DE Wie groß ist die Reichweite der Bluetooth® Technologie? Berechnen Sie die erwartete Reichweite zwischen zwei Bluetooth fähigen Geräten und sehen Sie, welche Faktoren die effektive Reichweite einer zuverlässigen Bluetooth Verbindung beeinflussen.
Traduzir "reichweite" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "reichweite" de alemão para inglês
Traduções de reichweite
"reichweite" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de alemão para inglês de reichweite
alemão
inglês
EN What is the range of Bluetooth® technology? Calculate the expected range between two Bluetooth enabled devices and see what factors influence the effective range of a reliable Bluetooth connection.
| alemão | inglês |
|---|---|
| reichweite | range |
| bluetooth | bluetooth |
| technologie | technology |
| berechnen | calculate |
| erwartete | expected |
| geräten | devices |
| faktoren | factors |
| effektive | effective |
| zuverlässigen | reliable |
| verbindung | connection |
| beeinflussen | influence |
| ist | is |
| zwischen | between |
| und | and |
| einer | a |
DE Versuchen Sie, die Reichweite Ihrer Marke zu vergrößern? Ein individuelles Broschürendesign liefert die nötige Reichweite.
EN Trying to grow your brand’s reach? A custom leaflet design would have a “tree”mendous effect.
| alemão | inglês |
|---|---|
| versuchen | trying |
| reichweite | reach |
| vergrößern | grow |
| individuelles | custom |
| ihrer | your |
| zu | to |
| ein | a |
DE Bezahlte Anzeigen auf Twitter sind eine großartige Möglichkeit, um Ihr Publikum auf direkterem Weg zu erreichen, als auf organische Reichweite zu warten. Gesponserte Tweets können Ihre Reichweite schneller vergrößern.
EN Using paid ads on Twitter is a great way to reach your audience in a more direct way than waiting for organic reach. Promoted Tweets can expand your reach more quickly.
| alemão | inglês |
|---|---|
| bezahlte | paid |
| anzeigen | ads |
| großartige | great |
| publikum | audience |
| organische | organic |
| warten | waiting |
| tweets | tweets |
| um | for |
| eine | a |
| zu | to |
| können | can |
| schneller | quickly |
| ihr | your |
| reichweite | reach |
| weg | way |
DE Lange HF-Reichweite – ausgezeichnete Echtzeit-Ortungsgenauigkeit – bis zu 200 Meter Reichweite und mindestens 30 cm Sichtlinie
EN Long RF Range Excellent real-time location accuracy – Up to 200 metres (650 feet) range and better than 30cm (1 foot) line of sight
DE Reichweite: Ihre Inhalte werden für unterschiedliche Plattformen aufbereitet und sprechen damit die User dort an, wo sie sich bewegen. Damit erschließen Sie zielgerichtet neue Usergruppen und erhöhen Ihre Reichweite.
EN Range: Your content is prepared for different platforms and thus appeals to users wherever they are. This allows you to target new user groups and increase your reach.
| alemão | inglês |
|---|---|
| inhalte | content |
| plattformen | platforms |
| aufbereitet | prepared |
| neue | new |
| reichweite | reach |
| erhöhen | increase |
| ihre | your |
| für | for |
| und | and |
| wo | wherever |
| die | target |
| user | user |
| unterschiedliche | different |
| damit | to |
DE Die Adblocker-Reichweite wurde dabei bewusst genutzt, um die Gesamt-Kampagnenreichweite deutlich auszuweiten und User mit installierten Adblockern anzusprechen, die auf der regulären Reichweite nicht mehr mit Displaywerbung erreichbar sind.
EN The AdDefend reach was consciously used for significantly enlarging the campaign’s reach by addressing users with adblockers who are no longer accessible for display advertising on the regular reach.
| alemão | inglês |
|---|---|
| bewusst | consciously |
| reichweite | reach |
| erreichbar | accessible |
| genutzt | used |
| user | users |
| regulären | regular |
| sind | are |
| wurde | was |
| der | the |
DE Zielgruppenmerkmale, die sich auf der regulären Reichweite etabliert haben, können sich auf der AdDefend-Reichweite neu erfinden
EN Audience features that are established on the regular reach can be reinvented on the AdDefend reach
| alemão | inglês |
|---|---|
| regulären | regular |
| etabliert | established |
| können | can |
| reichweite | reach |
| der | the |
DE Wir freuen uns, mit dieser Neuheit einen weiteren großen Schritt für die Adblock-Reichweite getan zu haben ? hin zu einer Vielfalt an Funktionen, die auf der regulären Reichweite bereits seit langem etabliert sind
EN We are proud to have taken another major step with this new feature for the adblock reach to establish the same variety of features that have long been established on the regular reach
| alemão | inglês |
|---|---|
| großen | major |
| vielfalt | variety |
| regulären | regular |
| langem | long |
| etabliert | established |
| adblock | adblock |
| funktionen | features |
| neuheit | new |
| schritt | step |
| mit | with |
| weiteren | to |
| sind | are |
| wir | we |
| reichweite | reach |
DE Die Adserver-bezogene Conversion-Messung, die sich auf der regulären Reichweite etabliert hat, ist für die Adblock-Reichweite aufgrund der Blockierung des Trackings nicht möglich
EN The ad server related conversion tracking is not usable on the adblock reach in the same way as it used on the regular reach since any kind of tracking is blocked
| alemão | inglês |
|---|---|
| trackings | tracking |
| bezogene | related |
| conversion | conversion |
| adblock | adblock |
| reichweite | reach |
| regulären | regular |
| ist | is |
| nicht | not |
DE „Erste Erfahrungen unserer Kunden belegen zudem, dass die Privacy-Mode-Reichweite zudem mindestens gleichwertig performt wie die reguläre ungeblockte Reichweite und somit für Werbetreibende extrem attraktiv ist.“
EN ?The first experiences of our customers also prove that the privacy mode reach performs at least as well as the regular reach and is thus extremely attractive for advertisers.?
| alemão | inglês |
|---|---|
| erfahrungen | experiences |
| kunden | customers |
| belegen | prove |
| privacy | privacy |
| mode | mode |
| mindestens | least |
| reguläre | regular |
| extrem | extremely |
| attraktiv | attractive |
| werbetreibende | advertisers |
| erste | first |
| reichweite | reach |
| ist | is |
| und | and |
| unserer | our |
| die | as |
DE Auf der Privacy Mode-Reichweite bot das Tracking über Google Analytics keine Alternative und das AdDefend Conversion-Pixel stellt erstmals eine Möglichkeit dar, Kampagnenerfolge auch auf der Privacy Mode-Reichweite datenbasiert zu belegen.
EN Tracking via Google Analytics is not an alternative on the privacy reach. The AdDefend conversion pixel is the first opportunity to give data based proof for the successful performances on the privacy reach.
| alemão | inglês |
|---|---|
| privacy | privacy |
| tracking | tracking |
| alternative | alternative |
| möglichkeit | opportunity |
| conversion | conversion |
| pixel | pixel |
| analytics | analytics |
| bot | the |
| zu | to |
| und | via |
| reichweite | reach |
| keine | not |
DE Neue Häuser werden besser isoliert, damit sie energieeffizienter sind. Dies hat jedoch einen negativen Einfluss auf die Reichweite der drahtlosen Klingelsignale. Wählen Sie eine größere Reichweite, um die Abdeckung für Ihr Zuhause sicherzustellen
EN New homes are better isolated to make them more energy efficient. However it has a negative impact on the range of the wireless chimes. Choose a larger ragne to ensure coverage for your home
| alemão | inglês |
|---|---|
| neue | new |
| einfluss | impact |
| drahtlosen | wireless |
| besser | better |
| häuser | homes |
| isoliert | isolated |
| ihr | your |
| sicherzustellen | to ensure |
| reichweite | range |
| wählen | choose |
| abdeckung | coverage |
| damit | to |
| größere | larger |
| hat | has |
| jedoch | however |
| sind | are |
| um | for |
DE Neue Häuser werden besser isoliert, damit sie energieeffizienter sind. Dies hat jedoch einen negativen Einfluss auf die Reichweite der drahtlosen Klingelsignale. Wählen Sie eine größere Reichweite, um die Abdeckung für Ihr Zuhause sicherzustellen.
EN New homes are better isolated to make them more energy efficient. However it has a negative impact on the range of the wireless chimes. Choose a larger range to ensure coverage for your home.
| alemão | inglês |
|---|---|
| neue | new |
| einfluss | impact |
| drahtlosen | wireless |
| besser | better |
| häuser | homes |
| isoliert | isolated |
| ihr | your |
| sicherzustellen | to ensure |
| reichweite | range |
| wählen | choose |
| abdeckung | coverage |
| damit | to |
| größere | larger |
| hat | has |
| jedoch | however |
| sind | are |
| um | for |
DE Die Links funktionierten nach ein paar Wochen nicht mehr und die Reichweite war sehr gering. Daher stieg ich wieder auf das Teilen von Bildern um, was die Reichweite sofort verbesserte.
EN Links stopped working after a few weeks, the reach was very low, so I had to change it back to sharing images which improved the reach right away.
| alemão | inglês |
|---|---|
| wochen | weeks |
| gering | low |
| bildern | images |
| reichweite | reach |
| ich | i |
| teilen | sharing |
| verbesserte | improved |
| war | was |
| links | links |
| sehr | very |
| wieder | back |
| sofort | right away |
| mehr | to |
DE Batterie 540 Wh Reichweite bis 165 km Bei Einbindung der XPRO Zusatzbatterie verwandelt sich dein Core Carbon zu einem Straßen-E-Renner mit 720 Wh und bis zu 220 km Reichweite
EN 540 Wh battery Range of up to 165 km The fact that it comes with an additional XPro battery makes your Core Carbon a 720 Wh electric road bicycle with a range of up to 220 km
| alemão | inglês |
|---|---|
| batterie | battery |
| reichweite | range |
| km | km |
| carbon | carbon |
| straßen | road |
| core | core |
| zu | to |
| mit | with |
DE Die Reichweite ist am wichtigsten, da es darum geht, die verlorenen Gegenstände zu finden! Die meisten Bluetooth-Tracker haben eine Reichweite von 500 Zoll bis 500 Fuß
EN Range matters most as it?s all about finding the lost items! Most of the Bluetooth trackers have a range of 500 inches to 500 feet
| alemão | inglês |
|---|---|
| reichweite | range |
| verlorenen | lost |
| finden | finding |
| zoll | inches |
| fuß | feet |
| bluetooth | bluetooth |
| tracker | trackers |
| es | it |
| wichtigsten | most |
| darum | the |
| zu | to |
| eine | a |
DE Die Adblocker-Reichweite wurde dabei bewusst genutzt, um die Gesamt-Kampagnenreichweite deutlich auszuweiten und User mit installierten Adblockern anzusprechen, die auf der regulären Reichweite nicht mehr mit Displaywerbung erreichbar sind.
EN The AdDefend reach was consciously used for significantly enlarging the campaign’s reach by addressing users with adblockers who are no longer accessible for display advertising on the regular reach.
| alemão | inglês |
|---|---|
| bewusst | consciously |
| reichweite | reach |
| erreichbar | accessible |
| genutzt | used |
| user | users |
| regulären | regular |
| sind | are |
| wurde | was |
| der | the |
DE Zielgruppenmerkmale, die sich auf der regulären Reichweite etabliert haben, können sich auf der AdDefend-Reichweite neu erfinden
EN Audience features that are established on the regular reach can be reinvented on the AdDefend reach
| alemão | inglês |
|---|---|
| regulären | regular |
| etabliert | established |
| können | can |
| reichweite | reach |
| der | the |
DE Wir freuen uns, mit dieser Neuheit einen weiteren großen Schritt für die Adblock-Reichweite getan zu haben ? hin zu einer Vielfalt an Funktionen, die auf der regulären Reichweite bereits seit langem etabliert sind
EN We are proud to have taken another major step with this new feature for the adblock reach to establish the same variety of features that have long been established on the regular reach
| alemão | inglês |
|---|---|
| großen | major |
| vielfalt | variety |
| regulären | regular |
| langem | long |
| etabliert | established |
| adblock | adblock |
| funktionen | features |
| neuheit | new |
| schritt | step |
| mit | with |
| weiteren | to |
| sind | are |
| wir | we |
| reichweite | reach |
DE Die Adserver-bezogene Conversion-Messung, die sich auf der regulären Reichweite etabliert hat, ist für die Adblock-Reichweite aufgrund der Blockierung des Trackings nicht möglich
EN The ad server related conversion tracking is not usable on the adblock reach in the same way as it used on the regular reach since any kind of tracking is blocked
| alemão | inglês |
|---|---|
| trackings | tracking |
| bezogene | related |
| conversion | conversion |
| adblock | adblock |
| reichweite | reach |
| regulären | regular |
| ist | is |
| nicht | not |
DE Auf der Privacy Mode-Reichweite bot das Tracking über Google Analytics keine Alternative und das AdDefend Conversion-Pixel stellt erstmals eine Möglichkeit dar, Kampagnenerfolge auch auf der Privacy Mode-Reichweite datenbasiert zu belegen.
EN Tracking via Google Analytics is not an alternative on the privacy reach. The AdDefend conversion pixel is the first opportunity to give data based proof for the successful performances on the privacy reach.
| alemão | inglês |
|---|---|
| privacy | privacy |
| tracking | tracking |
| alternative | alternative |
| möglichkeit | opportunity |
| conversion | conversion |
| pixel | pixel |
| analytics | analytics |
| bot | the |
| zu | to |
| und | via |
| reichweite | reach |
| keine | not |
DE „Erste Erfahrungen unserer Kunden belegen zudem, dass die Privacy-Mode-Reichweite zudem mindestens gleichwertig performt wie die reguläre ungeblockte Reichweite und somit für Werbetreibende extrem attraktiv ist.“
EN ?The first experiences of our customers also prove that the privacy mode reach performs at least as well as the regular reach and is thus extremely attractive for advertisers.?
| alemão | inglês |
|---|---|
| erfahrungen | experiences |
| kunden | customers |
| belegen | prove |
| privacy | privacy |
| mode | mode |
| mindestens | least |
| reguläre | regular |
| extrem | extremely |
| attraktiv | attractive |
| werbetreibende | advertisers |
| erste | first |
| reichweite | reach |
| ist | is |
| und | and |
| unserer | our |
| die | as |
DE Lange HF-Reichweite – ausgezeichnete Echtzeit-Ortungsgenauigkeit – bis zu 200 Meter Reichweite und mindestens 30 cm Sichtlinie
EN Long RF Range Excellent real-time location accuracy – Up to 200 metres (650 feet) range and better than 30cm (1 foot) line of sight
DE Es ist bekannt, dass Tesla plant, eine AWD-Variante des Model Y mit Standard-Reichweite zu verkaufen, die eine Reichweite von 279 Meilen und eine Zeit
EN News has arrived that Tesla is planning on selling a Standard Range AWD variant of the Model Y with a 279-mile range and five-second zero to 60MPH
| alemão | inglês |
|---|---|
| tesla | tesla |
| plant | planning |
| y | y |
| verkaufen | selling |
| reichweite | range |
| meilen | mile |
| standard | standard |
| variante | variant |
| ist | is |
| mit | with |
| zu | to |
| und | and |
| es | has |
| eine | a |
| dass | that |
| des | the |
| model | model |
| die | zero |
| von | of |
DE Versuchen Sie, die Reichweite Ihrer Marke zu vergrößern? Ein individuelles Broschürendesign liefert die nötige Reichweite.
EN Trying to grow your brand’s reach? A custom leaflet design would have a “tree”mendous effect.
| alemão | inglês |
|---|---|
| versuchen | trying |
| reichweite | reach |
| vergrößern | grow |
| individuelles | custom |
| ihrer | your |
| zu | to |
| ein | a |
DE Reichweite Die Reichweite einer Attacke gibt ihren Wirkungskreis an
EN PP PP (Power Points) represent the number of times a Pokémon can use a particular move
| alemão | inglês |
|---|---|
| einer | a |
| die | the |
DE Der LE Coded PHY umfasst zwei Kodierungsschemata: S=2, das die Reichweite verdoppelt und eine Datenrate von 500 kb/s unterstützt, und S=8, das die Reichweite vervierfacht und eine Datenrate von 125 kb/s unterstützt.
EN The LE Coded PHY includes two coding schemes; S=2, which doubles the range while supporting a data rate of 500 kb/s, and S=8, which quadruples the range while supporting a data rate of 125 kb/s.
| alemão | inglês |
|---|---|
| le | le |
| umfasst | includes |
| s | s |
| reichweite | range |
| kb | kb |
| unterstützt | supporting |
| und | and |
| eine | a |
DE Mit Hootsuite Amplify können Ihre Mitarbeitenden ganz einfach und sicher Ihre Inhalte teilen – und so Ihre Reichweite in Social Media verstärken. Größere Reichweite bedeutet stärkere Markenbekanntheit und bessere Ergebnisse.
EN Hootsuite Amplify makes it easy for your employees to safely share your content — extending your social reach. And more reach means more brand awareness and better results.
DE Verwenden Sie die Analysen von Scopus, um die Reichweite der Zeitschrift und des Artikels zu verfolgen
EN Use Scopus metrics to track journal and article impact
| alemão | inglês |
|---|---|
| scopus | scopus |
| zeitschrift | journal |
| verwenden | use |
| zu | to |
| verfolgen | track |
| und | and |
| sie | article |
DE WEBINAR steht jetzt zur Verfügung: Bibliotheksservice mit großem Einfluss und großer Reichweite
EN WEBINAR now available: High-impact library services and outreach
| alemão | inglês |
|---|---|
| webinar | webinar |
| verfügung | available |
| einfluss | impact |
| reichweite | outreach |
| jetzt | now |
| und | and |
| großem | high |
DE Vergrößern Sie die Reichweite Ihrer Marke, und implementieren Sie mehrere Kampagnen, um Ihr Business zu skalieren.
EN Extend your brand’s reach and implement multiple campaigns at once, helping you scale operations efficiently.
| alemão | inglês |
|---|---|
| implementieren | implement |
| kampagnen | campaigns |
| skalieren | scale |
| ihr | your |
| und | and |
| mehrere | multiple |
| reichweite | reach |
DE Hohe Reichweite dank Unternehmensbranding
EN All the must-haves for top user adoption
| alemão | inglês |
|---|---|
| hohe | top |
DE Sie können neue Beiträge selbstständig planen, erstellen, veröffentlichen und deren Reichweite messen - alles auf einem Dashboard.
EN All levels of tech skill welcome, no time-consuming training needed.
| alemão | inglês |
|---|---|
| können | skill |
| alles | all |
| deren | of |
DE Unsere Plattform setzt neue Standards für Einfachheit, Reichweite und Personalisierung. Deswegen bewerten Kund*innen Staffbase mit durchschnittlich 4,8/5 Sternen. Überzeugen Sie sich selbst!
EN The Staffbase platform leads the pack of employee communication software for ease and accessibility. Don’t just take it from us. Find out why our customers give us an average 4.7 out of 5 stars on G2.
| alemão | inglês |
|---|---|
| einfachheit | ease |
| staffbase | staffbase |
| durchschnittlich | average |
| sternen | stars |
| plattform | platform |
| und | and |
| unsere | our |
| setzt | of |
| sie | the |
| für | for |
DE Ein Content Hub steht im Mittelpunkt des Content-Marketings und der Marketing-Bemühungen um Omnichannel-Reichweite. Bündeln Sie alle Ihre Inhalte und Mediendateien und ermöglichen Sie die nahtlose Zusammenarbeit aller Teams.
EN In the quest for content marketing and omnichannel reach, a content hub is the cornerstone. Aggregate all your content and media files and seamlessly collaborate across teams.
| alemão | inglês |
|---|---|
| hub | hub |
| mediendateien | media files |
| nahtlose | seamlessly |
| zusammenarbeit | collaborate |
| teams | teams |
| omnichannel | omnichannel |
| reichweite | reach |
| im | in the |
| marketing | marketing |
| steht | is |
| um | for |
| alle | all |
| ihre | your |
| und | and |
| ein | a |
DE Nutzen Sie die Marketing Cloud, um Ihre digitale Reichweite zu erweitern, oder behalten Sie Ihre bestehende Technologie und integrieren Sie sie nahtlos mit der Open API der Drupal Cloud.
EN Use Marketing Cloud to extend your digital reach in one complete experience, or keep your existing tech and integrate seamlessly with Drupal Cloud's Open API.
| alemão | inglês |
|---|---|
| marketing | marketing |
| bestehende | existing |
| integrieren | integrate |
| nahtlos | seamlessly |
| drupal | drupal |
| cloud | cloud |
| digitale | digital |
| technologie | tech |
| open | open |
| api | api |
| oder | or |
| ihre | your |
| zu | to |
| mit | with |
| und | and |
| reichweite | reach |
| erweitern | extend |
| sie | keep |
DE Mit allen Kundeninformationen in Reichweite können Service-Teams Fragen schneller beantworten, und für weitere zufriedene Kunden sorgen.
EN With all customer information at their fingertips, service teams can answer customer questions more quickly, leading to happier customers.
| alemão | inglês |
|---|---|
| kundeninformationen | customer information |
| fragen | questions |
| beantworten | answer |
| service | service |
| teams | teams |
| mit | with |
| können | can |
| schneller | quickly |
| kunden | customers |
| weitere | to |
DE Wir sind weltweit präsent – mit Experten, die auf Weiterbildung und Content-Entwicklung spezialisiert sind. Für Projekte jeder Größe und Reichweite.
EN Based in strategic locations around the world, our teams have specific expertise in learning and content development, no matter the size and scale.
| alemão | inglês |
|---|---|
| experten | expertise |
| content | content |
| größe | size |
| weltweit | world |
| entwicklung | development |
| für | around |
| und | and |
DE Mitarbeiter-Advocacy-Lösungen zur Verstärkung der organischen Reichweite Ihrer Marke
EN Employee advocacy solutions to amplify your brand’s organic reach
| alemão | inglês |
|---|---|
| organischen | organic |
| reichweite | reach |
| mitarbeiter | employee |
| advocacy | advocacy |
| lösungen | solutions |
| ihrer | your |
| marke | to |
DE Steigern Sie die Reichweite Ihres Contents um durchschnittlich 60 %, indem Sie Beiträge zu von Sprout vorgeschlagenen Zeiten veröffentlichen und dadurch höhere Interaktionsraten erzielen.
EN Boost content reach by an average of 60% with suggested times meant to promote more social engagement.
| alemão | inglês |
|---|---|
| contents | content |
| durchschnittlich | average |
| vorgeschlagenen | suggested |
| zeiten | times |
| höhere | more |
| steigern | boost |
| indem | by |
| zu | to |
| reichweite | reach |
| von | of |
| erzielen | with |
DE Geben Sie Ihren Mitarbeitern und Partnern eine einfache Möglichkeit, kuratierte Inhalte in ihren sozialen Netzwerken zu teilen und so die Reichweite der Marke zu erhöhen.
EN Give your employees and partners a simple way to share curated content across their social networks and amplify the brand’s reach.
| alemão | inglês |
|---|---|
| geben | give |
| einfache | simple |
| kuratierte | curated |
| inhalte | content |
| möglichkeit | way |
| mitarbeitern | employees |
| partnern | partners |
| ihren | your |
| und | and |
| teilen | share |
| eine | a |
| netzwerken | social |
| zu | to |
| reichweite | reach |
| der | the |
DE Mit den Berichten von Sprout Social kann Ihre Marke Kennzahlen zu Zuschauerwachstum, Reichweite, Impressionen, Interaktionen und vielem mehr verfolgen
EN With Sprout Social’s suite of reports, your brand can track metrics related to audience growth, reach, impressions, engagement and more
| alemão | inglês |
|---|---|
| berichten | reports |
| sprout | sprout |
| kann | can |
| kennzahlen | metrics |
| impressionen | impressions |
| interaktionen | engagement |
| verfolgen | track |
| mit | with |
| ihre | your |
| marke | brand |
| und | and |
| zu | to |
| vielem | more |
| reichweite | reach |
| von | of |
DE Im Bericht über veröffentlichte Nachrichten stehen Ihnen Statistiken auf Beitrags-Ebene für Klicks, Reichweite, Impressions und andere Werte zur Verfügung.
EN Access individual post-level stats on clicks, reach, impressions and more in the Sent Messages report.
| alemão | inglês |
|---|---|
| bericht | report |
| statistiken | stats |
| klicks | clicks |
| impressions | impressions |
| im | in the |
| reichweite | reach |
| nachrichten | messages |
| und | and |
DE Geben Sie Ihren Mitarbeitern eine einfache Möglichkeit, kuratierte Inhalte in ihren sozialen Netzwerken zu teilen, die Reichweite der Marke zu erhöhen und Ihre Vordenkerrolle zu demonstrieren.
EN Give your employees a simple way to share curated content across their social networks, amplify the brand’s reach and demonstrate thought leadership.
| alemão | inglês |
|---|---|
| mitarbeitern | employees |
| einfache | simple |
| kuratierte | curated |
| inhalte | content |
| vordenkerrolle | thought leadership |
| demonstrieren | demonstrate |
| möglichkeit | way |
| geben | give |
| und | and |
| teilen | share |
| eine | a |
| netzwerken | social |
| zu | to |
| reichweite | reach |
| der | the |
DE Markeninhalte, die von Mitarbeitern geteilt werden, erzielen 56 % mehr Reichweite als dieselben Inhalte, die von der Marke selbst geteilt wurden.
EN Brand content shared by employees earns 56% greater reach than the same content shared by the brand itself.
| alemão | inglês |
|---|---|
| mitarbeitern | employees |
| geteilt | shared |
| inhalte | content |
| marke | brand |
| reichweite | reach |
| die | itself |
| dieselben | same |
DE Erhöhen Sie die Reichweite von Markenbotschaften, indem Sie Mitarbeitern die Möglichkeit geben, diese mit ihren persönlichen Netzwerken zu teilen.
EN Increase the reach of brand messaging by empowering employees to share with their personal networks.
| alemão | inglês |
|---|---|
| erhöhen | increase |
| mitarbeitern | employees |
| netzwerken | networks |
| indem | by |
| teilen | share |
| mit | with |
| zu | to |
| reichweite | reach |
| von | of |
| persönlichen | the |
DE Zendesk nutzt Bambu, um seine Reichweite zu erhöhen, den Lead-Traffic zu steigern und bestehende Kundenbeziehungen zu stärken.
EN Zendesk uses Bambu to broaden its reach, increase lead traffic and strengthen existing customer relationships.
| alemão | inglês |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| bestehende | existing |
| kundenbeziehungen | customer relationships |
| bambu | bambu |
| traffic | traffic |
| stärken | strengthen |
| nutzt | uses |
| zu | to |
| und | and |
| reichweite | reach |
DE Steigern Sie Ihre Reichweite auf Social Media mit einer automatisierten Beitragsplanung
EN Optimize social reach with automated scheduling
| alemão | inglês |
|---|---|
| steigern | optimize |
| reichweite | reach |
| social | social |
| automatisierten | automated |
| mit | with |
DE Wir entwickeln Social-Media-Lösungen, die echte Verbindungen in Reichweite bringen.
EN We build social solutions that put real connection within reach
| alemão | inglês |
|---|---|
| entwickeln | build |
| verbindungen | connection |
| reichweite | reach |
| social | social |
| lösungen | solutions |
| wir | we |
| in | put |
| die | within |
| echte | that |
DE Sie können diese Informationen nutzen, um eine Strategie zu entwickeln, die die Reichweite und die Interaktionen für Ihre Tweets maximiert und Ihrem Publikum das bietet, was es von Ihren Inhalten erwartet.
EN You can use this information to create a strategy that maximizes the reach and engagement you get on your Tweets and give your audience what they’re looking for in your content.
| alemão | inglês |
|---|---|
| strategie | strategy |
| interaktionen | engagement |
| tweets | tweets |
| publikum | audience |
| informationen | information |
| nutzen | use |
| inhalten | content |
| zu | to |
| reichweite | reach |
| können | can |
| eine | a |
| um | for |
| und | and |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
reichweite die reichweite reichweite maximale reichweite globale reichweite reichweite stark seine reichweite facebook reichweite deine reichweite reichweite erweitern grosse reichweite reichweite abgedeckt reichweite befinden meter reichweite reichweite sehnen reichweite enorm reichweite der zeitschrift reichweite unseres kanals reichweite ihres contents beispiellose reichweite reichweite unseres netzwerks weise reichweite reichweite der marke reichweite ihrer marke optimiere deine reichweite nutze deine reichweite reichweite und sichtbarkeit effektive reichweite reichweite sofort welche die reichweite reichweite auszubauen größere reichweite erhöht die reichweite globaler reichweite speichert reichweite zu erhöhen reichweite der beiträge reichweite durch internationale verbinden globale reichweite reichweite zu erweitern reichweite mit bezahltem reichweite erhöhen reichweite messen reichweite benötigen regionaler reichweite reichweite eines headless reichweite ihres unternehmens hohe reichweite steigerung der reichweite reichweite schneller reichweite von artikeln reichweite des unternehmensTraduzir reichweite para outro idioma
Tcheco 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe