience | zielgruppe |
| testing | testen |
| of | unserer |
| is | ist |
| and | und |
| with | mit |
EN While you can always download your ebooks as PDF documents to send out to your audience, Visme will also provide a shareable link so you can create interactive and animated ebooks that will further engage and wow your audience.
DE Obwohl Sie können immer Ihr Ebooks als PDF herunterladen, um sie an Ihr Publikum auszuteilen, Visme erstellt auch ein austeilbarer Link, sodass Sie interaktive und bewegliche Ebooks, um Ihr Publikum zu engagieren und zu begeistern, erstellen können.
| inglês | alemão |
|---|---|
| ebooks | ebooks |
| audience | publikum |
| visme | visme |
| link | link |
| interactive | interaktive |
| engage | engagieren |
| download | herunterladen |
| always | immer |
| your | ihr |
| can | können |
| as | als |
| a | ein |
| that | erstellt |
| you | sie |
| create | erstellen |
| and | und |
EN It gives your audience a quick overview on what your video will be about, and gives you a way to grab audience attention right from the very beginning of your YouTube video.
DE Dadurch erhält Ihr Publikum einen schnellen Überblick darüber, worum es in Ihrem Video gehen wird, und Sie haben die Möglichkeit, gleich zu Beginn Ihres YouTube-Videos die Aufmerksamkeit des Publikums auf sich zu ziehen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| attention | aufmerksamkeit |
| it | es |
| youtube | youtube |
| audience | publikum |
| overview | über |
| video | video |
| way | möglichkeit |
| what | worum |
| your | ihr |
| quick | schnellen |
| and | und |
| to | zu |
| about | darüber |
EN We help you to reach your potential customers on various platforms. We always pay attention to your business goals so that your budget is flowing directly where your target audience resides.
DE Wir helfen Ihnen, Ihre potenziellen Kunden auf verschiedenen Plattformen zu erreichen. Dabei berücksichtigen wir jederzeit Ihre Geschäftsziele, damit Ihr Budget unmittelbar dorthin fließt, wo Sie Ihre Zielgruppe erreichen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| potential | potenziellen |
| platforms | plattformen |
| always | jederzeit |
| budget | budget |
| flowing | fließt |
| business goals | geschäftsziele |
| directly | unmittelbar |
| customers | kunden |
| where | wo |
| we | wir |
| that | dorthin |
| various | verschiedenen |
| target audience | zielgruppe |
| you | sie |
| your | ihr |
| to | zu |
| on | auf |
| help | helfen |
EN Further your reach beyond your storefront and let your target audience find your products no matter where they are – anytime and anywhere in the world.
DE Erweitere Deine Reichweite über die eigene Storefront hinaus und spreche Deine Kunden dort an, wo sie sind – zu jeder Zeit und an jedem Ort der Welt.
EN We help you to reach your potential customers on various platforms. We always pay attention to your business goals so that your budget is flowing directly where your target audience resides.
DE Wir helfen Ihnen, Ihre potenziellen Kunden auf verschiedenen Plattformen zu erreichen. Dabei berücksichtigen wir jederzeit Ihre Geschäftsziele, damit Ihr Budget unmittelbar dorthin fließt, wo Sie Ihre Zielgruppe erreichen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| potential | potenziellen |
| platforms | plattformen |
| always | jederzeit |
| budget | budget |
| flowing | fließt |
| business goals | geschäftsziele |
| directly | unmittelbar |
| customers | kunden |
| where | wo |
| we | wir |
| that | dorthin |
| various | verschiedenen |
| target audience | zielgruppe |
| you | sie |
| your | ihr |
| to | zu |
| on | auf |
| help | helfen |
EN Webinars are a great way to teach your audience, sell products and services, and provide additional value to your audience.
DE Webinare sind eine großartige Möglichkeit, Ihr Publikum zu unterrichten, Produkte und Dienstleistungen zu verkaufen und Ihrem Publikum einen zusätzlichen Wert zu bieten.
| inglês | alemão |
|---|---|
| webinars | webinare |
| great | großartige |
| way | möglichkeit |
| audience | publikum |
| additional | zusätzlichen |
| sell | verkaufen |
| your | ihr |
| products | produkte |
| provide | bieten |
| are | sind |
| teach | und |
EN Save time and grow your audience with Instagram scheduling tools built to attract and engage your audience.
DE Sparen Sie Zeit und vergrößern Sie Ihr Publikum, indem Sie mit unseren speziell für diesen Zweck entwickelten Planungstools ansprechende Instagram-Beiträge erstellen, die für eine bessere Interaktionsrate sorgen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| save | sparen |
| audience | publikum |
| time | zeit |
| grow | vergrößern |
| your | ihr |
| and | und |
| with | mit |
EN Ready to launch your own agile market research project? Preview your target audience and project cost on SurveyMonkey Audience right now.
DE Sind Sie bereit, Ihr eigenes agiles Marktforschungsprojekt zu beginnen? Sehen Sie sich gleich Ihre Zielgruppe und Projektkosten in der Vorschau von SurveyMonkey Audience an.
| inglês | alemão |
|---|---|
| ready | bereit |
| agile | agiles |
| surveymonkey | surveymonkey |
| preview | vorschau |
| and | und |
| to | zu |
| right | gleich |
| target audience | zielgruppe |
| your | ihr |
EN Knowing who follows you and where they are from will help you understand your audience better: you have a cultural and linguistic comprehension, on top of time-zones mostly represented in your audience
DE Darüber hinaus finden Sie Angaben zu den unterschiedlichen Geräten, von welchen die Abonnenten zugreifen
| inglês | alemão |
|---|---|
| you | sie |
| of | hinaus |
EN Webinars are a great way to teach your audience, sell products and services, and provide additional value to your audience.
DE Webinare sind eine großartige Möglichkeit, Ihr Publikum zu unterrichten, Produkte und Dienstleistungen zu verkaufen und Ihrem Publikum einen zusätzlichen Wert zu bieten.
| inglês | alemão |
|---|---|
| webinars | webinare |
| great | großartige |
| way | möglichkeit |
| audience | publikum |
| additional | zusätzlichen |
| sell | verkaufen |
| your | ihr |
| products | produkte |
| provide | bieten |
| are | sind |
| teach | und |
EN To provide effective off-page SEO services, our specialists need to know about your target audience. Also, we provide segmentation of your audience to focus on the specific needs of each group.
DE Um effektive Dienste für die externe Optimierung bereitzustellen, sollten unsere Spezialisten Ihre Zielgruppe kennen. Wir segmentieren auch Ihre Zielgruppe, um uns auf die spezifischen Bedürfnisse jeder Gruppe zu konzentrieren.
| inglês | alemão |
|---|---|
| effective | effektive |
| services | dienste |
| specialists | spezialisten |
| group | gruppe |
| your | ihre |
| target | die |
| needs | bedürfnisse |
| need to | sollten |
| target audience | zielgruppe |
| to | bereitzustellen |
| our | unsere |
| also | auch |
| about | um |
| focus | konzentrieren |
| the | spezifischen |
| to know | kennen |
EN See how to define your target audience using data using Hana’s fun method and then learn about social listening and how it can help you to learn more about your target audience
DE Erfahren Sie, wie Sie Ihre Zielgruppe mithilfe von Daten mithilfe der unterhaltsamen Methode von Hana definieren und anschließend mehr über das soziale Zuhören erfahren und wie Sie damit mehr über Ihre Zielgruppe erfahren können
| inglês | alemão |
|---|---|
| data | daten |
| method | methode |
| social | soziale |
| fun | unterhaltsamen |
| define | definieren |
| your | ihre |
| can | können |
| more | mehr |
| target audience | zielgruppe |
EN Ready to launch your own agile market research project? Preview your target audience and project cost on SurveyMonkey Audience right now.
DE Sind Sie bereit, Ihr eigenes agiles Marktforschungsprojekt zu beginnen? Sehen Sie sich gleich Ihre Zielgruppe und Projektkosten in der Vorschau von SurveyMonkey Audience an.
| inglês | alemão |
|---|---|
| ready | bereit |
| agile | agiles |
| surveymonkey | surveymonkey |
| preview | vorschau |
| and | und |
| to | zu |
| right | gleich |
| target audience | zielgruppe |
| your | ihr |
EN Ready to launch your own agile market research project? Preview your target audience and project cost on SurveyMonkey Audience right now.
DE Sind Sie bereit, Ihr eigenes agiles Marktforschungsprojekt zu beginnen? Sehen Sie sich gleich Ihre Zielgruppe und Projektkosten in der Vorschau von SurveyMonkey Audience an.
| inglês | alemão |
|---|---|
| ready | bereit |
| agile | agiles |
| surveymonkey | surveymonkey |
| preview | vorschau |
| and | und |
| to | zu |
| right | gleich |
| target audience | zielgruppe |
| your | ihr |
EN You can use this information to create a strategy that maximizes the reach and engagement you get on your Tweets and give your audience what they’re looking for in your content.
DE Sie können diese Informationen nutzen, um eine Strategie zu entwickeln, die die Reichweite und die Interaktionen für Ihre Tweets maximiert und Ihrem Publikum das bietet, was es von Ihren Inhalten erwartet.
| inglês | alemão |
|---|---|
| strategy | strategie |
| engagement | interaktionen |
| tweets | tweets |
| audience | publikum |
| information | informationen |
| use | nutzen |
| content | inhalten |
| to | zu |
| can | können |
| a | eine |
| reach | reichweite |
| and | und |
| for | um |
EN With webinars you will be able to reach a large audience from the comforts of your home or office. You can demonstrate your product to multiple future customers without scaling your sales team. With WebinarGeek you can give demos to up to 4000 viewers.
DE Mit Webinaren kannst Du ein großes Publikum bequem von zu Hause oder vom Büro aus erreichen. Du kannst Dein Produkt mehreren zukünftigen Kunden vorführen. Mit WebinarGeek kannst Du Demos bis zu 4000 Zuschauern geben.
| inglês | alemão |
|---|---|
| webinars | webinaren |
| office | büro |
| future | zukünftigen |
| webinargeek | webinargeek |
| demos | demos |
| audience | publikum |
| customers | kunden |
| or | oder |
| give | geben |
| to | zu |
| product | produkt |
| with | mit |
| you can | kannst |
| multiple | mehreren |
| you | du |
| of | von |
| from | vom |
| the | dein |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
reach your audience audience reach reach the audience reach their audience define your audience know your audience leave your audience encourages your audience understand your audience content your audience grow your audience giving your audience audience your customers teach your audience build your audience engaging your audience engage your audience give your audience empower your audience impress your audience expand your audience transform your audience hooked your audience entertain your audience building your audience system your audience let your audience annoying your audience want your audience meeting your audience monetize your audience collect your audience maximise your audience target your audience activating your audience amaze your audience delight your audience targeting your audience satisfied your audience feed your audience confuses your audience platforms your audience boost your audience capture your audience serving your audience surprise your audience respect your audience nurture your audience persuade your audience compel your audienceTraduzir reach your audience para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe